Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
ни покинуть этот зал, ни даже просто повернуться спиной к двум мужчинам.
Делать было нечего, и он принялся за дальнейший допрос.
- Значит, Павел "это дело любит"? А только что вы утверждали, что в
первый раз так развлекаетесь! Переводи, Рональд!
- Ну... Знаете, - вдохновенно сочиняла Барбара, - откровенно скажу
вам: бывает, конечно. Это Пашино дело, я не вмешиваюсь... Я сама в него
влюблена, как кошка, и других женщин понимаю: всем хочется с таким
красавчиком трахнуться; вот я и не мешаю им развлекаться. У него такой
дикий темперамент, меня одной ему мало! И Рональд - он тоже правду
сказал - тоже любит это дело и беленьких девочек любит!
И Рональд не замедлил ему ехидно перевести эту речь.
Реми даже не заметил, как стянул шнур на шее у Вари. Он бы, наверное,
задушил ее в бешенстве, но она схватилась обеими руками за веревку,
прохрипев:
- Меня задушите - толку не будет, а сами в тюрьму сядете!
Самое смешное, что она была права. Реми приотпустил шнур. У Паши на
лице появилось облегчение, когда Варя снова нормально задышала.
Правды он у них не добьется, это ясно. По крайней мере, сейчас. Не
убивать же, в самом деле, для устрашения остальных эту мерзавку!
- Где находится монитор? - решил сменить он тему.
- Какой еще монитор? - вылупил глаза Паша.
- К которому подключена камера при входе.
- Монитор... Ах, монитор! В будке у входа.
Это могло быть правдой, и даже наверняка было ею... Но не всей.
Конечно, у русских, может, мозги устроены иначе, но во всех домах с
video surveillance , которые Реми доводилось видеть на своем веку,
монитор обязательно был в доме, и, кстати, дополнительные камеры были...
Стоп! Вот оно что! Должны быть еще камеры!
Реми стал внимательно разглядывать стены и потолок спортзала. Ничего
похожего на объектив ему не удалось разглядеть, но... Камеры наблюдения
обычно прячут, и среди мощных ламп под потолком вполне мог быть
вмонтирован объектив, снизу незаметный... Но доказать он им ничего не
сможет, пока не ткнет пальцем в стеклянный глазок.
- Ксюша, - снова позвал он, - иди сюда, моя хорошая! Мне нужна твоя
помощь, прошу тебя!
Заплаканная Ксения появилась на пороге, и Реми, протянув руку, поймал
ее плечи и прижал к себе.
- Что ты, глупенькая, ну что ты... - Он поцеловал ее в макушку и
прошептал тихо в ушко:
- Я люблю тебя...
Она заглянула в его глаза, прочитала в них, что и хотела прочитать,
немного расслабилась и чуть-чуть повеселела, улыбка тронула краешки ее
губ.
- Пойди, пожалуйста, в прихожую, - тихо сказал Реми, - и осмотри
внимательно стены и потолок: не заметишь ли объектив видеокамеры...
Смотри внимательно, он может быть закамуфлирован, ладно?
Ксюша кивнула и вышла из зала.
Реми не стал терять времени и решил выяснить еще кое-что, его
интересовавшее, велев Рональду переводить.
- Откуда в доме наркотики?
- Тимур привозил... У нас еще запасы остались, - ответил Павел.
- Из Узбекистана?
Реми не знал точно, где находится Узбекистан, но знал, что поставка
наркотиков в бывший Советский Союз идет из Средней Азии.
- А кто его знает... Наверное, - безразлично ответил Павел.
- Он сам употреблял?
- Нет.
- А зачем привозил? Это он придумал так развлекаться?
- Откуда нам знать, как хозяин развлекался! - возмутилась Варя. - Что
мы, подглядываем, что ли! Я вам еще в прошлый раз объясняла: мы
прислуга, не больше того. И ничего не знаем.
- Мимо, красавица! Мы справки навели - прислуга здесь другая! А вот
чем занималась ты, расскажи!
- Хозяйством! Ой, вы мне больно делаете! Хватит колоть меня ножом,
так и зарезать недолго!
- А ты не крутись, - посоветовал Реми, - стой смирно. На меня
смотреть не обязательно, когда отвечаешь, все равно твои лживые глаза
тебе не помогут... Так каким это хозяйством ты занималась?
- Я все покупки делала, счета вела, за уборщицей и поваршей следила,
- принялась перечислять Варя, - за вещами...
- Гладила, - подсказал Паша.
- Вот-вот, гладила белье...
Опять врут. Ну что же с ними делать! Нет, не справится он с ними без
Киса! Все эти разговоры с переводом дают им время, чтобы придумать
ответ...
Вернулась Ксюша и тихо прошептала Реми: "В оленьей голове".
Он был прав. Ну что ж, раз камера есть в доме, то и монитор должен
быть в доме. Не отвертятся, придется им показывать!
Реми был полон решимости:
- Ксения, встань сзади меня. А вы, господа, проходите вперед и ведите
меня туда, где находятся мониторы!
Паша тревожно высматривал что-то в Варином взгляде - совета, приказа,
согласия? Реми высунулся из-за ее плеча и попытался заглянуть ей в лицо.
Варя делала "большие глаза".
- Так, - сказал он. - Я считаю до трех. Вот этот нож - вы его хорошо
видите? - вот этот нож на счет "три" отрезает ей ухо. Раз... Два...
- Не надо! - не выдержал Павел. - Пойдемте!
Варя прошипела:
- Не смей, дурак!
Право, она надоела Реми. Он не был сторонником насилия, но девица
слишком много позволяла себе. Не долго думая, он вложил шнур в Ксюшины
руки, зашел спереди и ударил Варю дважды по лицу наотмашь. Почувствовав,
что Павел готов прыгнуть на него сзади, Реми быстро вернулся за Варину
спину, перехватил шнур, подкрутил его потуже, прижав Варю вплотную к
себе и демонстративно приставив кухонный нож к ее боку, распорядился:
- Делайте, что сказано!
Он внимательно проследил за продвижением двух мужчин к выходу из
зала, готовый среагировать на любое их неосторожное движение, и пошел за
ними.
Они поднялись по лестнице и вошли в столовую. Паша подошел к шкафу, в
котором стояла нарядная посуда и безделушки, и остановился возле него,
глядя неуверенно на Варю.
Реми почему-то подумал, что присутствие негра здесь явно лишнее. Он
посмотрел на Рональда: тот оглядывался с неподдельным любопытством в
ожидании спектакля - видно, о существовании пункта наблюдения он не
знал. Пожалуй, ему и не следовало бы знать...
- Ты мне больше не нужен, - сказал он негру по-английски. - Убирайся.
Тот ответил Реми разочарованным взглядом, помедлил, поглядел на
соратников по сомнительным развлечениям и неохотно двинулся к выходу из
столовой. Реми велел и Паше пройти вперед, чтобы не оставлять его за
своей спиной, и так они сопровождали всей компанией Рональда до тех пор,
пока не закрылись ворота за его машиной.
Реми вздохнул с облегчением: теперь ему приходилось держать в поле
зрения только Пашу.
Вернувшись в столовую, Паша снова подошел к шкафу. Реми с нетерпением
ждал, какой секрет он сейчас увидит... Вон та яшмовая статуэтка в шкафу,
изображающая женщину с коромыслом, - не в ней ли скрыт механизм,
приводящий в движение потайную дверь? Сейчас Павел нажмет на нее, и
разъедется стена... - размечтался Реми в предвкушении сцены из Джеймса
Бонда. Но Паша самым примитивным образом потянул шкаф за полку на себя,
и шкаф открылся, как обычная дверь. Реми до того удивился, что шагнул
поближе и разглядел, что нарядная посуда с безделушками на полках были
бутафорскими, а сам "шкаф" - декорацией, хотя и очень хорошо сделанной
из какого-то легкого материала, украшавшей обычную дверь.
Все оказалось проще простого, упрекнул Реми себя мысленно, и если бы
он не страдал предрассудками, то и сам бы давно догадался! Потому что,
когда видишь нелепость или странность, то нужно думать! А не делать
поспешные идиотские выводы! Ведь заметил же, что мало логики в том, что
кухня не соединяется со столовой и блюда приходится носить в обход,
через гостиную! И что же? Понес чушь: русские не привыкли к комфорту,
видите ли! А ведь из этого факта было всего лишь четверть шага до
простейшего вывода, что проход, запланированный архитектором, был
закрыт! А раз хозяин пошел на такое неудобство, значит, он что-то от
этого выигрывал!
Теперь ясно, что выигрывал Тимур небольшое пространство, отведенное
под пост наблюдения. Не хотел, стало быть, чтобы кто-нибудь из его
гостей догадался об этом...
Реми заставил Пашу войти первым в тесную комнатку и остановился с
Варей в дверях. Ксюша вытягивала шею из-за его плеча - за ним она была в
безопасности, и Реми не позволил ей пройти вперед: кто его знает, этого
Пашу, еще схватит Ксению и начнет соревноваться с Реми, какую из женщин
задушат первой!
В комнатке находился пульт с четырьмя мониторами. На первом была
площадка перед воротами, на втором - двор, на третьем - прихожая, на
четвертом - сад за домом. Неплохо.
Но мало. Должно быть что-то еще, должно! Для четырех планов хватило
бы одного монитора, максимум двух! А здесь - четыре!
- Меняй картинку, - распорядился он.
Паша снова уставился на Варю. Реми надоели эти вопросительные
взгляды, которые Павел, не зная, как себя вести, постоянно бросал на
жену, и он сказал Ксюше: "Пойди найди что-нибудь, чем можно завязать
этой паршивке глаза".
Ксюша вернулась через несколько секунд с шелковым шарфиком и не без
мстительного удовольствия затянула им Варины глаза.
- Так-то оно лучше, - удовлетворенно произнес Реми и повторил:
- Меняй картинку, сказано!
Через пятнадцать минут Реми, невероятно удивленный и одновременно
очень довольный, покидал в обнимку с Ксюшей негостеприимную дачу.
В кармане Ксюши лежал шелковый шарфик, предусмотрительно снятый с
Вариных глаз.
Глава 19
В квартире на Ленинском проспекте было все перевернуто. Здесь что-то
искали, и Кис даже, кажется, знал, кто именно.
Он в бешенстве набрал номер Бориса и, не церемонясь в выборе
выражений, переговорил. Если опустить все упоминания о "маме", а также
указания, чем занять свой досуг и куда следовало идти, то основная мысль
разговора сводилась к следующему: Кис свое время уважает и настоятельно
требует того же от других, и если квартира была уже обыскана самым
тщательным образом, то незачем беспокоить серьезного человека и вводить
его в заблуждение, поскольку вот уже второй день, как он идет по
неверному пути, полагая, что квартира за железной дверью содержит хотя
бы часть разгадок, тогда как ее уже давно обыскали вдоль и поперек...
Борис нисколько не обиделся и, выслушав гневно-нецензурную речь,
сказал примирительно:
- У меня же парни натренированы, чтобы морду бить, - могли и не
найти. А ты детектив, головастый к тому же... Во всяком случае, так мне
о тебе сказали. Я думал, может, ты что найдешь, чего мои парни не
заметили!
Польщенный Кис притих и даже буркнул извинения.
Отключившись от Бориса, он снова оглядел комнаты. Ворошить
переворошенное не имело смысла - здесь уже точно ничего интересного нет.
Вот разве что попробовать отыскать тайник?
Кис приступил. Сантиметр за сантиметром просматривал пол, стены,
мебель. В каждую щель совал свой нос, каждую цацку покрутил в руках,
исследовал настольные лампы и книги - в напрасной надежде наткнуться на
механизм открывания какого-нибудь тайника.
Спустя два часа, изрядно наглотавшись пыли, он вернулся домой ни с
чем - квартира за железной дверью не содержала никаких тайн... Во всяком
случае, тех, что интересовали его.
***
Дома на столе его ждала ксерокопия статьи о модельере Корсакове и
записка от Вани, сообщавшая о том, что, охваченный внезапным приливом
необычайной тяги к знаниям, балбес отправился в университет на две
последние пары.
Кис уселся, рассеянно глядя в текст. Из статьи следовало, что
самородок Корсаков, обладая потрясающим чувством гармонии, был бы
способен сделать честь отечественной моде и даже потеснить с мировых
подиумов всяких там Версаче и Карденов, если бы нашлись люди со вкусом и
деньгами, желавшие помочь молодому русскому кутюрье встать на ноги... Но
несчастье заключается в том, что разные дельцы с тугими кошельками
заваливают страну импортными безвкусными поделками... "Дорогие дешевки"
от Версаче диктуют моду в России...
Так-так-так, это уже интересно. Это почти списано со слов
Александры... Как тут бишь фамилия? Ага, вот она: Константин Завьялов.
Не иначе как ее приятель! Ладно, почитаем дальше.
"Наши богатеи вкладывают деньги в иностранные банки и в иностранные
товары, а в это время разоряется русская казна, гибнет наука, искусство,
гибнут отечественные таланты - гибнет Россия, но никому нет до этого
дела..."
Это были уже не просто мысли Александры, а почти ее слова, сказанные
ею в ресторане. Кто у кого содрал, интересно?
Или?..
Кис позвонил в редакцию газеты. На вопрос об авторе статьи ему
ответили столь уклончиво, что Кис только укрепился в догадках.
Он опять набрал номер телефона редакции и, изменив голос и придав ему
старческие интонации, начал морочить голову ответившей ему женщине:
он-де старый журналист (последовали биография с воспоминаниями о былых
временах); просматривал в библиотеке подшивки газет (последовала критика
газетных материалов, и Кис чувствовал, как на другом конце провода
накаляется трубка); и из всего прочитанного вот разве что статья некоего
Константина Завьялова ему кажется достойной звания патриота (последовали
патриотические рассуждения).
Женщина не выдержала:
- Что вы, собственно, хотите от нас? Ваше мнение вы можете изложить в
письме и прислать в редакцию!
- Нет, - прогнусавил Кис, - я, дражайшая, всего лишь хотел лично
поблагодарить этого юношу! От имени, так сказать, старой журналистской
гвардии! Подскажите, драгоценная, как мне с ним связаться?
- Никак! - раздраженно ответила женщина. - Константин Завьялов - это
псевдоним, а мы псевдонимы не разглашаем!
Ну и чудненько. Кис узнал все, что хотел узнать.
***
Заверив Реми, что с ней полный порядок, и нежно, но нетерпеливо
распрощавшись, Ксюша выпорхнула из такси у подъезда Александры.
Она застала сестру за маникюром. Прикусив кончик языка от усердия,
Александра орудовала маленькими щипчиками, лопаточками, пилочками.
- Где ты болтаешься? - сурово встретила она младшую сестру. - Никого
не предупредила, родители беспокоятся! Пропала, и все! Когда ты наконец
повзрослеешь, Ксения, когда ты станешь ответственным человеком!..
Ксюша ответственным человеком не была - она была человеком беспечным.
Молодость и сопутствующая ей радость бытия, неопытность и сопутствующая
ей неомраченность представлений о жизни, а также славный, легкий
характер (тут уж просто природа постаралась и родительское воспитание) -
Ксюшину беспечность и обеспечивали.
И посему она довольно легко стряхнула с себя пережитый на даче ужас.
Ведь главное, что все хорошо кончилось, не правда ли?
А может, просто ее по-детски здоровое подсознание вытесняло сцены
пережитого на даче кошмара хлопотами об Александре...
Так или иначе, но теперь терзала ее только одна мысль, только одно
тягостное и ужасное открытие: знакомство Александры с Тимуром. И
вытекающие из этого знакомства последствия.
Какие именно последствия, Ксюша представляла плохо, да и представлять
боялась - в воображении моментально нагромождались самые дикие
предположения; но она была намерена это узнать. Намерена решительно - и
тем решительнее, что разговаривать с Александрой ей было не просто. И
потому Ксюша всю дорогу домой готовилась к этому разговору, набиралась
мужества и упрямства...
И приготовилась.
- Я была на даче, - перебила она сестру, ожидая, что слова ее
произведут эффект.
Александра, однако, продолжала заниматься своими ногтями и даже не
посмотрела в ее сторону.
... Но и не спросила, на какой даче!
- На даче Тимура, - веско добавила Ксюша.
Александра отставила руку в сторону и полюбовалась на свои
отполированные ногти.
...Но и не поинтересовалась, зачем Ксюша туда ездила!
- Я разговаривала с Варей и Павлом, которые там живут, - с напором
добавила Ксюша.
- Ну и что? - безразлично-холодно произнесла наконец Александра.
- А то! Не считаешь ли ты, что нам надо наконец поговорить
откровенно?
- Я ухожу, - заявила Саша. - У меня сегодня тусовка в бизнес-центре
на Пресне.
- Нам надо поговорить, Александра! - в отчаянии воскликнула Ксюша.
Ее решительность куда-то стремительно испарялась. Саша всегда вела
себя с нею так, будто Ксюша маленькая неразумная девочка, и Ксюша ничего
не могла поделать с собой - она и становилась маленькой девочкой перед
старшей сестрой, против воли входя в эту навязанную ей роль...
На глазах у Ксюши появились непрошеные слезы.
- Мы должны объясниться, я не могу больше так! Я не могу тебя
подозревать, я должна узнать правду!
- Подозревать - в чем? - правдоподобно изумилась старшая сестра.
- Ты была знакома с Тимуром! Ты знала, на чью квартиру ты меня
отправила! Ты знала, что его убили!
- Ты бредишь, - пожала плечами Александра. - Пойди отдохни лучше, это
последствия наркотика. А мне надо одеваться.
Она встала и направилась к шкафу. Распахнув дверцы, Александра
принялась сосредоточенно перебирать свои роскошные туалеты, придирчиво
прикладывать к себе то один, то другой перед зеркалом, не обращая
внимания на Ксюшу.
Ксюша молчала, ее душили слезы, она робела перед старшей сестрой и
одновременно жалела ее. Ей было больно ее унизить, ее припирать к
стенке... Но когда Александра накинула на себя великолепное изумрудное
платье и, покрутившись перед зеркалом, спросила ее небрежно: "Ты здесь
останешься или домой поедешь? Пора бы навестить родителей, они
волнуются, между прочим!" - Ксюша не выдержала.
Она вскочила с подоконника, на котором сидела, и, вытащив из кармана
пыльный шелковый шарфик, взмахнула им перед носом у Александры.
- А это что, по-твоему?
- Шарфик, - невозмутимо ответила Александра. - Где ты его нашла? Он у
меня давно куда-то запропастился.
- Где я его нашла?! Где нашла?! - Ксюша задыхалась. - На даче у
Тимура, вот где!!!
***
Пауза была мучительна, как звук ножа по стеклу.
Ксюша молчала изо всех сил, хотя ей хотелось кричать, кричать без
остановки свои бесконечные и ужасные, унизительные вопросы - но она
старательно молчала. Разве не Александра ее учила: в затянувшейся паузе
всегда кто-то первым нарушает молчание, и если это не ты - то другой?
Вот она и выжидала, что сестра заговорит.
Александра села.
Потянулась за сигаретой.
Прикурила.
Смотрела, сощурившись, сквозь дым на Ксюшу.
Наконец сказала:
- Ну и что с того? Это не доказывает, что я там была.
- И что ты Тимура знала - тоже? - почти истерично выкрикнула Ксюша. -
Шарфик своими ножками пришел к нему на дачу? Даже если Тимур у тебя его
украл - для этого надо быть знакомыми!!!
Снова пауза, долгая, как зимняя ночь.
Сигарета закончилась. Александра вытянула другую из пачки и
прикурила.
И опять смотрела, сузив глаза, на Ксюшу сквозь витиеватый сизый
дым...
Ксюша ждала, ждала, ждала...
Уже решила, что ничего не дождется.
Как вдруг Александра произнесла:
- Ты уверена, что ты хочешь знать правду?
- Да! - горячо воскликнула младшая сестра. - Конечно, хочу!
Александра грустно улыбнулась:
- Сразу видно, что ты еще маленькая и наивная девочка. Опытный
человек подумал бы, прежде чем решиться узнать правду... Это штука чаще
всего неудобная, спать на ней жестко, можно и бока отдавить, и сна
лишиться...
- Я должна знать правду, - тихо проговорила Ксюша. - Я не могу
по-другому жить, не могу с тобой говорить, смотреть тебе в глаза...
Какая ни есть эта правда - мне необходимо ее знать...
- Ну что ж