людать, - грустно произнес комиссар полиции. - Нет, не все время, только когда у него в руках будет чей-нибудь паспорт. Глаз с него не спускать! А сделаем это таким образом...
     Полицейские уточнили детали и расстались, опять воспользовавшись разными лифтами.
     Бежан ухватился за очередное маленькое звено цепи махинаций и решил не упускать его из рук. Проведя в казино еще с полчаса, он выиграл в рулетку семьдесят семь злотых и пятьдесят грошей и ушел.
     Элюня же за соседней рулеткой удвоила выигрыш, полученный на автомате. Неизвестно, каким образом, игре она совсем не уделяла внимания, всецело поглощенная сидящим рядом Барничем. Передвигая жетоны на дальний номер, ей даже удавалось иногда коснуться его руки или плеча, и тогда она себя не помнила от упоения. А Барнич по-прежнему держался твердо. У него для этого были свои причины.
     А потом Барнич, к сожалению, вдруг исчез. Элюня и не заметила когда. Неужели ушел, не простившись? И сразу скисла Элюнина эйфория, вернулась способность немного соображать, девушка вспомнила о том, что назавтра предстоит трудовой день, с тяжким вздохом сгребла оставшиеся жетоны и тоже решила покинуть притон.
     У самого выхода из казино она чуть вслух не выругалась, потому что столкнулась с Барничем, который как раз возвращался.
     - Пани уже уходит? - огорчился Стефан Барнич. - Жаль, так хорошо игралось в вашем обществе. Я тут договорился со знакомым, пришлось ненадолго отлучиться, надеялся, вы еще посидите.
     Бедная Элюня чуть не задохнулась. Не могла же она признаться - уходит из-за того, что он ушел, и с радостным возгласом вернуться за стол с рулеткой, хотя охотнее всего поступила бы именно так. Девушка все еще пыталась проявлять внешнюю сдержанность, памятуя о привитых бабушкой правилах старосветского воспитания. Одно утешение: все-таки не ушел не простившись.
     И со вздохом произнесла:
     - Поздно уже, а завтра много работы. Надо хорошенько выспаться. Но вечером опять приду!
     - А я, к сожалению, не смогу. Выберусь только на следующей неделе.
     Еще немного - и Элюня бы вернулась. И все-таки сумела себя пересилить. Однако наблюдавший за ней внимательно Стефан Барнич убедился: он прав, девица, как и все бабы, втрескалась по уши. Но какая-то несовременная, вон как умеет себя сдерживать. Дорога в постель к таким девицам ведет лишь через алтарь или ЗАГС. Или требуется долгое ухаживание, что по сути то же самое, а решись он действовать прямо - получит по морде. Вот почему по отношению к этой хорошенькой голубоглазой невинности он избрал такую сдержанную манеру, ведь чем дольше он не проявляет инициативы, тем скорее такие вот девицы из хороших семей сами начинают навязываться. Эта, похоже, тоже вот-вот начнет...
     Он не имел ни малейшего понятия о том, что Элюня без всяких ухаживаний легла бы с ним в постель с радостью и предосудительной поспешностью, ибо первый раз в жизни ею овладела всепоглощающая страсть к мужчине.
     Элюня поехала домой, злясь на себя и на весь свет.
     Блуждая мыслями бог знает где, девушка, выйдя из лифта, машинально достала из сумки ключи, подошла к двери своей квартиры и попыталась сунуть ключ в замок.
     И только тут увидела, что дверь не заперта. Более того, даже приоткрыта!
     Вмиг улетучились посторонние мысли. Элюня обмерла. Езус-Мария, неужели, уходя, она не заперла дверь? Вот уж действительно корова, корова царя небесного, прав был тот тип. Или дверь взломана, а в квартиру забрались воры? Может, они еще там, она войдет, а они, застигнутые на месте преступления, в нервах прикончат ее? Что они могут там украсть? Драгоценное кольцо на пальце. Деньги... да, деньги оставила, корова, хотя комиссар Бежан и предупреждал. Какие еще дорогие вещи у нее есть? Компьютер им не украсть, тяжесть страшная, а вот манто... Балда, ведь шубка же на ней! Мебель воры вряд ли станут выносить, а вот телевизор могут. Есть еще и фотоаппарат, а в баре дорогие напитки, коньяк и виски, правда, бутылки початые, стоило ли из-за них устраивать кражу со взломом? А вдруг бандиты пришли в ярость из-за того, что напрасно вломились, и все в квартире порушили?
     Вихрем проносились в голове эти и им подобные мысли, сама же Элюня столбом торчала под дверью, будучи не в состоянии пошевелиться. Все члены оцепенели, работал один мозг. Вот он поднапрягся и выслал рациональный импульс: в щели темно, свет в квартире не горит, наверное, взломщики уже ушли?
     Неизвестно, сколько времени простояла бы Элюня под дверью, как изящная статуя, но вот лифт опустился на первый этаж и опять поднялся. В лифте прибыл сосед по этажу. Они не были знакомы, но знали друг друга в лицо. Сосед поздоровался и собирался войти к себе, но почувствовал неладное. Уж очень странно как-то торчит у своей двери молодая соседка.
     - Что с вами? - спросил он. - Случилось что-то? Вам нехорошо?
     Сделав над собой сверхчеловеческое усилие, Элюня стряхнула оцепенение, и ей удалось извлечь из себя голос.
     - Нет. То есть да. То есть со мной все в порядке, но вот дверь открыта. Не знаю, что там, в квартире...
     - Вот как! - Сосед подошел к ней. - Вы боитесь войти? Может, я войду?
     - Ни в коем случае! - вскинулась девушка. - А вдруг взломщики еще там? Если с вами что-то случится, я себе не прощу!
     Будучи нормальным мужчиной, сосед счел своим долгом проявить нормальные мужские качества, то есть храбрость, даже отвагу, пусть это и будет безумством с его стороны. Вежливо отстранив Элюню, он шагнул в темную переднюю, нащупал выключатель и зажег свет. Элюня заглянула ему через плечо.
     В прихожей ничего опасного не просматривалось, никаких бандитов-грабителей. А Элюня опять чуть не окаменела.
     Не заметив реакции девушки, сосед, не оборачиваясь, проговорил:
     - Здесь вроде все в порядке. Разрешите, я пройду в комнаты, а вы проверите, не пропало ли что из вещей.
     В данный момент Элюня была не в состоянии не только что-то проверять, но даже соображать. Замерев, она уставилась на прихожую. Откуда на вешалке взялось пальто в яркую клетку? И откуда взялась сама вешалка, ведь не было же ее никогда! И вон еще на стенке брезентовая вешалка для обуви. Ничего подобного у Элюни не было. Езус-Мария, что произошло с ее прихожей?!
     - Холера! - вдруг вскричал не своим голосом сосед, заглянув в спальню.
     До Элюни дошло - случилось что-то страшное, она просто не может позволить себе цепенеть, не может дожидаться, пока неподвижность пройдет сама по себе. Потом подумает над превращениями прихожей, а сейчас надо во что бы то ни стало заглянуть в спальню, там сосед увидел что-то страшное.
     И опять сверхчеловеческим усилием заставила себя пошевелиться.
     В спальне сосед, упав на колени, склонился, как показалось Элюне, над окровавленными кусками человеческого тела. Судя по длинным светлым волосам, это была женщина.
     - Она жива! - крикнул сосед, вскакивая. - Где у вас телефон? Что тут произошло, ради всего святого?
     И снова Элюне пришлось делать усилие над собой, на этот раз, чтобы не шлепнуться в обморок.
     - Не знаю! - слабым голосом произнесла она. - И вообще я ничего не понимаю, это не моя квартира. Или моя, но кто-то заменил мебель...
     - Это позже выясним. Сначала позвонить в "скорую". Есть у вас телефон? Если нет, позвоню от себя. Я знаю эту женщину, пани Гульстер, она здесь живет...
     И вдруг, оборвав фразу на полуслове, с подозрением уставился на Элюню. До него дошло - что-то тут не в порядке. Пани Гульстер он хорошо знает, соседка по этажу. А вот Элюня живет этажом ниже, почему же она хотела проникнуть в эту квартиру?
     Додумав до этого места, он открыл рот и не сразу смог его закрыть. К счастью, Элюня немного оправилась и смогла пояснить:
     - Это не моя квартира, теперь я поняла. Не знаю, как оказалась на этом этаже, ну да сейчас неважно. Кажется, это шестой? Такая же квартира, как моя. Телефон, наверное, в гостиной.
     Почувствовав вдруг необыкновенный прилив сил, Элюня оставила онемевшего соседа с раскрытым ртом и бросилась в гостиную, где сосед успел включить свет. Телефон сразу бросился в глаза. Вызывая "скорую", крикнула:
     - Пан сосед, скажите им, что произошло, я не знаю...
     - И полицию надо! - не очень четко произнес сосед, но оправился и в "скорую" сообщил членораздельно:
     - Соседка, сильно избита, но жива, пульс прощупывается. Сильное кровотечение, изрезано лицо. Запишите адрес...
     В ожидании "скорой" оба сидели неподвижно, приходя в себя. Сосед, юрист по образованию, работал в нотариальной конторе. Ему сразу представились возможные юридические осложнения. Каким образом они с незнакомой женщиной среди ночи оказались вдруг в чужой квартире и в чем их могут заподозрить? А Элюня наконец сообразила, что перепутала этажи и по чистой случайности оказалась в квартире соседки, к счастью для последней. Соседку она часто встречала, но знакомы они не были. Молодая, красивая женщина, она запомнилась Элюне тем, что часто меняла цвет волос. В прошлом году волосы у нее были рыжие, а теперь она стала блондинкой... Конечно же, надо вызвать полицию...
     - Конечно же, надо вызвать полицию, - повторила она вслух. - Я знаю одного полицейского, и у меня даже есть номер его служебного телефона.
     Юриста очень обрадовало желание соседки вызвать полицию. Проявленная ею инициатива сняла ряд юридических осложнений. В конце концов, оба они ничего плохого не сделали, а чистосердечное признание полиции, тем более знакомой, значительно облегчало дело. Он внимательно выслушал коротенькое сообщение комиссару Бежану, сделанное соседкой, и беспокойство сменилось любопытством.
     Семи минут ожидания "скорой" хватило Элюне на объяснение случившегося: вернулась домой поздно, в голове разные неприятности, думая о своем, нажала в лифте не ту кнопку и остолбенела, увидев, что ее дверь не заперта. А ее квартира, проше пана, как раз под квартирой этой несчастной женщины. И она не знала, что делать, а тут как раз пан и приехал...
     Первой появилась "скорая" и забрала пострадавшую, коротко информировав соседей: похоже, пани Гульстер и в самом деле сильно избита, лицо действительно изрезано бритвой, так что без пластической операции не обойтись, но жить будет. Когда придет в сознание, наверняка расскажет, кто ее так отделал.
     Что касается последнего, то у явившегося через десять минут комиссара Бежана на этот счет было свое мнение. Руководствовался он так называемым инстинктом и опытом следователя. Вот если бы избили Элюню, это не вызвало бы удивления. Она была ценным свидетелем, афера динамично развивалась, преступники могли ориентироваться в ситуации и знать, насколько девушка им опасна. Избили другую молодую женщину, похожую на Элюню, проживающую в том же доме и точно в такой же квартире, но на другом этаже. Ошибка или предостережение?
     В любом случае следовало бы приставить к Элюне охрану. Если ошибка, преступники спохватятся и несчастья не избежать. Но откуда взять людей?
     Не будучи до конца уверен в своих подозрениях, комиссар Бежан не стал ничего говорить Элюне, чтобы не пугать ее напрасно. Только еще раз предостерег, чтобы соблюдала осторожность. Элюня не приняла всерьез его предостережений, более того, они показались ей просто глупыми и беспочвенными. Избили соседку, а осторожность следует соблюдать ей. Где смысл, где логика? Однако пообещала соблюдать.

***

     Нарядное платье на свадьбу Анджея получилось сногсшибательным, и это помогло немного скрасить наступившие безотрадные дни. Неплохо обстояли дела и с заказчиками, они приняли Элюнины проекты безропотно. Позвонил Казик, на сей раз из Осло. Элюня как-то позабыла рассказать ему о двойнике с бензоколонки.
     Иола упросила Элюню помочь в подготовке наряда, она тоже была приглашена на свадьбу. Время высвободилось, почему не помочь подруге? Комиссар Бежан не проявлялся, должно быть, сам справлялся с преступниками.
     Копаться в тряпках женщине всегда приятно, Элюня не являлась исключением. Увидев кучу всевозможных тряпок в Иолиной квартире, девушка очень оживилась. Поскольку Иоле был к лицу красный цвет, подруги принялись вытаскивать из кучи все красное.
     - Вот это я купила в индийском магазине, - сказала Иола, разворачивая большую прозрачную шаль, разумеется красную, да еще с золотой нитью. - Вот только как это на себя намотать? Я просто вынуждена всех затмить, ведь с моим обормотом можно спятить, пялится на каждую телку размалеванную.
     Со вниманием осмотрев индийскую шаль. Элюня нагнулась и вытащила из кучи красную бархатную юбку.
     - Верх из индийской тряпки, - прикинула она, - а низ - вот из этого.
     И Элюня потрясла юбкой, из которой вывалился пакетик грибного супа быстрого приготовления. Пакетик был целым.
     - И голый живот! - поставила она заключительную точку.
     - О, холера! - расчувствовалась Иола, поднимая супчик. - Вот он, нашелся! А я голову ломала, куда запропастился. Собиралась сварить, но моему обормоту не терпелось, мы из гостей вернулись, я подчинилась, ясное дело, а была как раз в этой юбке. А теперь и не знаю, съесть или на память оставить? Как думаешь, на память такое можно оставить?
     - А давно это было?
     - Да нет, сразу после праздников.
     - Посмотри срок годности.
     Иола поднесла пакетик к лампе.
     - Не разберу... Седьмой, десятый... значит, октябрь, о боже, прошлого года!
     - В таком случае оставь на память. Ну так что? Остается только лиф.
     - Голое пузо одобряю, - сказала Иола. - А насчет юбки, то я бы предпочла брюки. Где-то у меня были, шелковые с золотой полоской.
     - Если красные, то подойдут, полоска как раз в индийском стиле. А вот и лиф! Прекрасно!
     Глянув на тряпку в руках подруги, Иола засомневалась:
     - Между нами говоря, это мой старый купальник.
     - Что с того? Главное, подходит.
     - И кажется, застежка испорчена.
     - Новую сделаешь. Лучше всего большую золотую пуговицу. Найдется у тебя золотая пуговица? Разыщи портки, сделаем примерку.
     Поворачиваясь перед зеркалом в красных расклешенных брюках и прозрачном красном облаке на плечах, с голым животом и золотым пояском на талии, Иола просто себя не узнавала. Недостающую золотую пуговицу на спине пока заменяла булавка.
     Элюня тоже с удовлетворением глядела на дело своих рук.
     - А волосы? - спохватилась Иола, поднимая обеими руками тяжелые черные локоны. - Забыла я, как они носят, в Индии? По плечам распустить?
     - Соберешь вверх и сколешь, а это на лоб, - посоветовала Элюня, подавая подруге обнаруженное среди бижутерии украшение.
     И приложила его к черным волосам Иолы.
     - Класс! - обрадовалась Иола. - Экстра! Супер! Сверкает как дикая свинья! Ну что ж, теперь я спокойно могу отправляться в их королевские покои. И все равно неизвестно, на кого польстится мой недоделанный. Хорошо хоть, тебя не надо бояться, раз ты будешь с Казиком. А колготки тоже красные? Или черные? Как думаешь? У меня и золотые есть...
     Из-за колготок слова Иолы дошли до Элюни с некоторым опозданием.
     - Почему с Казиком? Не буду я с Казиком... А теперь приложи черные... Казик сейчас в Осло, вчера звонил. Нет, черные нехорошо.
     - Я тоже так считаю. Значит, эти или золотые?.. Как в Осло, ведь он вернулся!
     - Кто вернулся?
     - Да Казик же!
     - С чего ты взяла? Ему еще в Стокгольм надо. Возвращается только на следующей неделе.
     Иола отвернулась от зеркала и уставилась на подругу.
     - Ты что мне мозги пудришь, как это не вернулся, если я видела его собственными глазами!
     - Кого?!
     - Да Казика же, холера, кого же еще? Далай-ламу?
     - Когда видела?
     - Вчера!
     - Где?
     - На Маршалковской!
     Иола вдруг внимательно глянула на подругу и совсем другим тоном спросила:
     - Послушай, в чем дело? Ты ничего не знаешь? Что происходит?
     Ошеломленная Элюня молчала. Казик на Маршалковской, идиотизм какой-то. И вдруг вспомнила.
     - Да не Казик это был, ты ошиблась так же, как и я! Показалось, на Дольной, у бензоколонки, вижу Казика, а сразу после этого... Нет, наоборот, только что он звонил из Копенгагена. Это его двойник по Варшаве разгуливает.
     - Двойник, - осторожно повторила Иола и опять повернулась к зеркалу. - Двойник, как же... держи карман шире!
     - А что? - не понимала Элюня, настолько уверенная в верности Казика, что ни малейшее подозрение ей и в голову не приходило.
     А Иола, как заезженная пластинка, повторяла:
     - Двойник... ха-ха-ха... Двойник!
     - А что?
     - Двойник!
     - Заладила "двойник, двойник", ты скажи по-человечески, в чем дело?
     Иола опять повернулась к подруге.
     - Насколько мне известно, у Казика нет брата-близнеца. Зато у меня есть глаза. Мне не хочется говорить тебе гадости, избави бог, но... Тебе он очень дорог?
     Дорог ли ей Казик? Элюня хотела сразу ответить - нет, не очень, поскольку Стефан Барнич настолько овладел всем ее существом, что ни для кого другого места не оставалось. И что-то не позволило так ответить. Казик... Господи, как же она успела привязаться к этому парню, привыкнуть! Рядом с ним чувствовала себя в безопасности, от него исходило такое спокойствие, уверенность. Она была железно, нет, гранитно уверена, что Казик прочно связан с ней, и не хотела бы этой уверенности лишаться. Без Казика стало бы холодно. Вот разве если бы Стефан... но с ним все так неясно, туманно, чудесно, восхитительно, упоительно, потрясающе, мечтательно, желанно и безнадежно! Все так, но Казик...
     Нахмурившись, смотрела она на подругу, которая тоже вдруг опечалилась.
     - Ну, не знаю... Дорог... Хотя не уверена... А что?
     - А то, что, головой ручаюсь, Казика я видела, а не каких-то заменителей.
     - И ты говорила с ним?
     - Нет, издали смотрела, как он в свою машину садился. Казик, как пить дать! Послушай, я тебя не настраиваю, но подумай. Ни одному мужику нельзя верить, солгут - недорого возьмут. Вернулся, а тебе лапшу на уши вешает с этими Стокгольмами! И Ослами! Пожалуйста, хочешь, я сейчас тебе позвоню и скажу - из Калифорнии? Ведь связь-то автоматическая, идиотка!
     Элюня была потрясена. Казик ее обманывает! Находится в Варшаве, а о чувствах говорит исключительно по телефону, избегая личных контактов! Нет, в такое трудно поверить. Ведь это же Казик не может без нее жить, а не она без него! Тогда что все это значит? Или подруга ошиблась, обозналась, или Казик прилетал ненадолго в Варшаву, не застал ее дома и следующим же самолетом вынужден был улететь обратно. Да нет, глупо, он бы ей сообщил.
     - Нет! - решительно сказала Элюня. - Это невозможно! И совсем на него не похоже. Да и зачем ему...
     - Ну как ты не понимаешь? Втюрился в какую-нибудь... а тебя терять не хочется. Разве такое невозможно?
     - Но тогда не стал бы звонить, не уверял, что стосковался по-страшному, - возразила Элюня. - Зачем мне голову морочить?
     - Говорю, тебя на всякий случай придерживает, мало ли что... А сам забавляется с... рыбочкой, когда же та в ванне плещется, хватается за трубку и звонит тебе. Слушай, я не утверждаю, что это обязательно, но возможно. Да ведь очень легко проверить, пусть назовет тебе номер, с которого звонит, и ты ему под каким-нибудь предлогом дипломатично перезвони. И сразу поймешь, Ломянки это или Париж!
     Идея понравилась Элюне, она не любила неопределенности. Надо знать, обманывает ли ее Казик или это недоразумение. И одновременно мелькнуло в голове что-то тревожное, какая-то мелочь, относящаяся к Казику, да вот никак не вспомнить...
     - Непременно проверю! - твердо заявила она. - Сразу же, как только позвонит снова. А если выяснится, что он и в самом деле здесь, разозлюсь и пошлю его ко всем чертям! Как-нибудь переживу, тем более что появился один такой... Ну ладно, давай ищи золотую пуговицу!

***

     Дипломатический разговор с Казиком состоялся утром в пятницу. В сердце занозой торчало сомнение, не такое уж болезненное, но все-таки. И когда Элюня услышала в телефонной трубке знакомый голос, с ходу принялась осуществлять задуманное.
     - Ничего не слышно! - крикнула она в трубку.