Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
рий жив! От ваших рук он божьим
Неведомо был промыслом спасен!
Хвала творцу и матери пречистой,
Мой сын спасен!
Б о р и с
Царица, если веришь
Ты истинно тому, что говоришь,-
Поведай мне: кто подменил его?
Кем он и как из Углича похищен?
Где он досель скрывался? Чтобы веру
Тебе я дал, я должен ведать все!
М а р ф а
Какое дело мне, ты веришь, нет ли?
Верь или нет - довольно: жив мой сын -
Не удалось твое злодейство!
Б о р и с
Нет!
Не может быть! Неправда! Быть не может!
Как спасся он?
М а р ф а
Дрожишь ты наконец!
Б о р и с
Как спасся он? Царица, берегися -
Тебя могу заставить я сказать
Всю правду мне!
Ц а р и ц а
Свет-государь Борис
Феодорыч, быть может, обойдемся
Без пытки мы! Ты, матушка-царица,
Его убитым не видала?
М а р ф а
Нет!
Ц а р и ц а
А полно, так ли, матушка? Подумай.
М а р ф а
Могла ль его убитым видеть я,
Когда убит он не был?
Ц а р и ц а
А посмотрим.
(Отворяя дверь.)
Войди, голубка!
Входит Волохова.
(К Марфе.)
Знаешь ты ее?
М а р ф а
Она! Она! Прочь, прочь ее возьмите!
Возьмите прочь!
Ц а р и ц а
Что, матушка, с тобой?
Что взволновалася ты так? Зачем
Тебя приводит в ужас Василиса?
М а р ф а
Прочь! Прочь ее! Кровь на ее руках!
Кровь Дмитрия! Будь проклята вовеки!
Будь проклята!
Ц а р и ц а
(к Волоховой)
Довольно, Василиса,
Ступай себе.
Волохова уходит.
Ну, батюшка Борис
Феодорыч? Уверился теперь,
Что нет в живых ее царенка? То-то!
Уж ты за пытку было! Ты умен,
А я простая баба, дочь Малюты,
Да знаю то, что пытки есть иные
Чувствительней и дыба и когтей.
Чего ж ты, свет, задумался? Забыл ли,
Зачем пришел?
(Дергает Марфу за руку.)
Опомнися, царица!
Опомнись, мать. Ну, государь?
Б о р и с
Царица,
Ты выдала себя. Теперь мы знаем,
Не можешь ты за сына почитать
Обманщика, дерзнувшего назваться
Димитрием. Как ни погиб царевич -
Хотя б о том мне ложно донесли,-
Но он погиб. Твоя печаль, поверь,
Почтенна для меня, и тяжело
Мне на душу твое ложится горе.
Я б много дал, чтоб прошлое вернуть,
Но прошлое не в нашей власти. Мы
Должны теперь о настоящем думать.
Великую, царица, можешь ты
Беду от царства отвратить: лишь стоит
Перед народом клятву дать тебе,
Что Дмитрий мертв и погребен. Согласна ль
На это ты?
М а р ф а
Я выдала себя -
Мой сын убит. Но как о том народу
Я повещу? Ты в том ли мне велишь
Крест целовать, что на моих глазах
Тобою купленная мамка сына
Убийцам в руки предала?
Б о р и с
Клянусь,
Я не приказывал того!
М а р ф а
Мой сын
Тобой убит. Судьба другого сына
Послала мне - его я принимаю!
Димитрием его зову! Приди,
Приди ко мне, воскресший мой Димитрий!
Приди убийцу свергнуть твоего!
Да, он придет! Он близко, близко - вижу,
Победные его уж блещут стяги -
Он под Москвой - пред именем его
Отверзлися кремлевские ворота -
Без бою он вступает в город свой -
Народный плеск я слышу - льются слезы -
Димитрий царь! И к конскому хвосту
Примкнутого тебя, его убийцу,
Влекут на казнь!
Ц а р и ц а
Пророчит гибель нам
Твоя гортань?
(Схватывает зажженную свечу и бросается
с нею на Марфу.)
Так подавись же, сука!
Б о р и с
(удерживая ее, к Марфе)
Отчаянью прощаю твоему.
Размыслишь ты, что месть твоя не может
Царевича вернуть, но что в твоей,
Царица, власти помешать потокам
Кровавым течь и брату встать на брата.
Не мысли ты, что до Москвы без боя
Дойдет тот вор! Нет, он лишь чужеземцев
К нам приведет! Раздор лишь воспалит он!
Утраченный тебе твой дорог сын;
Но менее ль тебе, царица, дорог
Покой земли? Молчанием своим
Усобице откроешь ты затворы,
Тьма бед, царица, по твоей вине,
Падет на Русь! За них пред богом будешь
Ты отвечать. О том раздумать время
Даю тебе - прости! Свети мне, Марья!
(Уходит с царицей.)
М а р ф а
(одна)
Ушли - и жало жгучее уносят
В своих сердцах! Я ранила их насмерть,
Я, Дмитриева мать! Теперь их дни
Отравлены! Без сна их будут ночи!
Лишь от меня спасения он ждал -
Я не спасу его! Пусть занесенный
Топор падет на голову ему!
Прости, мой сын, что именем твоим
Я буду звать безвестного бродягу!
Чтоб отомстить злодею твоему,
На твой престол он должен сесть; венец твой
Наденет он; в твой терем он войдет;
Нарядится он в золото и в жемчуг -
А ты, мой сын, мое дитя, меж тем
В сырой земле ждать будешь воскресенья,
Во гробике! О господи! Последний
Ребенок нищего на божьем солнце
Волен играть - ты ж, для венца рожденный,
Лежишь во тьме и в холоде! Не время
Твои пресекло дни! Ты мог бы жить!
Ты вырос бы! На славу всей земле
Ты б царствовал теперь! Но ты убит!
Убит мой сын! Убит, убит мой Дмитрий!
(Падает наземь и рыдает.)
ПОКОЙ ВО ДВОРЦЕ
Борис сидит в креслах. Перед ним стоит врач.
Б о р и с
Не легче королевичу?
В р а ч
Увы,
Великий царь, припадки стали чаще!
Б о р и с
Надежда есть?
В р а ч
Не много, государь.
Б о р и с
Но чем он так внезапно заболел?
В р а ч
Неведомые признаки сбивают
Нас с толку, царь.
Б о р и с
Послушай! Жизнь его
Мне собственной моей дороже жизни!
Сокровища не знаю я такого,
Которого б не отдал за него!
Скажи своим товарищам, скажи им -
И помни сам,- нет почестей таких,
Какими бы я щедро не осыпал
Спасителя его!
В р а ч
Великий царь,
Не почести нам знанья придадут.
По долгу мы служить тебе готовы;
Награда нам не деньги, а успех.
Но случая подобного ни разу
Никто из нас не встретил.
Б о р и с
Воротись
К нему скорей. Блюди его; науку
Всю истощи свою! Во что б ни стало
Спаси его! Скажи другим: пределов
Не будет благодарности моей!
Ступай, ступай!
Врач уходит.
(Один.)
Ужели нас господь
Еще накажет этою потерей!
Он то звено, которым вновь связал бы
Я древнюю, расторгнутую цепь
Меж Западом и русскою державой!
Через него ей возвратил бы море
Варяжское! Что Ярослав стяжал,
Что под чужим мы игом потеряли -
Без боя то, без спора возвратил бы
Я вновь Руси! Со смертию его
Все рушится. А Ксения моя!
Чем чистая душа ее виновна,
Что преступленье некогда свершил
Ее отец? Ты, бедная! Легко
Жилось тебе, и понаслышке только
Ты ведала о горестях людских.
Ужели их на деле испытать
Так рано ты осуждена? Ужели
Все беды съединятся, чтобы разом
На нас упасть? Здесь умирает зять,
А там растет тот враг непостижимый -
Моя вина, которой утвердить
Навеки я хотел работу жизни,
Она ж тяжелой рушится скалой
На здание мое!
Входит Семен Годунов со свертком в руках.
С е м е н Г о д у н о в
Великий царь...
Б о р и с
Какую новую беду еще
Ты мне принес?
С е м е н Г о д у н о в
То не беда, а дерзость,
Великий государь; к тебе писать
Осмелился тот вор...
Б о р и с
Подай сюда,
Вид царской грамоты имеет сверток;
И царская привешена печать...
Искусно все подделано. Прочти!
С е м е н Г о д у н о в
(читает)
"Великий князь и царь всея Русии
Димитрий Иоаннович, тебе,
Борису Годунову! От ножа
Быв твоего избавлены чудесно,
Идем воссесть на царский наш престол
И суд держать великий над тобою.
И казни злой тебе не миновать,
Когда приимем наши государства.
Но если ты, свою познавши мерзость,
До нашего прихода с головы,
Со скверный своея, сам сложишь
Наш воровски похищенный венец,
И в схиму облечешься, и смиренно
Во монастырь оплакивать свой грех
Затворишься,- мы, в жалости души,
Тебя на казнь не обречем, но милость
Тебе, Борису, царскую мы нашу
Тогда явим. Путивль, осьмого марта".
Борис закрыварт лицо руками.
С е м е н Г о д у н о в
Тебя кручинит этот дерзкий лист?
Б о р и с
Не оттого, что после всех трудов
И напряженья целой жизни тяжко
Лишиться было б мне венца! Всегда
Я был готов судьбы удары встретить.
Но если он мне милость предлагает,
Рассчитывать он должен, что вся Русь
Отпасть готова от меня! И он,
Быть может, прав. Те самые, кто слезно
Меня взойти молили на престол,
Они ж теперь, без нуды и без боя,
Ему предать меня спешат! И здесь,
Здесь, на Москве, покорные наружно,
В душе врагу усердствуют они!
А что я сделал для земли, что я
Для государства сделал - то забыто!
Мне это горько.
С е м е н Г о д у н о в
Государь, что может
Тот наглый вор?..
Б о р и с
Таким его считал я,
Таким считать велит его рассудок -
Но после всех невзгод моих невольно
Сомнения рождаются во мне.
Свидетеля мне надо, кто бы видел
Димитрия умершим!
С е м е н Г о д у н о в
Но царица
Созналася...
Б о р и с
Сознание ее
Могло испугом вынуждено быть.
Я ведаю, что было покушенье,
Но знать хочу: была ли смерть?
С е м е н Г о д у н о в
Его
Василий Шуйский мертвым видел...
Б о р и с
Шуйский!
Могу ли верить я ему?
С е м е н Г о д у н о в
Тогда
Вели призвать Андрея Клешнина.
Он схиму принял, богу отдался,
Он не солжет.
Б о р и с
Послать за ним! Но тайно
Пусть он придет. И говорить ни с кем
Чтобы не смел!
С т о л ь н и к
(отворяя дверь)
Великий государь,
Врачи тебе прислали повестить:
Отходит королевич!
Б о р и с
Боже правый!
Уходит с Годуновым. Царевич Федор отворяет дверь,
осматривается и говорит за кулисы.
Ф е д о р
Нет никого - войди, сестра!
К с е н и я
(входя)
Как мне
Наедине с тобою быть хотелось!
Что ты узнал о нем?
Ф е д о р
Не допустили
Меня к нему; но я у двери слушал:
Тебя зовет с собою громко он
В Норвегию и то же обвиненье
Твердит о нашем об отце...
К с е н и я
Ужасный,
Ужасный бред!
Ф е д о р
Бред, говоришь ты?
К с е н и я
Как?
Ты думаешь, он вправду верит?
Ф е д о р
Ксенья,
Когда б одно лишь это мог я думать!
К с е н и я
Но что ж еще?
Ф е д о р
Нет, нет, об этом знать
Ты не должна! Не спрашивай меня!
К с е н и я
(взяв его за руку)
Брат, слышишь?
Ф е д о р
Что?
К с е н и я
На половине той
Забегали!..
Ф е д о р
Отец идет сюда...
К с е н и я
Мне страшно, Федор!
Б о р и с
(входя)
Ксения моя...
К с е н и я
Отец, что там случилось?
Б о р и с
Будь тверда -
Крепися, Ксенья!
Ф е д о р
(к Борису)
Пощади ее!
К с е н и я
Да, я тверда! Я все могу услышать -
Надежды нет? Нет никакой? Скажи!
Б о р и с
Все кончено!
Ксения шатается и падает.
(Поддерживая ее.)
Господь с тобою, Ксенья!
ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ
ПРЕСТОЛЬНАЯ ПАЛАТА
Ночь. Луна играет на стенах и на полу. Двое часовых.
П е р в ы й
Что, долго ли до смены?
В т о р о й
Чай, устал?
П е р в ы й
Нет, жутко как-то.
В т о р о й
Да и мне, признаться,
Не по сердцу в палате этой. Все
Как будто ходит кто-то. Поглядишь -
Нет никого!
П е р в ы й
Ну, бог с тобой! Не к ночи
Об этом речь.
В т о р о й
Часок еще, пожалуй,
Стоять придется.
П е р в ы й
То-то. А ей-богу,
Двойную смену на дворе бы лучше
Я простоял!
В т о р о й
Вишь, сам заводишь речь!
П е р в ы й
Нет, чур меня! О чем-нибудь другом
Заговорим. Заметил ты сегодня,
Как пасмурен был царь?
В т о р о й
И впрямь, он был
Еще мрачней, чем эти дни.
П е р в ы й
Кручина...
В т о р о й
Да, есть о чем. А говорят, Басманов
Того разбил недавно вора.
П е р в ы й
Что же
Все мрачен царь? Не верит, что ли?
В т о р о й
Лик-то
Как страшен стал!
П е р в ы й
Глядит и не глядит...
В т о р о й
Я б не хотел теперь его увидеть!
П е р в ы й
Избави бог!
В т о р о й
Постой - ты слышал?
П е р в ы й
Что?
В т о р о й
Дверь скрыпнула!..
П е р в ы й
Ну, ври себе!
В т о р о й
Шаги!..
П е р в ы й
И впрямь шаги...
В т о р о й
То из покоев царских
Сюда идут... Все ближе...
П е р в ы й
(с испугом)
Кто идет?
В т о р о й
Молчи, молчи! Он сам!
Борис, в рубахе, поверх которой накинут опашень,
входит, их не замечая.
Б о р и с
(про себя)
"Убит, но жив"!
Меня с одра все тот же призрак гонит.
Даны часы покоя всякой твари;
Растение и то покой находит,
В росе купая пыльные листы!
Так быть нельзя. Чтобы вести борьбу,
Я разумом владеть свободным должен.
Мне нужен сон. Не может без наклада
Никто вращать в себе и день и ночь
Все ту же мысль. И жернов изотрется,
Кружась без отдыха... "Убит, но жив"!
Я совершил без пользы преступленье!
Проклятья даром на себя навлек!
Когда судьбой так был обманут я -
Когда он жив - зачем же я, как Каин,
Брожу теперь? Безвинностью моей
Я заплатил за эту смерть - душою
Ее купил! Я требую, чтоб торг
Исполнен был! Я честно отдал плату -
Так пусть же мой противник вправду сгинет
Иль пусть опять безвинен буду я!
(Осматривается.)
Куда зашел я? Это тот престол,
Где, в день венчанья моего, я в блеске
Невиданном дотоле восседал!
Он мой еще. С помазанной главы
Тень не сорвет венца!
(Подходит и отступает в ужасе.)
Престол мой занят!
(Приходит в себя.)
Нет, это там играет лунный луч!..
Безумный бред! Все та же мысль! Рожденье
Бессонницы! Но нет - я точно вижу -
Вновь что-то там колеблется, как дым,-
Сгущается - и образом стать хочет!
Ты - ты! Я знаю, чем ты хочешь стать,-
Сгинь! Пропади!
П е р в ы й ч а с о в о й
Святая сила с нами!
В т о р о й
Помилуй бог нас!
Б о р и с
Кто здесь говорит?
(Увидев часовых.)
Кто вы? Зачем вы здесь? Как смели вы
Подслушивать?
В т о р о й
Великий государь,
Наряжены мы терем караулить!..
Б о р и с
Вы на часах? Так где же ваши очи?
Смотри туда! Что на престоле там?
В т о р о й
Царь-государь... я ничего не вижу!..
Б о р и с
Так подойди ж и бердышем своим
Ударь в престол! Чего дрожишь? Иди -
Ударь в престол!
Часовой подходит к престолу.
Стой! Воротись - не надо!
Я над тобой смеялся! Разве ты
Не видишь, трус, что это месяц светит
Так от окна? Тебе и невесть что
Почудилось?.. Смотрите же вы оба:
О том, что здесь вы слышали сейчас
Иль видели,- молчать под смертной казнью!
Вы знаете меня!
(Вздрогнув.)
Кто там?
Входит Семен Годунов.
С е м е н Г о д у н о в
То я,
Великий государь! Тебя ищу я...
Б о р и с
Кто право дал тебе за мной следить?
С е м е н Г о д у н о в
(тихо)
Андрей Клешнин, по твоему веленью,
К тебе пришел.
Б о р и с
(к часовым)
Ступайте оба прочь!
Часовые уходят.
Никто не видел Клешнина?
С е м е н Г о д у н о в
Никто.
По тайному крыльцу его я в терем
Сам проводил.
Б о р и с
Впусти его!
Семен Годунов уходит.
Под схимой
Он от мирских укрылся треволнений,
А я, как грозный некогда Иван,
Без отдыха мятусь. Как он, средь ночи
Жду схимника, чтобы сомненье мне
Он разрешил. И как при нем, так ныне
При мне грозит Русии распаденье!
Ужель судьба минувшие те дни
Над нею повторяет? Или в двадцать
Протекших лет не двинулся я с места?
И что я прожил, был пустой лишь сон?
Сдается мне, я шел, все шел вперед
И мнил пройти великое пространство,
Но только круг огромный очертил
И, утомлен, на то ж вернулся место,
Откуда шел. Лишь имена сменились,
Преграда та ж осталась предо мной -
Противник жив - венец мой лишь насмешка,
А истина - злодейство есть мое -
И за него проклятья!
Входит Клешнин в схиме и в веригах.
Это ты?
К л е ш н и н
Я сам. Зачем меня ты потревожил?
Спокойно не дал умереть? В чем дело?
Б о р и с
Давно с тобою не видались мы.
К л е ш н и н
И лучше бы нам вовсе не видаться.
Б о р и с
Ты нужен мне.
К л е ш н и н
Еще? Кого зарезать
Задумал ты?
Б о р и с
Твоя не в пору дерзость,
Ее терпеть я не хочу!
К л е ш н и н
А я
Хочу быть дерзок. Или, мнишь ты, после
Того, что я видаю по ночам,
Ты страшен мне?
Б о р и с
Оставь обычай свой.
Дай мне ответ по правде: в Углич ты
На розыск тот посылан с Шуйским был,
Дай мне ответ - и царствием небесным
Мне поклянись: убит иль нет Димитрий?
К л е ш н и н
Убит ли он? Дивлюся я тебе.
Или мою не разглядел ты схиму?
Так посмотри же на мое лицо!
Зачем бы я постился столько лет?
Зачем бы я носил вериги эти?
Зачем живой зарылся б в землю я,
Когда б убит он не был?
Б о р и с
Ты его
Сам видел мертвым?
К л е ш н и н
Будь спокоен. Мы
Его убийц названье не украли -
Оно, по праву, наше: на гортани
Зияет рана в целую ладонь!
Б о р и с
И не было подмена?
К л е ш н и н
Нет. Когда бы
Его черты забыть я мог - мне их
Мои бы сны напомнили...
Б о р и с
Кто ж тот,
Кто называет Дмитрием себя?
К л е ш н и н
Почем мне знать! Дух, может быть, иль хуже,
Но говорить с тобой об этом ночью
Я не хочу. Об эту пору чуток
Бывает тот!
Б о р и с
Андрей...
К л е ш н и н
Забудь Андрея!
Четырнадцать уж лет в болоте черти
Играют им. Брат Левкий пред тобой.
Б о р и с
Постригся ты, но схима не смирила
Твой злобный дух. Не кротостию речь
Твоя звучит.
К л е ш н и н
Не в кротости спасенье.
Ты мягко стлал, но не помог себе
Медовой речью в горькую годину.
Не помогли и казни. Над тобой
Проклятье божье. Мерзость ты свою
Познай, как я; прими такую ж схиму;
Сложи венец; молися и постись;
Заприся в келье...
Б о р и с
Русскою землею,
Блюсти ее, на царство я избран!
В невзгоды час с престола моего
Я не сойду, как скоморох с подмосток!
С мечом в руках, не с четками, я встречу
Врага земли!
К л е ш н и н
Земля тебя клянет!
А враг у нас с тобой один: оружью
Он твоему смеется! С ним сразиться
Ты можешь, только павши ниц во прах
Перед крестом!
Б о р и с
Когда придет мой час,
Я принесу за грех мой покаянье.
Теперь грозу я должен встретить. Если
Тебе еще что ведомо в сем деле,
Скажи мне все!
К л е ш н и н
Я все тебе сказал.
Убийца ты. Волхвы тебе когда-то
Семь лет царенья предсказали. Близок
Твой смертный час. Прости - я ухожу.
От инока от
Страницы:
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -