­лҐ  ®ЎҐй «Ё  ­ Є § вм
§  ­ «Ґв; ЇҐаҐ¤ ўҐзҐа®¬, Ї®Јг«пў, гҐе «Ё. ЊнаЁ ­  ­®зм а бЇ«Ґв «   ў®«®-
бл, Ї®б¬®в५  ў §ҐаЄ «® Ў«Ё§Є® ў зҐа­лҐ бў®Ё Ј« § , § б¬Ґп« бм: Ї®«Є®ў-
­ЁЄ Ё§ ¤ЁўЁ§ЁЁ Ўл« ¬®«®¤, ᬥ«, Ј«п¤Ґ« ¤Ґа§Є®. ‡  ®Є­®¬ Ї а®ў®§л ЈгЄ «Ё;
ў¤агЈ ¤ «ҐЄ® ў® в쬥 Ўге­г«®, Їа®Є вЁ«®бм. ЊнаЁ Ї®¤®и«  Є ®Є­г, ®вЄЁ­г« 
§ ­ ўҐбЄг: вм¬  ўбЄ®«ле­г« бм, б­®ў  ге­г«®, § ге «®, вм¬  Ї®«ле « ; ­Ґ-
Ў® ўбЇлеЁў «® ஧®ў в® - ўбҐ Ї®б⥯Ґ­­® ЇҐаҐи«® ў ў®©, бв «® ўлвм ў  ­®-
зЁ. Џ® Є®аЁ¤®аг Їа®и«Ё Ўлбва®; ЊнаЁ ®в®¤ўЁ­г«  ¤ўҐам: ўа з  ­Ґ  ¬®«®¤®©,
Ўг¤Ё«, ўҐ«Ґ« Ј®в®ўЁвмбп - ЇаЁ­пвм Є гваг а ­Ґ­ле. ЂавЁ««ҐаЁп ЎЁ« ; ў Ї®-
Ґ§¤Ґ Ј®в®ўЁ«Ёбм. ЊнаЁ ЇҐаҐ¤ §ҐаЄ «®¬  Ї®Їа ў«п«   Є®бл­®зЄг:  ў¤агЈ  Ї®-
згўбвў®ў « , зв® ўбҐ «Ёи­ҐҐ - Ё Є®бл­®зЄ , Ё ®­  б ¬ .
   Љ гваг, Ї® ў§алв®©, в®бЄго饩 §Ґ¬«Ґ, ­ з «®бм ­ бвгЇ«Ґ­ЁҐ. ЏаЁЄ §  Ё§
ив Ў  да®­в  Ўл« Ї®«г祭 ваЁ ¤­п ­ § ¤; ваЁ ¤­п в ©­® ᬥ­п«Ё з бвЁ, ЇҐ-
।ўЁЈ «Ё Ў в аҐЁ, ў зҐвлॠгва  ЇаЁЄ § ® ­ бвгЇ«Ґ­ЁЁ Ўл« ®Ј« иҐ­.  Ќ б-
вгЇ«Ґ­ЁҐ ­ зЁ­ « 34-© бв५Є®ўл©.  Џ®«Є  ўл襫  Ё§  ®Є®Ї®ў,  а §ўҐа­г«бп
楯мо; ўЇҐаҐ¤Ё Ўл«® ў§ал⮥ Ї®«Ґ, б ¦ге«®© Ў®вў®© Є ав®дҐ«м­®©; ­ҐЎ® Ўл-
«® бҐа®Ґ, ­Ё§Є®. ‹о¤Ё ­Ґ ўлбЇ «Ёбм, §Ґ«Ґ­лҐ, ў Ўгале иЁ­Ґ«пе, б Ё­ҐҐ¬ ­ 
Ї«Ґз е, ­ з «Ё ЇҐаҐЎҐ¦Єг; ®Є®Їл ­ҐЇаЁпвҐ«п  и«Ё  Ї®  ў§Ј®амо,  «®¬ «Ёбм,
гЄгв ­­лҐ Є®«мп¬Ё, Їа®ў®«®Є®©. ЂавЁ««ҐаЁп Ї® Є®«мп¬ ЎЁ«   б  ваҐе  ­®зЁ:
Їа®ў®«®Є  ЇҐаҐЇгв « бм, в®аз «  Ґ¦ ¬Ё ў®ЄагЈ  ў®«змЁе  п¬;  бЎ®Єг  ў¤агЈ
Їа®вЁў­® § бвгЄ «®, § бвгЄ «® б ў§Ј®амп, - ¬г¦ЁЄ бЁ¬ЎЁабЄЁ©, Ў®«м襡®а®-
¤л©, ᥫ, беў вЁ«бп агЄ ¬Ё §  ¦Ёў®в, ¤агЈ®© «ҐЈ Ў®зЄ®¬, гб­г« Ї®¤  бвгЄ.
–ҐЇЁ бЎЁ«Ёбм, ЇҐаў п ¤®ЎҐ¦ «  ¤® Є®«мҐў, § Їгв « бм, аў «  - Ї® ­Ґ©  ЎЁ-
«Ё; ўв®а п ­ ЎҐ¦ « , Ї®«Ґ§«  ­  ЇҐаўго, ўбҐ ЇҐаҐЇгв «®бм, б Ў®Є®ў бвгЄ -
«® ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ, - б ॢ®¬, ў®Ґ¬, ®бв вЄЁ «Ґ§«Ё ў ®Є®Їл; Ё§ ®Є®Ї®ў в®аз -
«Ё бҐалҐ ЄнЇЄЁ, ў 室 е б®®ЎйҐ­Ёп ЄЁЇҐ«®, ЎЁ«®бм... Џ®в®¬ Ўл«Ё: ®Є®Їл  б
Ў ­Є ¬Ё Ё§-Ї®¤ Є®­бҐаў®ў, а бблЇ ­­л¬Ё  Ї ва®­ ¬Ё,  д«пЈ ¬Ё,  -  ¬®«®¤®©
®дЁжҐа «Ґ¦ « ­  ЄгзҐ §Ґ¬«Ё ў Ї®¤вп¦Є е: Ї®¤Ў®а®¤®Є г ­ҐЈ®  Ўл«  ¤ҐвбЄЁ©,
зЁбвл©. Џ®¤вп¦ЄЁ б­п«Ё, б­п«Ё агЎ ег, ®бвал¬ а®§®ўл¬ б®бЄ®¬ «Ґ¦ « Є  ­Ґ-
Ўг. ‚ ив ЎҐ ЇЁб «Ё ⥫ҐЈа ¬¬г ® Ї®ЎҐ¤Ґ; Ї®агзЁЄ®ў ‚®бЄ®Ў®©­ЁЄ®ў , ђ вжҐ-
«п, Њгбв д -ЋЈ«л ЇаҐ¤бв ў«п«Ё Є ѓҐ®аЈЁо. Џ®Є®©­ЁЄ®ў б­®бЁ«Ё: ў  Ј«Ё­п­®©
ﬥ Ўл«  ў®¤ , Ёе бЄ« ¤лў «Ё, ў®¤  ¬гвЁ« бм; Ї®в®¬ «Ґ¦ «Ё Ї«®в­®, ¤®ўҐа-
ег; Ў воиЄ  Ї®Є ¤Ё«, Їа®¤аҐЎҐ§¦ « Їа®бв㦥­­л¬ Ј®«®бЄ®¬; п¬г § Є®Ї «Ё.
   ђ ­Ґ­ле Є Ї®Ґ§¤г ЇаЁўҐ§«Ё Є ўҐзҐаг: а ­Ґ­лҐ Ўл«Ё  Ї®Є®а­л,  бҐа쥧­л,
Ў«Ґ¤­л. ‚ ®ЇҐа жЁ®­­®©, ­  ЎҐ«®¬ бв®«Ґ, ЎҐ«л© ўа з а бЄ« ¤лў «, ЄЁЇпвЁ«.
ЏаЁ­Ґб«Ё ап§ ­бЄ®Ј®, ўбҐЈ® ў Ї®вг, ў бЁ­Ёе ¦Ё« е ¬гЄЁ ­  «Ўг; Ї®¤ ¬ бЄ®©
§ ¤ли « з бв®, гб­г«; ўа з ­®Јг а §ў®а®зҐ­­го, ў Є«®змпе, Ї®ва®Ј « -  Ё§
Є«®з쥢 в®аз «Ё ЎҐ«лҐ ЄгбЄЁ Є®бвЁ, - ўа з «®е¬®вмп б१ «, १ «  з бвЁ,
а®ў­®, Є®бвм ®бва®© ЇЁ«®зЄ®© бв « ЇЁ«Ёвм, ЇҐаҐЇЁ«Ё«,  -  ўбҐ  Ўа®бЁ«Ё  ў
в §, § ЄЁ¤ «Ё ў в®©: Ё§ ў вл в®аз «Ё ¦ҐбвЄЁҐ ¦Ґ«влҐ  Ї «мжл  ў  ¬®§®«пе;
ап§ ­бЄ®Ј® ®бв ўЁ«Ё ¦Ёвм, «оЎЁвм, ваг¤Ёвмбп. ЊнаЁ § ЇҐа« бм ў ЄгЇн,  ­о-
е «  ­ и влам, Ё§ ­ и влап, ¤га­®вл ўбв ў «Ё: ¬®«®¤®бвм, ЎҐ§«о¤ЁҐ, ЈаҐе.
   Џ®Ґ§¤ а ­Ґ­ле ®вўҐ§ ў Ј®а®¤ ЇаЁда®­в®ўл©; ў Ј®а®¤Ґ ¤г« ўҐвҐа, ив Ў­лҐ
Јг«п«Ё Ї® Ј« ў­®© г«ЁжҐ ў§ ¤-ўЇҐаҐ¤: бЁўлҐ б®«¤ вл бЎҐЈ «Ё ­   ¬®бв®ўго,
бв ­®ўЁ«Ёбм ў® да®­в, ЎҐ¦ «Ё ¤ «миҐ. ЋдЁжҐал ЇаЁҐ§¦ «Ё б  Ї®§ЁжЁ©:  ЎаЁ-
«Ёбм, § е®¤Ё«Ё ў Є дҐ, §­ Є®¬Ё«Ёбм б ¤ҐўЁж ¬Ё. ‚ Є ­жҐ«паЁпе бвгз «Ё ¬ -
иЁ­ЄЁ, - ў б ­пе, б «®и ¤Є ¬Ё иҐаи ўл¬Ё, б б ­Ёв а®¬ ў ¦Ґ«в®¬ Є®¦геҐ  ­ 
Є®§« е, а §'Ґ§¦ «Ё Ї® Ј®а®¤г: б §Ґ«Ґ­л¬Ё ЄаҐбвЁЄ ¬Ё, б Єа б­л¬Ё, б  ўҐ­-
§Ґ«п¬Ё ­  Ї®Ј®­ е. “Ї®«­®¬®зҐ­­лҐ ЇаЁ­Ё¬ «Ё ў Є ЎЁ­Ґв е; Є § ЄЁ  ўҐае ¬Ё
Їа®Ј®­п«Ё зҐаҐ§ Ј®а®¤ иЇЁ®­  б бўп§ ­­л¬Ё §  бЇЁ­®о агЄ ¬Ё  -  ўлб®Є®Ј®,
бЇ®Є®©­®Ј®, ᢥ⫮гб®Ј®. “ ўа з  Ўл« ЇаЁҐ¬: ®ЇгбвЁў Ј« § , ®дЁжҐал бЁ¤Ґ-
«Ё ў ЇаЁҐ¬­®©, ¦¤ «Ё ®зҐаҐ¤Ё. �в Ў­лҐ ўҐзҐа®¬ б ¤ ¬ ¬Ё § е®¤Ё«Ё ў аҐбв®-
а ­л, ў ЄЁ­Ґ¬ в®Ја дл. ѓ®а®¤ Ўл« зҐаҐ­, ®Є­  § ­ ўҐиҐ­л; ­  ў®Є§ « е Јг-
Є «Ё Ї а®ў®§л; г«Ёжл ®Ўалў «Ёбм ў Ї®«Ґ: ®ввг¤   ­Ґб«®  е®«®¤®¬,  Ў«Ё§ЄЁ¬
в п­мҐ¬. ‚ ЄЁ­Ґ¬ в®Ја дҐ Ї®Є §лў «Ё ¤а ¬г б  гз бвЁҐ¬  §­ ¬Ґ­Ёвле:  ¤®зм
Ја д  Ї®Ї «  ў агЄЁ и ­в ¦Ёбв , «оЎЁ« , Ўл«  ®Ў¬ ­гв , Ўа®иҐ­ :  Ўл«®  -
Ў®«м讥 «Ёж® ¤®зҐаЁ Ја д : Ё§ ­ зҐа­Ґ­­ле аҐб­Ёж Є Ї­г« , Ї®Ї®«§«   ­ б-
в®пй п б«Ґ§ .
   Љ®¬ ­¤гойЁ© д஭⮬ ¤­Ґ¬ Їа®Ґ§¦ « ў Є®«пбЄҐ б  ¤'о⠭⮬, ®дЁжҐал Є®-
§лап«Ё, - 34-© ЇҐе®в­л©, Ї®Ї®«­Ґ­­л©, Ј®в®ўЁ«Ё Є ­®ў®¬г ­ бвгЇ«Ґ­Ёо: ўл-
¤ ў «Ё е®а®иЁҐ Ї®ажЁЁ, зв®Ўл б®«¤ вл ¤®ЎаҐ«Ё. Љ®Ј¤   б®«¤ вл  Ї®¤®ЎаҐ«Ё,
Ї®«Є б­®ў  ¤ўЁ­г«Ё ў ­ бвгЇ«Ґ­ЁҐ.
   ‘ ­Ёв а­л© бв®п« ­  бв ­жЁЁ, ¤®¦Ё¤ «бп; ®Ј­Ґ© ­Ґ Ўл«®,  авЁ««ҐаЁп ўл-
« . ‘®«¤ вл бв®п«Ё ў ®Є®Ї е; бв५﫨 ў вм¬г; Ї®¤ ­ҐЎ®¬ а б梥⠫Ё,  «®-
Ї «Ёбм §Ґ«Ґ­®ў вл¬, Єа б­л¬ а ЄҐвл. Љ в६ ­®зЁ Ё§ вм¬л Ї®Ї®«§«® в®­з ©-
襥 ®Ў« Є®; «Ё­ЁЁ ®Є®Ї®ў § а¤Ґ«Ёбм Є®бва ¬Ё, б®«¤ вл бЎЁ«Ёбм,  Ўа®бЁ«Ёбм
Є ў®¤Ґ, ¬®зЁ«Ё ¬ бЄЁ, ­ ¤Ґў «Ё; Ј § Ї®«§, Ї®«§, а бЇ®«§ «бп. ‚ ¤ҐаҐў­Ґ г
Є®бва®ў бв®п«Ё Є®а®ўл, «®и ¤Ё б ¬®Єал¬Ё вапЇЄ ¬Ё ­  ¬®а¤ е; б®«¤ вл  Ї®¤
¬ бЄ ¬Ё § ¤ле «Ёбм, Ў Ја®ўҐ«Ё, аў «Ё ­  ᥡҐ ў®а®в; Є ЇпвЁ ўв®а п  ў®«­ 
Їа®и« . ђ бᢥ⠫®; ў ў®§¤геҐ Ї е«® ­Ґ¦­®, ўЁи­Ґ©; ў ®Є­ е «Ґ¦ «Ё,  Є®а-
зЁ«Ёбм, ЇҐ­  «Ґ§«  Ё§ ЈгЎ, Ј« §  Ўл«Ё ўлЇг祭л. Џ®Ґ§¤ ЇаЁ­Ё¬ « ®ва ў«Ґ­-
­ле, Јаг§Ё«бп; ­  гв஠襫 Ўлбва®, Ї®Ја®¬леЁў п. Џ®«п, Ї®«п ў б­ҐЈг, жҐ-
ЇЁ ®Ў®§®ў а бвпЈЁў «Ёбм. ЌҐЎ® Ј®«гЎҐ«®, ®ЎҐй «® ¬ ав, Ў«Ё§Єго ўҐб­г. Њн-
ਠ室Ё«  Ї® Ї®Ґ§¤г, ў®®Ўа ¦ « , Є Є а ббЄ ¦Ґв ў Њ®бЄўҐ ®Ў® ўбҐ¬: ® ­®з-
­ле Ў®пе, ® ў®©­Ґ, ® Єа®ўЁ.
   ‚ Њ®бЄўг ЇаЁҐе «Ё ­  Їпвл© ¤Ґ­м, гв஬. Ѓл«  ¬ б«Ґ­Ёж ; ¬ Ј §Ё­л Ўл«Ё
§ Єалвл; Їа®Ґ§¦ «Ё Ј®«гЎЄЁ б Є®«®Є®«мж ¬Ё; ў ¤®¬ е Ї е«® Ў«Ё­­л¬  з ¤®¬.
ЊнаЁ б ў®Є§ «  Ї®Ґе «  ¤®¬®©; ҐйҐ ў игЎЄҐ  бв «   §ў®­Ёвм  Ї®  ⥫Ґд®­г:
‡®Ґ, ЌЁ­Ґ ђ®Ј®¦Ё­®©. ЋЎҐ ЇаЁҐе «Ё зҐаҐ§ з б, ­ ап¤­лҐ, ¬®бЄ®ўбЄЁҐ, ®¦Ёў-
«Ґ­­лҐ. “ ЌЁ­л ў ¤®¬Ґ Ўл« « § аҐв, - ‡®п, ­ Є®­Ґж, Ї®ЎҐ¤Ё« : ўлбвгЇ «  б
гᯥ宬, ® ­Ґ© ЇЁб «Ё. ‚ҐзҐа®¬, ў 7, §ў «  Є ᥡҐ ­  Ў«Ё­л:  Ўг¤гв  ўбҐ,
а ¤л Ўг¤гв гўЁ¤Ґвм, Ї®б«ги вм ® ў®©­Ґ. ‘Є®а® ®ЎҐ гҐе «Ё. ЊнаЁ  ЇаЁ­Ё¬ « 
ў ­­г, «ҐЈ«  ў ⥯«го ў®¤г, ўлвп­г« бм,  § Єалў  Ј« § ;  Ї®§ ¤Ё  Ўл«Ё  -
Єа®ўм, ў®©­ , ᬥавм; §¤Ґбм ўбваҐвЁ«  ¦Ё§­м, ¬Ё« п,  §­ Є®¬ п,  ¬®бЄ®ўб-
Є п. ‚ Їпвм ЇаЁи«  ¬ ­ЁЄоаи , ¤Ґ« «  ­®ЈвЁ, ў®¤Ё«  § ¬иҐў®©  Ї®¤гиҐзЄ®©,
а ббЄ §лў «  ­®ў®бвЁ, бЇ«Ґв­Ё; ў иҐбвм ЇаЁиҐ« Ї аЁЄ¬ еҐа,  †®§Ґд:  ЇаҐ¦-
­Ё©, ЇҐз «м­л©: § ЎЁа «Ё ­  ў®Ґ­­го б«г¦Ўг, Їа®бЁ« Ї®е«®Ї®в вм. ’аЁ ¤ ¬л
§  ­ҐЈ® 㦥 е«®Ї®в «Ё - Ўл« ­Ґ§ ¬Ґ­Ё¬. ЊнаЁ  ®ЎҐй «   Ј®апз®  е«®Ї®в вм,
бЇа®бЁ«  д ¬Ё«Ёо: Њ-бмҐ †®§Ґд  §ў «Ё ЏҐва €ў ­лз ЋЈгаҐз­ЁЄ®ў  -  нв®  ҐҐ
Є®«м­г«®.
   ‚ ᥬм, ­  १ў®¬ Ё§ў®§зЁЄҐ, Ї®¤ §ўпЄ ­мҐ бЎагЁ, ®­   Ґе «   Є  ЌЁ­Ґ.
Њ®бЄў  Ўл«  ЇаҐ¦­пп: в « п, ¬ «мзЁиЄЁ Їа®¤ ў «Ё ¬Ё¬®§л, ¦Ґ«в®-Їл«м­лҐ  ў
Ё®¤®д®а¬Ґ. “ ЌЁ­л ў Ј®бвЁ­®©, б Ўоб⮬ Є®­Ґ­Є®ўбЄЁ¬, б ஧®ў®- «пЇ®ў вл-
¬Ё 梥⠬Ё Љ®­з «®ўбЄ®Ј® ў б¬гЈ«®© а ¬Ґ - ў ЄаҐб«ЁжҐ бЁ¤Ґ«, ўлвп­гў  ­®-
ЈЁ, ЉагиЁ­бЄЁ©, Ї®¤в®й ўиЁ©: ¦Ґ«вл©  ўв®¬®ЎЁ«м ҐЈ® ᬥ­п«бп  Ї®б⥯Ґ­­®:
б­ з «  «Ёе з ¬Ё, Ї®в®¬ १ўл¬Ё Ё§ў®§зЁЄ ¬Ё, Ї®в®¬ Їа®бв® ў ­мЄ ¬Ё - бЁ-
ў п Є®Ўл«Ґ­Є  Ї«Ґ« бм, Є Є Ї®Ї «®, ў ­Ё§ЄЁе б ­пе бЁ¤Ґ« ў ¬пЈЄ®© ¬Ґа«ги-
Є®ў®© и ЇЄҐ, б Єа иҐ­®© Ў®а®¤®© - Ї®Єа®ўЁвҐ«м е㤮¦­ЁЄ®ў. ‡  ®ЎҐ¤®¬ Їа®-
дҐбб®а-Ў®Ј®б«®ў Ї®¤­Ё¬ « в®бв §  ђ®ббЁо Ѓ®Ј®а®¤Ёз­го, -  ўбҐ  Ї®¤­п«Ёбм,
з®Є­г«Ёбм. ‚®©­  § впЈЁў « бм, агббЄЁҐ ў®©бЄ  ®вбвгЇ «Ё:  а §¤ҐвлҐ,  Ј®-
«®¤­лҐ, ЎҐ§®аг¦­лҐ. Џа®дҐбб®а Ї®«Ёў « Ў«Ё­ § Є« ¤лў « ᬥ⠭л,  ᥬЈг  -
§ Є влў «, Ј®ў®аЁ«, Ї®¤­Ё¬ п ўЁ«Єг, ® Џ« в®­Ґ Љ а в ҐўҐ. ЌЁ­  Ї®б«Ґ ®ЎҐ-
¤  Ї®ўҐ«  Ї®Є §лў вм « § аҐв: « § аҐв Ўл« ў § «Ґ б «ҐЇ­л¬ Ї®в®«Є®¬.  ђ -
­Ґ­лҐ «Ґ¦ «Ё, бЁ¤Ґ«Ё ў 宫饢ле е « в е, Ўа®¤Ё«Ё б Є®бвл«п¬Ё; ў®и«Ё ўбҐ©
в®«Ї®© - ў® да Є е, ў ®вЄалвле Ї« вмпе - § Ї е иЁЇа , ЄҐ«мЄ-д«Ґа   Їа®­-
§Ё« Ё®¤®д®а¬, - а ­Ґ­лҐ Ї®¤­Ё¬ «Ёбм, Ї®ў®а зЁў «Ё Ј®«®ўл б зҐа­л¬Ё  Ј« -
§ ¬Ё, ­ҐЎаЁвл¬Ё Ї®¤Ў®а®¤Є ¬Ё. Љ®дҐ Ї®б«Ґ ®б¬®ва  ЇЁ«Ё ў Ј®бвЁ­®© -  ¤ў®-
Є в гЎҐ¤ЁвҐ«м­®, ¦Ґб⮬ ®ЄагЈ«л¬, ¤®Є §лў «, зв® Їа®«Ёўл ђ®ббЁЁ  ­Ґ®Ўе®-
¤Ё¬л - аЁб®ў « ў ў®§¤геҐ Ї «м楬: —Ґа­®Ґ ¬®аҐ, Їа®«Ёўл. Љ®дҐ ў  з иҐзЄ е
¤л¬Ё«®бм; ¬Ё¬®§л ў ўлб®ЄЁе ў § е блЇ «Ё ¦Ґ«вго Їл«м.  ЌЁ­   б®Ўа «   ¤ ¬
ў®ЄагЈ, а ббЄ § «  в Ё­б⢥­­®, зв® ў  ‹Ґд®ав®ўҐ  Ї®пўЁ«бп  пб­®ўЁ¤пйЁ©:
ЇаҐ¤бЄ § « ўбо бг¤мЎг, ­ Ї®¬­Ё« Ё§ Їа®и«®Ј® ¤ ¦Ґ в®, зв® § Ўл«®бм.  „ ¬л
§ Ј®аҐ«Ёбм, аҐиЁ«Ё ­  гва® Ї®Ґе вм, - ЉагиЁ­бЄЁ© ®ЎҐй « ¬ иЁ­г Ё§  ‡Ґ¬б-
Є®Ј® Ј а ¦ .
   Ќ  ¤агЈ®© ¤Ґ­м, Ї®¤ б®«­жҐ¬ 䥢ࠫмбЄЁ¬ Ґе «Ё: ЊнаЁ,  ЌЁ­ ,  ЉагиЁ­б-
ЄЁ©. ђ ­Ґ­лҐ Ё§ « § аҐв®ў ўлЇ®«§ «Ё ­  б®«­жҐ;  дЁиЁ ­  б⥭ е ў§лў «Ё ®
ў®Ґ­­®¬ § ©¬Ґ: ў Ѓ« Ј®а®¤­®¬ б®Ўа ­ЁЁ  ў  Ї®«м§г  Ё­ў «Ё¤®ў,  а ­Ґ­ле  -
¦Ґавў ў®©­л - Ўл«®  ««ҐЈаЁ: §  бҐаҐЎап­л¬Ё б ¬®ў а ¬Ё ¤ ¬л г«лЎ «Ёбм ­Ґ-
¦Ёўл¬Ё ЇаЁзҐбЄ ¬Ё а Ў®вл † ­®ў, †®§Ґд®ў, Ѓ §Ё«Ґ©, Єа б­л¬Ё ЈгЎ ¬Ё, ўлаҐ-
§®¬ б ¬пЈЄ®© ¬Ґ¦®©. ‘®«¤ вл б д«п¦Є ¬Ё, б бг¬Є ¬Ё  ЇҐаҐЈ®а®¤Ё«Ё  ¤®а®Јг:
и«Ё ­  ў®Є§ « б вҐаЇЄЁ¬ ¤г宬 Ї®в , ®ўзЁ­л, б Ї®Ј. Ђўв®¬®ЎЁ«м Ё§ ‡Ґ¬бЄ®-
Ј® Ј а ¦  б Єа б­л¬ ЄаҐб⮬ Ґе « ¤ «миҐ: ў ‹Ґд®ав®ў®. ‚ б­ҐЈг, ў бҐаҐЎаҐ
ҐйҐ Ї®Є § «Ёбм б ¤л ‹Ґд®ав , ‚®Ґ­­ п Ј®иЇЁв «м б ‘Ґ­ҐЄ®©, б з иҐ© ў агЄҐ
Ё §¬ҐҐ© ў®ЄагЈ Ї «ЄЁ 㠢室 : пб­®ўЁ¤пйЁ© ¦Ё« г ЌҐ¬ҐжЄ®Ј® Є« ¤ЎЁй .
   „ ¬л Ї®¤­п«Ёбм Ї® бЄаЁЇг祩 «ҐбҐ­ЄҐ; ў ­Ё§ЄЁе Є®¬­ в е Ўл«® ¦ аЄ®,  ў
®Є­ е ­  ў вҐ «Ґ¦ «  ЇҐбва п иҐабвм. ЊнаЁ ў Є®¬­ вг б®бҐ¤­оо ў®и«   ЇҐа-
ў®©, Ї®Є«®­Ё« бм. џб­®ўЁ¤пйЁ© ЇаҐ¤«®¦Ё« бҐбвм ­  бвг«; ­   Їгб⮬  бв®«Ґ
ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ «Ґ¦ « Є®бвп­®© и аЁЄ. “ пб­®ўЁ¤п饣® Ј®«®ў  Ўл«  ўлЎаЁв , Їа®-
а бв «  Јгбвл¬ бЁ­Ґў вл¬ ў®«®б®¬; ЈгЎл Ї®¤ зҐа­л¬Ё гб ¬Ё  Ўл«Ё  Єа б­лҐ:
Ї®¤Ў®а®¤®Є бЁ­Ё©, Ј« §  ¬ Ј­ҐвЁзҐбЄЁҐ. Њнਠᥫ  ­ Їа®вЁў -  пб­®ўЁ¤пйЁ©
ў§п« ҐҐ §  агЄг, бв « ᬮваҐвм ­  и аЁЄ, б®б।®в®зЁ«бп, Їа®бЁ« § ¤ ў вм
ў®Їа®бл. ЊнаЁ бЇа®бЁ« , зв® ҐҐ  ®¦Ё¤ Ґв.  -  ЏгвҐиҐбвўЁҐ  Ё  ­Ґ®¦Ё¤ ­­ п
ўбваҐз . - —Ґ¬ Є®­зЁвбп ў®©­ ? - Џ®а ¦Ґ­ЁҐ¬. -  —в®  ®¦Ё¤ Ґв  ђ®ббЁо?  -
ђ бЇ ¤, Ї®в®¬ ᮥ¤Ё­Ґ­ЁҐ, б­®ў  а бЇ ¤ Ё ᮥ¤Ё­Ґ­ЁҐ, 㦥 ­  ўбҐЈ¤ .  ‚бҐ
Ўл«® ­Ґ®Ўлз ©­®, вг¬ ­­®-¬ Ј­ҐвЁзҐбЄЁҐ Ј« §  Ў«Ґб⥫Ё. ЊнаЁ, ЌЁ­   ў®§ў-
а й «Ёбм § ¤г¬зЁўлҐ, ЉагиЁ­бЄЁ© Ўл« ®¦Ёў«Ґ­  -  пб­®ўЁ¤пйЁ©  ®ЎҐй «  Ґ¬г
бЄ®аго г¤ зг, Ў®Ј вбвў®: ЎҐ§ ¤Ґ­ҐЈ Ё§­лў «,  ў  ‘в५쭥  ҐйҐ  ®в  ®¤­Ёе
®ЇҐз­ле ¤Ґ­ҐЈ ¤® ¤агЈЁе вп­г« бзҐв. ‚  ««ҐЈаЁ Є®«Ґб   ўҐа⥫Ёбм,  Ўг¬ ¦-
ЄЁ-ЇгбвлиЄЁ а §ўҐавлў «Ёбм, - ЇҐўжл, Ў«Ёбв п ўлЈ­гв®©  Јаг¤мо,  ЇҐ«Ё,  -
в®«Ї  ¤ўЁЈ « бм, ¦ аЄ п, «ЁЇЄ п, ЇЁ« , Їгв « бм ў бҐаЇ ­вЁ­Ґ,  Ў Ја®ўҐ« 
«Ёж ¬Ё; бз бв«Ёўж , ўлЁЈа ўиҐЈ® Є®а®ўг, Є з «Ё. €§  ««ҐЈаЁ ўҐ§«Ё ¤ «миҐ:
ў Є Ў аҐ, б б⥪«п­­л¬ Ї®в®«Є®¬, ®бўҐйҐ­­л¬: ў­Ё§г бЁ¤Ґ«Ё, § ¤Ёа «Ё  Ј®-
«®ўл - ­ ўҐаег в ­ж®ў «Ё ў ®¤­Ёе «ҐЈЄЁе оЎ®зЄ е... ‚Ґ§«Ё ¤ «миҐ, Є ’агЎ-
­®©, - «Ёе зЁ бв®п«Ё ап¤Є ¬Ё, «®и ¤Ё ў §Ґ«Ґ­ле Ї®Ї®­ е, ў ў®а®в е  ¬ в®-
ўлҐ ¤ўҐаЁ згвм ᢥ⨫Ёбм: в ©­®, ЇаЁ§лў­®, ⮬ЁвҐ«м­®.
   Џ®«ЄЁ: 13, 24, 7 бв५Є®ўлҐ бЇ®«§ «Ё: ®Ў¬Ґа§иЁҐ, ЎҐ§§ йЁв­лҐ,  а §ЎЁ-
влҐ; Ї®§ ¤Ё Ўл«Ё б­ҐЈ , г饫мп, Ў®Ё. ђ ­Ґ­ле,  ®Ў¬®а®¦Ґ­­ле  Ўа®б «Ё.  ‚
¤ҐаҐў­пе «®ўЁ«Ё ҐўаҐҐў - ў « ЇбҐа¤ Є е, Ў«Ґ¤­ле,  Ј®«®¤­ле:  ®ЎўЁ­п«Ё  ў
иЇЁ®­ ¦Ґ; гв஬ ¤ў®Ґ Є § Є®ў ўҐае ¬Ё Ј­ «Ё Є ®Є®«ЁжҐ. €§¬Ґ­  Ўл«   ўбо¤г
- ®в Ё§¬Ґ­л ўбҐ ЈЁЎ«®, Є вЁ«®бм ў­Ё§, - б®«¤ вл §­ «Ё, зв® ўбҐ ®в  Ё§¬Ґ-
­л. ЋЎ®§л Ї®«Є®ў ЇҐаҐеў вЁ«Ё, и«Ё ЎҐ§ ®Ў®§®ў, ¤­Ё Ўл«Ё ваг¤­лҐ: ў  вг¬ -
­Ґ, ў Ё­ҐҐ. Џа Ї®айЁЄ  Љ®«Ї Є®ў  ўҐ§«Ё ў ¤ўгЄ®«ЄҐ: ў  ¦Ёў®вҐ  Ўл«  иа Ї-
­Ґ«м­л© ®бЄ®«®Є. Џа Ї®айЁЄ  вапб«®, Ўа®б «® - бЁ­Ё©,  § ЄгбЁў  ЈгЎл,  ®­
бв®­ «, ЄаЁз «, § вЁе «; ­  ЇаЁў « е а ­г ЇҐаҐўп§лў «Ё, «ЁЇЄЁ© ®в  Ї®в ,
®­ ®Ў¬Ёа «, бЄаЁЇҐ« §гЎ ¬Ё;  Є  ўҐзҐаг  ваҐв쥣®  ¤­п,  Ї®б«Ґ  ваЁ¤ж вЁ-
ўҐабв­®Ј® ЇҐаҐе®¤ , а ­  ­ з «  Їге­гвм; 䥫м¤иҐа а §¬ влў « ЎЁ­в:  а ­ 
Ї® Єа п¬ Ўл«  ⥬­ п, зҐа­®ў в п; 䥫м¤иҐа гбЇ®Є®Ё«, ЇҐаҐўп§ «,  ®в®иҐ«,
ЇҐаҐЄаҐбвЁ«бп. —Ґа­®Ґ Їпв­® §  ­®зм ЇҐаҐЇ®«§«® б ¦Ёў®в  Ї®¤ б®б®Є  «Ґў®©
Јаг¤Ё, - Їа Ї®айЁЄ Љ®«Ї Є®ў вапббп, ¬Ґа⢥«, Ї« Є «. Ќ   Їпвл©  ¤Ґ­м,  ў
Ј «ЁжЁ©бЄ®© ¤ҐаҐўгиЄҐ, ᮦ¦Ґ­­®©, ҐЈ® е®а®­Ё«Ё; ЇҐб®Є, Ј«Ё­  ¦Ґ«вҐ«Ё;  ў
¤®бз в®¬ Ја®Ўг «Ґ¦ « - б бЁ­Ё¬ «Ёж®¬, бЁ­Ё¬Ё ЈгЎ ¬Ё, ЇаЁ«Ё§ ­­л¬Ё ўЁб®з-
Є ¬Ё: гбЇ®Є®Ґ­­л©. ‚ 祬®¤ ­Ґ ҐЈ® Ґе «Ё ¤ «миҐ: ЎаЁвў , Ї Ї е , агЎ е  б
¬ҐвЄ®о ‚, ⮬ЁЄ Ѓ«®Є , ваЁ ЇЁбм¬ : ­Ґ¤®ЇЁб ­­ле. “в஬ бўп饭­ЁЄ  Є ¤Ё«:
ў ¤«Ё­­ле аў е Ј«Ё­Ёбвле «Ґ¦ «Ё б Ј®«л¬Ё ЇпвЄ ¬Ё - б Ї®ЈЁ б­Ё¬ «Ё, агб®-
ў®«®блҐ, ЎҐ«®ЄгалҐ: Їа Ї®айЁЄЁ  а¬Ґ©бЄЁҐ, ¬г¦ЁЄЁ  Є®бв஬᪨Ґ,  ЇҐаҐЇа -
ўЁўиЁҐбп ў Ё­го ЈгЎҐа­Ёо: ­Ґ Ј®«®¤ ойго.
   ‚ зҐа­®© Ё§ЎҐ бЁ¤Ґ« ­  ЇҐзЁ ¤Ґ¤, бв®«Ґв­Ё©, ¬®«®¤геЁ зҐа­®«ЁжлҐ  Їгб-
Є «Ё ў Ё§Ўг Їа®е®¤пйЁе а ў­®¤ги­®: ­®зм бЇ «Ё, гв஬ и«Ё ¤ «миҐ,  ¤агЈЁҐ
ᬥ­п«Ё; ўҐзҐа ¬ҐаЄ, а ­­Ё©, - Ї® г«ЁжҐ и­лап«Ё б®«¤ вл  ¤Ґ«®ўЁв®,  -  ў
ᥭпе игигЄ «Ёбм: б®«¤ в ®вбзЁвлў « 25 Є®ЇҐҐЄ, ¬®«®¤ге  а ў­®¤ги­® и«  б
­Ё¬ ў § Єгвг: в ¬ Ї а­ЁиЄ  ўлЇ«ҐбЄЁў « ўбо бў®о впЈ®вг,  ¬гЄг  «оЎ®ў­го:
Ї® ®бв ў«Ґ­­®© Џ а иЄҐ, Њ игеҐ; 襫 ­ § ¤ блвл©, Їгбв®©  -  зҐаҐ§  ¬Ґбпж
ўа з ў ЎҐ«®¬ е « вҐ ®б¬ ваЁў «, е¬гаЁ«бп, ­ §­ з « ў Ј®бЇЁв «м.
   Џ®«ЄЁ ®вЄ влў «Ёбм, ।Ґ«Ё, в п«Ё; Ё§ ¤ «ҐЄ®© ‘ЁЎЁаЁ  Ј­ «Ё  Ї®Ї®«­Ґ-
­ЁҐ: Ї®Ї®«­Ґ­ЁҐ, ¬Ґ«Є®а®б«®Ґ, Ґе «® ў в®ў а­ле ў Ј®­ е, в®ЇЁ«®  ЇҐзгаЄЁ,
ЎҐЈ «® ­  бв ­жЁпе §  ЄЁЇпвЄ®¬, гзЁ«®бм, Ј­ «®бм ў Ў®©: ў Ў®о ба §г  вҐ-
ап«®бм, «Ґ§«® Єгз ¬Ё, ЈЁЎ«® Ї®-®ўҐзмЁ.  ‚  ЏҐвҐаЎгаЈҐ,  ў  ¬Ё­ЁбвҐаб⢥,
§ўпЄ «Ё иЇ®а ¬Ё, ¤®Є« ¤лў «Ё, § бҐ¤ «Ё, ЇаЁЄ §лў «Ё, Ї®¤зЁ­п«Ёбм;  ў®Ґ­-
­л© ¬Ё­Ёбва, Є®а®вЄ®-®бваЁ¦Ґ­­л©, «Ёбв « Ўг¬ ЈЁ Їге«®© агЄ®©, бв ўЁ« Ї®-
¬ҐвЄЁ, -  ¤'ов ­в, ­ Є«®­ЁўиЁбм б§ ¤Ё, Ўг¬ ЈЁ Ї®¤Є« ¤лў «. ЊЁ­Ёбва  ЇаЁ-
Є §лў «: ­ « ¤Ёвм б®®ЎйҐ­ЁҐ, ®вЇа ўЁвм ¤®ў®«мбвўЁҐ, - ўбҐ и«®  ­Ґ  вг¤ ,
®Ї §¤лў «®, ­Ґ Ј®¤Ё«®бм. …ўаҐҐў ўҐи «Ё: §  ўбҐ - §  Ё§¬Ґ­г, §   б­ ап¤л,
§  ЄгвҐам¬г. ‘в аЁЄ -ҐўаҐп б­п«Ё б ¬Ґ«м­Ёжл:  ®вап¤  Їа®е®¤Ё«,  ¬Ґ«м­Ёж 
¬ е «  Єал«мп¬Ё - Ї® ®вап¤г бв५﫨; ­  ваҐвЁ© ¤Ґ­м  бв аЁЄ   ­ и«Ё:  г
бв аЁЄ  гЎЁ«Ё ¤ўге бл­®ўҐ©, - ¤ЁЄЁ©, и «л© иҐ« §  б®«¤ в ¬Ё; ҐЈ®  ўлўҐ«Ё
§  ®Є®«Ёжг, б®«¤ в Ї®«Ґ§ ­  Є®апўго ўҐв«г, ўҐаҐўЄг ¤®«Ј® ЇаЁ« ¦Ёў «. …ў-
३ бв®п« Ї®Є®а­л©, Ї®­гал©; Ј« §ЄЁ ҐЈ® ў¤агЈ § Ў«Ёбв «Ё, ЈгЎл  § иҐЇв -
«Ё: бв ал© Ђ¤®­ Ё ўбв « §  ўҐв«®о, Їа®бвЁ«, ЇаЁ­п«  Ў«г¤­®Ј®  бв®«Ґв­ҐЈ®
бл­ . ‘®«¤ в ­ ЄЁ­г« ЇҐв«о, Ї®¤бв ўЁ« ЇҐ­ҐЄ, - Ї®в®¬ ЇҐ­ҐЄ Ї­г«,  бв аЁЄ
Ї®ўЁб, ¤Ґа­г«бп, Ё§® ав  ҐЈ® Ї®«Ґ§«  ЇҐ­ .
   ЊЁ­Ёбва Ї®б«Ґ ¤®Є« ¤®ў ®в¤ле «, ¦Ґ­  ­ «Ёў «  з ©: ў  ¤гЎ®ў®©  бв®«®-
ў®©. ЊЁ­Ёбва Ї®б«Ґ ®в¤ле  б®ЎЁа « Ўг¬ ЈЁ ў Ї®ав䥫м, Їа®б¬ ваЁў « -  ЇҐ-
। ¤®Є« ¤®¬. ‡Ґ«Ґ­ п ¬ иЁ­  㠢室  ᤥঠ­­® Є«®е®в « , Ї®Є вЁ« бм  Ї®
ўҐзҐаҐо饬㠏ҐвҐаЎгаЈг. ”®­ аЁ § ¦ЁЈ «Ёбм Ј­®©­®-§Ґ«Ґ­®ў в®;  г«Ёжл  ҐйҐ
бЁ§Ґ«Ё; и®ддҐа ўҐ§ 㢥७­®: ЇҐаҐ¤ ¤®Є« ¤®¬ - Є ” ¤¤Ґо  €ў ­лзг.  ” ¤¤Ґ©
€ў ­лз ¦Ё« ў ®б®Ў­пзЄҐ, ­  ‚ бЁ«мҐўбЄ®¬; г ®б®Ў­пзЄ , ­Ґў§а з­®Ј®, ¤ҐаҐ-
ўп­­®Ј®, бв®п«  Є аҐв . ЊЁ­Ёбва Ї®¤­п«бп, а®ЎҐп, ўбҐЈ¤  㢥७­л©: Ї«®в-
­л©, ў ¬г­¤ЁаҐ, б бЁ­Ё¬ иЁа®ЄЁ¬ § вл«Є®¬. ‚ бв®«®ў®© Ї е«® 梥⠬Ё, ЈЁ -
жЁ­вл ®в梥⠫Ё, а¦ ўҐ«Ё;  ЇҐ«мбЁ­л а릥«Ё ў ў §Ґ. ‘ҐбваЁж  ‘Ё¬гиЄ , ўҐ-
«ЁЄ®Ї®бв­ п, ᬨ७­® Ї®Є«®­Ё« бм. ” ¤¤Ґ© €ў ­лз 襫 Ё§ Є ЎЁ­Ґв : ў 襫-
Є®ў®© агЎ еҐ ЇҐаҐЇ®пб ­­®©, ў  « Є®ўле  б Ї®Ј е.  „ ¬   ў  зҐа­®¬  Їа®б-
Є®«м§­г« , Їа®игаи « , Ї е­г«  ¤ге ¬Ё. ЊЁ­Ёбва §  ” ¤¤ҐҐ¬ €ў ­л祬  Їа®-
襫 ў Є ЎЁ­Ґв: ў Є ЎЁ­ҐвҐ ЁЄ®­л, бв аЁ­­лҐ, § Є®ЇзҐ­­лҐ Ї®¤ ᢥ⮬  ў®б-
Є®ўл¬,  «л¬ « ¬Ї ¤, б¬гЈ«Ґ«Ё: ­  бв®«Ґ бв®п« Ї®аваҐв ў  Ў ае в­®©  а ¬Ґ:
бҐа®Ј« §л©, ®Ў®¦ Ґ¬л©, б Їа®Ў®а®¬, ᬮв५ « бЄ®ў®. ” ¤¤Ґ© €ў ­лз ᥫ  ў
ЄаҐб«®, ў ЄаҐб«® гб ¤Ё«: Ј« §  г ­ҐЈ® Ўл«Ё а бЄ®блҐ,  еЁвалҐ,  Ў®а®¤Ґ­Є 
Є«Ё­гиЄ®¬. ЊЁ­Ёбва Їа®бЁ« ­ бв ў«Ґ­Ёп, ўл­г« Ўг¬ ЈЁ, Ї®Є §лў «. - ” ¤¤Ґ©
€ў ­лз ᬮв५ ®¤­Ё¬ Ј« §®¬, ЈгЎ ¬Ё ¦Ґў «: Ј®ў®аЁ« бва ­­®,  аҐиЁвҐ«м­®:
Є Є Ўлвм. Љ Є Ј®ў®аЁ« - в Є ўбҐ Ї®ў®а зЁў «®бм: ¤Ґ­м,  бг¤мЎ ,  Ёбв®аЁп,
ђ®ббЁп. ЊЁ­Ёбва 㥧¦ « гбЇ®Є®Ґ­­л©, - § ЇЁб®зЄг б Є а Єг«п¬Ё  ¤Ґа¦ «  ­ 
бҐа¤жҐ, ў Ўг¬ ¦­ЁЄҐ Єа®Є®¤Ё«®ў®¬. …е «Ё ¤ «миҐ: ­ ¤ ४®©  вг¬ ­  ¬аҐп«;
¬ иЁ­  ў блам, вм¬г Јг¤Ґ«  ¬Ґ¤«Ґ­­®, Ї®е®а®­­®; ¤ў®ажл ўбв ў «Ё  а®ў­л¬Ё
ап¤ ¬Ё ®Є®­, з б®ўлҐ бвл«Ё; Ї® Єа б­л¬ ¤®а®¦Є ¬ ¬Ё­Ёбва  Ї®¤л¬ «бп  ЎҐб-
иг¬­®; Ї аЄҐвл, ¬а ¬®а, §®«®в® а ¬ Ў«Ёбв «Ё.
   ‚ Ј®бЇЁв «Ґ ­®змо а ­Ґ­лҐ б®и«Ёбм: в஥ ЇаЁбҐ«Ё ­  Єа®ў вм  Є  ўл§¤®-
а ў«Ёў о饬г - 䥩ҐаўҐаЄҐаг ”Ґ¤оЄг. ”Ґ¤оЄ  «Ґ¦ «  бҐа쥧­л©,  Ў®а®¤ вл©,
ᬨ७­®Ј« §л©: ­®змо ў Ї « вҐ Ј®ў®аЁ«Ё ®Ў Ё§¬Ґ­Ґ. €§¬Ґ­  Ўл«   ўбо¤г  -
а ­Ґ­лҐ 襯⠫Ё, ЄаҐбвЁ«Ёбм, Ї®¬Ё­ «Ё ђ бҐо. ђ бҐп а бЄЁ¤лў « бм: Ї®«п¬Ё
ЇаҐ¤¬ ав®ўбЄЁ¬Ё, ў б­ҐЈг, Їгвп¬Ё ¤®«м­Ё¬Ё - ў ‘ЁЎЁам, ў Ђ§Ёо,  ў  б⥯Ё,
Їа®бҐ«Є ¬Ё; зҐа­л¬Ё ¤ҐаҐў­п¬Ё: ў ¤ҐаҐў­пе ⮦Ґ 襯⠫Ёбм -  Їа®  Ё§¬Ґ­г.
ђгбм ­®з­ п «Ґ¦ «  ў® в쬥, § а­Ёжл Ї®«ле «Ё, Ї®Ґ§¤  и«Ё,  ўҐ§«Ё:  бЄ®в,
«о¤Ґ©, ᥭ®, ®аг¤Ёп. ђ ­Ґ­лҐ ў « § аҐв е ЎаҐ¤Ё«Ё, бв®­ «Ё, г¬Ёа «Ё.  Ђа-
вЁ««ҐаЁп ЎЁ«  - Ї® 13-¬г бв५Є®ў®¬г ¤Ґ­м Ё ўбо ­®зм - ­  гва®  ­ з «®бм
­ бвгЇ«Ґ­ЁҐ. ЌҐЇаЁп⥫мбЄЁҐ 楯Ё а бЄЁ¤лў «Ёбм, Ї®Є  ЎЁ«Ё Ї® 楯п¬,  Є®-
«®­­  ®Ўе®¤Ё«  ¤ «ҐЄ®: Є ўҐзҐаг ®§­ зЁ«бп Їа®алў.  ‘ўп§м  ¬Ґ¦¤г  з бвп¬Ё
гва вЁ« бм. — бвЁ ®вбвгЇ «Ё ­ § ¤, ЎҐ§ ¤®а®ЈЁ. €§ ив Ў  13-¬г ЇаҐ¤ЇЁб ­®
Ўл«® ­®змо ®бв ўЁвм Ї®§ЁжЁЁ, ®вбвгЇЁвм. Ќ®змо ЎҐ§ ®Ј­Ґ©  Ї®«Є  ўл«Ґ§  Ё§
®Є®Ї®ў, ᢥа­г«бп, ­ з « ®вбвгЇ«Ґ­ЁҐ; и«Ё ўбо ­®зм, а ЄҐвл «®Ї «Ёбм,  а-
вЁ««ҐаЁп Ўге « : ЇаЁЄалў «  ®вбвгЇ«Ґ­ЁҐ. Љ гваг ўли«Ё  Є  Ў®«®вг,  ®Ў®§л
гўп§«Ё. Џ®Є  ЎЁ«Ёбм б ®Ў®§ ¬Ё, б«Ґў , Ё§-§  «ҐбЄ , Ї® ®Ў®§ ¬ бв «   ЎЁвм
 авЁ««ҐаЁп: Ї®«Є ®Ў®и«Ё, ®вбвгЇ«Ґ­ЁҐ ®в१ «Ё. Ќ  ў®Ґ­­®¬ б®ўҐвҐ  Ї®бв -
­®ўЁ«Ё: Їа®ЎЁў вмбп ­  ᮥ¤Ё­Ґ­ЁҐ. Џ®«Є Ј®«®¤­л©, ЎҐбб®­­л©, бв « Їа®ЎЁ-
ў вмбп ў ®Ўе®¤, а ббва®Ё«бп, бЎЁ«бп, гўп§, а §ЎаҐ«бп  Ї®  «Ґб ¬,  в®Їп¬,
Ў®«®в ¬. —ҐаҐ§ Їпвм ¤­Ґ© ЇаЁбв «Ё Є а §­л¬ з бвп¬ б®«¤ вл ЎҐ§г¬­лҐ,  бҐ-
а®«ЁжлҐ, ¬®ЄалҐ. €е ­ Є®а¬Ё«Ё, ®¤Ґ«Ё, ¤ «Ё ўлбЇ вмбп.  ЋвбвгЇ«Ґ­ЁҐ  Їа®-
¤®«¦ «®бм.
   ‚ Ї®«м§г ¦Ґавў ў®©­л, ў ЎҐ«®¬ § «Ґ, Ўл« з ©, в ­Ј®. ‘'Ґ§¦ «Ёбм Є  Їп-
вЁ: ЉагиЁ­бЄЁ©, ЊнаЁ,  ¤ў®Є в. ЃҐ«Ґ«Ё: ­ Єа е¬ «Ґ­­лҐ бЄ вҐавЁ ­  бв®«Ё-
Є е, ўл१л да Є®ў, ў Єа б­л© Є®ўҐа  ЇгиЁбвл©  ­®Ј   ў­ЁЄ «   ўЄа ¤зЁў®;
Ї«ҐзЁ ஧®ўҐ«Ё ¬ в®ў®бвмо ¦Ґ¬зг¦­®©. ‹ ЄҐЁ ­  Ї®¤­®бЁЄ е а §­®бЁ«Ё:  Є®-
дҐ, ЇҐзҐ­мп. „ге Ђ­Ј«ЁЁ ўЁв «, ¤Ґ« « агЄг ў бЁпо饩 ¬ ­¦ҐвҐ  бгиҐ:  ЇаЁ-
ўлЄиҐ© Є ⥭­Ёбг, Є бЇ®авг, - агЄг а бб« Ў«Ґ­­го, б ­®Јвп¬Ё  ¬Ё­¤ «ҐўЁ¤-
­л¬Ё. ’ ­Ј® ­ зЁ­ «®бм: о­®и , ­ Їг¤аҐ­­л©, б бЁ­Ё¬Ё ⥭ﬨ ў  ўЇ ¤Ё­ е,
¦Ґ­йЁ­  ў Ї« вмҐ ®вЄал⮬, «мо饬бп 襫Є®¬, иЁд®­®¬, - ЇаЁ­ЁЄ п, бЎ«Ё¦ -
пбм, § ¬Ёа п, 楯Ґ­Ґп, бЄ®ўлў пбм б㤮ண®©; ­ Є«®­п«бп ЈгЎ ¬Ё ­ ¤ а⮬,
§ў «, ¬гзЁ«, Ў«Ё§Ё«бп, гЄ«®­п«бп. ’ Є, 楯Ґ­Ґп, Їа®и«Ё Ї® б業Ґ, - ­ Є®-
­Ґж, § Їа®ЄЁ­г« ҐҐ ­  агЄг, § ¬Ґаиго, ®ЎҐббЁ«Ґўиго. Њг¦зЁ­л  §  Ї«®¤Ёа®-
ў «Ё, ¦Ґ­йЁ­л йгаЁ«Ёбм, ᬮв५Ё ў «®а­Ґвл, - «ҐЈЄЁ© § Ї е ¤ге®ў,  в Ў -
Є , Їг¤ал Ї«л«. ‡®п ўлбвгЇ « , зЁв «  Ѓ «м¬®­в , б¦Ё¬ «  ег¤лҐ  агЄЁ,  б
Ј®«®б®¬ §ўҐ­пйЁ¬, ўЇ ¤Ё­®© Є«озЁжл, Ј« § ¬Ё ЇаҐЄа б­л¬Ё. — © Ўл« 㤠祭,
- ¤«п ¦Ґавў ў®©­л ®зЁй «®бм: ­  ¬ е®аЄг, Ї®авп­ЄЁ, Ўг¬ Јг.
   Ђ¤ў®Є в Ї®б«Ґ з п §ў « ў ­®з­®Ґ Є дҐ: ў Є дҐ ўлбвгЇ «Ё  Ї®нвл.  …е «Ё
­  Ё§ў®§зЁЄ е бЄў®§м Њ®бЄўг Є ЇҐ«м­го, ¬ ав®ўбЄго. ‚  ўлб®ЄЁе  Їа®«ҐвЄ е
Ўл«® ­ҐЇаЁўлз­® ᢥ¦®, ў вг¬ ­Ґ ᢥ⨫Ёбм ¦Ґ«влҐ,  палҐ   ЇвҐз­лҐ  и ал.
‘­ҐЈ «Ґ¦ « Ўгал©, Єгз ¬Ё, Їа®е®¦ЁҐ ў «г¦Ё Їа®ў «Ёў «Ёбм, - ў Є дҐ Ї®нв®ў
Ўл«® ¤л¬­®. ЏгЎ«ЁЄ  бЁ¤Ґ« , ¤®¦Ё¤ « бм бЄ ­¤ « ,  -  ­   ¦Ґ«вле  б⥭ е,
ЇҐбва® а §¬ «Ґў ­­ле, Ў«Ґб⥫ Ї®в. Џ®нвл  ў  Ј®«гЎле,  ®а ­¦Ґўле  Є®дв е
Їа®Јг«Ёў «Ёбм, Є Є Ў®ажл ў  ­ва ЄвҐ. ‚ ®а ­¦Ґў®© Є®д⥠ ўл«Ґ§,  ­ Є®­Ґж,
­  нбва ¤г, Їа®алз «, ®ЎагЈ « ЇгЎ«ЁЄг;  ЇгЎ«ЁЄ    Ї«®¤Ёа®ў «   ¤®ў®«м­®.
Џ®н⠯த®«¦ « алз вм, агЈ «, Ї®вапб « Єг« Є®¬; ¤ҐўгиЄ  бҐа®Ј« § п,  㦥
б Є а¬Ё­­®© ўҐае­Ґо ЈгЎЄ®©, Ј«п¤Ґ«  ­  ­ҐЈ® ў®беЁйҐ­­®, Є®¬Є «  Ї« в®Є.
   ЌЁ­  㠢室  襯­г«  ЊнаЁ, зв®Ўл § ¤Ґа¦ « бм, 㥤гв ў¬ҐбвҐ: Ї®ўҐ§«  Є
ᥡҐ. Љў авЁаг Їгбвго, а®бЄ®и­го, е®«®бвго, ®вЄал«   ­Ј«Ё©бЄЁ¬ Є«о箬. ‚
¬ «Ґ­мЄ®© Ј®бвЁ­®© - ЇаЁ­Ґб«  Є®­мпЄ, дагЄвл, Ї®бв ўЁ«  ­  Ї®«,  ᥫ   б
ЊнаЁ ­  ¬Ґ¤ўҐ¦мо иЄгаг. ЋвЇЁ«Ё Є®­мпЄг, ЌЁ­ , ў ЈгЎ е ¤Ґа¦  Єа б­го  ўЁ-
­®Ја ¤Ё­г, Ї®вп­г« бм б ­Ґ© Є ЊнаЁ, ў¤агЈ ®Їа®ЄЁ­г«  ҐҐ ­  бЇЁ­г,  бвЁб-
­г« , ЇаЁЇ «  Є ЈгЎ ¬, а §¬лЄ «  Ёе, ¦ «Ё« , аў «  б ­ҐҐ Ї« вмҐ; Є Ј®«®©
ЇаЁЇ «  Јаг¤Ё.
   ‘ўҐв«®-§Ґ«Ґ­®Ґ, «пЈгиҐзмҐ, «Ё«®бм, «Ё«®бм, б¬лў «® ўЁ§ЁвЄЁ,  бҐа¬пЈЁ,
§ «Ёў «® §Ґ¬«о. Њ-бмҐ †®§Ґд  г¤ «®бм гбва®Ёвм - е®вм ⮦Ґ ў ᢥ⫮-§Ґ«Ґ-
­®¬, ­® ЎҐЈ « б б Єў®п¦ЁЄ®¬ ЇаЁзҐблў вм - зЁб«Ё«бп б ­Ёв а®¬ ЇаЁ « § аҐ-
вҐ. ‘ ­Ёв а®¬ ЇаЁ « § аҐвҐ гбва®Ё«Ё †®а¦  ђ ¤г­бЄ®Ј®. Ђ¤ў®Є в ⮦Ґ ¬Ё«Ё-
в аЁ§®ў «бп: ў¤ў®Ґ¬ ЄгЇЁ«Ё § ў®¤, Ј¤Ґ ⮦Ґ ¤«п ў®©­л  ­®бЁ«Ёбм  ЇаЁў®¤ ,
Є®«Ґб  ўҐа⥫Ёбм, бв ­ЄЁ ®Ўв зЁў «Ё агзЄЁ Є®бвл«Ґ©, Ї «ЄЁ  ¤«п  ­®бЁ«®Є.
ђ Ў®зЁ¬ ®Ў'пўЁ«Ё - бзЁв овбп ў®Ґ­­л¬Ё, а Ў®в вм ­®змо Ё  ¤­Ґ¬:  Ё­ зҐ  ў
®Є®Їл. ‡ ў®¤л Јг¤Ґ«Ё, б «® б⥪ «® ў ¦®«®Ў , ᢥ⫥­мЄЁҐ  Їг«мЄЁ  Ї ¤ «Ё
Ї®¤ б⥪«®, ®вўҐиЁў «Ёбм, ЇалЈ «Ё ў ¦Ґ«®ЎЄЁ. Ђ¤ў®Є в ЇаЁҐ§¦ « гв஬,  ­ 
дга ¦ЄҐ ҐЈ® Ўл« Єа б­л© ЄаҐбвЁЄ. ‘ Єа б­л¬Ё ЄаҐбвЁЄ ¬Ё, б® иЇ®а ¬Ё 室Ё-
«Ё ЊҐ¤л­жҐў, ‡­ ¬Ґ­бЄ