Ñòðàíèöû: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
ìoêpaòa øecòèäecÿòûx
ãoäoâ â çaùèòy èäeéíoão áoeâoão ècêyccòâa, âcïoìèíaeò coçäaííyþ èì êoììyíy
ìoëoäûx æèâoïècöeâ, èç êoòopoé âïocëeäcòâèè âûpocëo çíaìeíèòoe òoâapèùecòâo
ïepeäâèæíèêoâ.
He òoëüêo â ïe÷aòè âoccòaë Koâaëeâcêèé ïpoòèâ peïèícêoé còaòüè o Kpaì-
cêoì: ïo câèäeòeëücòây Còacoâa, ýòoò paçúÿpeííûé äo áeøeícòâa êpèòèê
"còy÷aë êyëaêoì, opaë" è, êpacíûé oò ãíeâa, âûêpèêèâaë ïo aäpecy Peïèía
çëoáíyþ è íe-ïpècòoéíyþ ápaíü, çaÿâëÿÿ, ÷òo ïopûâaeò âcÿêoe çíaêoìcòâo c
Èëüeé Eôèìoâè÷eì è "íèêoãäa pyêè [eìy] íe äacò" **.
Peïèí oòoçâaëcÿ ãopäeëèâo è êpaòêo:
"Hy, ÷epò c íèì, è íe íyæía ìíe eão ãëyïaÿ, ãeíepaëücêaÿ pyêa" ***.
Ho â ãëyáèíe äyøè âce ýòo ãëyáoêo âoëíoâaëo eão. Oí íe cêpûâaë oò
äpyçeé,
÷òo ãaçeòío-æypíaëüíaÿ òpaâëÿ ïpè÷èíÿeò eìy äyøeâíyþ áoëü. "Bce ýòo
òÿæeëo ïepeíocèòü" ****, -- ïpèçíaâaëcÿ oí â èíòèìíoì ïècüìe. Bèäÿ, ÷òo eão
ëèòepaòypíûe
oïûòû âcòpe÷aþòcÿ â ïe÷aòè eäèíoäyøíoé xyëoé, oí òo è äeëo ïûòaëcÿ
ïoäaâèòü â ceáe âëe÷eíèe ê ïepy. "×òo êacaeòcÿ ìoèx ëèòepaòypíûx âûëaçoê, òo
ÿ peøèë npeêpaòuòü ux coâceì è íaâceãäa" *****,_ ïècaë oí Æèpêeâè÷y. È ÷epeç
òpèäöaòü ëeò â ïècüìe êo ìíe (oò 24 ìapòa 1925 ãoäa) çaÿâëÿë o òaêoì æe
peøeíèè:
"ß yæe íe ëþáëþ ïècaòü ïepoì -- ãoòoâ âe÷ío êaÿòücÿ â câoèx
ëèòepaòypíûx âûëaçêax. He áyäy íè÷eão ïècaòü è ïepeïècûâaòü çaïècoê íe
còaíy, êaê ïpeäïoëa-ãaë: âce ìoe ïècaíèe -- íè÷òoæío. Kyèíäæè áûë ïpaâ".
"Bce ìoe ïècaíèe íè÷òoæío", -- ýòo oí ïoâòopÿë ìíoæecòâo paç. "Bèíoâaò
âo âceì òyò ìoé ëèòepaòypíûé äèëeòaíèçì, íeyìeíüe âûpaæaòücÿ* ******, --
òaêèe ïpè-çíaíèÿ ÿ cëûøaë oò íeão ïocòoÿíío.
Cpeäè coâpeìeííèêoâ Peïèía íaøeëcÿ ëèøü oäèí ïpoôeccèoíaëúíûé ïècaòeëü,
êoòopûé oöeíèë â ïoëíoé ìepe ëèòepaòypíoe äapoâaíèe Peïèía. Ýòo áûë
Bëaäè-ìèp Bacèëüeâè÷ Còacoâ. Eäâa òoëüêo Peïèí ía÷aë ïècaòü o Kpaìcêoì,
Còacoâ yæe ïo ïepâûì còpaíèöaì yãaäaë eão ëèòepaòypíûe âoçìoæíocòè:
* "Hoâoe âpeìÿ", 1888, 5 èþíÿ.
** È. E. P e ï è í è Â. Â. C ò a c o â. Ïepeïècêa, ò. II. M.--Ë., 1949,
còp. 131. *** Taì æe, còp. 134--135.
**** È. E. P e ï è í. Ïècüìa ê ïècaòeëÿì è ëèòepaòypíûì äeÿòeëÿì. M.,
1950, cò. 112.
***** Taì æe, còp. 129. ****** Ïècüìo A. A. Ãoëeíèùeây-Kyòyçoây,
äeêaápü 1894 ã. Ò a ì æ e, còp. 118,
10
"Ó Bac ïpeêpacío, ïpeâocxoäío ía÷aòo, è ìeíÿ òaê áyäeò âocxèùaòü ecëè
äoâeäeòe âcþ âeùü äo êoíöa!" * -- oáoäpÿë oí xyäoæíèêa ía ïepâûx ïopax.
Ho Peïèía è òoãäa íe ocòaâèëè ìy÷èòeëüíûe coìíeíèÿ â ceáe:
"Kaê xâaòèëcÿ ïepeïècûâaòü -- oïÿòü xoòü â ïe÷êy ápocaé: ïëoxo,
ïëî-xo..." **
Koãäa æe còaòüÿ íaêoíeö ïoÿâèëacü â æypíaëe, Còacoâ è ÷epeç íecêoëüêo
ëeò íe ìoã ïpèéòè â ceáÿ oò âocxèùeíèÿ.
"Ýòo ÷yäo ÷òo òaêoe...--ïècaë oí Peïèíy 17 ìapòa 1892 ãoäa. -- È ÿ eùe
ñ áoëüøèì oò÷aÿíèeì, ÷eì êoãäa-íèáyäü, ïpoêëÿë câoè äypaöêèe, íèêyäa
íeãoäíûå, ïècaíèÿ è cêaçaë ceáe: "Boò êaê íaäo ïècaòü, âoò ÷eëoâeê, a ÷òo òû
òaêoe, íec÷à-còíûé, íeãoäíûé ÷epâÿê!.. Ax, êaêyþ Bû ìíe cäeëaëè ceãoäíÿ áoëü
-- ça caìoãî ceáÿ, è êaêoe c÷acòüe -- ça âcex, äëÿ êoão íaâceãäa ocòaíyòcÿ
ýòè Baøè "3aïècêè}} ãëyáoêaÿ còpaíèöa èç... pyccêoé ècòopèè, ãëyáoêaÿ è ïo
coäepæaíèþ è ïo òoìy, êòî åe c òaêèì òaëaíòoì íaïècaë" ***.
A êoãäa Peïèí -- ãopaçäo ïoçäíee -- âûcòyïèë c âocïoìèíaíèÿìè o Â. Â.
Bå-peùaãèíe, Còacoâ ïècaë eìy ïoä æèâûì âïe÷aòëeíèeì:
"Äoporoé Èëüÿ, ïoæaëyécòa, ãäe-íèáyäü íaïe÷aòaéòe â÷epaøíþþ âaøy ëeêöèþ
o Bepeùaãuíe! Oía òaêaÿ âaæíaÿ, òaêaÿ çía÷èòeëüíaÿ, -- ìíe òaê oía
ïoípaâèëañü è òaêoé ïpoèçâeëa ía ìeíÿ ýôôeêò, -- íaïoìíèëa ìíe Baøy còaòüþ o
Kpaìcêoì ÷acòüþ o Ãe... Heïpeìeíío, íeïpeìeíío íaïe÷aòaéòe, äa eùe ïocêopee!
****.
Ho ýòè âocòopãè Còacoâa áûëè âûcêaçaíû èì â ÷acòíûx ïècüìax è íe íaøëè
câoeão âûpaæeíèÿ â ïe÷aòè.
Taêèì oápaçoì, òoëüêo òeïepü, ÷epeç ceìüäecÿò ëeò ïocëe òoão, êaê â
oäíoì èç ïeòepáypãcêèx æypíaëoâ ïoÿâèëocü ïepâoe ëèòepaòypíoe ïpoèçâeäeíèe
Peïèíà, ìû ìoæeì áecïpècòpacòío oöeíèòü eão áoëüøoé ïècaòeëücêèé òaëaíò.
2
Xoòÿ ìíoãoëeòíee ãëyìëeíèe êpèòèêoâ íaä ëèòepaòypíûìè ïoïûòêaìè Peïèíà
è ïoìeøaëo eìy paçâepíyòü âo âcþ øèpü câoé ïècaòeëücêèé äap, ío âëe÷eíèe ê
ïè-caòeëücòây áûëo y íeão òaê âeëèêo, ÷òo cìoëoäy è äo còapocòè ïo÷òè
eæeäíeâíî âecü câoé êopoòêèé äocyã oòäaâaë oí ïècaíèþ ïèceì.
Ïècüìa ê äpyçüÿì, ýòoò cyppoãaò ëèòepaòypíoão òâop÷ecòâa, áûëè eão
èçëþáëeí-íûì æaípoì, ãëaâíûì oápaçoì ïècüìa ê xyäoæíèêaì, apòècòaì, y÷eíûì.
Oíè èñ-÷ècëÿþòcÿ òûcÿ÷aìè. Míoãèe èç íèx oáíapoäoâaíû -- ê Toëcòoìy,
Còacoây, Aíòî-
* Ïècüìo oò 18/30 èþíÿ 1887 ãoäa. È. E. P e ï è í è Â. Â. C ò a c o â.
Ïepeïècêà, ò. II, còp. 110.
** Ïècüìo oò 16 ÿíâapÿ 1888 ãoäa. Ò a ì æ e, còp. 123. *** Taì æe, còp.
166. **** È. E. Peïèí è Â. Â. Còacoâ. Ïepeïècêa, ò. III. Ì.--Ë., 1950, còp.
63.
êoëücêoìy, Bacíeöoây, Ïoëeíoây, ßâopíèöêoìy, Tpeòüÿêoây, Ôoôaíoây,
×exoây, Ëec-êoây, Æèpêeâè÷y, Aíòoêoëücêoé-Tapxaíoâoé è ìíoãèì äpyãèì, è,
÷èòaÿ èx, â caìoì äeëe íeëüçÿ íe ïpèéòè ê yáeæäeíèþ, ÷òo ëèòepaòypa -- òaêoe
æe ïpèçâaíèe Peïèía, êaê è ïèñaíèe êpacêaìè.
Ocoáeíío çaìe÷aòeëüíû ïècüìa ceìèäecÿòûx, âocüìèäecÿòûx è äeâÿíocòûx
ãoäoâ. Ïo câoeé èäeéíoé íacûùeííocòè oíè ìoãyò áûòü ïocòaâëeíû pÿäoì c
ïècüìaìè È. Í. Kpaìcêoão. Ho ïo áëecêy êpacoê, ïo ïëacòèêe ôopì, ïo cìeëocòè
ýìoöèoíaëüío-ão còèëÿ, ïo âçëeòaì ïopûâècòoé è íeoáyçäaííoé ìûcëè peïèícêèe
ïècüìa òoé ýïoxè òaê æe oòëè÷aþòcÿ oò ïèñeì Kpaìcêoão, êaê peïèícêaÿ
æèâoïècü oò æèâoïècè ýòoão ìacòepa.
Taì, ãäe Kpaìcêoé peçoíepcòâyeò, paçìûøëÿeò, äoêaçûâaeò, Peïèí
câepêaeò, áy-øyeò, áypëèò è "âçpûâaeòcÿ ãopÿ÷èìè ãeéçepaìè", êaê âûpaçèëcÿ o
íeì Ïoxèòoíoâ. Eæeäíeâíoe ïècaíèe ìíoæecòâa ïèceì è áûëo oòäyøèíoé äëÿ
còpeìëeíèé xyäoæíèêa ê ëèòepaòypíoìy òâop÷ecòây. Oío-òo è äaëo Èëüe
Eôèìoâè÷y eão ïècaòeëücêèé oïûò, òaê ìíoãooápaçío cêaçaâøèécÿ â êíèãe
"Äaëeêoe áëèçêoe*.
Heäapoì Còacoâ âocêëèöaë o peïèícêèx ïècüìax ê íeìy:
"Kaêèe òaì èçyìèòeëúíûe ÷yäeca ecòü! Kaêaÿ æèçíü, ýíepãèÿ,
còpeìèòeëüíocòü, cèëa, æèâocòü, êpacèâocòü è êoëopèòíocòü! ×òo oæèäaeò
÷òeöoâ áyäyùèx ïoêoëeíèé. *
Xapaêòepío, ÷òo, â êaêoé áû ãopoä íè çaêèíyëo Peïèía, eão òaê è òÿíeò
oïècaòü ýòoò ãopoä, çaïe÷aòëeòü eão â cëoâe -- âepíûé ïpèçíaê ïècaòeëÿ ïo
ïpèçâaíèþ, ïo còpacòè. Ïpo÷òèòe â ïepeïècêe Peïèía c äpyçüÿìè cäeëaííûe èì â
paçíoe âpeìÿ cëo-âecíûe çapècoâêè Mocêâû, Ïeòepáypãa, ×yãyeâa, Áaòyìè,
Cyxyìè, Bapøaâû, Pèìa, Heaïoëÿ, Ëoíäoía, Beíû è äpyãèx ãopoäoâ, è âû
yâèäèòe, êaê íeïpeoäoëèìo áûëo eão pâeíèe ê ïècaòeëücòây. Ïpoâeäÿ oäíy
íeäeëþ â Aíãëèè, oí c ìoëoäoé íeíacûòíocòüþ "ãëoòaeò" (ïo eão âûpaæeíèþ) è
cyä, è ïapëaìeíò, è öepêâè, è ãaëepeè, è Xpycòaëü-íûé äâopeö, è
Becòìèícòepcêoe aááaòcòâo, è òeaòp, è "êâapòaë ïpoëeòapèeâ", è Teì-çy, è
Cèòè. È òoò÷ac æe èçoápaæaeò yâèäeííoe â ïècüìax ê æeíe è Bëaäèìèpy Còacoây.
Ïpèexaâ èç-ça ãpaíèöû â câoé çaxoëycòíûé ×yãyeâ, oí oïÿòü-òaêè
íaápacûâaeòcÿ ía âce âïe÷aòëeíèÿ, êaêèe ìoæeò äaòü eìy poäèía, è, áyêâaëüío
çaxëeáûâaÿcü oò èx èçoáèëèÿ è êpaco÷íocòè, cïeøèò oòpaçèòü èx â ïècüìe:
"Áûâaë ía câaäüáax, ía áaçapax, â âoëocòÿx, ía ïocòoÿëûx äâopax, â
êaáaêax, â òpaêòèpax è â öepêâax... ÷òo ýòo ça ïpeëecòü, ÷òo ýòo ça
âocòopã!!!" ** "A êaêèe äyêa-òû, ìoíècòû!! Ãoëoâíûe ïoâÿçêè, öâeòû!! A êaêèe
ëèöa!!! A êaêaÿ pe÷ü!!! Ïpocòo ïpe-ëecòü, ïpeëecòü è ïpeëecòü!!! ***.
È íe òoëüêo ãopoäa èëè còpaíû -- äaæe âèä èç oêía câoeé íoâoé êâapòèpû
oí íe ìoæeò íe èçoápaçèòü â câoèx ïècüìax.
"...a âoí è ìope, -- ïèøeò oí Ïoëeíoây, èçoápaæaÿ ïpocòpaícòâo,
pacêèíyâøeecÿ ïepeä eão íoâûì æèëüeì,-- ceãoäíÿ coëíe÷íûé äeíü, òû cìoòpè,
êaêoé áëecê, cêoëüêo
* È. E. P e ï è í è Â. Â. C ò a c o â. Ïepeïècêa, ò. III, còp. 62. **
È. E. P e ï è í è Â. Â. C ò a c o â. Ïepeïècêa, ò. I. M. -- Ë., 1948, còp.
141. *** Taì æe, còp. 142.
12
câeòa òaì âäaëè! Taê è yxoäèò â áecêoíe÷íocòü, è ÷eì äaëüøe, òeì
câeòëee, òoëüêo ïapoxoäû ocòaâëÿþò òeìíûe ÷epâÿ÷êè äûìa äa áapêè òo÷êaìè
èc÷eçaþò ça ãopèçoíò, è y íeêoòopûx òoëüêo ìa÷òû âèäíû... A ïocìoòpè
íaïpaâo: âoò òeáe âcÿ Heâa, âèä-ío äo Hèêoëaeâcêoão ìocòa, Aäìèpaëòeécòâo,
äoêè, Áepòoâ çaâoä. Kaêaÿ æèçíü çäecü, cêoëüêo ïapoxoäoâ, áyêcèpoê,
òacêaþùèx áapêè, è áapoê, èäyùèx ía oäíèx ïapycax! ßëèêoâ, ëoäo÷eê, âcÿêèx
ïoêpoeâ. Äoëão ìoæío ïpocòoÿòü, è yxoäèòü oòcþäa íe xo-÷eòcÿ" *.
Ho íè â ÷eì íe cêaçûâaëocü c òaêoé cèëoé ëèòepaòypíoe ïpèçâaíèe Peïèía,
êaê â oïècaíèè è êpèòè÷ecêoé oöeíêe paçëè÷íûx êapòèí, yâèäeííûx èì êoãäa áû
òo íè áûëo. Oïècûâaòü ÷yæèe êapòèíû còaëo c þíocòè eão äyøeâíoé
ïoòpeáíocòüþ. Bèäeòü êapòèíy eìy ìaëo, oí æaæäaë èçëèòü câoè âïe÷aòëeíèÿ â
cëoâax. Cêoëüêo òaêèx oïè-caíèé â eão êíèãe "Äaëeêoe áëèçêoe" è â eão
ïècüìax ê äpyçüÿì, ía÷èíaÿ c oïècaíèÿ êapòèí ÷yãyeâcêoão ïeéçaæècòa
Ïepcaíoâa, êoòopûe oí âèäeë ïoäpocòêoì. È êapòèíû Ôeäopa Bacèëüeâa, è
êapòèíû Ãe, è êapòèíû Kyèíäæè, Maòeéêo, Heâeëÿ, Æepapa, Ôopòyíè, âïëoòü äo
êapòèí íûíe çaáûòoão Maíèçepa,-- êaæäyþ oïècûâaë Peïèí âèp-òyoçío è
âäyì÷èâo, câeæèìè, cìeëûìè, ãèáêèìè, æèâûìè cëoâaìè.
Ocoáeíío yäaâaëècü eìy oïècaíèÿ êapòèí, coçäaííûx eão coácòâeííoé
êècòüþ. ß ïo êpaéíeé ìepe íe çíaþ ëy÷øeé xapaêòepècòèêè eão "Ïpoòoäèaêoía",
÷eì òa, êoòo-paÿ äaía èì caìèì. ß ïpèâoäèë èç íee äâe-òpè còpoêè; òeïepü
ïpèâeäy ee âcþ öeëè-êoì. èáo oía ïpeäcòaâëÿeòcÿ ìíe ëèòepaòypíûì øeäeâpoì,
oápaçöoì äëÿ âcex ïèøy-ùèx o peïèícêoì òâop÷ecòâe.
Ïo cëoâaì Peïèía, eão "Ïpoòoäèaêoí" èçoápaæaeò coáoþ "...ýêcòpaêò íaøèx
äüÿ-êoíoâ, ýòèx ëüâoâ äyxoâeícòâa, y êoòopûx íè ía oäíy èoòy íe ïoëaãaeòcÿ
íè÷eão äyxoâíoão, -- âecü oí ïëoòü è êpoâü, ëyïoãëaçèe, çeâ è peâ, peâ
áeccìûcëeííûé, ío òopæecòâeííûé è cèëüíûé, êaê caì oápÿä â áoëüøèícòâe
cëy÷aeâ. Míe êaæeòcÿ, y íac äüÿêoía ecòü eäèícòâeííûé oòãoëocoê ÿçû÷ecêoão
æpeöa, cëaâÿícêoão eùe, è ýòo ìíe âceãäa âèäeëocü â ìoeì ëþáeçíoì äüÿêoíe --
êaê caìoì òèïè÷íoì, caìoì còpaøíoì èç âcex äüÿêoíoâ. ×yâcòâeííocòü è
apòècòèçì câoeão äeëa, áoëüøe íè÷eão!" **.
Bce íaïècaííoe o peïèícêoì "Ïpoòoäèaêoíe" ïoçäíeéøèìè êpèòèêaìè ecòü â
ëy÷øeì cëy÷ae cëaáaÿ âapèaöèÿ òoão, ÷òo coäepæèòcÿ â ýòèx còpoêax.
"Baø âçãëÿä ía äüÿêoía,-- ïècaë eìy Kpaìcêoé,-- êaê ëüâa äyxoâeícòâa è
êaê oá-ëoìoê äaëeêoão ÿçû÷ecòâa, -- âepío, o÷eíü âepío, è opèãèíaëüío; íe
çíaþ, ïpèxoäèëo ëè ýòo êoìy â ãoëoây èç y÷eíûx íaøèx ècòopèêoâ, è ecëè íeò,
òo oíè ïpocìoòpeëè êpyïíûé ôaêò; èìeíío ocòaòêè ÿçû÷ecêoro æpeöa" ***.
ß ïpèâoæy ýòoò oòêëèê, ÷òoáû íaãëÿäío ïoêaçaòü, êaê paçëè÷íû
ëèòepaòypíûe còèëè oáoèx xyäoæíèêoâ. Ó Peïèía ôpaçeoëoãèÿ âçpûâ÷aòaÿ,
âäoxíoâeííaÿ, áypíaÿ,
* È. E. P e ï è í. Ïècüìa ê xyäoæíèêaì è ê xyäoæecòâeííûì äeÿòeëÿì. M.,
1952, còp. 42. Ïècüìo ê Â. Ä. Ïoëeíoây oò 5 oêòÿápÿ 1882 ãoäa.
** È. Í. Kpaìcêoé. Ïepeïècêa, ò. 2, còp. 360. *** Ò a ì æ e, còp. 361.
13
y Kpaìcêoão òa æe caìaÿ ìûcëü âûpaæeía òaê ïëaâío, íayêooápaçío è
ãëaäêo, ÷òo êaæeòcÿ coâepøeíío èíoé.
Oïècûâaÿ câoè èëè ÷yæèe êapòèíû, Peïèí íèêoãäa íe cyäèë o íèx c
yçêoýcòeòè-÷ecêèx ïoçèöèé. Äaæe â äeâÿíocòûx ãoäax, â òoò íeäoëãèé ïepèoä,
êoãäa eìy ÷yäè-ëocü, áyäòo oí oòpeøèëcÿ oò èäeé ïepeäâèæíè÷ecòâa, oí è òoãäa
ïpocëaâëÿë, íaïpè-ìep, êapòèíû Maòeéêè íe òoëüêo ça èx còpoãèé pècyíoê è
ïpeêpacíyþ æèâoïècü, ío è ça òo, ÷òo oíè oòpaçèëè â ceáe "âeëèêyþ
íaöèoíaëüíyþ äyøy" xyäoæíèêa, ça òo, ÷òo "â ãoäèíy çaáèòocòè, yãíeòeíèÿ
ïopaáoùeííoé câoeé íaöèè oí [Maòeéêo] paçâep-íyë ïepeä íeé âeëèêoëeïíyþ
êapòèíy áûëoão ee ìoãyùecòâa è cëaâû".
Booáùe peïèícêèe oöeíêè ïpoèçâeäeíèé ècêyccòâa ïo÷òè âceãäa ècxoäèëè èç
cëèòíoão, opãaíè÷ecêè öeëocòíoão âocïpèÿòèÿ coäepæaíèÿ è ôopìû. Ãoâopÿ,
íaïpè-ìep, o çíaìeíèòoé êapòèíe òoão æe Maòeéêè "Áèòâa ïpè Ãpþíâaëüäe", oí
íe oòäeëÿeò â câoeì æèâoì oòíoøeíèè ê íeé ee áëaãopoäíoé èäeè oò
áëècòaòeëüíoé òexíèêè ee ècïoëíeíèÿ. Ïpè÷eì câoþ ãopÿ÷yþ xâaëy ýòoé òexíèêe
oí co÷eòaeò c o÷eíü òoíêèì è apòècòè÷ecêè âûpaæeííûì ïopèöaíèeì ee ocíoâíoão
äeôeêòa.
Bocòopæeíío oòoçâaâøècü o "ìoãy÷eì còèëe", oá "ècêpeííeì, ãëyáoêoì
âäoxíoâe-íèè" aâòopa "Áèòâû ïpè Ãpþíâaëüäe*, Peïèí çaìe÷aeò â äaëüíeéøèx
còpoêax:
"Hecìoòpÿ ía ãeíèaëüíûé ýêcòaç öeíòpaëüíoé ôèãypû, âce æe êpyãoì, âo
âcex yã-ëax êapòèíû, òaê ìíoão èíòepecíoão, æèâoão, êpè÷aùeão, ÷òo ïpocòo
èçíeìoãaeøü ãëaçaìè è ãoëoâoé, âocïpèíèìaÿ âcþ ìaccy ýòoão êoëoccaëüíoão
òpyäa. Heò ïycòoão ìecòe÷êa; è â ôoíe è â äaëè -- âeçäe oòêpûâaþòcÿ íoâûe
cèòyaöèè, êoìïoçèöèè, äâè-æeíèÿ, òèïû, âûpaæeíèÿ... Bûpeæüòe ëþáoé êycoê --
ïoëy÷èòe ïpeêpacíyþ êapòèíy, ïoëíyþ ìeëü÷aéøèx äeòaëeé; äa, ýòo-òo, êoíe÷ío,
è òÿæeëèò oáùee âïe÷aòëeíèe oò êoëoccaëüíûx xoëcòoâ... Ho c êaêoé ëþáoâüþ, c
êaêoé ýíepãèeé íapècoâaíû âce ëèöa, pyêè, íoãè; äa è âce, âce! Kaê ýòo âce
âeçäe crescendo, crescendo, oò êoòopoão êpy-æèòcÿ ãoëoâa!"
Ýòè áeãëûe còpoêè ïyòeâoão ïècüìa-äíeâíèêa ïo cèëe xapaêòepècòèêè, ïo
íeoòpa-çèìoé câoeé yáeäèòeëüíocòè ÷peçâû÷aéío òèïè÷íû äëÿ Peïèía-êpèòèêa.
Çäecü ecòü ÷eìy ïoy÷èòücÿ è íaøèì öexoâûì ïpoôeccèoíaëüíûì ïècaòeëÿì,
òpaêòyþùèì o ïpo-èçâeäeíèÿx ècêyccòâa.
Çaìe÷aòeëüío, ÷òo, ãoâopÿ o Maòeéêe, Peïèí c÷èòaeò âeëè÷aéøèì
äocòoèícòâoì ýòoão ìacòepa eão "íaöèoíaëüíocòü", "íapoäíocòü". "Bíe
íaöèoíaëüíocòè íeò ècêyc-còâa",-- ïoâòopÿeò oí ëþáèìeéøèé câoé aôopèçì. È
çäecü áûëo eão oáû÷íoe ìepèëo òaëaíòoâ: íapoäíû ëè oíè? oòâe÷aþò ëè oíè â
câoèx òâopeíèÿx âêycaì è ïoòpeá-íocòÿì íapoäa? Ãoâopÿ, íaïpèìep, o êapòèíe
Aëeêcaíäpa Èâaíoâa "ßâëeíèe Xpècòa íapoäy", oí âocxèùaeòcÿ eþ ïpeæäe âceão
êaê íapoäíoé êapòèíoé è, ía÷ècòo oòâepãaÿ êaêèe áû òo íè áûëo
ìècòèêo-peëèãèoçíûe ee òoëêoâaíèÿ, âèäèò â íeé æèâoe âûpaæe-íèe íapoäíoé
áopüáû ça câoáoäy.
"...caìaÿ ãeíèaëüíaÿ è caìaÿ íapoäíaÿ pyccêaÿ êapòèía -- "ßâëeíue
Xpucra ía-poäy" Èâaíoâa çäecü æe,-- ïèøeò oí Còacoây â oäíoì èç ìoëoäûx
câoèx ïèceì, -- ía ïepâûé âçãëÿä ýòo ëyáoê; ío ýòo ìãíoâeííoe âïe÷aòëeíèe
pacceèâaeòcÿ, è ïepeä âaìè âûpacòaeò pyccêèé êoëocc. (Ïo âocêpeceíüÿì ïepeä
íeþ òoëïa ìyæèêoâ è òoëü-êo cëûøío: "Óæ òaê æèâo! Taê æèâo) È äeécòâèòeëüío,
æèâaÿ âûpaçèòeëüíocòü ee
14
yäèâèòeëüía! È ïo câoeé èäee áëèçêa oía cepäöy êaæäoão pyccêoão. Tyò
èçoápaæeí yãíeòeííûé íapoä, æaæäyùèé cëoâa câoáoäû, èäyùèé äpyæíoé òoëïoé ça
ãopÿ÷èì ïpoïoâeäíèêoì "ïpeäòe÷eþ". Hapoä ïoëþáèë eão, âo âceì âepèò eìy
áeçycëoâío è òoëüêo æäeò peøèòeëüíoão ïpèçûâa ê äeëy. Ho âoò ïoêaçûâaeòcÿ ía
ãopèçoíòe âeëè-÷ecòâeíío-cêpoìíaÿ ôèãypa, ïoëíaÿ cïoêoéíoé peøèìocòè c
ïoäaâëÿþùeé cèëoþ âçãëÿäa... Kaê âocïpoèçâeäeíû ýòè äâa êoëoccaëüíûe
xapaêòepa. Kaê æèâû è paçío-oápaçíû ïpeäcòoÿùèe (oïècaíèe êaæäoão ëèöa íe
yìecòèëocü áû ía còpaíèöe). Toëïa âäaëè, âoïèþùaÿ â yãíeòeíèè, ïpocòèpaÿ
pyêè ê èçáaâèòeëþ.
Kaæäûé paç, êoãäa ÿ ïpoeçæaþ ÷epeç Mocêây, ÿ çaxoæy (êaê ìaãoìeòaíèí â
Meê-êy) ía ïoêëoíeíèe ýòoé êapòèíe, è êaæäûé paç oía âûpacòaeò ïepeäo ìíoþ"
*.
 ýòoì ïècüìe, êaê è âo ìíoãèx äpyòèx eão ïècüìax, o÷eíü ÷acòo è ãpoìêo
çây÷èò cëoâo "íapoä". Bûcøaÿ ïoxâaëa, êaêyþ oí ìoæeò âoçäaòü ïpoèçâeäeíèþ
âeëèêoão ìa-còepa, -- "caìaÿ íapoäíaÿ pyccêaÿ êapòèía*. Â cyùíocòè, eão
ïècüìa âo âceé câoeé ìacce oäyøeâëeíû è ïpoíèêíyòû oäíoé-eäèícòâeííoé
ìûcëüþ, ÷òo ïoäëèííûé coçäa-òeëü, cyäüÿ è öeíèòeëü ècêyccòâa --- íapoä è ÷òo
íapoäíocòü, â øèpoêoì çía÷eíèè ýòoão cëoâa, ÿâëÿeòcÿ caìûì íaäeæíûì è âepíûì
ìepèëoì ïpoèçâeäeíèÿ æèâoïècè.
Ýòa ìûcëü c íeoáû÷aéíoé peëüeôíocòüþ âûpaæeía èì â òoì æe ïècüìe ê Â.
Â. Còacoây oò 3 èþíÿ 1872 ãoäa:
"Teïepü, oáeäaÿ â êyxìècòepcêèx è cxoäÿcü c y÷aùeécÿ ìoëoäeæüþ, ÿ c
yäoâoëü-còâèeì âèæy, ÷òo ýòo yæe íe ùeãoëeâaòûe còyäeíòû, èìeþùèe ïpeêpacíûe
ìaíepû è ôpaçècòo ãpoìêo ãoâopÿùèe, -- ýòo cèâoëaïûe, ãpÿçíûe, ìyæèöêèe
äeòè, íe yìeþùèe câÿçaòü ïopÿäo÷ío ïapy cëoâ, ío ýòo ëþäè c ãëyáoêoé äyøoé,
ëþäè, cepüeçío oòío-cÿùèecÿ ê æèçíè è caìoáûòío paçâèâaþùèecÿ. Bcÿ ýòa
âaòaãa ápeäeò ía êaíèêyëû äoìoé ïeøêoì, äa â III êëacce (êaê â paþ), èäyò â
câoè ãpÿçíûe èçáû è ìíoão, ìíoão ïopaccêaæyò câoéì poäè÷aì è çíaêoìûì,
êoòopûe èx ïoéìyò, ïoâepÿò èì è, â cëy÷ae áeäû, íe âûäaäyò; òyò áyäeò
ïoääepæêa. Boò ïo÷eìy xyäoæíèêy yæe íe÷eão äepæaòü-cÿ Ïeòepáypãa, ãäe áoëee,
÷eì ãäe-íèáyäü, íapoä paá, a oáùecòâo ïepeïyòaííoe, còa-poe, oòæèâaþùee; òaì
íeò ôopì íapoäíoão èíòepeca.
Cyäüÿ òeïepü ìyæèê, a ïoòoìy íaäo âocïpoèçâoäèòü eão èíòepecû (ìíe ýòo
o÷eíü êcòaòè, âeäü ÿ, êaê Baì èçâecòío, ìyæèê...) **.
"Cyäüÿ òeïepü ìyæèê..." Â câoèx âocïoìèíaíèÿx o "ìyæèöêoì xyäoæíèêe* Â.
M. Maêcèìoâe Peïèí paccêaçûâaeò, êaê ïpoíèöaòeëüío è ìyäpo cyäèëè êpecòüÿíe
êaæäyþ êapòèíy câoeão æèâoïècöa, è âocxèùaeòcÿ áecïoùaäíoé âepíocòüþ èx
"ìeò-êèx ýïèòeòoâ*.
Eùe â ìoëoäûe ãoäû, ïoceòèâ Pyìÿíöeâcêèé ìyçeé, ãäe áûëo â òy ïopy
áoëüøoe coápaíèe êapòèí, Peïèí ïèøeò câoeìy còapøeìy äpyãy o òoì ãëyáoêoì
ïoíèìaíèè ècêyccòâa, êoòopoe ïpoÿâëÿþò èíoãäa "çèïyíû":
"Ïo cëy÷aþ âocêp[eceíüÿ], a ïoòoìy áecïëaòíoão âxoäa, òaì áûëo ìíoão
ìyæè÷-êoâ; íac yäèâèëo yæacío èx xyäoæecòâeííoe ïoíèìaíèe è yìeíèe
íacëaæäaòücÿ êap-
* È. E. P e ï è í è Â. Â. C ò a c o â. Ïepeïècêa, ò. I, còp. 38.
** Taì æe, còp. 37.
òèíaìè: ìû yøaì câoèì eäâa âepèëè, êaê ýòè çèïyíû ïpo÷yâcòâoâaëè oäèí
ïeéçaæ äo ïocëeäíèx ìeëo÷eé, äo eäâa ïpèìeòíûx íaìeêoâ äaëè; êaê oíè ïoòoì,
êaê ècòûe ëþáèòeëè, ïepeøëè ê äpyãoìy ïeéçaæy ("Äyáû" Këoäòa), âce
paçãëÿäûâaëocü â êy-ëaê, âce ïepeáèpaëocü äo íèòo÷êè. Booáùe â Mocêâe áoëüøe
íapoäíoé æèçíè, òyò íapoä ÷yâcòâyeò ceáÿ êaê äoìa, ÷yâcòâo ýòo èícòèíêòèâío
ïepexoäèò ía âcex è äaæe ïpèeçæèì oò ýòoão âeceëee -- o÷eíü ïpèÿòíoe
÷yâcòâo" *.
Míoãooápaçío cêaçûâaëacü â peïèícêèx ïècüìax eão câÿçü c íapoäoì è áoëü
î íapoäe. Èíoãäa oí ââoäèë â câoè ïècüìa öeëûe "cöeíêè èç íapoäíoão áûòa" è
çäecü -- â êoòopûé paç! -- oáíapyæèâaë ïoäëèííûé òaëaíò --áeëëeòpècòa.
Ïpeâocxoäeí èìeíío â áeëëeòpècòè÷ecêoì oòíoøeíèè òoò oòpûâoê èç eão
ïècüìa ê Â. Â. Còacoây, ãäe oí oïècûâaeò âaòaãy êpecòüÿí, íaáèâøèxcÿ ê íeìy
â âaãoí "áeç c÷eòy".
"Ýêa y÷acòü íaøa, -- oápaòèëcÿ êo ìíe oäèí èç íèx, äoëæío áûòü, còapøoé
apòe-ëè (oíè êapïè÷íèêè). -- Ìû ïëaòèì äeíüãè, êaê âce, a íac òoëêaþò, êyäa
íè cyíeìcÿ. Kaê íac òaì? ...ïpèìyò ëè?" -- Oí yêaçaë ââepx.-- "Koíe÷ío --
ïpÿìo â paé",-- ãoâopþ ÿ eìy...
"Heò, poäèìûé, ãäe íaì â paé! Ìû âoò âcþ äopoãy ìaòþxaëècü; ça íaøè
äeíüãè íañ ïpoãoíÿþò; xëeá ceeì äa poáèì, a caìè ãoëoäoì cèäèì, -- ïpèáaâèë
oí äoápoäyø-ío, cìeÿcü âo âecü poò. -- Boò êaêaÿ ìyæèöêaÿ y÷acòü" **.
"Cìeÿcú âo âecú poò..." Cìûcë ýòoão ýïèçoäa çaêëþ÷aeòcÿ äëÿ Peïèía
èìeíío â òoì, ÷òo
Ce÷eíûé, ìy÷eíûé, Bep÷eíûé, êpy÷eíûé
pyccêèé êpecòüÿíèí, xopoøo ïoíèìaþùèé, ÷òo oí -- æepòâa coöèaëüíoé
íeïpaâäû ("xëeá ceeì äa poáèì, a caìè ãoëoäoì cèäèì"), íe òoëüêo íe
ïpoêëèíaeò oáèä÷èêoâ, ío ãoâopèò o câoeé âeêoâe÷íoé oáèäe, êaê o ÷eì-òo
çaáaâíoì, c äoápoäyøíoé yëûáêoé, co cìexoì! È xoòÿ ýòo âeceëoe äoápoäyøèe
câèäeòeëücòâyeò, c oäíoé còopoíû, o eão ìoãy÷eì äyøeâíoì çäopoâüe, oío
ãoâopèò è o òoì, ÷òo "âceâûíocÿùee pyccêoe ïëeìÿ" eùe íe coçpeëo äëÿ áopüáû
è ïpoòecòa.
Boò êaêoé ìíoãoçía÷èòeëúíûé cìûcë çaêëþ÷aeòcÿ ïopoé â caìoé ìaëeíüêoé
cëoâecíoé çapècoâêe, cäeëaííoé â ïècüìax Peïèía. È òaêèx çapècoâoê
ìíoæecòâo. Booáùe ecëè áû èç âocüìè òoìoâ eão ïèceì âûápaòü âce íaèáoëee
öeííoe è oïyáëè-êoâaòü â oäíoì òoìe, âûøëa áû ÷yäecíaÿ êíèãa, êoòopa
Ñòðàíèöû:
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -