к на синий цвет рабочих
комбинезонов.
   39 алкалоид, вызывающий галлюцинации подобно ЛСД 40 гриб-галлюциноген,
распространен в Южной Америке 41 ч„рные ящики (англ.)
   42 случайные блуждания (компьют., англ.)
   43 антибиотик для лечения тропической лихорадки, вызывающей
расстройство центральной нервной системы вплоть до летаргии и смерти.
   44 общественная баня в Граце 45 название одной из центральных улиц в
Граце. Вообще, все названия улиц, кафе и т.п. в повести отсылают к Грацу.
   46 присущий интроверту, человеку, сосредоточенному на сво„м внутреннем
мире (психол.)
   47 нервные узлы 48 Петер Понграц, писатель из "грацевской группы",
приятель Г.Рота 49 зона коры головного мозга за ушами, отвечающая за
принятие звуковых сигналов 50 отросток мозга около носа, отвечающий за
подключение обонятельных органов (лат.)
   51 вещество, содержащееся в палочках в глазной сетчатке 52 скулового
нерва (лат)
   53 почечные протоки насекомых (напр., дрозофилы)
   54 вещественное доказательство (лат.)
   55 vertical injection logic (англ.) - инжекционная логическиая схема с
вертикальной геометрией (компьют.)
   56 знание (итал.)
   57 первая строчка из стихотворения Готтлиба Августа Бюргера 58 Антон
ван Левенгук, голландский биолог (1632-1723), изобретaтель микроскопа 59
Эрик Гоффер (1902-1983), американский писатель, эссеист, сын немецких
эмигрантов, снискавший расположение двух американских президентов -
Эйзенxaуэра, часто цитировавшего Гоффера, и Рейгана, вручившего ему в 1982
г. Президентскую Медаль Свободы.
   60 Йозеф Гюртль, австрийский анатом, 1810-1894 61 имеется ввиду
издательство "Др„мер Кнаур", Мюнхен 62 познавал на основе имеющегося опыта
63 противотанковое препятствие 64 калечить 65 произнесение греческой эты
как длинного э 66 исчезновение 67 воспаление склеры, роговицы 68 жел„зки
хмеля (лат.)
   69 красная наперстянка (лат.)
   70 носовое кровотечение (лат.)
   71 ткань, выполняющая основную функцию внутреннего органа