Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
ел.
Когда она обращалась к Лексу, голос ее смягчался. На его обаяние каждый
из нас отзывался по-своему. Когда мне кто-то нравится, я становлюсь
саркастичнее обычного, и сегодняшний вечер - не исключение.
- Угу. Познакомился в Нью-Йорке в прошлом году, - ответил Лекс. -
Классный городишко! Отправился на пару дней, а завис на две недели. Скорей
бы снова туда. Приедем, сразу завалимся в несколько клубов, поколбасимся от
души.
И он подмигнул нам с Мел. Такие люди, как Лекс, инстинктивно клеют каждую
проходящую красотку, так что эти ужимки не означают ровным счетом ничего -
так, знак дружеского расположения. Но Мел покраснела и уставилась себе в
стакан.
- Я вот о чем думаю, - подал голос Роб. - Ведь они нас приглашают всего
на пару дней, так? Фактически, только на открытие выставки. Вот я и думаю,
нельзя ли обменять билеты и задержаться в Нью-Йорке подольше.
- Прежде надо решить с жильем, - ответил Лекс со знанием дела. - Кэрол
поселит нас в "Грамерси-Парк", но она не станет оплачивать отель сверх
срока.
- Это что - так гостиница называется? - спросила Мел, сверля взглядом
содержимое своего стакана.
- Угу. Классное место. Шизовое.
- И где находится эта самая гостиница? - с невинным видом
поинтересовалась я, уловив неуверенные нотки в голосе Лекса. Похоже, он из
тех типов, что не выносят, когда кто-то знает больше них. Особенно, если
речь идет о чем-то "классном и шизовом".
- Э-э… в парке Грамерси! - ответил Лекс недовольно, словно осуждал за
непроходимое невежество.
- И далеко от галереи?
- Ну… э-э, более-менее в центре. Говорю же, классное место. Кэрол всегда
селит там своих художников. Мел, можно прикурить?
Ладно, выяснение точного адреса отеля "Грамерси-Парк" придется отложить
до прибытия в Нью-Йорк.
- Я-то все равно буду жить не там. Сняла квартиру.
Все разом уставились на меня.
- Но как тебе удалось? - с завистью спросил Роб. - Значит, зависнешь в
Нью-Йорке, да?
- Мне все равно нужно ехать заранее, примерно за неделю до выставки, -
объяснила я. - Установить мобили. Вот я и решила выяснить, нельзя ли на те
деньги, что Кэрол собирается выложить за гостиницу, подыскать какую-нибудь
квартирку. Оказалось, что подруга моей подруги живет в Верхнем Ист-Сайде… -
О, с какой небрежностью произнесла я это название, словно каждый божий день
мотаюсь в Нью-Йорк. На самом же деле я понятия не имела, аналогом чего
является этот самый Верхний Ист-Сайд: фешенебельного лондонского Мейфэр,
уныло респектабельного Кокфостерс или каталажки Брикстон. - …и как раз в
октябре подруга подруги куда-то сваливает. В общем, она пустила меня к себе
за половину платы при условии, что буду поливать цветы и пересылать почту.
- Ну ни хрена себе! - воскликнул Лекс, выразив общее настроение
несколькими точными, хотя и не особенно изящными словами. - Везет же
некоторым.
***
- Херня! Полная херня! - казалось, Лекс продолжает развивать ту же тему,
но в действительности прошло уже несколько часов, и мы давно сменили и паб,
и тему. - Черт возьми, - басил он, - как ты смеешь говорить, будто мои
работы не вызывают никаких эмоций? Да видела бы ты, как народ шалел, глядя
на то, что я выставлял в "Черном ящике"! Да там яблоку было некуда упасть!
Я ухмыльнулась ему прямо в лицо и прокричала в ответ:
- Ну, прости! Но, честно говоря, я не считаю, что толпа мозгляков,
харкающих разбавленным сиропом от кашля, способна на серьезные эмоции, разве
что…
- Да какой там на хрен сироп от кашля! Это сироп из инжира! Я едва не
спятил, пока раздобыл его, но народ очумел от такой фишки. Кстати, в
бутылках из-под виски был чай вперемешку с выдохшимся пивом. Вместо воды -
водка, а… Но в моей личной бутылочке с шартрезом был самый настоящий
шартрез! Ха, все опупели от такого концепта!
- Господи, Лекс! - Я окончательно разозлилась. - Что за бред? Ты выставил
в галерее бутылки со всякой дрянью, а какие-то идиоты ринулись угощаться на
халяву и обнаружили, что вместо виски, воды и вина ты налил какого-то пойла,
так что ли? И ты это называешь искусством?
- А как же! - не унимался Лекс. - Я ведь таким образом поставил под
сомнение адекватное восприятие действительности. Разрушил стереотипы и
показал, как сильно мы зависим от этикеток…
- Черт возьми, ну конечно мы зависим от этикеток! Соскреби их со всех
консервов у себя дома, а потом попытайся найти печеную фасоль!
- Ладно! - проревел Лекс, перекрывая оглушительный вой музыки. - Речь о
магии торговой марки! Глядя на этикетку, мы ведь на что-то рассчитываем,
верно?
Я вздохнула. Очень не люблю объяснять прописные истины.
- Тогда тебе следовало выставить на стол, скажем, батарею водочных
бутылок, прямо из супермаркета, "Абсолют" там, "Финляндию" или "Столи", и
посмотреть, почувствуют ли люди разницу. Вот это были бы эмоции так эмоции.
Лекс озадаченно покрутил головой.
- Не-а… Это было бы…
- Что?
- Это было бы слишком практично! - проорал он. - А ты хочешь сказать, что
твои вертящиеся мобили пробуждают в людях эмоции?
К тому времени я уже так наклюкалась, что меня совершенно не смущал этот
дурацкий разговор.
- Не знаю! Я лишь говорю, что череда эмоций, через которую проходишь,
пока полощешь рот, чтобы избавиться от вкуса тухлого сиропа и чайных опивок,
и одновременно проклинаешь так называемого художника…
- Да черт возьми, не считаю я себя художником! Это просто удобный термин.
- Плевать! Более поверхностных эмоций трудно себе представить. Да когда
пялишься в телевизор, глядя слащавый сериал, и то больше чувств, чем когда
участвуешь в твоих дурацких хэппенингах!
- Ничего не слышу! Пошли на лестницу!
Я кивнула. Лекс начал прокладывать путь через толпу в баре. Я двинулась
за его широкими плечами, обтянутыми потрепанной бежевой замшей.
До этого я успела заглянуть в танцевальный зал и поспешно ретировалась.
Даже бройлерный цыпленок, оценив положение, с облегчением вернулся бы в свою
клетку - наверняка там просторнее и больше свежего воздуха. И все же здесь
было не так жутко, как в том ночном клубе, куда меня занесло в прошлый раз,
- неподалеку от Риджент-стрит. Там каждый музыкальный отрывок длился секунд
девяносто, впрочем, при полном отсутствии мелодии больше никто и не вынес
бы; в паузах ди-джей свистел в свисток, а толпа отзывалась восторженным
воем, прыжками и бешено размахивала руками. Простой математический подсчет
показывает, что за десять минут такое повторилось шесть раз, а дольше я там
и не продержалась бы.
Еще один серьезный недостаток всех ночных заведений Лондона заключается в
том, что повинуясь какой-то модной причуде, происхождение которой покрыто
мраком, все поголовье их посетителей таскает с собой дурацкие стеганые
куртки, обвязав их вокруг пояса. Так все и отплясывают. Может, какая-нибудь
звезда, типа Голди, и заявилась однажды в таком виде, но наверняка ведь
быстренько избавилась от своего ватника, сдав в гардероб или другое
подходящее место. Зато все остальные словно с ума посходили. Так что
передвигаться в ночных клубах практически невозможно - вокруг все трясут
стегаными одеялами и прыгают словно взбесившиеся кролики из рекламы батареек
"Дюраселл".
- Так о чем мы говорили? Ух ты! Да тут даже орать необязательно. - Лекс
сел на ступеньку и приглашающе похлопал рядом. Я шлепнулась на бетон. - Да,
о чем мы говорили? - повторил он и тут же махнул рукой. - Ладно, хрен с ним.
Проехали.
Он допил виски и посмотрел мне прямо в глаза. Мое бедро прижималось к его
джинсовой ноге, и нельзя сказать, что прикосновение было неприятным. Я
машинально опустила взгляд на башмаки Лекса и вздохнула. Ненавижу эти
дурацкие говнодавы с болтающимися макаронинами шнурков. Под замшевым
пиджаком у Лекса обнаружился еще один пиджачишко - джинсовый, а под ним
футболка. Что ж, хоть одет в моем вкусе. Волосы у него были темные и очень
короткие, наверняка завиваются, когда он их отпускает. Довершали облик Лекса
смуглая кожа и большие темные глаза. В общем, примерно так выглядела бы,
наверное, и я, родись мальчишкой. Только ресницы у него были длиннее, чем у
меня, вот скотина! Лекс имел привычку с невинным видом хлопать густыми
ресницами - такими длинными шелковистыми метелками могла бы даже Твигги
позавидовать. Ну и, разумеется, этот
гад прекрасно сознавал свою привлекательность.
Мел и Роб уже ретировались. Причем Мел определенно не хотелось оставлять
меня с Лексом наедине - за прожитые годы я научилась с полувзгляда понимать
все, что касается полового влечения. Но их с Робом ждали то ли друзья, то ли
подружки, то ли домашние песчаные крысы, в общем, какая-то живность их точно
поджидала, так что чувство долга в этой парочке возобладало, и они убрались
восвояси.
Бедро Лекса все настойчивей прижималось к моему, но ситуация мне не
слишком нравилась. Впереди совместная выставка, а я не люблю гадить у себя
на пороге. В общем, пора допивать пиво и топать домой. В одиночку. Мимо нас
протиснулся какой-то тип, рука моя с бутылкой дернулась, и я наверняка
облилась бы с ног до головы, если бы не Лекс, успевший подхватить бутылку.
Его пальцы коснулись моих и задержались.
- Ура! - прохрипела я, и мы почему-то зашлись от хохота.
Должно быть, все-таки напились до чертиков. Я прочистила горло, мысленно
влепила себе пару пощечин и объявила, поразившись собственному здравомыслию:
- Пора!
- Пора? Ни за что! Сэм, разве можно сейчас смываться? - Лекс ухмыльнулся.
- Я ведь много наслышан о твоей выносливости.
- У тебя есть сомнения? - тут же поддалась я на провокацию.
- Никаких. - Он посмотрел на часы. - Черт, еще только час! Ты же не
можешь отчалить в такую рань.
- Мне действительно пора домой! - предприняла я еще одну жалкую попытку.
- Знаешь что... - И Лекс с удвоенной силой захлопал метелками-ресницами.
- Давай по коксу, а? Это тебя взбодрит.
Вот-вот, меня заставил остаться кокаин, а вовсе не красивые глаза Лекса
Томпсона.
Клянусь!
***
Крошечная кабинка в женском туалете была выкрашена в лимонный цвет. Давно
не мытые стены покрывал толстый слой граффити, среди которых попадались
вполне остроумные надписи. Уборная в струпьях краски напоминала больного в
последней стадии псориаза - этим глубокомысленным замечанием я поспешила
поделиться с Лексом. Но он ничего не понял, да и откуда с его-то умишком
знать такие высоконаучные медицинские термины. Впрочем, оправдание ему все
же имелось, поскольку его умишко в тот момент был занят тем, как был
половчее поделить порошок. Лекс развернул лист, вырванный, похоже, из
какого-то кретинского футбольного журнала (на всю страницу красовалась
жуткая рожа, перечеркнутая надписью "Новый век - новый герой!"), старательно
выложил две дорожки порошка прямо на грязной крышке сливного бачка и
провозгласил:
- Дамы вперед!
- Я вместо них сгожусь? - осведомилась я, наклонилась и быстро втянула в
себя полоску. Кокаиновая резь хлестнула по ноздрям. - Сильная штука, но
жаловаться грех.
- Ага! - с энтузиазмом согласился Лекс. - Славно!
Он нагнулся, и я смогла полюбоваться им с тылу. А что - зрелище вполне
ничего. Он быстро втянул в себя остатки кокаина, повозил по фаянсу пальцем и
деловито втер в десны остатки порошка вместе с унитазной грязью. Новый
герой, а значит - и новая гигиена.
- Вот и приехали!
И Лекс поцеловал меня.
Это был вовсе не вежливый поцелуйчик, это был полноценный засос, когда
девушку прижимают к стенке и лезут руками куда попало. П. Г. Вудхауз назвал
бы его полудурским подходом, в противоположность трубадурскому. А я называю
это без церемоний - свинство. Со стыдом должна признаться, что на поцелуй я
самозабвенно ответила, позабыв об антисанитарном состоянии полости рта
Лекса. Виной всему внезапность натиска и мое опьянение. Мы ввинтились в
крохотное пространство между унитазом и стеной, сминая одежду и исступленно
облизывая друг другу миндалины. Моя голова уткнулась в стенку, на волосы с
шелестом посыпались чешуйки краски. Его руки заскользили вниз, восторженно
разглаживая на моих бедрах юбку.
- М-м, какая аппетитная, - мурлыкал он мне в шею, теребя юбку, как
котенок теребит маму-кошку.
Слова его почему-то прозвучали фальшиво. Чувствовалась в них какая-то
неловкость, точно мы снимались в порнофильме, и Лекс произнес их в камеру. Я
немного отстранилась, и увидела на его лице такое самодовольство, что мои
пальцы сами отдернулись от его ширинки, будто их током шарахнуло. Никто и
никогда не посмеет считать меня своей добычей!
- А ты руки перед едой не забыл вымыть?
Я поправила пуловер и удовлетворенно отметила, что самодовольство сползло
с лица Лекса. Более того, физиономия его стала на редкость тупой, что,
признаться, шло ему больше. Глаза широко распахнуты, губы недоуменно
приоткрыты.
- Эй-эй-эй! Что за фигня? Ты куда?
Он притянул меня к себе, потерся о мою щеку. Ну вот, в ход пошли
романтические уловки. Но они не смягчили ни мое сердце, ни прочие органы.
- Прости, пупсик, - хмыкнула я. - Мне пора.
- Что? - тупо повторил он. - Сэм, нельзя же так. Давай! Все было так
хорошо, крошка.
Крошка! Можно подумать на дворе семидесятые.
- Ты что - переслушал "Горячего Шоколада" ? - спросила я, поправляя юбку и стряхивая с головы грязно-желтую
перхоть штукатурки.
- Да что случилось? Эй… - Он попытался поцеловать меня в шею. Ощущение
приятное, но я, как подобает приличной девушке, не поддалась на провокацию.
- Мы и после этого можем остаться друзьями…
Терпеть не могу таких фраз.
- А кто сказал, что мы сейчас друзья? - поинтересовалась я, аккуратно
протиснулась мимо Лекса и вышла из кабинки.
Тут как нельзя кстати в туалет ворвались две разгоряченные девки. Вокруг
задниц у них, конечно же, болтались неизменные ватники, и в крошечном
проходе тут же возникла пробка.
- Не, ну я больше не могу, - негодовала одна. - Хоть прям там заваливай
его, но он мне по барабану, врубаешься, сестра?
Вторая девица рассмеялась:
- Ну тебя и скрючило, подруга!
И тут на меня снизошло вдохновение.
- А у нас тут все удобства, - я многозначительно кивнула в сторону
кабинка. - Не отходя от кассы!
Девицы сипло загоготали.
- Ты как, Шиззи?
Ответа я уже не слышала, поскольку улизнула за дверь.
Эта Шиззи даже без ватника была размером с дом. Лексу лучше побыстрее
сматываться, если он не хочет подвергнуться грубым надругательствам. Как
только очаровашка Шиззи зажмет беднягу между унитазом и стенкой, настанет
его смертный час. Говорить, что у него волосатая спина, я не стала. Такое
впечатление, будто под футболкой мохеровый свитер. Да ладно, сама сейчас все
узнает. Полное самообслуживание.
***
Но мое воодушевление по поводу того, как я обставила свое исчезновение со
сцены, скоро сошло на нет. Я откинулась на подушку, вцепилась зубами в
простыню и жалобно застонала. Но вовсе не потому, что воспоминания о Лексе
разожгли плотские желания. Нет, меня сжигало позором. Господи, и надо же
было так вляпаться! Стыд и срам. Трудно представить что-то хуже. Ты
целовалась - Сэм, оставь свои увертки и посмотри в глаза жестокой правде -
ты целовалась в сортире с МБХудаком! Разве можно после этого жить?
И главное - что я теперь скажу Хьюго?
Глава вторая
- Ты собираешься рассказывать Хьюго? - Именно так сформулировал вопрос
Том, заглянув ко мне на следующий день.
Я не могла отрицать, что мысль сделать вид, будто этого мелкого, но
прискорбного сортирного инцидента вообще не было, не привлекает меня. Нет, я
едва противилась ей, но сначала требовалось оценить вероятность того, как
скоро правда всплывет наружу, и не станет ли потом история выглядеть еще
отвратней.
- Дело в том… - пробормотала я, доливая в водку тоник. С коктейлем в руке
я чувствовала себя куда искушеннее и утонченней, нежели присосавшись к
бутылочному горлышку. - Дело в том, что Хьюго хорошо улавливает, когда
происходят подобные истории. А уж увидев меня в компании с Лексом...
Насколько я раскусила этого типа, он либо станет подчеркнуто меня
игнорировать, либо, идя на поводу у собственнического инстинкта, попытается
снова меня заарканить. И то, и другое будет бросаться в глаза, а уж Хьюго с
его маниакальной наблюдательностью поймет все с первого взгляда. С тем же
успехом мы с Лексом могли бы прогуливаться, размахивая неоновыми плакатами
"Мы недавно облизывали друг другу миндалины" и показывать друг на друга
пальцами.
- А Хьюго действительно такой наблюдательный? - завистливо спросил Том,
резко меняя тему.
Будучи поэтом, он считал, что обладает монополией на меткие наблюдения,
проницательность и знание тонкостей человеческой натуры. Полнейшая чушь,
разумеется. Но описание растений ямбическим пентаметром у него получалось
весьма неплохо.
- У Хьюго потрясающий нюх на все, что связано с сексом, - призналась я. -
А также кое с чем другим. Он говорит, что взирает на мир отточенным
актерским глазом.
- Сэмми, я тебя умоляю. Только не "отточенным глазом"! - Том содрогнулся.
- Что за кошмарная метафора! Ты только представь, как будет выглядеть
отточенный глаз.
Я послушно представила.
- Мда.
С тех пор, как несколько месяцев назад Том опубликовал первый сборник
своих стихов (посвященных большей частью флоре и фауне Индии, которую он
посетил в прошлом году, а в качестве побочной темы - уныние и
безысходность), он стал совершенно невыносим - днями напролет сторожит, как
бы кто не брякнул нелепую метафору.
- Я одного не могу понять: почему ты так переживаешь, - посетовал Том. -
Тебе-то что? Ты ведь делаешь ноги, как только парень, с которым ты
трахаешься, заводит нотации о том, что нельзя обжиматься в сортире с
посторонними? Честное слово, Сэм, я всегда полагал, что для тебя это одно из
основных прав человека, наряду с правом не подвергаться пыткам и правом на
канализацию.
Индия навсегда запечатлелась в памяти Тома дизентерийной угрозой. Он
потерял там пятнадцать килограммов и теперь зациклился на канализации.
- Дело в том, - вновь повторила я, полоща в водке с тоником дольку лимона
(заметьте, дольку лимона. Еще немного и я заведу себе столик на колесиках и
шейкер.) - Дело в том, что мне совсем не хочется, чтобы Хьюго обжимался с
какой-нибудь актриской в вонючем шекспировском пабе.
- Так брось его и все дела! - отмахнулся Том. - Рано или поздно ты же все
равно его пошлешь, разве нет? В чем тут проблема, Сэмми? Ты ведь Дон-Жуанита
из Камден-тауна. Наверняка ты трахнула в сортирах больше парней, чем у меня
было девушек за всю мою жизнь. - Он скорбно помолчал. - Ну вот, теперь у
меня депрессия. Неужели все так и есть? Давай подсчитаем.
Зажмурившись от напряжения, он начал вполголоса бормотать женские имена и
загибать пальцы.
- Ты ничего не понимаешь, Том! - раздраженно сказала я. - Мне нравится
Хьюго.
Он потрясенно уставился на меня, тут же бросив считать свои амурные
победы.
- Он тебе нравится? Что ты хочешь этим сказать?
- То, что он мне нравится! - отрезала я.
- Так ты хочешь сказать, что ты…
- Он мне нравится! И все! Мы можем оставить эту тему в покое? - Вне себя
от смущения, я залпом проглотила водку и с размаху плюхнулась на диван. -
Ох! - Я потерла зад.
- Тебе пора заменить эти чертовы пружины.
- Знаю.
- Так, - вздохнул Т