Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
дала такого ответа и постаралась
не заострять внимание Жана на истории с Уинтропом.
- Все равно спасибо. Отсутствие результата - тоже результат, - весело
обронила она.
- Рад был помочь. Жаль, что зря летела сюда.
- Жан, я читала, что представитель Франции в НАТО Марсель Фалькон тоже
неожиданно подал в отставку и вернулся во Францию. Не находишь это несколько
странным?
- Да, тем более что до окончания срока оставалась ровно половина.
- А в чем причина такой поспешности?
- Это отнюдь не тайна. Случилось несчастье. Сына сбил автомобиль.
Водитель скрылся с места преступления, оставив парня умирать.
- Скрылся? И его так и не нашли?
- Почему же? Вскоре после наезда он сам сдался полиции.
Еще один тупик.
- Ясно.
- Он оказался шофером Антонио Персико и служил у Тейлора Уинтропа.
Знакомый озноб возбуждения прошел по спине Дейны.
- Вот как? И где этот Персико сейчас?
- Здесь, в Брюсселе. Тюрьма Сен-Жиль. Больше я ничего не знаю. Прости,
что не смог ничем помочь.
Окрыленная Дейна немедленно послала факс Мэтту Бейкеру в Вашингтон.
Антонио Персико, водитель посла Тейлора Уинтропа, был приговорен к
пожизненному заключению бельгийским судом после того, как признал себя
виновным в гибели Габриэля Фалькона, сына французского представителя НАТО
Марселя Фалькона. Водитель сбил подростка и скрылся, не оказав помощи.
***
Тюрьма Сен-Жиль, старинное белое здание с башнями, напоминавшее
средневековый замок, находилась почти в центре Брюсселя. Перед тем как идти
туда, Дейна позвонила и получила разрешение на свидание с Антонио Персико.
Посетительницу проводили в кабинет начальника. Тот был деловит и краток.
- Вы пришли повидаться с Персико?
- Да, месье.
- Подождите.
После полагающегося короткого обыска надзиратель новел Дейну в комнату
для свиданий, где уже ожидал Персико, маленький бледный человечек с широко
посаженными зелеными глазами и постоянно дергающимся в нервном тике лицом.
При виде Дейны он облегченно воскликнул:
- Слава Богу, хоть кто-то наконец пришел. Теперь вы вытащите меня отсюда!
Дейна ошарашенно уставилась на него.
- Вы.., вы с кем-то меня путаете. Я здесь вовсе не для этого.
Персико подозрительно сузил глаза:
- В таком случае зачем вы явились? Мне обещали, что кто-то займется
пересмотром моего дела.
- Я хотела поговорить с вами о смерти Габриеля Фалькона.
- Я не имею с этим ничего общего! - взвизгнул Персико. - Я невиновен!
- Но вы признались.
- И солгал.
- В таком случае почему... - начала Дейна. Антонио Персико горько
усмехнулся:
- Мне хорошо заплатили. Мальчика убил Тейлор Уинтроп.
Последовало неловкое молчание.
- Расскажите, как все было.
Тик еще усилился, превращая его лицо в морду чудовища.
- Все случилось в пятницу вечером. Жена мистера Уинтропа улетела в Лондон
на уик-энд, - прохрипел Антонио. - Мистер Уинтроп остался один и отправился
в ночной клуб "Ансьенн Бельгик". Я предложил подвезти его, но он сказал, что
сам сядет за руль.
Персико замолчал, вспоминая.
- А дальше? - допытывалась Дейиа.
- Мистер Уинтроп буквально ввалился в мою комнату.., уж очень был пьян.
Рассказал, что мальчик перебегал дорогу перед его машиной, и он сбил парня.
Мистер Уинтроп не хотел скандала, поэтому не остановился. Но потом
испугался, что кто-то видел, как все произошло, и записал номер, и теперь
полиция поднимет шум. Правда, у него была дипломатическая
неприкосновенность, но он сказал, что если правда выплывет наружу, русский
план провалится ко всем чертям.
- Русский план? - переспросила Дейна.
- Он так сказал.
- А что это такое?
- Понятия не имею, - пожал плечами Персико. - Однажды я подслушал
телефонный разговор. Он тогда словно рехнулся. Чуть не рвал на себе волосы и
все повторял: "Русский план должен сработать. Должен. Мы слишком далеко
зашли, чтобы остановиться на полдороге" - И вы так и не догадались, что он
имел в виду?
- Откуда?
- Не вспомните, что он еще говорил? Персико на минуту задумался:
- Что-то вроде: "Все детали головоломки наконец сошлись". Похоже, для
него это было очень важно. Дейна жадно впитывала каждое слово.
- Мистер Персико, а почему вы взяли на себя вину? Персико на мгновение
замер.
- Я же говорил, мне заплатили. Уинтроп сказал, что, если я сдамся полиции
и скажу, что видел за рулем в тот вечер, он даст мне миллион долларов и
позаботится о моей семье, пока я отбываю срок. Он клялся, что мне дадут
совсем немного.
Он скрипнул зубами и до крови закусил губу.
- А я, как последний дурак, согласился. И вот теперь он мертв, а я
проведу остаток жизни за решеткой. В глазах бедняги стыло черное как мрак
отчаяние. Дейна, потрясенная услышанным, не знала, как его утешить.
- Вы никому не рассказывали? - прошептала она.
- Еще бы! - с горечью выпалил Персико. - Как только узнал о смерти
Уинтропа, сразу растолковал полиции насчет нашей сделки.
- И?..
- Они посмеялись мне в лицо.
- Мистер Персико, я хочу спросить у вас что-то очень важное. Хорошенько
подумайте, прежде чем ответить. Вы когда-нибудь говорили Марселю Фалькону,
что не вы, а Уинтроп убил его сына?
- Первым делом. Думал, он мне поможет.
- Что же он ответил?
- Пусть дьявол пошлет всю его семейку в ад вслед за самим главой!
Господи. Их уже трое. Кто же все-таки отомстил Уинтропам?
Теперь придется лететь в Париж, к Марселю Фалькону.
***
Даже самый спокойный человек не может остаться равнодушным к магии
Парижа. Пока самолет делал круг над городом, от красоты открывшейся панорамы
замирало сердце. Город света, город влюбленных... Сюда нельзя приезжать в
одиночку. Как ей недоставало Джеффа!
Правда, и здесь у нее был знакомый, Жан-Поль Юбер, корреспондент канала
"Метро-6".
Поднявшись в свой номер в отеле "Плаза Атене", Дейна нашла в справочнике
номер Юбера и позвонила.
Последовали неизменные приветствия и обмен воспоминаниями, так что Дейне
пришлось улучить минутку, чтобы спросить о Марселе Фальконе. Оказалось, что
он - весьма известная в столице личность.
- Фалькон? Да его здесь все знают.
- Расскажи мне о нем.
- Ничего не скажешь, личность. То, что вы, американцы, называете
"экстра-класс".
- А чем он занимается?
- Фалькон владеет большой фармацевтической компанией. Несколько лет назад
его обвинили в том, что он вытесняет из бизнеса компании поменьше, но с
такими политическими связями прижать Фалькона к ногтю оказалось непросто.
Французский премьер-министр даже назначил его представителем в НАТО.
- Но он подал в отставку, - докончила Дейна. - Почему?
- Грустная история. Сына убил в Брюсселе пьяный водитель, и Фалькон не
перенес этого. Оставил НАТО и вернулся в Париж. Жена немного помешалась и
сейчас содержится в психиатрической лечебнице в Каннах.
Жан-Поль тяжело вздохнул и умоляюще взглянул на Дейну.
- Послушай, если собираешься делать передачу о Фальконе, придерживайся
фактов и не строй никаких домыслов. Осторожнее выбирай выражения. Фалькон не
зря слывет человеком мстительным.
***
Целый день ушел на то, чтобы добиться аудиенции у Фалькона. Когда ее
наконец проводили в его кабинет, Марсель сухо объявил:
- Я согласился принять вас лишь потому, что восхищаюсь вашей работой,
мадемуазель. Такие репортажи из зоны военных действий мог вести только
поистине мужественный человек.
- Вы меня смущаете, - пролепетала Дейна, застенчиво поглядывая на
хозяина, грузного представительного человека с правильными чертами красивого
лица и проницательными голубыми глазами.
- Пожалуйста, садитесь. Чем могу быть полезен?
- Я хотела спросить вас о сыне.
- Ах да.
Он на мгновение опустил голову, чтобы гостья не увидела мучительной
гримасы, искривившей губы.
- Габриель был чудесным мальчиком.
- Тот человек, который сбил его...
- Водитель, - подсказал Марсель.
Дейна едва не ахнула от изумления.
Хорошенько подумайте, прежде чем ответить. Вы когда-нибудь говорили
Марселю Фалькону о том, что это не вы, а Тейлор Уинтроп убил вашего сына?
- Первым делом. Как только узнал о смерти Уинтропа.
- И что сказал Марсель Фалькон?
- Пусть дьявол пошлет всю семейку в ад вслед за ее главой.
И теперь Фалькон вел себя так, словно ничего не знал.
- Месье Фалькон, одновременно с вами в НАТО работал Тейлор Уинтроп, -
начала Дейна, не сводя глаз с лица Фалькона, пытаясь заметить хоть какую-то
реакцию. Ничего. Любезная равнодушная улыбка, только и всего.
- Да, мы встречались, - небрежно бросил он.
И это все? Только встречались? Что он скрывает?
- Месье Фалькон, я хотела бы встретиться с вашей женой. Спросить...
- Ее нет в городе. Она отдыхает на курорте. Жена немного помешалась и
сейчас содержится в психиатрической лечебнице в Каннах.
Либо Фалькон настроен все отрицать, либо намеренно лжет из каких-то своих
соображений. Боится разоблачения? Или не хочет выносить сор из избы?
Пожалуй, следовало бы посоветоваться с Мэттом. Но по телефону не хочется. А
позвонить все же следует.
***
Дейна долго сидела в своем номере, тупо уставившись в стену, прежде чем
набрать номер Мэтта.
- Дейна, черт возьми, ты думаешь возвращаться? Ты нужна здесь.
- Вернусь, не сомневайся, только проверю еще один след. Бывший водитель
Тейлора Уинтропа рассказал о некоем секретном русском плане, который Уинтроп
пытался выполнить любой ценой. Хотелось бы самой убедиться, о чем идет речь.
Может, и сумею что-то обнаружить, если найду людей, с которыми он общался в
Москве.
- Ну что с тобой поделаешь? Ладно, в последний раз. Кромвелл рвет и
мечет. Требует, чтобы ты немедленно летела домой и начинала работать. Наш
московский корреспондент - Тим Дру. Попрошу его тебя встретить. Он парень
неплохой и скорее всего сможет быть тебе полезным.
- Спасибо. Я скоро приеду. Вряд ли я там задержусь. Может, на
день-другой, не больше.
- Дейна, ты...
- Что, Мэтт?
- Нет, это я так. До встречи.
- Спасибо. Я скоро приеду. Вряд ли я там задержусь, Может, на
день-другой, не больше.
- Дейна, ты...
- Что, Мэтт?
- Нет, это я так. До встречи.
Конец записи.
***
Поговорив с Мэттом, Дейна немедленно позвонила домой.
- Добрый вечер, миссис Дейли, или, вернее, добрый день.
- Мисс Эванс! Хорошо, что позвонили. Рада слышать ваш голос.
- Ну как у там у вас?
- Лучше не бывает.
- Как Кемаль? Не изводит вас капризами?
- Что вы, золотой мальчик! Вот только скучает о вас.
- И я тоже. Не позовете его?
- Он спит. Разбудить?
- Опять спит? - удивилась Дейна. - В прошлый раз, когда я звонила, он
тоже спал.
- Ничего страшного. Парень сильно устает в школе, вот я и подумала, что
днем отдохнуть не помешает.
- Понятно.., ладно, передайте, что я очень его люблю. И привезу из России
медведя.
- Медведя? Здорово! Вот он обрадуется! Остался последний звонок. Стоит
одолевать просьбами такого занятого человека, как Хадсон? Но, может, он не
обидится?
- Роджер, простите, что сваливаюсь как снег на голову, но я хотела бы
просить вас об одолжении.
- Все, что могу...
- Завтра я вылетаю в Москву, и мне очень нужно поговорить с нашим послом,
Эдвардом Харди. Вот я и понадеялась, что вы, возможно, его знаете.
- Вам повезло. Это мой друг.
- Я сейчас в Париже. Если вы сумеете переслать мне по факсу
рекомендательное письмо, буду крайне признательна.
- У меня план получше. Я немедленно позвоню и предупрежу его о вашем
приезде.
- Ох, Роджер, как мне вас благодарить! Только повесив трубку, Дейна
сообразила, что сегодня тридцать первое декабря. День, который должен был
стать самым счастливым в ее жизни. Сегодня они собирались пожениться.
- Скоро, - прошептала себе Дейна. - Скоро... Она надела пальто и вышла.
- Такси, мисс Эванс? - предложил швейцар.
- Нет, спасибо.
Ехать было некуда. И идти тоже. Жан Поль Юбер уехал на праздники к
родным, а такой город, как Париж, не терпит одиночества...
Она побрела по тротуару, пытаясь не думать о Джеффе и Рейчел. Пытаясь не
думать вообще. Забыться хоть на минуту.
Проходя мимо маленькой церкви, Дейна увидела открытую дверь и,
подхваченная каким-то порывом, почти вбежала внутрь. Здесь было тихо и
сумрачно, пахло ладаном, и на нее наконец-то снизошел долгожданный покой.
Она прошла поближе к алтарю и помолилась про себя.
***
В полночь Париж взорвался какофонией радостного шума и фонтанами
конфетти. К этому времени Дейна оказалась на Елисейских Полях. Она стояла
одна, мрачная непрошеная гостья на чужом веселом празднике, и чувствовала
сосущую тоску, угнездившуюся в сердце. Что сейчас делает Джефф? Занимается
любовью с Рейчел? Он не позвонил. Как мог забыть, что эта ночь для них -
особая?!
А в гостиничном номере разрывался сотовый телефон, выпавший из сумочки
Дейны.
***
Она вернулась в "Плаза Атене" только в три утра. Механически разделась,
умылась и рухнула на кровать.
Сначала отец, потом Джефф. Предательство любимых людей проходит черной
нитью через гобелен ее жизни...
- Я не стану жалеть себя, - повторяла она. - Что поделать, если мне
выпала такая брачная ночь? О, Джефф, почему ты не позвонил?
Она так и уснула в слезах.
Глава 19
Перелет до Москвы занял три с половиной часа. Дейна заметила, что
большинство пассажиров были тепло одеты, а на багажных полках сложены шубы,
меховые шапки и шарфы.
Наверное, и ей стоило позаботиться о зимней одежде, но какая разница,
если она все равно пробудет в Москве не более двух дней?
Что имел в виду Тейлор, когда рассуждал о русском плане? Недаром Персико
утверждал, что Уинтроп вел себя как помешанный и все твердил в трубку, что
русский план должен быть выполнен любой ценой. И насколько далеко они зашли?
Чем пожертвовали? Или кого принесли в жертву? Части какой головоломки
сошлись?
Вскоре после этого разговора президент назначил Уинтропа послом в России.
Дейна с ужасом осознала, что чем больше информации добывает, тем больше
запутывается.
***
К счастью, на этот раз у нее не оказалось назойливых соседей, и когда
колеса самолета коснулись бетона дорожки, Дейна с облегчением вздохнула. Что
сулит ей этот неожиданный визит в Россию?
К ее неимоверному удивлению, оказалось, что международный аэропорт
Шереметьево-2 кишмя кишит туристами. Дейна даже поежилась. Разве нормальные
люди приезжают в Россию зимой?!
Подойдя к багажному конвейеру, Дейна неожиданно заметила, что стоящий
поблизости мужчина украдкой на нее поглядывает. У девушки душа ушла в пятки.
Они знают, что я уже здесь. Но каким образом?!
Незнакомец решительно шагнул к ней.
- Дейна Эванс? - спросил он с сильным словацким акцентом.
- Да...
Мужчина расплылся в широкой улыбке и взволнованно воскликнул:
- Вы мой любимый репортер! Я все время смотрю ваш канал!
- Вот как? - облегченно вздохнула Дейна. - Спасибо большое.
- Не будете вы так добры дать мне автограф?
- Конечно!
Он сунул ей листок бумаги.
- Правда, у меня нет ручки...
- Зато у меня есть.
Дейна вынула новую ручку с золотым пером и нацарапала свою фамилию.
- Спасибо! Спасибо!
Дейна хотела было положить ручку в сумочку, но кто-то толкнул ее, и
изящная вещица упала на каменный пол. Девушка подняла ручку и расстроенно
поморщилась. По корпусу шла трещина.
Может, дома ее сумеют починить?
Дейна покачала головой, потрогала трещину и зацепилась за что-то пальцем.
Странно. Зачем тут эта тонкая, с нитку, проволочка?
Сбитая с толку Дейна осторожно потянула и в ужасе уставилась на
миниатюрный передатчик.
Так вот откуда им известен каждый мой шаг! Но кто и зачем это сделал?
Она вспомнила надпись на карточке, приложенной к подарку.
"Дорогая Дейна, счастливого путешествия. Любящая банда".
Дейна в бешенстве вырвала проволочку, швырнула на пол и раздавила
каблуком.
Где-то далеко, в специально оборудованной комнате, светлая точка на
большой карте вдруг исчезла.
- О дьявол! - выругался наблюдатель.
***
- Дейна!
Девушка повернулась. Сзади стоял приветливо улыбавшийся высокий
рыжеволосый мужчина лет сорока.
- Я Тим Дру, московский корреспондент WTN. Простите, что опоздал.
Кошмарные пробки. Я на машине, так что скоро будем в городе. Мэтт передал,
что вы всего на пару дней?
- Да, кое-какие дела. Меня отпустили ненадолго. Они сняли с конвейера
багаж Дейны и направились к выходу.
Дорога в Москву напоминала сцену из "Доктора Живаго". Дейне казалось, что
все вокруг укутано в мерцающую серебристую снежную пелену.
- Какая красота! - то и дело восклицала она. - Сколько времени вы уже
здесь?
- Два года.
- Вам нравится?
- Да как-то немного не по себе. Какое-то чувство постоянной опасности.
Ельцин совершенно непредсказуем, и, как говорят русские, "ему не хватает
восемь гривен до рубля", а от Путина не знаешь, чего ожидать. Живешь как на
вулкане. Вся страна превратилась в огромный сумасшедший дом, где нормальное
существование - недостижимая роскошь.
Он остановился на перекрестке, пропуская пешеходов.
- Вы остановились в отеле "Севастополь"?
- Да. Надеюсь, он не из худших?
- Обычная интуристовская гостиница. Можете быть уверены: на этаже
обязательно сидит дежурная, в обязанности которой входит следить за
постояльцами.
Улицы были запружены людьми, закутанными в меха, толстые свитеры и
тяжелые пальто. Том присмотрелся к Дейне и покачал головой.
- Вам следует получше одеться, если не хотите замерзнуть.
- Сойдет и то, что на мне. Завтра или послезавтра меня уже здесь не
будет.
Впереди показались Красная площадь и Кремль, стоящий на высоком холме,
вздымавшемся над левым берегом Москва-реки.
- Боже, какое впечатляющее зрелище! - охнула Дейна.
- Что верно, то верно. Если бы стены могли говорить, какие бы страшные
вопли издавали! Сколько крови здесь пролито! Это одно из самых знаменитых
сооружений в мире. Возведено на Малом Боровицком холме, с северной
стороны...
Но Дейна уже не слушала. Совсем другие заботы одолевали ее.
Что, если Персико солгал? Придумал всю эту историю с наездом, чтобы
выбраться из тюрьмы? И наговорил бог весть что о каком-то русском плане?
- Красная площадь - у восточной стены. С западной стоит Кутафья башня -
своеобразные ворота для посетителей, - продолжал бубнить Тим.
Но в таком случае почему Уинтроп так рвался в Россию? Ведь недаром же он
так добивался этого поста.
- Вот уже много веков Кремль считается олицетворением российской мощи.
Здесь жили цари и главы государства. Представляете, по этим камням ходили
Иван Грозный, Ленин и Сталин, а позже Хрущев и Брежнев.
Все части головоломки встали на место. Я во что бы то ни стало должна
понять, что это означает.
Они остановились у огромного серого здания.
- Ну, вот мы и на месте, - объявил Тим.
- Спасибо, что встретили, Тим, - пробормотала Дейна и, выбравшись из
машины, поежилась от ледяного ветра.
- Заходите скорее, - посоветовал Тим. - Я внесу ваши чемоданы. Кстати,
если вы вечером свободны, приглашаю вас поужинать.
- С удовольствием, Тим.
- Я знаю один закрытый клуб, где неплохо кормят.
- Договорились.
Большой нарядный вестибюль отеля гудел голосами приезжих. За стойкой
трудились сразу несколько портье. Дейна шагнула к самому крайнему, от
к