знала, что  рано
или поздно  "нехорошие  люди"  придут  за  ней.  Она  шепнула  последнее
"прости" Лизавете и бросила  все  мирские  сокровища,  включая  четверть
бутылки горькой настойки для больного желудка.
   Придерживая слои своих юбок указательным пальцем, старуха  залезла  в
машину Джейми.  Он  выглядел  таким  юным  и  невинным.  Это  нормально.
"Нехорошие люди" всегда прикидываются кем-то. Он вез, она посасывала  из
бутылки. Водка - она думала. А точно ли, водка? Точно только то, что  на
вкус сладкая. Он говорил ей разное, но это же ничего не значит.
   Машина остановилась, и они вошли в  большой  дом.  Он  оставил  ее  в
комнате. Она ждала. Потом дверь открылась. Это не "нехорошие люди".  Это
намного хуже. Это была мамочка в своих туфлях. Ирма знала, что  ей  надо
делать. Она легла на пол.
   Джейми не сразу понял, что  торговка  наркотиками  была  ошибкой.  Он
закрыл  дверь,  как  только  Оно  встало  дыбы  и  превратилось   в   не
правдоподобно высокую женщину. Две длинные  ноги  кончались  туфлями  на
каблуках из тридцатисантиметровых металлических шипов. Юноша лег  спиной
на дверь. Первое покалывание в ляжках - сигнал  начала  страсти-радости.
Криков не было. Покалывание угасло. Джейми ждал, готовый побороть экстаз
и окунуться в работу. Когда выносить ожидание не стало сил, он приоткрыл
дверь. Оно корчилось. Вытянутая женская форма изогнулась  аркой  в  виде
перевернутой "U". "Лицо" вытянулось в морду. Оно рылось мордой в дыре  в
спине старушки.  Глубокие  раны  шли  от  бедра  к  плечу  торговки,  на
шипах-каблуках запеклась кровь. Монстр  ел  с  видом  гурмана,  которому
сунули захватанный пальцами гамбургер. Джейми передалась Его  досада.  У
него похолодело в кишках.
   Не один он с нетерпением ждал  "времени  вечеринки".  Баунти  сидела,
вернее, растянулась на ступенях лестницы. На ней была розовая  сатиновая
пижама. Без пуговиц. Имелось в виду,  что  верх  должен  запахиваться  и
прихватываться кушачком. Кушачок свисал с перил. Джейми перешагнул через
Баунти, ее пальцы чиркнули по его лодыжке.
   - Неужели вечеринки не будет? - крикнула  она  ему  вдогонку.  Парень
обернулся и посмотрел на то место, где девушка лежала.
   - Сегодня нет, Баунти.
   - Нет - для тебя? Или для всех?
   - Ни для кого не будет.
   Сладкая гримаска вмиг исчезла,  сменяясь  выражением  ужаса  по  мере
того, как смысл слов доходил до нее. Баунти вскочила  на  четвереньки  и
стала карабкаться к его ногам. Забыв про демонстрацию своих грудей,  она
ловила его ноги и умоляла:
   - Сделай что-нибудь, Джейми. Сделай же что-нибудь скорей!
   - Я работаю над этим, - сказал он.
   За завтраком ничего не хотелось, разве что кофе. - Позвони  и  скажи,
что я заболел, - сказал Джейми матери. - У меня дела.
   - Мы можем чем-то помочь? - спросил Боб. - Мы ведь в  этом  деле  все
заодно, правда?
   - Как у тебя с доставанием жертв  будущих  хладнокровных  убийств?  -
пошутил Джейми. Боб опустил глаза.
   - Джейми! - позвал Рон.
   - Что там? - отозвался младший брат с нетерпением в голоса.
   - Я знаю, что ты знаешь, что.. что это срочно,  -  начал  брат,  -  и
все-таки, пожалуйста, поторопись. - Лицо его побледнело. - Смотри! - Рон
пересек кухню и подошел к электрической плите, положил ладонь левой руки
на холодную спираль конфорки и надавил.
   - Джейми! Помоги же брату! - заплакала мать. - Хочешь на его место? -
спросил Джейми.
   Правая рука Рона повернула ручку на "среднее". Руки Джейми сжались  в
кулаки, опустились на стол.
   - Окажи первую помощь своему котеночку, мама, - проскрежетал он.
   Они наблюдали за Роном. Выражение его лица не  изменилось,  но  слезы
полились и тонкая нитка  слюны  потянулась  из  угла  рта.  Правая  рука
дернулась к ручке и упала обратно. Появился запах паленого.
   Оно не стало заставлять Рона дожидаться, когда спираль покраснеет. Он
смог отдернуть руку, когда спираль еще не  начала  сиять.  Рон  выставил
ладонь, чтобы им было видно. Белые бороздки пометили места, где  спираль
соприкасалась с кожей. Между ними проступила алая кровь. Рон  рванул  на
себя дверь холодильника и сунул руку в морозилку, в целлофановый пакет с
кубиками льда, приготовленный к следующей вечеринке. Потом  он  упал  на
колени, всхлипывая, зажав руки между ног.  Мать  помогла  ему  встать  и
выйти из кухни.
   Баунти, по лицу которой струились слезы, схватила за руку Джейми.
   - Не давай Ему поступить так со мной, Джейми, - рыдала она, -  я  все
сделаю. - Она сжала его руку. - Вce-все, ты меня понял, Джейми? Все!
   Джейми посмотрел на Боба:
   - Дай-ка мне свою кредитную карточку, мне надо за покупками.
   - Куда? Зачем? - Боб поднял глаза.
   -   В   спортивный   магазин.   Мне   нужны   кое-какие    рыболовные
принадлежности.
   Боб открыл рот, но взгляд дочери заставил его замолчать.
   На этот раз платила Хуанита.
   Джон ей был нужен позарез. Не всякий Джон. "Ночной". Обычно это ей не
было нужно, она не ходила на всю ночь. Вся ночь для  "общения",  не  для
заработка. Хуанита  знала  свое  дело.  Быстрые  штучки-дрючки.  Мотели.
Задние  сиденья   машин.   Передние   тоже,   скрючившись,   лихорадочно
обрабатывая Джона,  пока  он  крутит  баранку.  Мотель  "Голубая  луна",
тридцать баксов в час, пять баксов ей отстегивают.  Иногда  -  аллея  за
этими  новыми  магазинами.  Она  где  угодно  может   работать   и   еще
удовольствие получать. Хуанита визжит от  восторга,  видя  или  чувствуя
вылетающие рывками теплые брызги, и это визг  неподдельный,  потому  что
брызги говорят ей о радости, которую  она  подарила.  Она  любит  дарить
радость. Дарить любовь.
   Этой ночью все  по-другому.  Этой  ночью  ей  нужно  убежище.  Где-то
поспать, подумать, собраться с  мыслями.  Домой  нельзя.  Сегодня  домой
нельзя. Никогда нельзя. Дом для Хуаниты - Сандра.
   Глаза  ее  блестели.  Она  не  заплачет.  Нельзя.  От   плача   джоны
разбегаются. Слезами, замазанными  пудрой,  Джона  не  заманишь.  Можно,
правда, блестками. Если больше не плакать.
   Сандра.
   Началось все днем, в постели. Хуанита любит любить при дневном свете.
Ночная любовь - работа. Дневная - настоящая.
   Сандра была по-настоящему страстной. По-настоящему ее хотела. Слишком
страстная. Сандра, когда не в себе, очень жестокая.  Обычно  Хуанита  не
сильно противилась. Так,  показать  Сандре,  что  она  ей  действительно
нужна. На этот раз все было немножко слишком.  Хуанита  видела  по  лицу
Сандры, что она кончает. Светло-серые глаза ее потемнели, веки прикрыты.
Напряглись тонкие губы. Хуанита довела Сандру до оргазма, и  та  кончила
хорошо, но на этот  раз  этого  оказалось  мало.  Сандра  всегда  хотела
три-четыре раза (вот жадина!). Хуаните это нравилось.  На  этот  раз  не
было обычной паузы. Едва Сандра выкричала свой восторг, дергаясь,  точно
рыба на леске, как запустила когти в  волосы  Хуаниты,  запрокидывая  ей
голову.
   - Еще! - требовала она. -  Еще!  Сделай  еще,  шлюха  сучья.  Сделай,
сделай мне еще!
   Хуанита подчинилась. Она знала, к чему идет дело, но сама была сильно
возбуждена! У самой  сочилось  на  ляжки.  Сандра  захватила  ее  голову
атласными стальными ляжками и, извиваясь, перекатилась  на  нее  сверху,
навалилась на лицо. Хуаните казалось, что она вот-вот захлебнется.
   Девушка взглянула вверх сквозь липкие веки на свою любовницу, глаза у
той горели маниакальным пламенем. Маленькие жесткие кулаки  колотили  по
кровати  буквально  в  сантиметрах  от  лица  Хуаниты,   ливень   ударов
сопровождал конвульсии, пробегающие зыбью по плоскому животу Сандры.
   Потом Хуанита испугалась. Вдруг кулак опустится "случайно" ей в лицо.
Испугалась: будет синяк, она не сможет работать. Сандра во всем  обвинит
ее. Лишит своей любви.
   Потом Сандра запустила когти в собственные ляжки и  откинула  голову.
Уставясь в потолок, она завопила,  проводя  глубокие  борозды  прямо  до
гладкого живота.  Хуанита  вырвала  голову  из  ловушки  и  скатилась  с
кровати, дрожа от облегчения.
   - Слишком быстро, сука!
   Хуаниту швырнуло обратно на  потный  матрас.  Показалось,  что  целую
пригоршню волос выдрали с корнем.
   - Твоя очередь. Ты же ждешь, когда твоя очередь, а?
   Нет, она не ждала, но прошептала:
   - Пожалуйста, Сандра, пожалуйста, любимая, сделай мне.
   Хуаните  пришлось  изображать  удовольствие,  а  до   этого   никогда
изображать не надо было. До этого, даже когда быдо  больно,  даже  когда
Сандра забиралась слишком  глубоко,  слишком  грубо,  она  всегда  могла
получить удовольствие от страсти Сандры, от любви Сандры. А на этот  раз
- нет. Никакой любви не было, даже настоящей  страсти.  Просто  холодная
твердая воля заставить чувствовать наслаждение, боль. Хуанита знала, что
Сандре все равно, лишь бы Хуанита была в ее власти. Боль  в  ногах.  Так
далеко раздвинуть, она бы поклялась,  что  разорвется,  но  Сандре  было
нужно еще шире. Надо дать отпор, а  это  плохо,  плохо,  все  испортится
между ними, надолго, и тут она почувствовала, как ногти Сандры  иголками
взрыли ее мягкую внутреннюю плоть там, где кончаются ляжки.
   - Нет! Нет, Сандра! Пожалуйста! Видно будет. Мне надо работать.
   - Работай в темноте, сука!
   Потом боль. По три канавки с каждой стороны,  от  складки,  где  ноги
переходят в туловище, и чуть не до колен. Шесть глубоких борозд.  Валики
кожи под ногтями Сандры. Кровь, капающая  на  розовый  матрас.  Ее  алая
кровь.
   Сандра лизала кровь. Нежный и любящий кончик языка Сандры  пробежался
по параллельным линиям, это было почти приятно. Почти.
   Она приняла душ, пока Сандра взбивала яйца для яичницы. Прощение  еще
было почти возможно - до кровоостанавливающего карандаша. Ни  любви,  ни
желания, ни страсти, ни жестокости даже в кровоостанавливающем карандаше
не было.
   Хуанита начала собачиться еще за завтраком. Знала, что не надо,  -  и
ничего не могла с собой поделать. Это все, что оставалось между одним  и
другим:  быть  собой  или  рабом.  Даже  ради  Сандры  в  ничто  она  не
превратится.
   Хуанита волынила. Яичница стояла перед ней, пора было уже уходить  на
работу. Она была готова к работе. Рабочая одежда, рабочий макияж. А  она
волынила.
   Сандра сыпала словами:  нахваливала  Руфь.  "У  Руфи  такие  красивые
глаза. У Руфи такая хорошая кожа, такие выпуклые твердые  сиськи.  Такая
молодая. Такая страстная". Хуанита знала, что к Руфи Сандра  никогда  не
вернется: она никогда не возвращается. А ревность все-таки просыпалась.
   - А какая Руфь в постели! Всегда рада, не то что  некоторые.  Знаешь,
Хуанита, в чем твоя беда?
   - Нет. - Кулаки сжались под столом, желудок опустился, ляжки все  еще
горят.
   - Они тебе нравятся, джоны. А они должны быть  для  тебя  как  грязь.
Скот. Ты была с ними слишком много. Избавься от них, пошли их всех.  Как
малышка Руфь. Она-то знает, как вести себя с мужчинами. Тьфу, падаль.  С
тобой одно расстройство: ты все это слишком любишь. Руфь всю свою любовь
бережет для меня. Джоны получают от нее ровно то, за что платили.  А  ты
даешь всегда больше: потому что ты это любишь,  шлюха!  Если  бы  ты  не
могла получать за это деньги, ты делала бы это за так. Да таким  блядям,
как ты, место в  притонах  Южной  Америки.  Грязная  койка  и  обыски  в
участке!
   В этом было достаточно правды, чтобы задеть.
   - А знаешь, в чем твоя беда, дорогая Сандра? - Хуанита закусила  щеку
изнутри, но не это было болью.
   - Нет. - В голосе Сандры слышна была сладкая  угроза.  -  Скажи  мне,
Хуанита, радость моя.
   - Есть в мире три вида лесбиянок.
   - Да ну? Давай дальше.
   - Два обычных, нормальных вида. Те,  кто  любят  женщин,  и  те,  кто
ненавидят мужчин. А есть еще ты.
   - А что я?
   - Ты ненавидишь всех. Даже себя. Особенно себя.
   - Уела  меня,  да?  -  Сандра  тихонько  положила  вилку  на  стол  и
оттолкнула назад стул.
   - Знаешь, да? Как вывести меня из себя? -
   Она обошла стол, платье  распахнуто,  груди  болтаются.  Хуанита  вся
сжалась внутренне, но не позволила себе  повернуться  на  стуле.  Сандра
была за спиной.
   - Ладно, дорогая-милая Хуанита..
   Стул опрокинулся назад, и она вместе с ним, потому что Сандра прижала
ее волосы к спинке. Задохнувшись от боли, девушка начала извиваться,  но
Сандра наступила на нее ногой, стала  топтать,  выбивать  воздух  из  ее
легких, впечатывать жесткую голую пятку в живот Хуаниты.
   Хлопнула дверь ванной, ящичек с дамскими  принадлежностями  грохнулся
на кафельный пол. Там Сандра хранила  бритву,  опасную  бритву.  Хуанита
перевернулась и, цепляясь за ножку стола, поднялась с пола. Сумочка была
в прихожей. Лифт подошел сразу. Сандре оставалось проклинать ее и  орать
в шахту. Хуанита еще слышала ее над головой, сквозь  шум  лифта  и  лязг
металла по захлопнувшейся решетке.
   Обратно дороги нет. Надо  искать  Джона,  Джона-до-утра.  А  завтра..
Завтра будет завтра.
   Джейми так и не узнал ее имени. Он подцепил ее на углу Ривер и Ки. На
ней была мини-юбка, как из черной резины, и соответствующие сапожки. Они
подчеркивали неприкрытость и длину ляжек.  Крашеные  серебристые  волосы
каскадом падали на край  очень  короткой  черной  кофты,  как  замерзший
водопад. Утро было холодное.  Она  боролась  с  дрожью,  стоя  с  широко
расставленными ногами,  левая  рука  согнута  за  спиной,  сжала  локоть
правой. Из-за гусиной кожи на  диафрагме  вид  был  очень  человеческий,
ранимый. Личность, не просто одно из удобств. Веки в блестках.
   Джейми помахал сотенной, и она села в "лебарон".
   - Молодой, - сказала она.
   - Не такой уж. - Джейми зарделся.
   - Я не... Я в смысле  молодой-красивый.  Молодой-сильный.  -  Девушка
склонилась к его плечу. - Достаточно молодой, чтобы.. хватило. Понял,  о
чем я?
   - Конечно, - ответил Джейми томным голосом.
   - Где ты будешь меня.. Я  хочу  сказать,  где  хочешь,  я  по-всякому
люблю. В машине? Мне нравится, когда в машине. Могу показать место,  где
запарковаться. А как насчет мотеля? Или у тебя  есть  где?  -  В  голосе
нотка надежды. - На всю ночь бы. Я б тебе кучу такого показала - если бы
было время. - Она прижалась совсем вплотную, теплое дыхание рядом с  его
ухом. Маленькие зубки нежно прикусили мочку. - Я расскажу тебе, ладно? -
прошептала она.
   Ее смерть  пошла  лучше,  чем  смерть  торговки  наркотиками.  Может,
потому, что к ней он что-то чувствовал, похоть и какую-то  симпатию.  Он
ничего не мог с собой поделать, ему было ее жалко. Из-за  ее  молодости,
что ли. Может, оттого, что она не была готова к  смерти.  Торговка  была
наполовину  мертвая  уже  до  того  момента,  как  Джейми  ее  подцепил.
Внутренне мертвая.
   Всю дорогу к дому девушка шептала, рассказывала, что  бы  она  с  ним
делала и что  бы  он  -  она  хотела,  она  надеялась  -  с  ней  делал.
Нескончаемый каталог страсти, словно девушка хотела распалить его, чтобы
он требовал продолжать, исчерпать ее репертуар, продемонстрировать  все,
что она предлагала. От нее в мозгу началась какая-то щекотка. Жертва  не
касалась его, если не считать пощипывания за ухо. Он бы это не выдержал.
Такой разгул, Джейми только мечтал о таком, но все не вовремя, не там. В
мольбах ее была какая-то безнадежность, желание  принести  ему  радость.
Отчего - он не мог понять.
   На крыльце горел свет, в холле тоже. Никаких признаков его семейства.
Они знают. По всему  видно,  что  знают.  Сидят  там  наверху,  в  своих
комнатах, тихо сидят. Молча одеваются - готовят себя  к  вечеринке.  Они
вызывают у него омерзение.
   Юноша ввел Хуаниту в лабиринт.
   - Мы одни? - спросила девушка. - Одни в таком  большом  доме?  А  где
твои предки?
   - Мы одни.
   - Всю ночь?
   - Столько, сколько понадобится.
   - Не хочешь в ванной? Или в комнате?
   - Нет. Здесь классно. Я люблю на полу.
   - Конечно, милый. Где тебе нравится, там мне нравится.
   - Мне бы хотелось, чтобы ты.. разделась. Скинула это все.
   Хуанита  раздевалась  медленно,  дразня.  Он  нервничал,  смотрел   в
сторону.
   - Тебе нравится мое тело?
   Ему нравилось. Ох, если бы оно было предназначено не для...
   - Ложись на пол.
   Шнур ждал на бюро. Джейми сделал петлю  вокруг  запястий,  дернул  их
вверх, над ее головой.
   - Я не против, - сказала она, - так будет забавно. А хочешь,  я  тебя
потом свяжу?
   Потом.
   На том же  бюро  лежали  молоток  и  пятнадцатисантиметровые  гвозди.
Джейми вогнал их через ковер в пол треугольником.  Хуанита  нахмурилась,
ее передернуло.
   - Тебе что, холодно? - спросил парень.
   - Ты меня согреешь, милый. Ты же не будешь? Ты не будешь  делать  мне
больно, правда? Это такая игра? Ты правда не  сделаешь  больно?  Я  тебе
сделаю так хорошо, милый, правда, я могу.
   - Я не сделаю больно. Просто игра такая.  Просто  так,  чтобы  я  был
счастлив. Ты же хочешь, чтобы я был счастлив, правда?
   - Конечно, милый. Девушка нервничает. Это понятно, сейчас такая  куча
извращенцев вокруг.
   Он вытянул ее ноги и привязал лодыжки к гвоздям. - Тебя  поранили.  -
Он нежно провел пальцами по вмятинкам на бедрах.
   - Я и говорю: куча извращенцев.
   Джейми вернулся к бюро. Когда  Хуанита  увидела  миболовную  леску  и
крючки, ей стало дурно.
   - Нет, милый! Нет! Я все тебе сделаю. Ты будешь счастлив. Хочешь?  Ты
мне правда нравишься. За так! Возьми обратно деньги -  только  не  делай
это! Не делай это!
   - Мне жаль, - сказал он, - мне правда жаль,
   Джейми вбил два ряда маленьких  гвоздиков  параллельно  каждой  ноге.
Хуанита хныкала, когда  парень,  надавливая  большим  пальцем,  наживлял
крючки в края канавок, которые оставила Сандра. Она закричала, когда, он
натянул лески и накрутил на гвоздики,  и  не  могла  остановиться,  хотя
горло пересохло. Пока он не открыл дверь и не вошло Оно.
   Оно засопело между ее бедер, слизывая струйки  крови.  Джейми  закрыл
дверь, пот на лбу начал сохнуть. Ляжки начали вибрировать  от  знакомого
покалывания. Еще чуть-чуть, и он не успел бы ничего  в  Комнате.  Баунти
перегородила лестницу. Одну ногу она засунула между перекладинами перил,
другая - сложена под пухлой задницей. Она  лежала  спиной  на  малиновом
лестничном коврике, раздвинув ноги. Платье  ее  валялось  как  попало  в
метре от подножия лестницы.
   - Сделай это со мной, Джейми, - умоляла она, - сделай  это  со  мной,
здесь, на лестнице. Чтоб было больно, Ему понравится.
   Баунти протянула вверх умоляющие  руки.  Юноша  застыл  над  ней.  Он
чувствовал тепло, исходящее из ее нутра. Она потянулась к нему, забилась
спиной о жесткие ступени. У  Джейми  заболело  в  мошонке.  Он  едва  не
присоединился к ней. В мозгу возникла сцена. Он видел тонкие  нейлоновые
лески с петлями вокруг гвоздей, тех, что  сам  забил  в  пол.  Он  видел
крючки, каждый помечен алым  шариком,  они  растягивают  мягкую  девичью
плоть, корежат ее. Монстр. Джейми переступил через Баунти, выдернул ногу
из ее умоляющих пальцев.
   Несмотря на пульсирование в собственной плоти, в течение  последующих
сорока минут Джейми завершил работу над шлемом.
   Стоны из комнаты Баунти свидетельствовали  о  том,  что  менять  свое
решение насчет нее явно поздно.
   Баунти встала первой. Завтрак был готов, когда остальные  только  еще
спускались. Она взбила полторы дюжины яиц и высыпала туда  целый"  пакет
трюфелей. Возвышалась гора пирога,  умащенная  кремом,  кофе  в  большом
горшочке.
   И Боб, и Рон, и Векки уже уминали второе, а Джейми все ковырял вилкой
первое. Баунти нагнулась к нему, положив руку ему на плечо.
   - Нет аппетита, Джейми?
   - Оставь его в покое! - гаркнул Рон. - Поправь свое платье,  черт  бы
его разодрал! Ты думаешь, ему хочется на завтрак твою сиську?
   - Но.. - начала Баунти.
   - Ты плохо выглядишь, сын, - срочно перебила ее мать. - Спал плохо?
   -  Ему  надо  больше  упражняться  физически,   -   сказала   Баунти,
подталкивая его бедром.
   - У него обеспокоенный вид, - продолжала мать.  -  Это  правда,  сын?
Что-то беспокоит тебя?
   Джейми оттолкнул тарелку:
   -