Электронная библиотека
Библиотека .орг.уа
Поиск по сайту
Художественная литература
   Женский роман
      Баффин Линсей. Тайная женитьба -
Страницы: - 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  -
Его подбородок приобрел твердость, а голос - силу, повергавшую Джанет в трепет. Появись Дейви в Холодном Ручье, женщины не дали бы ему проходу. Хотя, по словам тети Мэри, в Сакраменто ситуация была не столь безнадежной. По всей вероятности, от своих проблем в этой сфере Дейви так и не избавился. Как жаль, что его решительность не окрепла вслед за мышцами, подумала Джанет. - Это твой автомобиль?! - воскликнула Джанет, увидев, как Дэвид отпирает багажник блестящего черного "Кадиллака". - Я сражена наповал! - Спасибо. Дэвид открыл дверцу, и Джанет скользнула на мягкое сиденье. Запах в салоне был типично мужским - смесь кожи и пряного одеколона. - Крутая тачка, - заметила Джанет в надежде, что Дэвид поддержит разговор. - Должно быть, отвалил за нее кучу денег. - Это правда. - Дэвид сел на водительское место и с гордостью обладателя похлопал по рулевому колесу. - Но она того стоит. - Класс! - воскликнула Джанет и непринужденно откинулась на спинку сиденья. Дэвид напряженно маневрировал в узких лабиринтах городских улиц, в то время как Джанет старалась поддерживать разговор, желая заставить Дэвида расслабиться. Заметив на его лице нескрываемое недовольство, она наконец оставила свои попытки и стала смотреть в окно. Городской пейзаж - высокие эстакады, аккуратные парки, нарядные отели, уютные кафе и бары, яркие магазины - заворожил Джанет, ей не терпелось приступить к обследованию этой новой для нее среды обитания, и она засыпала Дэвида вопросами о городе. Тот отделывался невнятным бурчанием. После продолжительных безуспешных попыток добиться от него более вразумительных ответов, Джанет снова замолчала и уставилась на своего хмурого сопровождающего долгим взглядом. Сомнений не оставалось: он явно был не в духе. - Надеюсь, я не оторвала тебя от чего-то важного, - произнесла она осторожно. - Вероятно, ты предпочел бы сейчас находиться в компании своей девушки. - Что? - Дэвид недоуменно посмотрел на свою спутницу, словно она несла околесицу. - Нет. У меня нет девушки. Джанет это уже знала. Отсутствие у Дэвида подруги служило главным источником треволнений тети Мэри. - Почему так? - полюбопытствовала она, обрадовавшись возможности вовлечь Дэвида в разговор. - Почему что? - переспросил он, и на его скулах заходили желваки... - Почему у тебя нет девушки? Возникла пауза, и Джанет пришлось набраться терпения, чтобы дождаться ответа. - Вообще-то это тебя не касается. Но, поскольку мама имеет привычку делать неверные умозаключения, я все же удовлетворю твое бестактное любопытство, ограничившись небольшим уточнением. У меня нет девушки в настоящий момент, но это не значит, что ее не будет в будущем. - К чему такая враждебность? - Джанет наморщила носик. - Я только спросила. - Тебя интересовало, не импотент ли я? Подобная мысль не приходила Джанет в голову, хотя она была рада услышать отрицательный ответ. - Да нет же, я просто интересовалась, почему за таким мужчиной, как ты, не следуют толпы воздыхательниц. - Это комплимент? - Воспринимай как хочешь. - Решив снова сменить тему, Джанет откинулась на спинку сиденья. - Расскажи мне лучше о доме, в котором живешь. Какой он? Много ли там холостяков? Есть ли у вас общая комната отдыха? - Отлично. На все вопросы отвечаю положительно. Дэвид остановился у очередного светофора. Взгляд Джанет невольно задержался на его руках, лежащих на рулевом колесе: она отметила сильные пальцы с красивыми, аккуратно подстриженными ногтями. Этот мужчина нравился ей все больше, но вот его лицо... Оно по-прежнему оставалось непроницаемым. Джанет очень хотелось растормошить его, разрушить стену, которой он отгородился от нее. - А бассейн тоже есть? - осведомилась она. - И бассейн тоже есть. - Последовала пауза, после которой Дэвид неожиданно добавил: - И спортивный зал. Красный свет сменился на зеленый, и машина тронулась с места. - Ага! - воскликнула Джанет. - Вот где, оказывается, ты накачал свои мускулы! Дэвид слегка повернул к ней голову, и Джанет почудилось, что он обиделся. - Ты так легко обращался с моими неподъемными чемоданами, вот я и подумала, что ты атлет, - поспешила она пояснить свою мысль. Дэвид снова уставился на дорогу, но по его угрюмому виду Джанет поняла, что ее замечание окончательно вывело его из равновесия. " Ужасно! Немудрено, что у него нет подруги. Ему не помешало бы научиться расслабляться, иначе ему не вкусить радостей жизни. Джанет попыталась представить, какая девушка могла бы привлечь внимание Дэвида. Темноволосая, загадочная и, вероятно, высокая." Другими словами, полная ей противоположность. В то время как мужчина с внешностью Дэвида Патрика Уильямса мог бы заставить Джанет забыть причину ее отъезда из Холодного Ручья. Чувство неизбежной опасности еще более усилилось, когда Дэвид обнаружил, что "тетя Мэри" сняла апартаменты для Джанет как раз напротив его собственных. Смущавшее душу Дэвида подозрение нашло новое подтверждение. Мать, похоже, собиралась их с Джанет сосватать. Она, вероятно, сошла с ума. Но на этот раз у нее ничего не выйдет. Хмурясь, Дэвид терпеливо ждал, пока Джанет откроет дверь своего нового жилища. Что у матери за привычка совать нос в чужие дела?! - кипятился Дэвид. К чему тогда она предупреждала меня не позволять себе никаких вольностей? Ха! Может, она рассчитывала, что, выслушав ее наставления, я поступлю с точностью до наоборот? Тогда она недооценила смекалку сына. Если мать полагает, что наивная бестактная болтушка вроде Джанет может вызвать у меня интерес, то она ошибается. Все же зря я согласился взять на себя роль собаки-поводыря! - скрипнув зубами, посетовал Дэвид. Я скорее провалюсь сквозь землю, чем проявлю хоть каплю интереса к дочери Фрэнка Андерсона! Я готов платить по счетам, но не такой же ценой! Нельзя сказать, что Джанет не нравилась Дэвиду. Ее искренняя реакция глубоко трогала душу Дэвида. Впервые приехав в Сакраменто, она воспринимала все с нескрываемой благодарностью, отзывчивостью и восторгом. Большинство женщин, с которыми ему доводилось общаться, не обладали подобной открытостью. По их поведению было трудно понять, когда они искренни, а когда притворяются. Игры такого плана претили Дэвиду. Вероятно, по этой причине в настоящее время у него не было подружки. Впрочем, это обстоятельство его не смущало. Справившись с замком, Джанет обратила на Дэвида счастливое лицо. - Ты не хочешь перенести меня через порог? Дэвид растерялся и недоуменно уставился на девушку, лихорадочно обдумывая подходящий ответ. - Не бойся, Дейви, я только пошутила. - Я же просил не называть меня этим именем! - вспылил Дэвид, обретая наконец дар речи. Но Джанет уже побежала знакомиться с новым пристанищем. Дэвид стиснул зубы и, подхватив чемоданы, прошел следом. Гостиная походила на его собственную, только в зеркальном отображении, но обстановка была другой. Там стояли достаточно удобные диван и кресло, а в крохотном закутке, отведенном для столовой, - небольшой обеденный стол. На стене висел эстамп, а на окне - серые занавески. Цвет, подумал Дэвид рассеянно. Этому месту не хватает цвета. И телевизора. Сам он не мыслил своего существования без хорошего телевизора. Тем не менее это бесцветное помещение вызвало у Джанет восторг. Раскинув руки, она закружилась по комнате. - Ты только посмотри на все это! Класс! Клево! Мне здесь нравится! И все это мое! - Если будешь оплачивать счет, - уточнил Дэвид, опуская чемоданы на серый ковер. - Куда мне их деть? - Отнеси в спальню. - Джанет вприпрыжку помчалась в коридор. - Иди сюда, она, вероятно, где-то здесь. Менее всего Дэвиду хотелось оказаться с Джанет в спальне, но он взял чемоданы и последовал за ней. У открытой двери он остановился и поставил чемоданы на пол. - Спасибо, Дейви. Ты милашка. - Джанет вскочила на матрас и подпрыгнула, проверяя упругость пружин. - Иди сюда, посмотри, какой удобный! Сегодня я буду спать как убитая. Дэвид кашлянул. - Джанет! Я же просил! Не называй меня Дейви. Я ненавижу это имя! Зови меня Дэвид. Джанет обиженно надула губки, и у Дэвида почему-то екнуло сердце. - Дэвид звучит слишком официально и напыщенно, - пробормотала она и уставилась на него немигающим взглядом, отчего Дэвид почувствовал себя диковинным зверем. Джанет щелкнула пальцами, и он вздрогнул. - Придумала! Ты ведь Дэвид Патрик, Я буду звать тебя Пат! Она ослепительно улыбнулась. У нее были белые ровные зубы. При виде ее белоснежной улыбки Дэвид снова испытал непонятное волнение. Эта плутовка умеет выбить его из колеи. - После утомительного путешествия ты, должно быть, устала, - произнес Дэвид с надеждой. - Наверное, хочешь прилечь и отдохнуть. Джанет отчаянно затрясла головой, отчего блестящие золотые кудри взметнулись в стороны. - Ничуть. Я ничуть не устала. Я скорее перевозбуждена. Мне не терпится обследовать Сакраменто! Вспомнив обещание, данное матери, Дэвид едва не застонал. Вместо двух дней отдыха его ждут горы, винодельни и поездка к океану. Если удастся, то он покажет все достопримечательности за эти выходные, лишь бы мать оставила его в покое. Придется набраться терпения, чтобы свыкнуться с мыслью о предстоящей пытке. - Мне нужно кое-что сделать. - Дэвид демонстративно посмотрел на часы. - Я тебя пока оставлю, разбирай чемоданы и устраивайся. - Нет, постой! - Джанет спрыгнула с кровати. - Можно мне пойти с тобой? Мне нужно купить продукты, постельное белье и еще посуду, а у меня нет машины. Дэвид продолжал смотреть на часы, думая о новой книге, лежавшей дома на кофейном столике. Ему было жарко, он устал, но не это тяготило его в первую очередь. Дэвид боялся, что рядом с этой солнечной девушкой забудет, что должен оставаться безразличным к ее бьющей через край жизнерадостности. - У меня и вправду нет времени, - сказал он, осознавая, что отрицательный ответ не устроит Джанет. Дэвид оказался прав. В мгновение ока Джанет оказалась рядом с ним и теперь едва не касалась его ботинок носками своих туфелек и обдавала его едва уловимым благоуханием сирени. Дэвид затаил дыхание. Джанет вскинула голову и посмотрела на него своими янтарно-медовыми глазами, обрамленными густыми пушистыми ресницами. У Дэвида сладко заныло внизу живота. - Пожалуйста, Пат! - взмолилась она тихо. - Мне и вправду нужна помощь. Насчет имени Джанет оказалась права. Дэвиду понравилось, как оно звучит. Гордо, властно. Неплохо. Но перспектива совместно провести вечер в магазине, выбирая постельное белье... Джанет склонила голову набок и смотрела на него с умоляющей улыбкой. Дэвид колебался. - Мне больше некого просить, - призналась она, - кроме твоей матери, конечно. Но мне бы не хотелось ее беспокоить. При упоминании имени матери у Дэвида в мозгу сработал сигнал тревоги. Он явственно представил, как его мать с горящими от любопытства глазами атакует Джанет расспросами. Мать, как никто другой, умела превратно истолковывать услышанное. - Хорошо, я пойду с тобой, - согласился Дэвид. - Но времени на раздумья у тебя не будет. Джанет серьезно кивнула. - Я буду очень расторопной. Он взглянул на нее с подозрением, ожидая подвоха, но красивые глаза Джанет были воплощением самой невинности, и Дэвид едва не забыл, что собирался сказать. - Магазин в десяти минутах езды. Надеюсь, ты знаешь, что тебе нужно. - У меня составлен список. Он в сумке. Джанет устремилась в гостиную, и Дэвид последовал за ней. Она торопливо вывалила на стол содержимое сумки, удивив Дэвида его бесчисленным многообразием. - Я готова! - объявила она, повесив сумку на плечо и одарив Дэвида своей обезоруживающей улыбкой. - Идем. По пути к машине Дэвид занялся мысленным подсчетом, сколько миль ему придется проезжать в день, чтобы показать Джанет все местные достопримечательности. - Где ты теперь работаешь, Пат? - спросила Джанет, когда он выруливал со стоянки. - Я консультант по финансовым вкладам в одной крупной компании, - ответил Дэвид, все еще продолжая производить в уме подсчеты. - Должно быть, это ужасно скучно? Дэвид ожил, работа и все с ней связанное, была его коньком. - Отнюдь! Более интересной профессии я не представляю. Обращение с чужими деньгами предполагает огромную ответственность. Люди доверяют тебе свое будущее. Словами не передать, какие чувства владеют мной, когда клиент получает со своих капиталовложений максимальную прибыль. Конечно, такое происходит нечасто, главное - предупредить тяжелые потери. Здесь важно быть консерватором... Увлеченный собственным рассказом, Дэвид не заметил, как изменилось лицо Джанет. - Пат, тебе не хватает настоящей жизни. Чувствуя себя оскорбленным в лучших чувствах, Дэвид посмотрел на Джанет. Ее лицо было серьезным. - Прошу прощения? - Он сделал вид, что не понял ее утверждения. Джанет с шумом вздохнула. - Человек, который приходит в восторг, наблюдая за приростом чужих денег, скорее всего обделен собственными радостями. Кроме всемогущего доллара в жизни есть и другие удовольствия. Дэвид заскрежетал зубами. Джанет имеет нахальство критиковать его образ жизни! - Хотелось бы мне взглянуть на людей, которые умудряются выжить без денег. - Многие живут, довольствуясь минимумом, и вполне счастливы. Счастье за деньги не купишь, Дейви. Ты-то должен это знать. Гадая, почему он перестал быть Патом, Дэвид расправил плечи. - Дело не в том, что можно купить за деньги. Вопрос в том, как помочь людям распорядиться тем, что они имеют. - А у большинства твоих клиентов этого добра куры не клюют, верно? - Вероятно. - Вот мы и вернулись к тому, с чего начали. У Дэвида возникло ощущение, что и это сражение он проиграл. Он тщетно старался понять, из-за чего вышел спор. Пора бы сменить тему. - Мать говорит, ты ищешь в Сакраменто работу. Чем бы ты хотела заниматься? - Я хочу работать фотографом в каком-нибудь модельном агентстве. Я по специальности художник-график. Ты вряд ли сумеешь быть мне полезным. - Судя по ее тону, Джанет сомневалась, что он вообще может оказаться ей полезным. Дэвид припарковал машину на стоянке перед магазином. - Возможно, я смогу тебе помочь, - задумчиво сказал Дэвид, помня о своем неоплатном долге перед ее отцом. - Один из моих клиентов служит менеджером в крупном модельном агентстве. Я могу с ними потолковать насчет тебя. Но, как ты понимаешь, я ничего не обещаю. - Я понимаю, - серьезно отозвалась Джанет, и, когда она улыбнулась, сердце Дэвида на мгновение замерло. - Спасибо, Пат, я твоя должница, - сказала она тихо. - Не нужно меня благодарить. Возможно, из этого ничего не выйдет, - ответил он несколько грубовато, желая скрыть смущение, и вышел из машины, отчаянно сожалея, что вызвался помочь Джанет с работой. В случае неудачи она в нем разочаруется. Дэвид обогнул капот, чтобы открыть девушке дверцу, но Джанет уже вышла из автомобиля самостоятельно и с нескрываемым восхищением глазела на сверкающее сооружение из стекла и бетона. - О, какой огромный мол ! - Ты найдешь здесь все, что нужно. И цены здесь, насколько мне известно, вполне приемлемые. Начинай отсюда. - Дэвид взглянул на часы. - Встретимся у машины через час, хорошо? - Как? Я думала, ты пойдешь со мной! - Янтарные глаза Джанет вновь приковали его внимание. - А с кем же я буду советоваться? - Я в этом мало разбираюсь... - Дэвид кашлянул. - Попроси кого-нибудь из продавцов тебе помочь. В конце концов, они для этого и существуют. - Они не объективны. К тому же наверняка предложат более дорогие товары. - К большому неудовольствию Дэвида, Джанет взяла его под руку. - Идем, Пат. Обещаю, это не займет много времени. И она потащила Дэвида к магазину. Не успев занять оборонительную позицию и выдернуть руку, он был вынужден повиноваться. Оказавшись в универмаге, Джанет бросалась из отдела в отдел, протягивая ему для экспертизы всевозможные простыни, полотенца, скатерти и прочие необходимые в хозяйстве вещи. Дэвид одобрительно кивал, что бы ему ни демонстрировали, воображая Джанет то завернутой в мохнатое розовое полотенце, то уютно устроившейся на сиреневых в цветочек простынях. Если бы позже кто-нибудь спросил его о покупках, Дэвид не вспомнил бы ни одной вещи. Он мечтал только об одном - побыстрее выбраться из магазина. К своему огорчению, Дэвид обнаружил, что вновь подчинился чужой воле. Виня во всем мать, он решил дать Джанет понять, что только выполняет свой долг. В конце концов, это его город, его жизнь и его время, и, если девушка хочет, чтобы он ей помогал, она должна позволить ему играть первую скрипку. Дэвид чувствовал себя в ответе за нее. Эта мысль его невероятно обрадовала. Он будет счастлив, если Джанет Андерсон осознает, что он уже не тот робкий, бесполезный и неуклюжий подросток, терявший дар речи при ее появлении. Теперь они поменялись местами. Настал его черед командовать парадом. В отличие от Джанет он будет делать это более мягко. Нагруженный пакетами, Дэвид брел за Джанет к выходу, стараясь не подавать виду, что устал. - Мне нужно заглянуть кое-куда. Я быстро, пояснила Джанет извиняющимся тоном. - Ты ведь не возражаешь, Пат, правда? Когда она смотрела на него такими глазами и называла Пат, Дэвид не мог ни в чем ей отказать. Переложив покупки поудобнее, он бодро расправил плечи. - Ладно, но только никуда больше. Мне давно пора быть дома. Ее улыбка послужила ему наградой, и ноша больше не казалась тяжелой. - Ты ангел. Это совсем близко, если судить по указателю. - Джанет ускорила шаги и нырнула в магазинчик, пристроившийся между отделами парфюмерии и одежды. Погруженный в обдумывание плана экскурсий для Джанет, Дэвид по инерции двинулся в магазин, где она скрылась, и застыл у входа, осознав, что здесь торгуют женским бельем. Он хотел ретироваться, но в этот момент Джанет его заметила и бурно зажестикулировала. - Эй, Пат, что скажешь насчет этого?! - крикнула она достаточно громко, чем обратила на себя внимание других покупателей. Дэвида бросило в краску, когда он увидел в ее руке нечто, отделанное желтым кружевом. Он ловил любопытные взгляды, ругая себя, что не посмотрел, куда идет. Не удостоив Джанет ответом, Дэвид вышел из магазина белья, проклиная мать, себя и Джанет. Больше всего он сердился на Джанет. Из-за нее он вновь ощутил себя неуклюжим подростком, каким был в юности. Если бы она не была дочерью Фрэнка Андерсона, он бы ни за что не позволил матери уговорить его опекать драгоценную дочь ее подруги. Сделав покупку, Джанет торопливо расплатилась. По выражению лица Дэвида она поняла, что поставила его в неловкое положение, и теперь чувствовала себя виноватой. Смущать его в планы Джанет, естественно, не входило, просто она забыла, что не все мужчины столь раскованные, как ее братья. Когда Джанет наконец присоединилась к Дэвиду, его лицо было непроницаемым, а холодные голубые глаза метали громы и молнии. - Я все купила, - заявила она, делая вид, что не замечает его недовольства. - Можешь везти меня домой. - А что насчет продуктов? - спросил Дэвид. - В двух кварталах от "Акации" я видела продовольственный магазин. Я схожу туда попозже. Джанет взяла у Дэвида один из пакетов. - Куплю пиццу и что-нибудь на ужин. Они пошли к стоянке. - Знаешь, мне кажется, в первый день приезда плохо есть дома в одиночестве, - нарушил молчание Дэвид. - У тебя уйдет много времени, чтобы устроиться. Если хочешь, я составлю тебе компанию, и мы поужинаем вместе где-нибудь в городе. - Правда? - Великодушие Дэвида удивило Джанет. - Было бы здорово! Конечно же я согласна! Дэвид кивнул, и она с удовлетворением заметила, что суровые черты ег

Страницы: 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  -


Все книги на данном сайте, являются собственностью его уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая или скачивая книгу, Вы обязуетесь в течении суток удалить ее. Если вы желаете чтоб произведение было удалено пишите админитратору