Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
вас есть еще какие-нибудь вопросы?
- Я хочу поблагодарить вас за любезное согласие принять ме...
- Спокойной ночи, - и Степинац первым поднялся с жесткого кресла, -
желаю вам доброго пути и всяческих благ.
Вернувшись в генеральное консульство, Веезенмайер, не ответив на
недоуменный взгляд Фрейндта, быстро, чуть не бегом, поднялся к
шифровальщикам и продиктовал телеграмму в Берлин.
"Рейхсканцелярия.
Экономическому советнику фюрера
Вильгельму Кепнеру.
Строго секретно.
Вручить лично.
Обергруппенфюрер!
Я рад сообщить Вам, что мои переговоры с архиепископом Хорватии
Алойзом Степинацем закончились нашей полной победой. Степинац, будучи
информирован папским двором о переписке, которая имела место между
фюрером и дуче, зная, видимо, что фюрер признал Хорватию сферой
итальянских интересов, согласился в своей повседневной деятельности
ориентироваться на нас, став, таким образом, второй силой Хорватии, а
по влиянию традиционного католицизма первой силой нации,
неподвластной Муссолини. Я бы просил Вас доложить об этой победе
германской стратегии великому фюреру германской нации, поскольку уже
после завершения переговоров со Степинацем, который дал согласие
лично встретить немецкие войска в Загребе, подчеркнув, таким образом,
роль истинных победителей в предстоящей кампании, я получил
телеграмму от рейхсминистра, в которой содержится требование прервать
все мои контакты в Хорватии, учитывая договоренность между фюрером и
дуче. Я думаю, однако, что Вы найдете в лице рейхслейтера Розенберга
и обергруппенфюрера Гейдриха союзников, которые также будут
проинформированы мною о проделанной работе. Я бы мечтал о том, чтобы
фюрер поддержал мою деятельность и защитил меня перед рейхсминистром,
который - опасаюсь - может быть раздосадован фактом этих
несанкционированных им переговоров. Зная Вашу постоянную ко мне
доброту, ощущая Вашу постоянную, невидимую, но могучую поддержку, я
бы просил почтительного разрешения и впредь верить, что вся моя
работа, отданная идеям великого фюрера, будет находить Ваше понимание
и поддержку.
Хайль Гитлер!
Искренне Ваш
доктор Э. Веезенмайер".
Отправив две короткие шифровки Гейдриху и Розенбергу, Веезенмайер
уехал наконец в Фиуме исполнять предписание МИДа, понимая, что главную
партию он выиграл неожиданно быстро и что все его прежние кажущиеся победы
и поражения на самом-то деле были лишь подступами к главному триумфу.
"Чем глубже прыжок в зеленую жуть морской пучины, - думал
Веезенмайер, удобнее устраиваясь в углу большого "майбаха", - тем
сладостнее миг, когда ты поднялся к небу, и вдохнул полной грудью воздух,
и увидел солнце в синих и вечных небесах. Сейчас я увидел солнце. Сейчас
можно закрыть глаза и вздремнуть, и пусть мне во сне приснится матушка,
добрая моя и нежная мамми".
МАЛОДУШИЕ ЛЕЖАТЬ, КОГДА МОЖЕШЬ ПОДНЯТЬСЯ
_____________________________________________________________________
Наутро Везич пообещал Ладе купить билеты на самолет в Швейцарию. Он
дал ей слово, что не предпримет ни одного шага, который бы грозил не ему
уже теперь, а им двоим. Однако он не мог до конца честно выполнить своего
обещания и послать к черту этот бедлам, который именовался королевской
Югославией, забыть ужас, который пришлось ему пережить в эти дни (а что
может быть страшнее ужаса бессилия для натуры деятельной, способной четко
и быстро мыслить). Желание уехать с Ладой существовало в нем неразделимо с
желанием сделать то, что он мог и обязан был сделать перед лицом своей
совести.
Он понимал, что, не сделай он того, что предписывал ему долг, счастью
их будет постоянно грозить душевное терзание: "Ты мог, и ты не стал, и
этим своим "не стал" обрек на мучительную гибель десятки, а то и сотни
людей". Любовь, возросшая на смерти; счастье, построенное на
предательстве; искренность, рожденная на измене, невозможны, как
невозможно солнце в ночи.
Бросив машину на Власке, под Каптолом, Везич прошел через шумный,
безмятежный, веселый, песенный Долаз, где женщины в бело-красном и мужчины
в красно-черном крикливо продавали поделки из дерева, гусли, шерстяные
расшитые наплечные чабанские сумки, старые ботинки, запонки, брюки, ручной
работы сербские опанки - кожаные туфельки с резко загнутыми носами,
серебряные кольца, позолоченные браслеты, привезенные из Далмации, толстые
вязаные носки из Любляны; салат, макароны, фасоль, живую рыбу на льду; и
оказался в темной маленькой улочке. Тишина этой некогда оживленной
торговой улицы испугала его: в витринах было пусто, двери магазинов
открыты, на полу шелестели бумаги, видимо, дома были брошены владельцами
сегодняшней ночью.
Здесь, в центре старого Загреба, среди ссудных контор, дорогих ателье
и ювелирных магазинов чудом затесалась парикмахерская Янко Вайсфельда.
Везич любил приходить к нему стричься. Он слушал болтовню старика,
исподволь советуясь с ним, не впрямую, естественно, а лишь задавая
вопросы, ответы на которые помогали ему по-своему думать о замысленных им
делах.
Он и сейчас хотел посидеть у Вайсфельда и попросить старика причесать
его как можно тщательнее, сделать массаж, чтобы выглядел он ухоженным, и
пока старик, хищно поигрывая золингенской бритвой, будет скоблить его
щеки, он соберется, расслабившись поначалу, а потом появится среди своих
коллег таким, каким его обычно привыкли видеть. Он не мог теперь не
появиться в управлении, поскольку Родыгин сказал ему о Кершовани и
Цесарце, которых арестовали. В былые времена он гордился этими своими
противниками, учился у них методу мышления, и сейчас - он твердо был
убежден в этом - место им в газетах, на митингах, в университете, но никак
не в темнице.
"В газетах, - усмехнулся он, вспомнив "Утрени лист", "Хорватский
дневник" и "Обзор". - Газеты печатают слащавые романы с продолжением о
"чистой любви", сообщают о выставке новых мод из Виши, передают сплетни о
том, что сейчас носят американские миллионеры, и ни слова о том, что нас
ждет, ни слова..."
Шагая по пустой, тихой, узкой - раскинь руки, упрешься в стены
противостоящих друг другу домов - улочке, Везич думал, что зря он пришел
сюда, что Янка Вайсфельда тоже, наверное, уже нет, как и всех почти его
соплеменников, но он ошибся: старик стоял на пороге парикмахерской и
сосредоточенно курил сигарету, внимательно наблюдая за тем, как огонь
медленно, сжимающимся черно-красным ободком пожирал бумагу и табак,
превращая их в серый пепел.
- Шолом! - сказал Везич.
- Хайль Гитлер, - отозвался тот.
- Побреемся?
- Первый клиент за два дня. Извольте садиться, господин полковник.
Везич сел в кресло; Янко, взмахнув голубоватой простыней над его
головой, ловко укрыл ею полковника, заметив:
- Все парикмахеры пользуются белыми простынками, а мне белый цвет
напоминает саван, и поэтому я прошу Фиру подсинять простыни.
- Что у вас тут случилось?
- Исход, - пожал плечами Вайсфельд. - Разве не ясно?
-- А в чем дело?
- Не надо мне делать глазами, полковник. Не надо. Я старый еврей с
головой на плечах. Уж кому как не вам должно быть известно, что шестого
апреля сюда прыгнут парашютисты Адольфа.
- Это точные сведения? - улыбнулся Везич.
- Это точные сведения. Иначе бы евреев никто не заставил давиться в
сплитском порту, чтобы бежать в Испанию или Америку.
- А почему вы не в сплитском порту?
Вайсфельд быстро намылил мягким указательным пальцем левой руки щеки
Везича и ответил:
- Потому что уехали те, которым было на что уезжать. А на что уезжать
мне? Из обстриженных волос денег не сделаешь, даже если их продавать на
щетину в магазин щеток Младена Рухимовича.
- Кто сказал, что шестого будет десант?
- Верные люди. Просто так банкиры не убегают.
- Ну и что будет?
- Это вы меня спрашиваете? - мелко засмеялся Янко. - Это он меня
спрашивает, что будет! Люди рождаются людьми, просто людьми, полковник, и
только папы и мамы делают их католиками, иудеями или православными! В
наследство от родителей люди получают горе или радость. Только не думайте,
что Адольф даст радость хорватским католикам за то, что они католики, а
ему временами приходится целовать папу в зад, чтобы тот не проклял его на
площади святого Петра! Адольф - главный покровитель невежества, и если
папа скажет об этом вслух, всем станет ясно, что он самый жестокий враг
людей, потому что тот, кто создал варваров и невежд, кто опекает их и
говорит им, что они всегда и во всем правы, тот хуже Ирода и хуже Иуды. Вы
думаете, что невежды Гитлера будут гладить по головке хорватских
католиков? Так нет. Хоть вы и католики, но говорите не по-немецки и песни
ваши очень похожи на русские. Моя бабушка из Гомеля, так она мне пела
русские песни. Они такие же грустные, как ваши. Массаж будем делать?
- Да. Собираетесь остаться здесь?
- У вас есть другое предложение?
- Идите в Сплит пешком.
- Спасибо. С дедом, которому девяносто три года, и с внучкой, которой
два месяца. Спасибо. А в Сплите кричать капитану: "Возьмите меня, я вас
буду бесплатно стричь!" И чем я буду кормить жену, деда, трех дочек,
ублюдка зятя и двух внучек, пока мы станем тащиться в Сплит? Показывать
фокусы? Глотать огонь я не умею. Я умею стричь и брить, полковник... А...
Что это мы говорим на такую грустную тему? Вайсфельд и есть Вайсфельд.
Туда ему и дорога! Лучше поговорим о вас. Я думаю, вы не оставите бедного
Вайсфельда, когда здесь будет новая власть. Как вы нужны новой власти, так
и я нужен вам.
- Вайсфельд, и все-таки вам лучше уйти. Продайте свое кольцо,
продайте парикмахерскую и уходите. Хоть в Италию - дуче итальянских евреев
не считает евреями.
- Так ведь я не итальянский еврей, а славянский! Зачем же дуче давать
мне карточку на маргарин?! Слушайте, полковник, лучше поговорим о вас! Обо
мне и думать тошно, не то что говорить. Наши древние считали, что после
смерти темнота и пустота и мечтать надо только о наградах и счастье в этой
жизни. Ну так будет темнота! Как будто сейчас у меня очень много света!
Все нормальные люди открывают свои парикмахерские в шесть часов, а
Вайсфельд открывает в пять. Почему? Потому что, конечно же, этот старик
хочет побольше награбастать денег. А Вайсфельд спит со своей старухой на
двухэтажных нарах, и снизу на него пускает газ дед, а на кушетке дочка и
ублюдок зять, и я должен то и дело закрывать внучек одеялками, потому что
они беспокойные во сне... А здесь я царь! Здесь мое кресло! Здесь есть
окно с нарисованным красавцем. Я отдыхаю здесь. Человек - странное
существо, полковник. Он ищет страдание. Наверное, он думает, что страдание
угодно богу, потому что тот никогда не улыбался. Вы же видели его
фотографии - он всегда серьезен или чуть не плачет от любви к нам. Ну так
и я пострадаю. Пострадаю на свете, а успокоюсь в темноте. Бриллиантин
положим?
- Положим.
Везич достал из кармана ключ от ателье, где жила Лада. Ателье завтра
останется пустым. Сейчас, перед тем как пройти в управление, он поедет за
билетами в Швейцарию. А в ателье пусть живет Вайсфельд. Пусть проживет в
нем столько, сколько ему отпущено прожить.
- Держите, - сказал Везич, протягивая ключ. - Запомните адрес:
Пантовчакова улица, семь. Третий этаж. Там только одна дверь. Документы на
квартиру вы найдете на столе. Приходите завтра утром. Можете жить там,
Янко,
- Полковник решил сказать "адье" славянской родине?
- Молчи, - грустно усмехнулся Везич, погладив Вайсфельда по
старческой, собранной добрыми морщинками щеке. - Руки целовать должен, а
еще гадости бормочет.
- Спасибо за ключи, полковник. Спасибо. Только не надо их мне
оставлять. Так я просто несчастный еврей, а если я поселюсь в вашем доме,
я стану евреем, которого надо обязательно растоптать. Лучше я не буду
нервировать новую власть. Лучше я буду спать на двухэтажных нарах. Оттуда
спокойнее уходить в темноту, чем из вашей квартиры, где, я надеюсь, есть и
сортир и зад не обмораживается зимой, когда ветер продувает сквозь доски.
В управление Везич вошел именно так, как и хотел войти:
рассеянно-небрежно, с легкой улыбкой на лице. Он шел по коридорам,
опасаясь увидеть тот о с о б ы й в з г л я д сослуживцев, которым
отмечен обреченный, но по коридорам быстро пробегали офицеры, мельком
кивали ему, и никто не обращал на него внимания.
Везич вошел в свой кабинет, постоял мгновение, не двигаясь, словно бы
приходя в себя после изнурительной погони, и только потом обвел медленным
взглядом стол, шкафы, кресла и увидел, что сейф взломан, а стальная дверь
с набором секретных замков безжизненно и криво висит на одной створке,
словно символизируя бессилие брони перед силой слабых человеческих рук.
И снова страх холодно сдавил сердце.
"Зачем я пришел сюда? - подумал Везич. - Они ведь могут взять меня
прямо здесь и бросить в подвал. Или отвезти в Керестинец. Или передать
Коваличу. Или вызвать "селячку стражу". Реши я остаться в Югославии, я
должен был бы прийти сюда, явиться к генералу, доложить ему о случившемся
и попросить санкцию на продолжение работы против немцев. А я бегу. Зачем я
здесь?"
Он подошел к телефону и набрал номер Штирлица. По-прежнему никто не
отвечал.
"Послушайте теперь мой разговор с консульством, - зло подумал Везич.
- Это заставит вас поразмыслить, прежде чем решиться забрать меня".
- Простите, что господин Штирлиц, еще не вернулся?
- Кто его просит?
- Полковник Везич.
- Мы ждем его, господин полковник, - ответили на другом конце провода
заискивающим голосом. - Он скоро вернется.
- Я перезвоню, - сказал Везич, - оставьте Штирлицу мой телефон; если
он вернется скоро, я буду у себя в кабинете: 12-62.
(О звонке Везича было немедленно доложено генеральному консулу
Фрейндту и оберштурмбанфюреру Фохту. Они переглянулись, одновременно
вспомнив слова Веезенмайера: "Все наши наиболее явные контакты порвите;
компрометирующие изолируйте".)
А затем Везич поступил так, как должен был и мог поступить человек
отчаянной храбрости, - он пошел в картотеку "политических", в сектор,
занимавшийся коммунистами, и рассеянно, закурив сигарету, попросил:
- Дайте-ка мне материал на наших "москвичей". Адреса, конспиративные
квартиры, запасные явки...
- Господин полковник, - ответил старый, преисполненный к нему
уважения капитан Драгович, - все эти материалы затребовал подполковник
Шошич. Еще вчера утром.
...Шошич встретил Везича радостно, усадил в кресло и сразу же
предложил выпить:
- Мне сегодня привезли далматинскую ракию из смоковницы, просто
прелесть.
- Спасибо, с удовольствием выпью.
- Что это вас не видно в наших палестинах?
- Я был в Белграде.
- Ну и как? Помогло? - спросил Шошич. - Или, наоборот, все испортило?
- И помогло и испортило.
- Разве так бывает?
- Только так и бывает. Все двуедино в нашем мире, все двуедино.
- Еще рюмку?
- С удовольствием.
- Какие-нибудь новости из Белграда привезли?
- Привез. Только рассказывать о них погожу. Дня три-четыре.
- Ах, вот как...
- Именно так. Кто у меня сейф, кстати, разворотил?
- Мы.
- Почему?
- Потому что вы исчезли, а генерал приказал всю секретную
документацию сконцентрировать в одном месте. Не у вас одного взломали
сейф. У майора Пришича нам пришлось провести точно такую же операцию.
- Мне нужны материалы на коминтерновцев. В картотеке сказали, что они
у вас.
- Они у генерала. Я же объяснил. Они все сконцентрированы в одном
месте.
Везич спросил:
- Чтобы сподручнее было передать?
- Кому? - поинтересовался Шошич.
- Представителям власти.
- Какой?
- Разве власть имеет определение? Власть - это власть, дорогой Шошич.
Или нет?
- Власть - это власть, - повторил тот задумчиво и неожиданно спросил:
- Вы сговорились?
- С кем?
- Сговариваются, как правило, с другой стороной. С контрагентом.
- У меня много контрагентов. С каким именно? Вообще-то я умею
сговариваться. Так уж у меня выходит, что я в конце концов сговариваюсь,
особенно если обстоятельства сильнее меня.
- Напишите рапорт генералу, объясните, чем вызвана необходимость
срочного знакомства с картотекой на коминтерновцев, и, я думаю, он даст
указание...
"Хотят передать немцам или усташам документы в полном порядке, чтобы
сразу начали действовать, - понял Везич. - И этим получат гарантии для
себя".
- Как вы понимаете, судьбой коминтерновцев, которых взяли, и тех,
кого должны взять, интересуюсь не только один я, - сказал Везич.
- Верно. Их судьбой мы интересуемся в такой же мере, как и вы. Только
те, которые уже взяты, прошли мимо нас. Это делает нынешняя власть.
- Через "градску стражу"?
- Да. И через "селячку", и через "градску"...
- Но, значит, это выгоднее усташам, чем нам с вами. Вы же знаете, что
в "селячкой страже" мало интеллигентных людей.
- Знаю. Но, повторяю, это случилось вне и помимо нас.
- Я хочу, чтобы вы меня верно поняли: арестованные интеллектуалы из
Коминтерна должны представлять объект игры, а не пыток. Боюсь, что наши
конкуренты из "селячкой стражи" не смогут понять разницы между этими -
столь диаметральными - аспектами проблемы.
Шошич слушал Везича с напряженным вниманием. Он знал, что из тюрьмы,
из кабинета Ковалича, полковника вытащили немцы. Значит, считал он, Везич
сторговался с ними. Значит, разговоры о том, что сюда придут усташи, -
пустые разговоры, значит, как он и предполагал, хозяевами положения
окажутся немцы, на них и надо ориентироваться. Иван Шох не звонит и не
появляется, а Мачек неожиданно уехал в Белград. Однако, по наведенным
справкам, Шох вместе с ним в столицу не отправился. Видимо, Шох сейчас не
та фигура, которая может быть нужна ему, Шошичу, в ближайшие дни. Либо Шох
переметнется к немцам (о давних его связях с Фрейндтом подполковник не
знал), но тем, считал он, Шох неинтересен вне и без Мачека; немцам куда
как интереснее полковник Везич.
- Я вас прекрасно понимаю, - сказал Шошич, - и совершенно с вами
согласен. К сожалению, лично я не могу решить вопрос. Но я готов доложить
ваш рапорт генералу немедленно.
- Я думаю, что арестованных коминтерновцев надо немедленно забрать к
нам. Сюда. Это так же целесообразно, как и концентрация в одном месте всех
картотек и архивов.
- Шубашич их не отдаст.
- С ним уже был разговор об этом?
- Нет. Но мне так кажется.
- Если кажется, перекрестись, говорят православные, тогда не будет
казаться.
- Единственный, кто мог бы приказать "селячкой страже" передать их