Электронная библиотека
Библиотека .орг.уа
Поиск по сайту
Художественная литература
   Драма
      Рот Герхард. Автобиография Альберта Эйнштейна -
Страницы: - 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  -
ую, как жуткие маленькие животные, беззвучно, издавая лишь тихий шорох. я остановился у витрины часового магазина сверить часы, но только двое часов показывали одинаковое время; я заметил шляпу у себя на голове, снял е„ и прочитал на этикетке: p.& c. хабих вена шляпник 1862 высшее качество мне было приятно чувствовать себя отверженным, в ч„рной шляпе, ч„рном пальто, с неухоженными длинными волосами, в круглых очках и с микстурой от кашля в кармане. я внимательно рассматривал прохожих, прикидывал обхват их черепов, сравнивал размер моей и их шляп. я давал оценку каждой голове, но не выносил однозначный вердикт: или мне мешала густота волос, или же быстрый шаг наблюдаемого, или мне попадались экземпляры с невиданным радиусом в 400-700 миллиметров. возможно, последнее обстоятельство и не имело такого большого значения, какое я ему придавал. я купил газету и сделал несколько заметок на полях. перед военной академией я остановился и записал пришедшую в голову мысль на пустой полосе. внезапно я обнаружил в себе непривычно сильное восприятие цвета, кричаще зел„ные доски забора, две высокие т„мно-синие бутыли в витрине антикварной лавки, облезлый ж„лтый дом с солнечными часами, зел„ный трамвай, ж„лтый почтовый ящик, оранжевый деревянный фургон строительной компании, голубая машина, фиолетовые обои в открытом окне, красные перила в подъезде повергли меня в состояние бестелесного опьянения. я фантазировал, стоя на улице, colores adventicii (бойл), imaginarii и phantastici (риццетти), couleures accidentelles, scheinfarben (шерфер), оптический обман, обман зрения, vitia fugitiva (гамбергер), ocular spectra (дарвин). я прислушивался к позвякиванью и побрякиванью, грохоту и хохоту, звуку и звону, речи и песне, смеху и вздохам, шуму, гудению, голосам, стр„коту, колоколу, колебаниям воздуха. мне не доставляла никакого удовольствия мысль вернуться домой и наблюдать из окна птиц, ползающих по асфальту, как стайки мух. я преследовал молодую пару, толкавшую перед собой высокую и уродливую коляску, пока они не остановились около церкви. девушка укрыла реб„нка грязным одеялом, и вместе с мужем скрылась в церковных воротах. улица была абсолютна пуста. я мог бы без труда вынуть реб„нка из уродливой колясочки и взять его с собой. или перевезти его на другую улицу и бросить там на произвол судьбы. вместо этого я вош„л в церковь и сел на одну из скамеек. мне пришла в голову идея - как мне показалось, из-за этих очков - придвинуться поближе к исповедальне, как будто хочу исповедаться, но кабинка занята, и якобы поэтому встать рядом с ней. внутренне я был исполнен отвращения к исповедальне: жирно-ж„лтое старческое ухо, в которое человек вползает, уподобляясь звуковой волне, ударяющей в барабанную перепонку и вызывающей колебания. я осторожно подобрался поближе, открыл дверь, неожиданно поскользнулся и ввалился внутрь. я чрезвычайно быстро оказался снова на ногах, но прежде чем успел выйти вон, дверца окошка отъехала в сторону, и некий голос обратился ко мне. это полностью вывело меня из себя. я вытянул впер„д руку и нашарил дверную ручку, но как только ощутил ледяной холод дерева, я отд„рнул руки и спрятал их в карманах брюк. шатаясь и бормоча извинения, я выбрался на улицу. в подъезде какого-то дома я закатал рукав над запястьем, прислонился к стене и нащупал пульс. я сказал себе, пульс исходит из моего мозга, это мои мысли проходят, стуча, сквозь сосуды: нет-нет, я, кажется, одержим собственными идеями, ха-ха, во мне сидит небольшое безумие и щекочет меня. а кроме того, за всем этим спрятался и квантик умысла, не так ли? не отрицал ли я вполне сознательно реальность, не играл ли неотрывно в игру, в которую втягивал реальность только затем, чтобы е„ изменять, как cвою собственную фантазию? не заставлял ли я сами фантазии становиться реальностью, когда вынуждал окружающий меня мир принимать их за реальные факты и на них реагировать? я сделал реальность своей фантазией, я е„ запихнул в cвою голову, в комок мозга, протащил е„ сквозь фильтры моих фантазий, ещ„, ещ„, вот так, сквозь мои собственные переживания: я устроил представление перед своими нервными клетками, и моя голова всосала реальность сквозь свои ушки и зрачочки. я снова оказался на улице. кто-то прош„л мимо, задев меня краем пальто. маленькие и плоские человеческие насекомые вылезли из подвальных окон. белые и желтоватые паразиты отряда anoplura. вс„ большие массы насекомых затапливали улицу. apterygota, thysanura, protura, collembola, pterygota, exopterygota, orthopteroidea, dermaptera, perloidea, plecoptera, psocoidea, copeognatha, mallophaga, ephemeroidea, ephemerida, libelluoidea, odonata, thysanopteroidea, hemipteroidea, gymnocerata, cryptocerata, homoptera, endopterygota, neurptera, megaloptera, planipennia, mecoptera, trichoptera, lepidoptera, rhopalocera, heterocera, coleoptera, adephaga, polyphaga, strepsiptera, hymenoptera, symphytapocrita, terebrantes, aculeata, diptera, nematocera, brachycera, cylorcapha, aphaniptera, наводнение человеческих пауков, блох, вшей, клопов, жигалок, кобылок, галлиц, грибных мушек, слепней, ктырей, шерстокрылов, домашних мух, оводов, навозных мух, лосиных мух, наездников, орехотворок, рогохвостов, муравь„в, шершней, шмелей, пч„л, дорожных ос, могильных ос, тополиных вшей, ядовитых пауков, пауков-крестоносцев, чешуекрылых, жестокрылых, скарабеев, жуков-навозников, жуков-могильщиков, жуков-падальщиков, жужелиц, богомолов, нарывников, чернотелок, пожарников, листоедов, долгоносиков, короедов, жуков-навозников, водомерок, вертячков, мотыльков, ночных бабочек, пядениц, стрекоз, перепончатокрылых, м„ртвых голов, хохлаток, гусениц, личинок, светляков, вилохвостов, махаонов, красных паучков, бражников, капустниц, совок, крапивниц, бабочек, мокриц, ногохвосток, кузнечиков, сверчков, прусаков, ухов„рток, сетчатокрылых, прямокрылых, многоножек, клещей, мух-под„нок, саранчи, цикад, наяд, хрущей, водяных стрекоз, жуков-носорогов, опылителей, щитовок, радужниц, полужестокрылых, водомерок, кузнечиков, моли, яблочной тли, мухоловок, суетливая процессия микроскопических ползущих, карабкающихся существ, выплеснутая из темноты потайных норок и заполонившая дневной свет. радужно переливающиеся мысли захлестнули мой мозг. мимо проехал автомобиль. опавшая листва взметнулась за ним облаком мотыльков. в кафе я сел за столик перед огромным окном. насекомые-люди проходили передо мной, как под увеличительным стеклом, гигантская машина тащила меня сквозь свои шестерни, цветы превратились в странные цветоулавливающие механизмы, люди - в спрятавшихся в них жучков. образы оседали на моей сетчатке. я сидел и ждал, в то время как в моей голове образовывались слова, потом наблюдал за тем, как они проплывали внутри глаз, и рассуждал сам с собой об их природе. размер дождевой капли 1 мм. площадь поверхности певчей птицы 10 см2. рост человека 180 см. рост самых высоких деревьев 100 м, диаметр земли - 12 756 км. диаметр солнца - 1,4 миллионов км. удал„нность земли от солнца - 150 миллионов км. 3,26 световых лет соответствуют 30,8 миллионам км. поперечный диаметр млечного пути - 10 000 световых лет. продольный диаметр млечного пути - 100 000 световых лет. расстояние между самой отдал„нной туманностью и земл„й - 500 миллионов световых лет. гипотетический радиус вселенной - 3 миллиарда световых лет. размер петли в мо„м воротничке - 1 см. в моей комнате тишина, только изредка поскрипывает пол. я прослушиваю пространство, повожу носом в поисках тепловых колебаний, исходящих от предметов. когда я смотрю в осеннее белое небо, тo вижу движение стеклянных вогнутых дисков - течение крови в капиллярах, неким физиологическим процессом спроецированное на поверхность моих глаз; я как будто вижу клетки воздуха. мне становится вс„ невыносимей сидеть в комнате. я выхожу на улицу и безвольно поддаюсь каждому впечатлению, способному меня засосать. я принимаю образы внутрь, как наркотики. человек с голым черепом движется мне навстречу. внезапно у меня возникает чувство, что я и сам лыс. у меня нету ни одного волоса на голове! мо„ лицо искажается, нижняя губа распухает, и кожа на голове тоже ощущается как-то по-другому. я чувствую холод и неопредел„нное напряжение. мо„ мышление кажется недоразвитым для силы моментального зрения, оно распадается, как радиоактивный элемент. словно в угаре, я весь отдаюсь оптическому впечатлению от совершенно белого дома, от осенних листьев, заляпанных пятнами чайного цвета, от огромных часов без стрелок над магазином, мой мозг уподобляется ненасытной утробе, заглатывающей целый мир, я бросаю взгляд на оконные перепл„ты, на сумасшедше пляшущие точки, образующие линии, формы, предметы, из которых в результате слагается оконный перепл„т. холодный сквозняк из полуприкрытой двери вспугивает меня. я умираю от желания увидеть что-нибудь необычное. на мне, кстати сказать, ч„рное пальто. я невольно абсорбирую свет. я уловил множество световых квантов, пока гулял. температура составляла 5 градусов цельсия. солнце отстояло от земли настолько, что представлялось кружком 20-сантиметрового диаметра. я оказался на цинцендорфгассе и попытался сымитировать походку двух повстречавшихся мне сгорбленных женщин (эту их характерную особенность - пошаривать ногами перед собой по земле, как бы пробираясь впотьмах). более древняя из них вела собаку на грязном поводке и занимала е„ разговором. на другой были заклеенные лейкопластырем очки, а при ходьбе она опиралась на черную лакированную палку. я пош„л скорее, намереваясь е„ догнать, и вдруг заметил, что е„ уши заткнуты ватными тампонами. она бормотала себе под нос, замолкала, беззубо бормотала дальше: дадададаохухохо: ну? что?: е„ манера бормотать и вздыхать была настолько заразительна, что я и сам засопел. я шагал прямо рядом с ней, желая продемонстрировать ей вс„ уродство е„ собственной походки. женщина остановилась и вопросительно уставилась на меня. что, извините, пожалуйста, вам угодно? я с холодностью поклонился и сказал, что намерен ей что-то сообщить. а точнее, имеется ввиду е„ ухо, то есть, тампон - она вот-вот его потеряет! женщина растерянно схватилась за ухо, медленно пошла дальше, беспокойно ковыряя в ушных проходах. я с отвращением наблюдал, как совершалось странное пренебрежение всяким стыдом, и это навело меня на разные экстравагантные мысли: подставить ей подножку? или протянуть кусок сахара на ладони? перистые облака. тонкая беловатая пелена из миллиардов кристалликов льда от 0,005 до 0,05 мм в диаметре. атмосфера, ледяной кислородный купол при -40о цельсия. ж„лтые жаберки листьев посыпались с деревьев, как отмершие органы. дерево вс„ в слоистых красных л„гочных крылышках, кровотечение шуршащих, плоских л„гочных пузырьков. ветер стих, только изредка один листок спланировал на землю между деревьев. из-за них показался человек, его внешность несла на себе отпечаток деградации. его сопровождал ч„рный п„с (овчарка?): я отступил в сторону, но человек намеренно перегородил мне дорогу. он дохнул мне в лицо. я поздоровался. незнакомец не сдвинулся с места. внезапно он начал кричать на меня. я сделал вид, что ничего не понял. было тихо, только где-то вдали трещал дрозд. под ногами человека зашуршала листва, п„с сейчас же бросился в ней рыться, и тут я нащупал путь к спасению: я произн„с английское приветствие, как будто не понимая слов незнакомца, повернулся к нему спиной и пош„л прочь, не оглядываясь. вскоре я был вне его поля зрения и среди прогуливающихся людей. кто это был? больной? я размышлял об этом и двигался дальше. вдалеке показались охристые корпуса больницы. может быть, он сбежал оттуда? только как он получил свою одежду? мимо прош„л мужчина с плакатным щитом, на котором был нарисован огромный глаз. я последовал за ним. глаз вс„ время смотрел на меня, куда бы я ни двинулся. я ш„л за ним около 5 минут; у него было по глазу на спине и на животе. я находился в состоянии возбужд„нной настороженности. потом присел на скамейку и стал рассматривать проходивших мимо людей. муха тонула в луже, д„ргая ножками и стуча крылышками, а я был зрителем и наслаждался осознанием того, что мир существует помимо меня, прямо-таки грелся в лучах этого понимания! - я встал. обходя дом с ужасной зияющей трещиной в стене, попытался представить себе, как выглядят комнаты изнутри, продумал вс„ до мелочей, и в мо„м мозгу проступила каждая щ„лка в паркете, каждая неровность подоконной доски, каждое углубление и выступ стены. мысленно я наполнил комнаты мрачной мебелью и внушил себе, что они существовали в таком виде вот уже десятки лет, не изменяясь, погрязшие в мертвенности: а жильцы? кто жил в этом доме? неожиданно я обратил внимание на то, что мой мозг работает совершенно бесшумно, функционирует, не издавая ни малейшего звука. что-то жуткое таилось в этом открытии. в обед я выпил в кафе стакан вина, на холодном мраморном столике передо мной лежал оставленный кем-то сч„т. со странной интенсивностью я ощутил сходство между цифрами, незначительность разницы между 0, 6, 9 и 1, 7, 2, родство 8 и 3. я допил вино, вышел из кафе и пробил проездной талончик до шиллерплатц. с шиллерплатц я отправился снова в сторону центра города. я пош„л за незнакомцем, чтобы нейтрализовать самого себя, и некоторое время преследовал его: он исчез в дверях какого-то здания, но неожиданно скоро снова оказался на улице. я жаждал обломков: я намеревался полакомиться слагаемым маленьких фрагментов. я сменял объекты преследования и наслаждался моим капризом - вводить в cвою жизнь других людей на строго ограниченное время. например, я преследовал человека с тростью. я мог с одинаковой л„гкостью привлечь его внимание либо прикоснуться к его жизни так, чтобы он этого не заметил. я позволял расстоянию между нами увеличиваться или сокращаться, действуя по своему усмотрению. его. вдруг мужчину как будто охватили сомнения. он остановился, помедлил и разыграл для меня немую сцену (- в ответ на преследование! я побудил его изобрести что-нибудь для меня, тогда как он не имел ни малейшего представления, какой первопричине следовали его действия!). он снял с запястья часы, подн„с их к уху: сломались! он встряхнул и снова прижал их к уху. в этот момент я медленно прош„л мимо него в поиске незаметного места, чтобы перейти через дорогу и бросить на свою жертву взгляд. но незнакомец развернулся, заш„л за угол и как сквозь землю провалился: подчиняясь инстинкту, я заш„л в ближайший дом и прислушался: только что хлопнула дверь или мне только показалось? я прокрался вверх по лестнице на второй этаж. здесь я не обнаружил ничего, за что можно было бы зацепиться, и второй этаж тоже показался мне вымершим. внезапно я заметил, что за мной с короткой дистанции наблюдает глаз из дверного глазка: это был светлый глаз с отч„тливым холестериновым ободком вокруг радужки, он неотступно смотрел сквозь глазок, смотрел на меня: дверь обладала глазом, и я испытывал на себе этот взгляд. я чувствовал его на сво„м теле как что-то вещественное. был ли это глаз человека, которого я преследовал?: потому что кто бы иначе стал без повода смотреть в коридор?! :я бреду сквозь камеры моего мозга, сам себе незнаком, вскрываю свою ореховую скорлупку, вижу ореховидное страшилище: иногда мне слышится пирилилилимпим: лирилирипимпим - отдал„нный звук рояля - но теперь продолжим движение на машине слова. вчера, перед тeм, как заснyть, я очень ч„тко увидел жизнь парижа (мечта?), я не спал, скорее дремал, это был парижский вид. в пять часов я проснулся. мой взгляд упал на письменный стол. я встал и стал ходить по комнате, не зажигая света. мебель, письменный стол двигались вслед за мной. я л„г обратно в постель: это всего лишь мо„ антропоморфное мышление ввело меня в смущение. около полудня позвонили в дверь. хозяйка побеспокоила меня ради таблетки аспирина. потом с потолка отвалился кусок штукатурки. потом за окном кто-то прош„л, неся рыбу в газетном кульке. после полудня. как обычно, я прогуливался вокруг cвоего квартала, как вдруг из клубившейся пыли вынырнула женская фигура в ж„лтом платье. она ходила взад-впер„д мимо моего дома, а на согнутой в локте руке у не„ болталось пальто с меховым воротником, которое она от нервозности забыла надеть. пальто волочилось по земле, но женщина не уделяла этому обстоятельству никакого внимания. она горбилась, покачивала головой, а пальто так и тащилось за ней по грязи. я подош„л к ней, она повернула ко мне лицо, незнакомая женщина. я сказал ей, что так она запачкает пальто. она совершенно рассеянно сказала: да?, но неожиданно накинула пальто на плечи. спасибо, - и снова засновала туда-сюда. я заш„л в т„мный подъезд и уселся в своей оклеенной обоями комнате, нет, эта комната меня подавляла! я знал наизусть каждый изъян мебели, этот качающийся стол, ужасный высокий стул, на котором сносилась обивка! как боль, пронзила меня мысль, что я мог бы случайно коснуться этого стула голой рукой! я выбежал из комнаты на улицу. некоторое время я просто прохаживался, потом, поддавшись неожиданной идее связать каждое сво„ ощущение с ницше, постарался представить себе, какую притягательную силу имел бы, например, листок или газетный заголовок для мыслительного механизма ницше, окажись он сейчас на мо„м месте. один листок слетел с дерева, кувырнулся, упал на мою ладонь: содержимое одной из клеток мозга ницше! я попытался представить себе вс„ в синем цвете, дерево, листочки, как синие язычки удушенных птиц, синих людей, синие велосипеды, синие улицы, синие двери: в тупичке я заш„л в книжную лавку и потребовал таблицы логарифмов. узор из цифр на страницах показался мне орнаментом, собранным из м„ртвых ножек насекомых: приспособление для письма упало со столика. я услышал этот звук совершенно отч„тливо; вне сомнения, где-то со столика упал карандаш, но у меня сразу возникло подозрение, что этот шум существовал только в ненастоящих, очерченных моим воображением координатах. с книжкой логарифмов в кармане я карабкался по ступеням жилых домов, рассматривал имена на дверных табличках, заглядывал в полуприкрытые двери, за которыми стояла старая мебель. я чувствовал пульс в кончиках пальцев. что-то постоянно пыталось меня убедить в том, что я нахожусь в собственном церебральном мире, среди образов, рожд„нных химией мозга: за мной ш„л мужчина лет 40 в светлом пальто. на его носу перекручивались бесчисленные тонкие сосудики, ползли по его щекам, тонкие фиолетовые кальциозные венки. меня закружило в мешанине образов. мужчина позади меня вош„л в лавку старьевщика. звенькнул колокольчик. я очень исхудал, одежда на мне висела. я проверил, сколько денег осталось в карманах - достаточно ли, чтобы снять номер в гостинице. я находился в состоянии внутреннего обледенения. каждый образ действовал как укол в мою подкорку, холодные капли растекались по сетчатке, а я вс„ полз, тянущий нить шелкопряд! *: я позвонил портье: : цифры на пожелтевших эмалированных табличках были ч„рными, жирными, пузатыми, немного вычурными: : унылая коричневая комната с косыми стенами: : л„гкий запах мочи; ящик перекосился и держался на куске проволоки, прибитой гвозд„м к стене: : я добрался, спотыкаясь, до окна, мо„ лимфатически красное астральное тело соскользнуло в преисподнюю комнаты. вдали я видел школьников, выходящих из студенистого ч„рного параллелепипеда гимназии. образы въедались в серое вещество моего мозга, как глисты, разные мысли, светящиеся точки в моей голове двинулись с места и осмотически разбрелись по сознанию. : ваза на столе казалась лицом. я встал перед зеркалом (ваза тоже в н„м отражалась), открыл рот и кисточкой смазал прокушенную слизистую изнанку щеки. я опустил кисточку и пузыр„к с пиралвексом обратно в карман пальто. мне вспомнилась мучительная больничная процедура - когда

Страницы: 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  -


Все книги на данном сайте, являются собственностью его уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая или скачивая книгу, Вы обязуетесь в течении суток удалить ее. Если вы желаете чтоб произведение было удалено пишите админитратору