Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
да не обижают котов и кошек.
"ОШИБКА"
Прибежал как-то Заяц к Журавлю.
- Журавушка, дорогой! Ты хорошо зубы лечишь, вставь мне, пожалуйста,
зубы!
- Да они у тебя хорошие!
- Хороши, да малы! Вставь мне львиные клыки!
- Зачем тебе клыки?
- Я с Лисой рассчитаться хочу! Надоело мне от нее бегать, пусть она от
меня побегает!
Улыбнулся Журавль и вставил Зайцу искусственные зубы - два львиных
клыка. Совсем как настоящие! Страшно смотреть!
- Вот здорово! - воскликнул Заяц, посмотрев на себя в зеркало. - Побегу
Лису искать!
Бежит Заяц по лесу - Лису ищет, а она сама ему навстречу из-за кустов
выходит. Увидел Заяц Лису и бросился от нее наутек. Прибежал к Журавлю -
дрожит, трясется от страха.
- Жу-жу-ра-равушка, дорогой! Замени клыки!
- А эти чем плохи?
- Не плохи, да малы! Против Лисы не годятся! Может, у тебя какие
побольше есть?
- Не поможет! - ответил Журавль. - Ошибся я, Косой! Надо было тебе
сердце заменить: твое, заячье, выкинуть, а львиное поставить!..
"ДВА ТОЛСТЯКА И ЗАЯЦ"
Нашел толстяк Бегемот в камышах брошенный кем-то старый автомобиль.
Позвал Бегемот Слона:
- Смотри, толстяк, какую я штуку нашел! Что делать будем?
- Хорошая штука! - сказал Слон. - Давай его вытащим и к делу
приспособим. Будем вдвоем кататься!..
Откуда ни возьмись - Заяц.
- Добрый день, друзья! Что нашли? Автомобиль? Очень хорошо! А ну,
взяли! А ну, еще разок!..
Вытащили толстяки машину из болота на сухой берег. Заяц в сторонке
стоял - командовал.
Стали толстяки машину мыть, мотор заводить, шины надувать. Заяц в
сторонке стоял - подсказывал.
Стали толстяки дорогу протаптывать, дорожные знаки расставлять. Заяц в
сторонке стоял - указывал.
Стали толстяки в автомобиль садиться - поссорились: никак вдвоем на
одно сиденье не сесть!
А Заяц опять тут как тут! Вскочил в машину и поехал, но...
Недалеко уехал Косой. Налетел на дерево. Машина - вдребезги. Сам едва
уцелел.
Жалко толстяков, что зря потрудились. Машину жаль, что разбилась. А
Зайца не жаль! Почему не жаль? Сами догадайтесь!
"ЭКЗАМЕН"
Расхвастался Попугай:
- Я умею говорить по-человечьи! Больше вы не услышите от меня ни одного
слова на птичьем языке!
- Ах, ах! - разахались трясогузки. - Какая умница! Он будет говорить
только по-человечьи! Он презирает птичий язык!
- Он умеет говорить по-человечьи? - переспросил старый Ворон. - Ну что
ж! Это неплохо! Но это еще не значит, что он умнее всех! Я тоже знаю
несколько человечьих слов, но я не считаю себя мудрецом!
- А вы поговорите, поговорите с ним по-человечьи! - заверещали
трясогузки. - На птичьем языке он и разговаривать с вами не станет. Сами
увидите!
- Попробуем! - сказал Ворон и перелетел туда, где сидел важный попугай.
- Здравствуйте! - представился Ворон на чистом человечьем языке. -
Здрррравствуйте! Я - Ворон!
- Попка-дурак! Попка-дурак! - важно ответил ему Попугай тоже
по-человечьи. - Попка-дурак!
- Вы слышите? - восхитились трясогузки. - Он вас убедил?
- Да! - сказал Ворон. - Я с ним согласен!
"БЕЛЫЕ ПЕРЧАТКИ"
Раздобыл где-то молодой ленивый Грач пару белых перчаток. Кое-как
натянул их на лапки и задрал клюв:
- Вот я какой!..
Полетели утром птицы на работу: жучков, паучков и мошек в лесах и на
полях собирать. Грач дома остался.
- Летим с нами! - кричали птицы, пролетая мимо.
- Летите, летите! - отвечал им Грач. - Разве вы не видите, что я в
белых перчатках? Не могу же я их замарать!
Наработались птицы в лесах и на полях, сами досыта наелись, прилетели
домой птенцов кормить.
- А мне? - крикнул Грач. - Накормите меня! Я голодный! Весь день ничего
не ел!
- Как же ты будешь есть в белых перчатках? Ты их запачкаешь!
- А вы мне прямо в рот кладите - я буду жевать!
- Ну нет! - отвечали птицы. - Ты уже давно не птенчик! Ты уже носишь
белые перчатки!
Разлетелись птицы по своим гнездам, перед сном песни пропели и легли
спать. А Соловей-соловушка, так тот даже ночью пел - так славно он
потрудился за день.
Только Грач да старый Филин не спали. Филин мышей ловил, а Грач в
гнезде ворочался. Ворочался, ворочался, а потом взял и съел одну белую
перчатку. Голод - не тетка!
"КОММЕНТАРИИ"
Широко известна и признана большая работа С.В.Михалкова в области басни
- этого старейшего, испытанного литературного жанра. Поэт продолжил традицию
русской классической басни, бичующей отрицательные явления в быту и нравах,
подвергающей осмеянию непривлекательные черты в характере и поступках
человека.
Большинство изданий басен С.Михалкова вышли с иллюстрациями мастеров
советской графики. Особенно широко известны иллюстрации художников Е.Рачева
к книгам поэта "Басни" (М., 1956, М., 1957, М., 1968), "Басни" в 2-х т. (М.,
1970-1972), Кукрыниксов и А.Каневского - "Басни" (М., 1946), М.Таранова -
"Басни" (Л., 1959), Б.Пророкова в книге "Веселые стихи" (М., 1946), а также
иллюстрации басен в других изданиях произведений поэта, созданные
художниками А.Абрамовым, А.Баженовым, Б.Ефимовым, А.Лаптевым, И.Семеновым,
Г.Вальком и др.
ЗАЯЦ И ЧЕРЕПАХА. Впервые напечатана в журнале "Красноармеец" (1945, Э
14).
СЛОН-ЖИВОПИСЕЦ. Первые публикации басни были в газете "Правда" (1945,
15 января), в журнале "Октябрь" (1945, Э 5/6). Сюжет басни включен в
сценарий мультипликационного фильма "Лесной концерт". (Графический цветной
фильм. Автор сценария С.Михалков, режиссер И.Иванов-Вано,
художники-постановщики М.Ботов, К.Карпов, А.Савченко. "Союзмультфильм",
1953).
Вернисаж - торжественное открытие художественной выставки.
ЗАЯЦ ВО ХМЕЛЮ. Наиболее популярная из басен С.В.Михалкова. Первые
публикации ее были в журналах "Красноармеец" (1945, Э 9), "Октябрь" (1945, Э
5/6). Вошла в сборник поэта "Стихи" (М., 1946), выпущенный в серии
"Библиотека "Огонек" тиражом 100 000 экз.
Басня была инсценирована в Государственном центральном театре кукол под
руководством С.В.Образцова (Москва, 1945). Ее сюжет включен в сценарий
мультипликационного фильма "На лесной эстраде". (Графический цветной фильм.
Автор сценария С.Михалков, режиссер И.Аксенчук, художник Б.Степанцев.
"Союзмультфильм", 1954).
ЗАВИДНОЕ УПОРСТВО. Впервые напечатана в "Литературной газете" (1961, 5
августа) с подзаголовком "Басня-шутка".
НУЖНЫЙ ОСЕЛ. Первые публикации были в журналах "Октябрь" (1945, Э 5/6),
"Красноармеец" (1945, Э 11/12).
ТОЛСТЫЙ И ТОНКИЙ. Впервые опубликована в журнале "Красноармеец" (1945,
Э 14).
НЕПЬЮЩИЙ ВОРОБЕЙ. Басня легла в основу сценария мультипликационного
фильма, опубликованного в книге "Фильмы-сказки. Сценарии рисованных фильмов.
Художники А.Винокуров, Б.Степанцев, И.Шварцман". (Вып. 6. М., 1961). По
этому сценарию снят мультипликационный фильм "Непьющий воробей".
(Графический цветной фильм. Автор сценария С.Михалков, режиссер Л.Амальрик,
художник-постановщик Т.Сазонова. "Союзмультфильм", 1960).
Тамада - распорядитель пира, избираемый его участниками.
СОЛОВЕЙ И ВОРОНА. Впервые опубликована в газете "Советское искусство"
(1945, 12 октября), затем - в журнале "Октябрь" (1945, Э 11/12).
Банкет - торжественный обед, прием гостей.
ДАЛЬНОВИДНАЯ СОРОКА. Первые публикации были в газете "Правда" (1945, 31
мая) и журналах "Красноармеец" (1945, Э 9), "Октябрь" (1945, Э 5/6).
МУХА И ПЧЕЛА. Впервые напечатана в "Литературной газете" (1958, 11
июля).
ЛЕВ И МУХА. Впервые напечатана в газете "Правда" (1945, 30 сентября),
затем - в журнале "Октябрь" (1945, Э 11/12).
ПОРТНОЙ НА ЛАВРАХ. Впервые напечатана в "Литературной газете" (1951, 16
августа).
"Собаку съел" - это значит приобрел большой опыт, наловчился, хорошо
разбирается в чем-либо.
КУКУШКА И СКВОРЕЦ. Первые публикации были в журналах "Красноармеец"
(1945, Э 9), "Октябрь" (1945, Э 5/6).
По сюжету басни был снят мультипликационный фильм "Кукушка и Скворец".
(Графический цветной фильм. Автор сценария С.Михалков.
Режиссеры-постановщики Л.Амальрик, В.Полковников. Гл. художник А.Трусов.
"Союзмультфильм", 1949).
ЛЕВ И ЯРЛЫК. Впервые напечатана в газете "Правда" (1957, 22 мая) с
рисунками К.Ротова, затем вошла в сборник "Стихи 1957 года" (М., 1958).
ЛЮБИТЕЛЬ КНИГ. Впервые напечатана в альманахе "Литературная Москва."
(М., 1956).
Гюго Виктор (1802-1885) - выдающийся французский писатель, автор широко
известных романов "93-й год", "Собор Парижской богоматери", "Отверженные",
"Человек, который смеется" и др.
Майн-Рид Томас (1818-1883) - английский писатель, автор популярных
среди юношества авантюрно-приключенческих романов "Квартеронка", "Оцеола -
вождь сименолов", "Белый вождь" и др.
Дюма Александр - отец (1802-1870), французский писатель, автор
знаменитых остросюжетных исторических романов: "Три мушкетера", "Двадцать
лет спустя", "Виконт де Бражелон", "Сорок пять", "Граф Монте-Кристо" и др.
Маршак Самуил Яковлевич (1887-1964) - советский писатель, один из
организаторов и редакторов советской литературы для детей, автор популярных
и любимых детьми поэтических произведений.
КИРПИЧ И ЛЬДИНА. Впервые напечатана в журнале "Октябрь" (1947, Э 7).
ЧУЖАЯ БЕДА. Впервые напечатана в журнале "Крокодил" (1956, Э 6), затем
в книге "Ежегодник "Крокодила". (Вып. I. M., 1958).
БОЛЬШАЯ КОСТЬ. Впервые напечатана в газете "Комсомольская правда"
(1970, 17 февраля).
МОРСКОЙ ИНДЮК. Первые публикации были в журнале "Красноармеец" (1945, Э
9), "Литературной газете" (1945, 17 мая) и журнале "Октябрь" (1945, Э 5/6).
Форштевень - крайний носовой брус, заканчивающий корпус судна.
Брамселя - самые верхние паруса.
БЕЗ ВИНЫ ПОСТРАДАВШИЕ. Впервые публиковалась в "Комсомольской правде"
(1945, 3 декабря) с рисунками И.Семенова, затем - в журнале "Октябрь" (1946,
Э 1/2).
КОТЫ И МЫШИ. Впервые была напечатана под названием "Басня о котах и
мышах" в газете "Правда" (1954, 9 апреля).
МЕДВЕЖИЙ ЗАРОК. Первые публикации были в журналах "Крокодил" (1945, Э
25), "Красноармеец" (1945, Э 15/16), "Октябрь" (1945, Э 8).
ОСТОРОЖНЫЕ ПТИЦЫ. Впервые напечатана в журнале "Крокодил" (1948, Э 30)
с рисунками М.Черемных. Сюжет басни включен в сценарий мультфильма "На
лесной эстраде". (Графический цветной фильм. Автор сценария С.Михалков,
режиссер И.Аксенчук, художник Б.Степанцев. "Союзмультфильм", 1954).
РОМАШКА И РОЗА. Впервые опубликована в альманахе "Литературная Москва"
(М., 1956).
Тля - мелкие паразитические насекомые, питающиеся соком растений.
ГРИБЫ. Впервые опубликована в газете "Правда" (1967, 15 января) с
рисунками М.Абрамова.
НЕВРУЧЕННАЯ НАГРАДА. Впервые напечатана в журнале "Крокодил" (1959, Э
15).
СОРОКА-НАУШНИЦА. Впервые была напечатана в газете "Правда" (1959, 7
августа) под названием "Сорока и Орел".
Лыко в строку - от просторечного выражения "Не всякое лыко в строку",
означающего, что не всякая ошибка ставится в вину, в упрек (буквально: не
всякое лыко годится для плетения лаптей).
ТИХИЙ ВОДОЕМ. Впервые напечатана в "Литературной газете" (1958, 15
ноября). О возникновении сюжета этой басни автор рассказывает в
автобиографии "Сам о себе" (см. стр. 32).
КОГДА ВЕЗЕТ. Впервые опубликована с подзаголовком "Шутка" в
"Литературной газете" (1951, 13 октября).
ШАРИК-БОБИК. Впервые напечатана в газете "Правда" (1959, 7 июня). О
возникновении сюжета этой басни см. в автобиографии поэта "Сам о себе, стр.
32.
ДВЕ ПОДРУГИ. Впервые опубликована в книгах С.В.Михалкова "Стихи" (М.,
1946), "Веселые стихи" (М., 1946) с рисунками Б.Пророкова. Выходила
отдельным иллюстрированным изданием с рисунками М.Таранова (Л., 1953).
Сюжет басни был включен в сценарий мультипликационного фильма "Лесной
концерт". (Графический цветной фильм. Автор сценария С.Михалков, режиссер
И.Иванов-Вано, художники-постановщики М.Ботов, К.Карпов, А.Савченко.
"Союзмультфильм", 1953).
АРБУЗ. Впервые напечатана в книгах С.В.Михалкова "Стихи" (М., 1946),
"Веселые стихи" (М., 1946) с рисунками Б.Пророкова.
ПОЛКАН И ШАВКА. Первые публикации были в журналах "Красноармеец" (1945,
Э 15/16), "Октябрь" (1945, Э 8), затем печаталась в журналах "Мурзилка"
(1945, Э 11) и "Пионер" (1945, Э 11) с рисунками А.Каневского. По сюжету
басни снят мультипликационный фильм "Полкан и Шавка". (Графический цветной
фильм. Автор сценария С.Михалков, режиссер А.Иванов, художник Е.Мигунов.
"Союзмультфильм", 1949).
РЫБЬИ ДЕЛА. Впервые опубликована в журнале "Октябрь" (1946, Э 1/2).
БЕШЕНЫЙ ПЕС. Впервые печаталась в газетах "Красная звезда" (1945, 1
ноября), "За честь Родины" (1945, 4 ноября), затем - в журнале "Октябрь"
(1945, Э 11/12). Написана как отклик на открывавшийся 20 ноября 1945 г. в г.
Нюрнберге Международный процесс над гитлеровскими военными преступниками -
виновниками второй мировой войны. (См. также комментарий к басне
"Волк-травоед").
ВОЛК-ТРАВОЕД. Впервые печаталась в журнале "Октябрь" (1945, Э 8).
Опубликованная вскоре после победы советского народа в Великой Отечественной
войне, басня была откликом на актуальные события этого времени, когда
уцелевшие фашистские главари должны были предстать перед Международным
военным судом, открывавшимся в ноябре 1945 г. в г. Нюрнберге. "Аллегория
басни, - писали о ней в критике, - достаточно прозрачная, и развязка басни
вполне современная. Фашистских волков и их сердобольных опекунов в некоторых
западных странах узнать по этим приметам не составляет труда". (Галанов Б.
Сергей Михалков. М., 1972, с. 101).
СМЕШНАЯ ФАМИЛИЯ. Впервые напечатана в журнале "Крокодил" (1946, Э 1).
МОШКА. Впервые напечатана под названием "Медведь и комар. Киносказка" в
журнале "Огонек" (1960, Э 33) с рисунками А.Баженова. Сказка под названием
"Мошка" включена в Собрание сочинений (Т. 3. М., 1971) с рисунками
А.Баженова.
ПОРТРЕТ. Впервые напечатана в журнале "Нева" (1962, Э 4). Отдельной
книжкой вышла в издательстве "Художник РСФСР" (Л., 1963) с рисунками
А.Баженова.
В журнале "Москва" (1965, Э 6) был опубликован отрывок из литературного
сценария сатирического мультипликационного фильма "Портрет".
ХОЧУ БОДАТЬСЯ! Входила в сборник того же названия (М., 1965) с
рисунками А.Баженова и в книжку, подготовленную по одноименному
мультипликационному фильму, созданному на киностудии "Союзмультфильм"
(художники Н.Привалова, Т.Сазанова, М., 1970) с подзаголовком
"Фильм-сказка".
ЧТО КОШКА О СЕБЕ ВООБРАЗИЛА. Впервые напечатана с рисунками А.Баженова
в сборниках "Хочу бодаться!" (М., 1965) и "Маленькие сказки" (М., 1965),
затем - в газете "Сельская жизнь" (1966, 30 января).
ОТВЕТ. Впервые с рисунками А.Баженова вошла в сборники "Осел и Бобр"
(М., 1965) и "Хочу бодаться!" (М., 1965).
ПЕЛИКАНЬЕ ВОСПИТАНИЕ. Впервые напечатана в газете "Литературная Россия"
(1963, 25 января) с рисунками А.Баженова, затем - в авторском сборнике
"Пеликанье воспитание" (М., 1963).
КТО КОГО? Впервые напечатана в сборнике "Хочу бодаться!" (М., 1965) с
рисунками А.Баженова.
ОСТОРОЖНЫЕ КОЗЛЫ. Впервые напечатана в газете "Правда" (1966, 4 марта).
НОС. Впервые напечатана в газете "Правда" (1966, 4 марта).
УСЛОВНЫЙ РЕФЛЕКС. Впервые напечатана в сборнике "Хочу бодаться!" (М.,
1965) с рисунками А.Баженова.
ОСЕЛ И БОБР. Впервые напечатана в газете "Неделя" (1964, 30 августа - 5
сентября).
ЗАХВАЛЕННАЯ ПЕВУНЬЯ. Впервые напечатана в газете "Неделя" (1964, 2-8
августа) с рисунками А.Баженова.
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ. В авторском сборнике "Побасенки. Маленькие
сказки для больших и маленьких" (Вып. 2. М., 1967) с рисунками А.Баженова.
ЩЕНОК И ЗМЕЯ. Впервые напечатана в авторском сборнике "Хочу бодаться!"
(М., 1965) с рисунками А.Баженова, а также - в сборнике "Побасенки" (Вып. I.
M., 1966).
ЗЕРКАЛО. Впервые напечатана в календаре для октябрят на 1964 год
"Звездочка" (М., 1963), в сборнике С.Михалкова "Новеллы и сказки" (М., 1963)
помещена в раздел сказок.
ПОСЛЕДНЕЕ ЖЕЛАНИЕ. Впервые напечатана в газете "Неделя" (1964, 2-8
августа).
ПЬЯНЫЕ ВИШНИ. Впервые напечатана в журнале "Советский Союз" (1964, Э
10) с рисунками А.Баженова.
ЖАДНЫЙ ЗАЯЦ. Впервые напечатана в авторском сборнике "Упрямый петух"
(М., 1962) с рисунками А.Баженова. В сборниках поэта, изданных в 1963 году
("Новеллы и сказки" и "Веселые зайцы"), помещена в раздел сказок.
ЗАЯЦ-СИМУЛЯНТ. Впервые напечатана в авторских сборниках 1963 года
(Собр. соч. в 4-х т., "Новеллы и сказки", "Веселые зайцы"), в которых
названа сказкой.
ПРОСЧИТАЛСЯ. Первые публикации в газете "Литературная Россия" (1963, 8
марта), в журнале "Мурзилка" (1963, Э 3), затем в газете "Сельская жизнь"
(1963, 22 декабря), а также в сборнике С.Михалкова "Пеликанье воспитание"
(М., 1963) с рисунками А.Баженова.
УСЛУЖЛИВЫЙ. Впервые напечатана в газете "Сельская жизнь" (1966, 27
февраля). Входила в книжку "Хочу бодаться! Фильм-сказка" (М., 1970),
подготовленную по одноименному мультипликационному фильму, созданному на
киностудии "Союзмультфильм".
НЕ СТОИТ БЛАГОДАРНОСТИ. Включена в сборник С.Михалкова "Побасенки.
Маленькие сказки для больших и маленьких" (Вып. 2. М., 1967) с рисунками
А.Баженова.
АИСТЫ И ЛЯГУШКИ. Впервые напечатана в газете "Неделя" (1963, 15-21
декабря) с рисунками А.Баженова.
ЗАЯЧИЙ МОСТ. Вошла в книгу поэта "Побасенки. Маленькие сказки для
больших и маленьких" (Вып. 2. М., 1967) с рисунками А.Баженова.
ДРУЗЬЯ В ПОХОДЕ. Впервые напечатана в газете "Сельская жизнь" (1965, 24
октября).
ЗАЯЧЬЕ ГОРЕ. Включена в сборники С.В.Михалкова "Хочу бодаться!" и
"Аисты и лягушки" (М., 1965).
ВОЛШЕБНОЕ СЛОВО. Впервые напечатана в журнале "Советский Союз" (1964, Э
10) с рисунками А.Баженова.
КАБАН НА ШЕЕ. Впервые напечатана в газете "Правда" (1966, 21 мая).
ШАКАЛ-ИНТРИГАН. Впервые напечатана в газете "Правда" (1966, 21 мая).
ПОЧЕМУ МЫШИ КОТОВ НЕ ОБИЖАЮТ. Включена в сборник "Хочу бодаться!" (М.,
1965) с рисунками А.Баженова.
ОШИБКА. Впервые напечатана в журнале "Октябрь" (1963, Э 3), затем в
газете "Сельская жизнь" (1963, 1 декабря).
ДВА ТОЛСТЯКА И ЗАЯЦ. Впервые напечатана в сборнике С.Михалкова "Упрямый
петух" (М., 1962) с рисунками А.Баженова.
ЭКЗАМЕН. Впервые напечатана в журнале "Огонек" (1962, Э 39) с рисунками
А.Баженова.
БЕЛЫЕ ПЕРЧАТКИ. Впервые напечатана в газете "Литературная Россия"
(1963, 8 марта) с подзаголовком "Сказка".
И.В.АЛЕКСАХИНА, канд. филол. наук, Д.А.БЕРМАН
Страницы:
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -