¬§іЈЎ - ґ¬§  §њЎ¦ Ґ§Ґќ¦¬. Ђ­¬, §®Ўњ™�¶Ў, Ґ§®¦§
Ё§Ї«Ё§ҐЎ¦™¬°  Ў  ¶¬§-¦Ўљ­њ°   ­®ќ ЁќЄќ®Ў¬§ќ:  §њ¦Ў  Ў  ¬ќ  ®ќ  ¦ќ«¶™«¬°©  ¦ќ
Ё§Ї¬§Є©�¬«©. щ¤Ў  ¶¬§-¦Ўљ­њ° І™ ¤ќљ±Ї™�µќ-ЁЄЎ©¬¦§ќ. ю™ЁЄЎҐќЄ, Ј™Ј ©  ЇЁќЄЇ±ќ
§µ­¬Ў¤™ џ§Є©¶­� Є­Ј­ ы™ІљќЈ™ ¦™ «Ї§ќҐ љќњЄќ. ѕ¬§ ¬™Ґ  ґ¤ќЈ¬ЄЎ¶ќ«¬Ї§, ¶¬§ ¬™Ґ
Ґ§¤¦Ў©...  Ђ™Ј, ¦™ЇќЄ¦§ќ, §¬  ЁЄЎЈ§«¦§Їќ¦Ў© Є™«Ј™¤ќ¦¦§ў Ј§Ґќ¬±  Ј§џњ™-¦Ўљ­њ°
Є™«Ј§¤ќ¬«©  єќҐ¤©.
   ф™,  ¦™ЇќЄ¦§ќ, ™ ґ¬§¬ Ґ§Ґќ¦¬ - ™ Ё­І±Є°ЈЎ §¬ Ј™іЎ ­®ќ  Ё§і¤Ў - © ЁЄ§ «ќљ©
«¤ќџЈ™  ­¤±љ¦­¤™«°.  ‡™««¤™љЎ¤™«°  §¬   Ё§«¬§©¦¦§ў  џ§¬§Ї¦§«¬Ў  §¬Є™®™¬°   Ў
Ё§ІЇ§¤Ў¤™  «ќљќ - Ї§¬  њ§«™њ™ - ­¤±љ¦­¬°«©, ™ Їќњ° І¦™¤™, ¶¬§ †ќЄ™ћЎҐ  Ґ§®ќ¬
Ї§«Ё§¤°І§Ї™¬°«© ¤�љ§ў µќ¤§¶Ј§ў љ¤™џ§њ­іЎ© њ¤© Ј§¦¬™Ј¬™.  яљ©І™¬ќ¤°¦§  Ї¤ќІќ¬
«§ «Ї§ЎҐЎ Є™Іџ§Ї§Є™ҐЎ!
   -  э¦ќ  Ј™®ќ¬«©, ь�њҐЎ¤™ - (Ї«ќ-¬™ЈЎ Ї¤ќІ!), - Ї±  ¦ќњ§«¬™¬§¶¦§ §¬¶ќ¬¤ЎЇ§
ЁЄќњ«¬™Ї¤©ќ¬ќ «Ї§ќ ¦§Ї§ќ љ­њ­µќќ.
   …® Ј§¤Ў © §ЁЄ§Ґќ¬¶ЎЇ™ ЇЇ©І™¤™«° Ї Є™Іџ§Ї§Є, © Ў §¬Їќ¬Ў¤™
   -  э±  І™Ї§ќЇ™¤Ў  «Ї§љ§њ­ Ў њќҐ§ЈЄ™¬Ў�! с ­ ¦™Є§њ™ §љµќќ  љ­њ­µќќ.  э§®ќ¬
љ±¬°,  ЇЁќЄќњЎ  љ­њќ¬  ¤­¶іќ. - щ Ё§«Ґ§¬Єќ¤™ ¦™  ¦ќџ§ «§  І¦™¶ќ¦ЎќҐ:  ¦™-Ј™,
њќ«Ј™¬°, Ї±Ј­«Ў!
   -  ф¤© Ј§џ§? т§¤°іќЇЎ«¬«ЈЎў ЁќЄќЇ§Є§¬, Ј™Ј «ќў¶™« џ§Ї§Є©¬,  Ї «ќҐ¦™њЃ™¬§Ґ
џ§њ­  ¦ќ Ґ§џ љ± ЁЄ§ЎІ§ў¬Ў, ќ«¤Ў љ± §¦ ¦ќ  §ЁЎЄ™¤«© ¦™ Ё§њњќЄ®Ј­ Ґ™«« Є™љ§¶Ў 
Ў  ЈЄќ«¬°©¦.  ю§  џњќ  §¦Ў   «ќў¶™«,  ¬ќ ЈЄќ«¬°©¦ќ?  ы­њ™  Ў   §¬§«¤™¤Ў  ЁЄЎ
Ј§¤¤ќЈ¬ЎЇЎІ™ЃЎЎ?   э±, Ј§¦ќ¶¦§, ЎІљ™ЇЎ¤Ў«° §¬ ы‚††, ¦§ ¦ќ ЎІљ™ЇЎ¤Ў«°  ¤Ў  Ґ±
ЇҐќ«¬ќ « ¦ќў §¬ љќ«Ё¤™¬¦§џ§ Ї±«іќџ§ §љЄ™І§Ї™¦Ў©? ш§¬© љ±,  ЁЄќњЁ§¤§®Ў¬ќ¤°¦§,
Є™¦°іќ Ї± Ґ§џ¤Ў њ­Ґ™¬°, ¶¬§ њ™њЎ¬ќ  э™ЄЎ¦ќ Ї±«іќќ §љЄ™І§Ї™¦Ўќ, ™ «ќџ§њ¦© Ї«ќ
¶™µќ   џ§Ї§Є©¬  §  ¬§Ґ,   ¶¬§  «™Ґ±ќ  ЁЄЎЇЎ¤ќџЎЄ§Ї™¦¦±ќ  ­¶ќљ¦±ќ   І™Їќњќ¦Ў©
«¬™¦§Ї©¬«©  ¶™«¬¦±ҐЎ. ‚§¦©¬¦™ Ґ§© Ґ±«¤°?
   ›ќ¶¦§  §¦  Ґќ¦©  §¶ќ¬ ­¦ЎІЎ¬°. х«¤Ў © «ќЈЄќ¬™Єі™, І¦™¶Ў¬, ¦ќ  Ґ§џ­  Їќ«¬Ў
ЄќіЎ¬ќ¤°¦§џ§  Є™Іџ§Ї§Є™? ы™Ј љ± ¦ќ ¬™Ј! ј¬§ ­ Ґќ¦©  Є™¦°іќ ¦ќ љ±¤§  §¬Їќ¬§Ї,
Ј§џњ™ ­ Ї«ќ  љ±¤Ў І™®™¬± Є¬±.
   - †¬Є™¦™ љ±¤™ Ї ЈЄЎІЎ«ќ, њ§ Ј§¬§Є§џ§ ќќ њ§Їќ¤Ў  љ§¤°іќЇЎЈЎ.
   -  ю™«¶ќ¬ ЈЄЎІЎ«™ © «§џ¤™«ќ¦. ю§ ¬§¤°Ј§ © «§ЇќЄіќ¦¦§  ­ЇќЄќ¦, - ЁЄ§њ§¤®™¤
©ІЇЎ¬°  †ќЄ™ћЎҐ,  ­®ќ, ¦™ЇќЄ¦§ќ, Ї  њќ«©¬±ў Є™І ЁќЄќ¬ЎЄ™©  «Ї§Ў  љ¤�њќ¶ЈЎ  Ў
¶™ў¦±ќ  ¤§®ЈЎ, - ¶¬§  ЁЄЎ ¦§Ї§Ґ «¬Є§ќ, Ј™Ј © ќџ§ Ё§¦ЎҐ™�, ©, ¤Ў¶¦§  ©,  љ­њ­
®Ў¬°  І¦™¶Ў¬ќ¤°¦§ ¤­¶іќ. ы§¦ќ¶¦§, «ќў¶™« Ё§ўњќ¬ Ї§І¦© І™ ¦ќЈ§¬§Є§ќ  ­«¤§Ї¦§ќ
Ё§Ї±іќ¦Ўќ   ­Є§Ї¦©  ®ЎІ¦Ў  «§ЃЎ™¤°¦§  ¦ќІ™µЎµќ¦¦±    «¤§ќЇ  -   Ёќ¦«Ў§¦ќЄ§Ї,
«¬­њќ¦¬§Ї, «¬™ЄЎЈ§Ї, ¶¬§љ± ¬ќ Ё§Ј™ ¦ќ  ¬Є§џ™¤Ў«°, ¦ќ Є±Ё™¤Ў«°. ј¬§  ¦™Ўљ§¤ќќ
Ґ™««§Ї±ќ  «¤§Ў  §љµќ«¬Ї™, Ў, ќ«¤Ў, ¦ќњ§Ї§¤°¦±ќ ®ЎІ¦°�, §¦Ў Ї±ўњ­¬ ¦™  ­¤ЎЃ­,
Іњќ«°  ¦ЎЈ™Ј™©  «™Ґ™© ¦§Ї™© Ў Ё§Ё­¤©Є¦™© Ї¤™«¬° ¦ќ ­«¬§Ў¬. ю§   ¬ќ¦њќ¦ЃЎ©  Ї
§љµќ«¬Їќ,  §ЁЄќњќ¤©ќҐ™©  ¦§Ї§ў  Ї¤™«¬°�,  ¦™ЁЄ™Ї¤ќ¦™  Ј  ¬§Ґ­,  ¶¬§љ±  «™Ґ±ќ
ґ¦ќЄџЎ¶¦±ќ  Ў   ЈЇ™¤ЎћЎЃЎЄ§Ї™¦¦±ќ  ®Ў¤Ў ¤­¶іќ.  ‡™ІЇќ  ґ¬§  ¦ќ  «ЁЄ™Їќњ¤ЎЇ§?
†ќў¶™«  ­  ¦™«  Ї™ҐЎ, ь�њҐЎ¤™ щЇ™¦§Ї¦™, Ё§¶¬Ў §њЎ¦™Ј§Ї™©  І™ЄЁ¤™¬™,   §¬©  ©
ЁЄ§ћќ««§Є Ў ЁЎ«™¬ќ¤°, ™ љ­њќ¬ «§ ЇЄќҐќ¦ќҐ -  Ј™Ј ¦™ є™Ё™њќ - §¶ќ¦°  Ў  §¶ќ¦°
Є™І¦™©. ю§ Їќњ° ¬™Ј Ў Ё§¤§®ќ¦§  ЁЄ§ћќ««§Є­ Ў ЁЄ§«¬§ў Є™љ§¬¦ЎЃќ.
   -  ь­¶іќ  ­®  Ё­«¬°  љ­њќ¬  Ј™Ј  ¦™ є™Ё™њќ,  ¶ќҐ  Ј™Ј  Іњќ«°.  ›   Ј™®њ§ў
¬ќ¤ќЇЎІЎ§¦¦§ў ЁќЄќњ™¶ќ Ё§Ј™І±Ї™�¬: Ї«ќ ЇЎ¬ЄЎ¦± -  Ё§¤¦±, ЇќІњќ  «Їќ¬,  ¦™Є§њ
Їќ«° Ї ЎҐЁ§Є¬ќ. ‚§¶ќҐ­ Ґ± ¦ќ Ґ§®ќҐ  ®Ў¬°, Ј™Ј §¦Ў?
   ы™і™  Ґ§© ¦™Ј§¦ќЃ ­®ќ Ї§Ї«� І™ЈЎЁќ¤™. х«¤Ў љ± © ЎІЄќњЈ™  ¦ќ љЄ™¤™ ­ ґ¬§џ§
«¬™Є§џ§   Є±¶™  ЇІ™ўҐ±  њ§ Ё§¤­¶ЈЎ њќ¦°џЎ,  Ґ§®¦§ љ±¤§  љ±  Ї«ќ  «ЇќЄ¦­¬°  Ў
ЁЄќЈЄ™¬Ў¬°  ¬ќЄЁќ¬° ¦Є™Ї§­¶ќ¦Ў©.  ю§ Ї ґ¬§Ґ Ї¦ќІ™Ё¦§Ґ Є™Іџ§Ї§Єќ љ±¤§  ¶¬§-¬§
Ґќ¦©  љќ«Ё§Ј§©µќќ.  ы™Ј™©-¬§  ЁЄЎ¬©џ™¬ќ¤°¦§«¬°  Ў  њ™®ќ  «¤™њЈ™© љ§¤° Ї ґ¬Ў  
Є™««­®њќ¦Ў©  § ¦™іќҐ  љ­њ­µќҐ.  „,  Ј§¦ќ¶¦§,   ЇќЄ�   Ї   «Їќ¬¤§ќ    љ­њ­µќќ
њќҐ§ЈЄ™¬Ў¶ќ«Ј§џ§  §љµќ«¬Ї™, ¦­ ™ ЇњЄ­џ? ы™Ј§ў-¬§  §¶ќ¦°  њ™¤°¦Ўў  Ј§ҐҐ­¦ЎІҐ,
Ј§¦ќ¶¦§, ¬§®ќ - Ј¬§ ќџ§ І¦™ќ¬! - Ґ§џ  љ± Ў «§«¬§©¬°«©. с ќ«¤Ў ґ¬§ ЎІ§љЎ¤°¦§ќ
«¶™«¬°ќ  Ў  њ§«¬§ў¦™©  њќҐ§ЈЄ™¬Ў¶ќ«Ј™© ®ЎІ¦° њ¤© ЁЄ§«¬±   ¤�њќў  «Ј™®ќ¬«©  Ї
¬™Ј§Ґ   §¬њ™¤ќ¦Ў©, ¶¬§ њ§ ¦ќџ§ ¦ќ њ§¬©¦­«° ¦Ў ©, ¦Ў э™ЄЎ¦Ј™, ™? ›§¬   ЎҐќ¦¦§
ЎІ-І™ ґ¬Ў  «§Ґ¦ќ¦Ўў Ў ЁЄЎ §њЎ¤§«° «¤­і™¬° †ќЄ™ћЎҐ™.  щ §¬Ј­њ™ ­ ¦ќџ§ ¦™  Ї«ќ
§¬Їќ¬±!
   -  ѓЎ¬°-¬§,  ¦™ЇќЄ¦§ќ,  «Ґ§®ќҐ, - «Ј™І™¤  †ќЄ™ћЎҐ,  ™  «™Ґ   ЁЄ§«¬§  Їќ«°
І™Єњќ¤«©, ¶¬§ © « ¦ЎҐ љќ«ќњ­�.
   „  Ў¦§џњ™ «Ґ§¬Є� ¦™ ¦ќџ§ Ў њ­Ґ™�: §¶ќ¦° ­® §¦ љќ«Ј§Є±«¬ќ¦.  ы¦Ў®ЈЎ њ™ЄЎ¬,
Ї«ќџњ™  њќ¦°џЎ њ™ќ¬, ¦ЎЈ§џњ™ ¦ќ «ЁЄ™іЎЇ™ќ¬ њ§¤џ,  Ї«ќџњ™ џ§¬§Ї « ­«¤­џ§ў.  с
Ґ§®ќ¬  љ±¬°,  њќў«¬ЇЎ¬ќ¤°¦§ ¦ќњ™Є§Ґ   §њЎ¤Ў §њ¦§ ЇЄќҐ© ¦ќњ§љЄ±ќ  «¤­ Ў,  ¶¬§
Ё§Ј§ў¦™©  Ґ™¬­іЈ™  Ї   «™Ґ§Ґ ¦™¶™¤ќ, Ї Ґ§¤§њ§«¬Ў, љ±¤™  «  ¦ЎҐ  Ї  ¦ќЈ§¬§Є± 
§¬¦§іќ¦Ў© ?  щ ­ э™ЄЎ¦ЈЎ џ¤™І™ ¬™ЈЎќ ®ќ џ§¤­љќ¦°ЈЎќ, Ј™Ј ­  †ќЄ™ћЎҐ™,  ™  ¦ќ
Ј™Ј ­ ќќ §¬Ѓ™ ›¤™њЎҐЎЄ™ юЎЈ§¤™ќЇЎ¶™. э§®ќ¬  љ±¬°, Іњќ«° ¶¬§-¬§ ќ«¬°?
   -  ѓЎ¬°-¬§ «Ґ§®ќҐ - ЁЄ§њ§¤®™¤ џ¦­«™ЇЎ¬° †ќЄ™ћЎҐ - ¦§  Ё§¶ќҐ­ Ї±  њ­Ґ™ќ¬ќ,
¶¬§  ґ¬Ў Ё§¤¦±ќ ЇЎ¬ЄЎ¦± њ§«¬­Ё¦± њ¤© ¬™ЈЎ   ЁЄ§«¬±  ¤�њќў, Ј™Ј, «Ј™®ќҐ,  Ї±,
ь�њҐЎ¤™? ј¬§ Їќњ° ¦™«  ЁЄЎ­¶Ў¤Ў, ¶¬§ ќ«¤Ў ¶¬§-¦Ўљ­њ° Ї Ґ™џ™ІЎ¦ќ Ї±љЄ™«±Ї™�¬,
¬§ ґ¬§  Ё§¶¬Ў Ї«ќџњ™ њ§«¬­Ё¦§ Ї«ќҐ. †™Ґ±ќ ЁЄ§«¬±ќ њќЇ­іЈЎ ­ ¦™«   §њ©¬, ќ«¤Ў
њ§«¬™�¬,  Ї І™Ґќ¶™¬ќ¤°¦±  ЎҐЁ§Є¬¦±  «™Ё§џ™  Ў  њ­і™¬«© њ§Є§џЎҐЎ ћЄ™¦Ѓ­І«ЈЎҐЎ
њ­ ™ҐЎ.  с  Їќњ°  ¦™  є™Ё™њќ Ё§-њЄ­џ§Ґ­!  †Ґ§¬Єќ¬° ¦™ ЇЎ¬ЄЎ¦±  њќў«¬ЇЎ¬ќ¤°¦§
Ґ§џ­¬ Ї«ќ, ¦§  Ё§Ј­Ё™¬°, ™ ¶™«¬§ Ў ЁЄ§«¬§ І™ §њЎ¬° Ї Ґ™џ™ІЎ¦ - ¤Ўі° љ§џ™¬±ќ.
„  љ§�«°, ¶¬§ Ї §љµќ«¬Ї§, І™ Ј§¬§Є§ќ Ї± ¬™Ј Є™¬­ќ¬ќ, Ї™Ґ  §¬Їќњќ¦™, ь�њҐЎ¤™,
Є§¤° љќњ¦©Ј™, Ј§¬§Є±ў Є™ІЇ¤ќЈ™ќ¬«©  «§ІќЄЃ™¦ЎќҐ ЇЎ¬ЄЎ¦±.
   „,  Ј§¦ќ¶¦§,  Ѓќ¦� ­Ґ †ќЄ™ћЎҐ™ Ў Ї§ІҐ§®¦§«¬° Ј§ќ-¶¬§ §¬  ¦ќџ§ Ё§¶ќЄЁ¦­¬°.
›ќњ°  ­®ќ  Ё§¶¬Ў  њќ«©¬°  ¤ќ¬ © ЇЄ™µ™�«° Ї  Ў¦¬ќ¤¤Ўџќ¦¬¦§Ґ  §љµќ«¬Їќ,  «ЄќњЎ
џ™Іќ¬¦±   Є™љ§¬¦ЎЈ§Ї, © Їќњ°  њ§¤®¦™ Ї Ў  «Єќњќ Ё§њњќЄ®ЎЇ™¬° «§§¬Їќ¬«¬Ї­�µЎќ
Є™Іџ§Ї§Є±.  ›Ї§Є™¶ЎЇ™© Ў¦§џњ™ Ї Ј™Ј­�-¦Ўљ­њ° љќ«ќњ­ І™Ё§Ґ¦ЎЇіЎќ«© Ґ¦ќ  Ґ±«¤Ў
†ќЄ™ћЎҐ™,  ©  І™Ґќ¶™�  Ї  џ¤™І™  «Ї§Ў  «§«¤­®ЎЇЃќЇ   Ё§§µЄќ¦Ўќ,  ™  Ё§Є§ў  ©
Ї§« Ўµќ¦Ўќ.  ›§¬,  њќ«Ј™¬°, «™Ґ§Є§њ¦±ў  ¬™¤™¦¬ Ў ЇЄ§®њќ¦¦™© Ў¦¬ќ¤¤Ўџќ¦¬¦§«¬°
¦™Є§њ™! щ ¬ќҐ ¦ќ Ґќ¦ќќ  њ™®ќ §¬ ¦ќџ§, §¬ †ќЄ™ћЎҐ™, Ї§ ЎҐ© Ё§Ё§¤¦ќ¦Ў© І¦™¦Ўў,
©  ¦ќ   «Ё§«§љ¦™  ¬ќЄЁќ¬° ­њЄ­¶™�µЎќ Ґќ¦© «Їќњќ¦Ў©. є™¶ќҐ  ¦™  ¦§¶°   ¤Ўі¦Ўќ
ЁќЄќ®ЎЇ™¦Ў©? юќ ¬™Ј ­® Ї«ќ Ё¤§ § ­ Ґќ¦©  «Ј¤™њ±Ї™ќ¬«©. юќ­њ™ЇіЎў«© Ё­¬¶ ґ¬Ў 
Ё™Є¬Ўў¦±   ЎњЎ§¬§Ї,  §љ§Є§¦™ ¦™іќџ§ тќ¤§џ§ њ§Ґ™, Ї Ј§¬§Є§ў © ¬§®ќ  ЁЄЎ¦ЎҐ™¤™
Ё§«Ў¤°¦§ќ  ­¶™«¬Ўќ, - Ї«ќ ґ¬§ ­®ќ Ё§І™њЎ. ю™Їќ¤Ў Ё§Є©њ§Ј  Ї   «¬Є™¦ќ.  с  ­®
І™Ї¬Є™  ¬§®ќ љ§ќЇ§ў њќ¦°. э± «§љЎЄ™ќҐ«© ¦™Ї§њЎ¬°  Ё§Є©њ§Ј Ї «Ї§ќў  џ™Іќ¬ќ  -
Ґќ¦©¬°  џ¤™Ї¦§џ§  Єќњ™Ј¬§Є™ Ў љЄ™¬°  Ї¤™«¬° Ї Ё§-¦™«¬§©µќҐ­  ¦™Є§њ¦±ќ  Є­ЈЎ.
‚§¶ќҐ­  ®ќ  ¬§џњ™  ©   њ§¤®¦™  Є™««¬Є™ЎЇ™¬°«©,  Ё§џЄ­®™¬°  «ќљ©  Ї  ЎІ¤Ўі¦Ўќ
ЁќЄќ®ЎЇ™¦Ў©?  шЇ™¬Ў¬ ®Ў¬° љ­њ­µЎҐ! щ Ґ¦ќ ґ¬™ «¬™Є™© «­Ј™  љ­њќ¬  ќµќ  ¶Ў¬™¬°
«Ї§Ў  ¦ќ¦™Ї©І¶ЎЇ±ќ  Ґ§Є™¤Ў!  „ ЁЄќЄЇ™¤™ ¦™і  ¬™Ј  ¦ќ  Ї§ЇЄќҐ©  ¦™¶™ЇіЎў«©  «
†ќЄ™ћЎҐ§Ґ  Є™Іџ§Ї§Є  Ў,   Ё§ЁЄ§µ™ЇіЎ«°, Ё§і¤™ Ї  «Ї§�  Ј§Ґ¦™¬­  њ§«Ґ™¬ЄЎЇ™¬°
"сЈ¬­™¤°¦§ќ Ў¦¬ќЄЇ°�" Ў ®њ™¬° ¬ќ¤ќћ§¦¦§џ§ ІЇ§¦Ј™ §¬ ы™ІљќЈ™.
   
   ы™Ј  љ±  ЁЄќ¦ќљЄќ®Ў¬ќ¤°¦§ «§ЇЄќҐќ¦¦±ќ Ў¦¬ќ¤¤Ўџќ¦¬±  ¦Ў   џ§Ї§ЄЎ¤Ў,  ¦§  ©
¤�љ¤�  ¬§¤Ё­.  › Ґ™««§Ї§ў Ї«ќ§љµ¦§«¬Ў ќ«¬°  Ј™Ј™©-¬§ «Ї§љ§њ™ Ў І™µЎµќ¦¦§«¬°.
єњќ«°  Ґ§®¦§ џ§Ї§ЄЎ¬° ¶¬§   §¶ќі° Ў ЇќЄЎ¬° Ї «§љ«¬Їќ¦¦±ќ љќІџЄ™¦Ў¶¦±ќ  «Ў¤±.
Ђќ,  Ј¬§  Є­џ™ќ¬ Ў ¶™«¬§ ЁЄќІЎЄ™ќ¬ ¬§¤Ё­, Ё±¬™�¬«© Є­Ј§Ї§њЎ¬° Ў  Ї¤™«¬Ї§Ї™¬°
§¬  ќќ ЎҐќ¦Ў. ‚Є§¬ЎЇ§Ё§«¬™Ї¤ќ¦Ўќ ¦™Є§њ™ ¬§¤Ёќ, §  ¶ќҐ §¶ќ¦° ¤�љЎ¬ ЁЎ«™¬° ¬™Ј
¦™І±Ї™ќҐ™©   Ё™¬ЄЎ§¬Ў¶ќ«Ј™©   ЁЄќ««™,   -  ґ¬§   Ў«Ј­««¬Їќ¦¦§ќ   Є™Іњќ¤ќ¦Ўќ,
ЁЄЎ¦Ў®™�µќќ  ¦™Є§њ.  с   Ё§¶ќҐ­, «§љ«¬Їќ¦¦§ ¬§¤Ё™ ¦ќ  ¦™Є§њ?  ‚§¶ќҐ­  ¬ЄЎ«¬™
¶ќ¤§ЇќЈ   Ј™Ј§џ§-¦Ўљ­њ° ›ќЄ §Ї¦§џ§ †§Їќ¬™ ЁЄќњ«¬™Ї¤©�¬ Їќ«°  ¦™Є§њ,  ™   «¬§
¬±«©¶ «§љЄ™ЇіЎ «© ¦™ ҐЎ¬Ў¦џ - ґ¬§ ЈЄЎЈ­¦±, ґЈ«¬ЄќҐЎ«¬± Ў  љ§ќЇЎЈЎ?
   †  ЁќЄЇ±   ®ќ њ¦ќў ЁќЄќ«¬Є§ўЈЎ © ¦™¶™¤™  §њЎ¬° ¦™ ҐЎ¬Ў¦џЎ.  †¦™¶™¤™,  Ј™Ј
Ґ¦ќ  Ј™І™¤§«°, © Ў«Ј™¤™ Іњќ«° Ј™Ј§ў-¬§  ҐќњЎЃЎ¦«ЈЎў ґћћќЈ¬. ‚§«¤ќ Ѓќ¤§џ§ њ¦©
Єќњ™ЈЃЎ§¦¦§ў љќџ§¬¦Ў Ў  І™¬ ¤§«¬Ў љ±¤§ ЁЄЎ©¬¦§ ¦ќ«Ј§¤°Ј§ ¶™«§Ї  ЁЄ§Їќ«¬Ў  ¦™
«Їќ®ќҐ   Ї§Іњ­ ќ. с Ґ§®ќ¬ љ±¬°, ЁЄ§«¬§ © ®Ў¤™ Ї Є™ў§¦ќ Ї«ќ   «™Ґ±    ЈЄ­Ё¦± 
ҐЎ¬Ў¦џ§Ї±   Ё¤§µ™њ§Ј,  ¦™ я«¬§®ќ¦Јќ; Ў є­љ§Ї«Ј™©,   Ё¤§µ™њ°  ­  Ґќ¬Є§  "‚™ЄЈ
Ј­¤°¬­Є±",  Ё¤§µ™њЈ™ ­ ь­®¦ЎЈ§Ї Ў њ™®ќ  џЄ™¦њЎ§І¦™© э™¦ќ®¦™© Ё¤§µ™њ°  -  Ї«ќ
ґ¬§  §¬ Ґ§ќџ§ ®Ў¤Ўµ™  ¦ќЁ§њ™¤ќЈ­. я«§љќ¦¦§ Ґ¦ќ ¦Є™ЇЎ¤Ў«° ҐЎ¬Ў¦џЎ ­ ь­®¦ЎЈ§Ї.
єњќ«°  љ±¤§ ЁЄ§«¬§Є¦§, ЈЄ™«ЎЇ§, ¦ќ «¬ќ«¦ќ¦§ њ§Ґ™ҐЎ, Ў¦§џњ™ Ї  §љІ§Є Ё§Ё™њ™¤™
Ј§¤§Ј§¤°¦©  фќЇЎ¶°ќџ§  Ґ§¦™«¬±Є©, ™ «™Ґ§ќ  џ¤™Ї¦§ќ - Ї«ќџњ™  њ§¤ќ¬™¤  «Їќ®Ўў
Їќ¬ќЄ§Ј §¬ э§«ЈЇ±-ЄќЈЎ.
   ѕќ«¬¦§  џ§Ї§Є©, Ї¦™¶™¤ќ © њ™®ќ ¦ќ §¶ќ¦° Ї«¤­іЎЇ™¤™«° Ї ¬§,  ¶¬§  ¦™  ґ¬Ў 
ҐЎ¬Ў¦џ™   џ§Ї§ЄЎ¤Ў,  Ѓќ¤Ў  Ў  ЁЄЎІ±Ї±  Ї«ќџњ™,  Ё§   Ґ§ќҐ­  Є™І­Ґќ¦Ў�   љ±¤Ў
љ¤™џ§Є§њ¦±ќ, ™ ­®ќ њќ¬™¤Ў њ§¤®¦±  Ў¦¬ќЄќ«§Ї™¬° Ё§¤Ў¬ЎЈ§Ї. х«¤Ў ІЇ™¤Ў ЁЄ§«¬§ў
¦™Є§њ  Ё§њњќЄ®ЎЇ™¬° ¦™іЎ ЁЄ§«¬±ќ ¦™Є§њ¦±ќ Ў¦¬ќЄќ«±, - © Ї«ќџњ™  і¤™. ›  ґ¬§Ґ
љ±¤™  Ј™Ј™©-¬§ ЁЄ™Іњ¦Ў¶¦§«¬°, љ­њ¬§ Ўњќі° ¦™  ЁќЄЇ§Ґ™ў«Ј­� њќҐ§¦«¬Є™ЃЎ�.   „
­®ќ њ™®ќ «¬™¤™ ­І¦™Ї™¬°  ¤�њќў, Ј§¬§Є±ќ ЇҐќ«¬ќ «§ Ґ¦§ў Ї± §њЎ¤Ў ЎІ Ґќ¬Є§ Ў¤Ў
і¤Ў  §¬  §«¬™¦§ЇЈЎ ¬Є§¤¤ќўљ­«™, Ё§ Ў  ЁЄЎЁ§њ¦©¬§Ґ­, љ§њЄ§Ґ­ Ў љ§ќЇ§Ґ­  ЇЎњ­.
єњќ«°,  ¦™ЇќЄ¦§ќ,  Ґ¦§џ§ љ±¤§ ¬™ЈЎ  ®ќ §љќІњ§¤ќ¦¦±   Ё§¤Ў¬Ў¶ќ«ЈЎҐ  «¬Є§ќҐ  Ў
®ЎІ¦ќ¦¦§ў  ¦ќ«ЁЄ™Їќњ¤ЎЇ§«¬°� ®ќ¦µЎ¦,  Ј™Ј Ў ©, ¦§ Ї §«¦§Ї¦§Ґ ґ¬§  љ±¤  ¦™Є§њ
Ў¦¬ќ¤¤Ўџќ¦¬¦±ў,  Ё§¤Ў¬Ў¶ќ«ЈЎ Ё§њЈ§Ї™¦¦±ў.
   „  ¦ќњ™Є§Ґ,  Ј™Ј  ¶ќ¤§ЇќЈ  Ё§-¦™Є§њ¦§Ґ­  Ў«ЈЄќ¦¦Ўў  Ў   ¦ќЁ§«Єќњ«¬Їќ¦¦±ў,
­¬ЇќЄ®њ™¤™ Ў ­¬ЇќЄ®њ™�, ¶¬§ ¤�љ¤� ¬§¤Ё­.  ы¬§ ¬ќљ© Іњќ«° І¦™ќ¬? ы§џ§  І¦™ќі°
Іњќ«° ¬±? ю§ Ї§¬ Ј§џњ™  §¶ќЄќњ¦§ў §Є™¬§Є ¶¬§-¦Ўљ­њ° І™ЇќЄ¦ќ¬ «Їќ®ќќ ЁЄ§ ¬ќ ,
¬§  Ґќі™ќ¬ ¦™Ґ ®™¬°, Ў ¬± Ё§«Ґ§¬ЄЎі° ¦™ «§«ќњ™ Ў¤Ў «§«ќњЈ­, ™  §¦™ Ё§«Ґ§¬Є©¬
¦™  ¬ќљ©,  ¬§ «Є™І­ Ё§¦ЎҐ™ќі°, ¶¬§ ¬± ¦ќ Ј§¤§њ™, ™  Ґ±«¤©µЎў ¶ќ¤§ЇќЈ,  э±  -
ќњЎ¦§Ґ±і¤ќ¦¦ЎЈЎ. ы™Ј Іњќ«°  ЁЄЎ©¬¦§ Ў џ§Є©¶§ ¦™¶Ў¦™ќ¬ љЎ¬°«© «ќЄњЃќ!  A  ¶¬§
¶ќ¤§ЇќЈ­  ќµќ   ¦™њ§? †§¶­Ї«¬ЇЎќ, Ё§¦ЎҐ™¦Ўќ, §µ­µќ¦Ўќ,  ¶¬§  ¬±  ¦ќ  §њЎ¦§Ј!
†§ЇҐќ«¬¦§џ§  њќў«¬ЇЎ©, «§ЇҐќ«¬¦±  ®ќ¤™¦Ўў Ў ­«¬ЄќҐ¤ќ¦Ўў © ¦™  ґ¬Ў   ҐЎ¬Ў¦џ™ 
Ё§¤­¶Ў¤™  љ§¤°іќ, ¶ќҐ І™ Ї«� «Ї§� ЁЄќњ±њ­µ­�  ®ЎІ¦°. „, Ґ§®ќ¬  љ±¬°,  ¬§¤°Ј§
Іњќ«° Ё§-¦™«¬§©µќҐ­ Ў ЇІњ§ ¦­¤™.
   ј¬§  ¦™  Є™љ§¬ќ  ¬±  "Ё§њ™ў,  ЁЄЎ¦ќ«Ў Ў  Ё§њЎ  Ї§¦",  ¦™і   §¬Їќ¬«¬Їќ¦¦±ў
«ќЈЄќ¬™Є°  Ё§¶ќҐ­-¬§  ¬Єќљ­ќ¬,  ¶¬§љ±, © ќҐ­   І™Ї™ЄЎЇ™¤™  ¶™ў  Ў  Ї  ¦™¶™¤ќ
ЁќЄќ«¬Є§ўЈЎ,  Ј§џњ™  «Ўџ™Єќ¬±  Єќџ­¤©Є¦§ љ±Ї™¤Ў  Ї  ¤�љ§Ґ  ¬™љ™¶¦§Ґ  ЈЎ§«Јќ,
љќџ™¤™ ќҐ­ І™ Ј­ЄќЇ§Ґ, ™ §¦, Ґќ®њ­ ЁЄ§¶ЎҐ, ¦™ ¶™ў, Ј™Ј Ї«ќ §«¬™¤°¦±ќ Є©њ§Ї±ќ
«§¬Є­њ¦ЎЈЎ, њ¤© Ј§¬§Є±  © ¶™ў §љ±¶¦§ І™Ї™ЄЎЇ™� ¦ќ«Ј§¤°Ј§ Є™І  Ї њќ¦°,  њќ¦ќџ
¦ќ  њ™Ї™¤. „, Ј§¦ќ¶¦§, Ё§¦ЎҐ™�, ¶¬§ ¦™ Ґ§ќҐ Ґќ«¬ќ  љ§¤°іќ љ± Ё§њ§і¤™  Ј™Ј™©-
¦Ўљ­њ° �¦™© њќЇ§¶Ј™ Ї Ј§Є§¬ќ¦°Ј§ў  �љ§¶Јќ, Ј§¬§Є™© « Ё§¤§«™ҐЎ Ї Є­Ј™  ¤ќ¬™¤™
љ±  «  ґ¬™®™ ¦™ ґ¬™®.  „ њ™®ќ љ±¤™ љ¤™џ§њ™Є¦™ «Ї§ќҐ­ Ї±«¤­®ЎЇіќҐ­«©  ¦ќ  љќІ
Ё§Ґ§µЎ  Ё™Є¬љЎ¤ќ¬§Ї ¦™¶™¤°«¬Ї­ І™ ¬§, ¶¬§ §¦§  њ¤© Ґќ¦©  «њќ¤™¤§, ™  ЎҐќ¦¦§:
«§ЇҐќ«¬Ў¤§  њЇќ «¬™ЇЈЎ - Ј­Є°ќЄ™ Ў «ќЈЄќ¬™Є©-¬ќ¤ќћ§¦Ў«¬ЈЎ. я¦§ Ё§ІЇ§¤Ў¤§ Ґ¦ќ
¦ќ  њ­Ґ™¬° § ЁЄЎЄ™љ§¬Јќ, ¦§  Ё§¶ќҐ­, ¬ќҐ ¦ќ Ґќ¦ќќ, Ї«ќ ¬™Ј ®ќ«¬§Ј§ Є™Іњќ¤ќ¦§
¦™  "¬Ї§Є¶ќ«ЈЎ " Ў "¬ќ ¦Ў¶ќ«ЈЎ "? ш§¬° љ± Є™І «§ Ґ¦§� Ј¬§-¦Ўљ­њ°  ЎІ ¬Ї§ЄЃ§Ї
Ё§љќ«ќњ§Ї™¤ § ¶ќҐ-¦Ўљ­њ° ­Ґ¦§Ґ. юќ ­«ЁќЇ «§¶Ў¦Ў¬°  Ў ¦™Ёќ¶™¬™¬° Ј™Ј­�-¦Ўљ­њ°
Ґќ¤Ј­�  «¬™¬ќўЈ­,  ¬Ї§ЄЃ± ­®ќ љќџ™¤Ў  њЄ­џ І™ њЄ­џ§Ґ Ё§  ґ¬™®™Ґ:  "ю­,  Ј™Ј,
«¬™ЄЎЈ,  © ¦™ЁЎ«™¤? ы™Ј ©  ЇЁЎ¤Ў¤?" с Ґќ¦© ¦ЎЈ¬§ ¦ќ «ЁЄ§«Ў¤: Ј™Ј © ®ЎЇ­?  ¦™
¶¬§   §њќЇ™�«°?  Ј™Ј  Ї§«ЁЎ¬±Ї™� «Ї§� њ§¶°? Ђ§Ї™ЄЎµЎ  Ў¦¬ќЄќ«§Ї™¤Ў«°  ¬§¤°Ј§
«™ҐЎ  «§љ§ў, ™ Ё§¶ќҐ­ ¬§џњ™ © ¦ќ њ§¤®¦™  љ±¤™ Ў¦¬ќЄќ«§Ї™¬°«©, ¶¬§љ±  «њќ¤™¬°
Ґ§� ®ЎІ¦° «§њќЄ®™¬ќ¤°¦ќў Ў ¤­¶іќ?
   ю§  ќ«¤Ў  ­®  «§Ї«ќҐ  ¶ќ«¬¦§,  Ї Ґ¦§џ§¤�њ«¬Їќ  ¬§¤Ё±  ќ«¬°  Ў   ќµќ  §њ¦§
«Ї§ў«¬Ї§.  я,  ќ«¤Ў љ± Ј¬§-¦Ўљ­њ° І¦™¤, ¶¬§ І¦™¶Ў¬ љ±¬°  §њЎ¦§Ј§ў  ®ќ¦µЎ¦§ў!
ф™, Ј§¦ќ¶¦§, ¬©®ќ¤§ Ї§«ЁЎ¬±Ї™¬° Єќљќ¦Ј™,  ¬©®ќ¤§, ¦§ Ґ§®¦§, Ґ§®¦§ Ї«� Є™љ§¬­
Ё§  њ§Ґ­ ¦™­¶Ў¬°«© њќ¤™¬°  «™Ґ§ў. ѕќџ§ © ¬§¤°Ј§ ¦ќ ­Ґќ�; Ў Ј¤™«¬° Ј™ћќ¤°,  Ў
¶Ў¦Ў¬°  ЁЄ§љЈЎ,   Ў  Ё§«¬™ЇЎ¬° ЈЄ™¦ ¦™ Ј­ ¦ќ. э¦ќ  ¦Є™ЇЎ¬«©,  Ј§џњ™  Ґ­®¶Ў¦™
Ё§њњќЄ®ЎЇ™ќ¬ «Ї§� њ™Ґ§¶Ј­ Ё§њ ¤§Ј§¬§Ј, Ј§џњ™ §¦™ ЁќЄќ §њЎ¬  ­¤ЎЃ­.  с  Ј§џњ™
њ™Ґ§¶Ј™  ¦ќ«ќ¬  ќµќ  Ї  ™Ї§«°Јќ Ў¤Ў Ј™Ј§Ґ-¦Ўљ­њ°   ЎҐЁ§Є¬¦§Ґ,  «  ЃЇќ¬™ҐЎ  Ў
¦™њЁЎ«©ҐЎ,  Ј­¤°Јќ њќ«©¬° ЈЎ¤§џЄ™ҐҐ§Ї  Ј™Є¬§іЈЎ Ў њЇ™ Ё™Јќ¬™ Ґ§¤§Ј™?  с  Ј¬§
њ™Ґ§¶Јќ  ¦§«Ў¬ Ё§ Ё­њ­  Ё§«¬ќ¤°¦§џ§ љќ¤°© ЎІ ЁЄ™¶ќ¶¦§ў? єњќ«°  Ґ¦§џ§ќ  Ґ§®¦§
ЁќЄќ¶Ў«¤Ў¬°  ЎІ  ¬§џ§, ¶¬§ ЁЄЎ §њЎ¬«© њќ¤™¬° §њЎ¦§Ј§ў ®ќ¦µЎ¦ќ,   ¦§  ¬©®ќ¤ќќ
Ї«ќџ§  -  ґ¬§ ¤§®Ў¬°«© §њ¦§ў «Ё™¬°. ф™ Є™ІЇќ "«Ё™¬°"  - ґ¬§, Ј™Ј  Ї  Ґ§¤§њ±ќ
џ§њ±,  ¬Є™ ™¬°«©  Ё§  «ќҐ° Є™І Ї «­¬ЈЎ? ‡™ІЇќ  «Ё™¬° -  ґ¬§  њ™®ќ  ¬Є™ ™¬°«©
ќ®ќњ¦ќЇ¦§? с ќ«¤Ў Ї Ё§«¬ќ¤Ў,  І™«±Ё™©, ЁЄ§«¬§ ЇІ©¬° ¶­®­� Є­Ј­ Ў,  «®™Ї  ќќ,
­ў¬Ў  ЇҐќ«¬ќ,  «ЃќЁЎЇіЎ«°, Ї «§¦? ›§¬ §¦§, ЁЄЎЇ±¶¦§ќ љ¤™®ќ¦«¬Ї§ ЇњЇ§ќҐ,  Ї§¬
§¦§,  ¶­њ§. с Ј™Ј љ±¬° §њЎ¦§Ј§ў ®ќ¦µЎ¦ќ, Ј§џњ™ џ¤™І™, њ­і­,  ¬ќ¤§  І™ЈЄ±Ї™ќ¬
¬­Ё§ќ  Ґ  §љќ««Ў¤ЎЇ™�µќќ  ®ќ¤™¦Ўќ? ›§¬ « ¶ќҐ   ¦™­¶Ў¤Ў  љ±  ¦™«  «ЁЄ™Ї¤©¬°«©
®­Є¦™¤Ў«¬±, ЁЎі­µЎќ §љ  ґЈ§¦§ҐЎЈќ Ў Ё§І™Ї¶ќЄ™і¦ќў Ў«¬§ЄЎЎ. ѕ¬§ §¦Ў  І¦™�¬  §
¬§Ґ,   Ј™Ј    ЈЄ­®Ў¬«©   џ§¤§Ї™  Ї  ¬Є§¤¤ќўљ­«ќ  §¬   І™Ё™ ™   Ј™Ј§џ§-¦Ўљ­њ°
Ё§«¬§Є§¦¦ќџ§ «§Ё¤©Ј™? ‡™ІЇќ ЎҐ Ё§¦©¬°, Ј™Ј, «§ўњ© « Ј™¬­іќЈ,  ®ќ¦µЎ¦™ Ї ґ¬§¬
Ґ§Ґќ¦¬  Ґ§®ќ¬  І™љ±¬°  њ§¤џ, Єќљќ¦Ј™, ЇІ©¬±ќ ¦™  «ќљ©  §љ©І™¬ќ¤°«¬Ї™!  ‡™ІЇќ
Ґ§®¦§  §љ·©«¦Ў¬°,  Ј™Ј Ї  ЁќЄќЁ§¤¦ќ¦¦§Ґ ­¬Єќ¦¦ќҐ Ї™џ§¦ќ  Ґќ¬Є§  Ј™Ј§ў-¦Ўљ­њ°
џЄ©І¦±ў   Ё§њ§¦§Ј џЄ­љ§ ЁЄЎ«¤§¦©ќ¬«©, ¦§Є§Ї© §љ Ї™¬Ў¬° Є­Ј™ҐЎ І™  љќњЄ™,   Ў
¦ќ¬  «Ў¤  §¬§ЄЇ™¬°«© §¬ ¦ќџ§. с ¬§¬ Ё§«¬±њ¦±ў, ¬©®ќ¤±ў Ј™Ј   њќџ§¬°  ЇІџ¤©њ,
Ј§¬§Є±ў  ¬±  љЄ§«™ќі°  ¦™ Єќњ™ЈЃЎ§¦¦±  і§ћќЄ§Ї,  ¦™  І¦™Ј§Ґ§џ§  Ґ©«¦ЎЈ™,  ¦™
і™і¤±¶¦ЎЈ™,  ¬§Єџ­�µќџ§ Ї§І¤ќ  ЈЎ¦§¬ќ™¬Є™. ›§¬ Ё§¶ќҐ­ © ќµќ ¤�љ¤�  ¬§¤Ё­.  ›
¬§¤Ёќ,  Ј™Ј   Ё¤§Ї¶Ў ™  Ї  Ґ§Єќ, © Ї§¤°¦§ њ±і­.  с  Ґ§®ќ¬  љ±¬°,  Ј¬§-¦Ўљ­њ°
«Ј™®ќ¬,  ¶¬§  Ї  ¬§¤Ёќ, "Ї ґ¬§ў џЄ©ІЎ", ¦ќЇ§ІҐ§®¦§ ¦™ў¬Ў  Ў   §¬±«Ј™¬°  «Ї§ќ
«¶™«¬°ќ? щІ ¬­џ§џ§, Ј™Ј §љҐ±¤§Ј, ®ќ¤™¦Ў© Є™ІЇќ  ¦ќ Ґ§®ќ¬ Є§њЎ¬°«©  њЄ­®љ™, Ў
¶­Ї«¬Ї§?
   „  ЁЄ©Ґ§  Ў  ¶ќ«¬¦§ І™©Ї¤�: Ґ¦ќ "ґ ¬ § џ §" ¦™њ§ Ґ¦§џ§.  э§®ќ¬ љ±¬°,  ґ¬§
¦™«¤ќњЎќ  Ґ§ќў  Ґ™Ґ§¶ЈЎ,  §  Ј§¬§Є§ў   §њЎ¤Ў   «¤­ Ў,  ¶¬§  њ™®ќ  ¤�љЎҐ­�  Ў
ќњЎ¦«¬Їќ¦¦­� њ§¶Ј­ §¦™ ¦™џ­¤©¤™ §¬  Ґ§¤§њќ¦°Ј§џ§ ћЄ§¦¬§ЇЎЈ™-«§«ќњ™. юќ І¦™�,
Ј™Ј  ­  њЄ­џЎ   ®ќ¦µЎ¦, ™ ­ Ґќ¦© Ё§¬Єќљ¦§«¬Ў І¦™¶Ў¬ќ¤°¦±ќ. ьЎЃќҐќЄ±  «Ј™®­¬:
Є™ІЇЄ™¬¦™©!  с  Ё§¶ќҐ­? ф±і™¬° Ї§Іњ­ §Ґ, ќ«¬°, Ј§џњ™  §¶ќ¬«©   ќ«¬°,  «Ё™¬°,
Ј§џњ™  §¶ќ¬«© «Ё™¬°, - Є™ІЇќ Ї ґ¬§Ґ ќ«¬° ¶¬§-¦Ўљ­њ°  ЁЄ§¬ЎЇ§ќ«¬ќ«¬Їќ¦¦§ќ?  …
§њ¦Ў   ™ЁЁќ¬Ў¬ љ§¤°іќ, ­ њЄ­џЎ   Ґќ¦°іќ. яњ¦ЎҐ њ¤© ¦§ЄҐ™¤°¦§џ§  «™Ґ§¶­Ї«¬ЇЎ©
¦­®¦§  іќ«¬°   ¶™«§Ї  «¦™,  ™  њЄ­џЎҐ  -  њќ«©¬°.  ›«ќ  Ї  ґ¬§Ґ  ҐЎЄќ  Ё§¤¦§
­«¤§Ї¦§«¬Ў.  ›ќІњќ  Ї  «¬™ЄЎ¦¦±  Є§Ґ™¦™ , Ј§¬§Є±ќ ¦±¦¶ќ   ЁЄ§њ™�¬  ­  Ґќ¬Є§,
ЁЎі­¬, ¶¬§ Є­««Ј™© ЎҐЁќЄ™¬ЄЎЃ™ хЈ™¬ќЄЎ¦™  ›ќ¤ЎЈ™©, њќ«Ј™¬°, Є™ІЇЄ™¬¦ЎЃ™.  ю§
љ°�«°  §љ І™Ј¤™њ, ¶¬§ ­  «§ЇЄќҐќ¦¦§ў  Ґ§¤§њќ¦°Ј§ў "Ё§Є©њ§¶¦§ў" «­¶ЈЎ Ґ­®ЎЈ§Ї
Ј  њЇ™њЃ™¬Ў   Ё©¬Ў  џ§њ™Ґ љ±¤§ Ї Ё©¬° Є™І љ§¤°іќ, ¶ќҐ ­  Ѓ™ЄЎЃ±  І™  Ї«�  ќќ
®ЎІ¦°.  с  ќ«¤Ў љ± ґ¬§ў «§ЇЄќҐќ¦¦§ў Ё™њ¤ќ ы™¬Ў¦±  ЎҐЁќЄ™¬§Є«ЈЎќ Ї§ІҐ§®¦§«¬Ў,
™? с Ј¬§ ЁЄЎ Ї«ќҐ ЁЄЎ ¬§Ґ Ґ§џ љ±  ­¬ЇќЄ®њ™¬°, ¶¬§ Є­««Ј™© Ѓ™ЄЎЃ™-ЎҐЁќЄ™¬ЄЎЃ™
¦ќ  љ±¤™  ­Ґ¦ЎЃќў,   ¦ќ љ±¤™ Ї±њ™�µќў«© ®ќ¦µЎ¦§ў? ‚ЄЎ ¶ќҐ  ®ќ  Іњќ«°,  ¬§џњ™
«ЁЄ™іЎЇ™ќ¬«©,  «¬Є™«¬°  Ј  "ґ¬§Ґ­"?  ‚ЄЎ  ¶ќҐ  Іњќ«°  Ё§Є©њ§¶¦§«¬°   Ў   ¬™Ј
¦™І±Ї™ќҐ™©  њ­ §Ї¦§«¬°,  §  Ј§¬§Є§ў ¦™іЎ  Єќњ™ЈЃЎ§¦¦±ќ   Ґ§¤§њќ¦°ЈЎќ  «­¶ЈЎ,
§¬њ™Ї™©«°  Ї¬Ў ™Є© ¦™ «¬§¤™  Ў  Єќњ™ЈЃЎ§¦¦±  њЎЇ™¦™ , ¬™Ј ¤�љ©¬  Ё§џ§Ї§ЄЎ¬°?
ф­ §Ї¦§«¬°  Ў   Ё§Є©њ§¶¦§«¬° Ї ¬§Ґ, ¶¬§љ± ¦ќ ЈЄ­¬Ў¬°  Є§џ™ҐЎ,  Ј§џњ™  «§Ї«ќҐ
њЄ­џ§ќ  Ґќ«¬§  ¶ќіќ¬«©.  ѕ¬§љ±   §¬°  «ќљќ-¬§  ЁЄЎІ¦™Ї™¬°«©  Ї   «§љ«¬Їќ¦¦± 
«¬Є™њ™¦Ў© . „ Ў¦§џњ™, Ї ҐЎ¦­¬­ «§љ«¬Їќ¦¦§ў  §¬ЈЄ§Їќ¦¦§«¬Ў, њ­Ґ™�: ™  ¶¬§  ®ќ
Ґќ¦©  Ї  «Ї§ќ ЇЄќҐ© §¬Ї¤ќЈ™¤§,  Ј§џњ™ Ґ§Ў «ЇќЄ«¬¦ЎЃ± ЎІ љ¤™џ§Ё§¤­¶¦±   «ќҐќў
ЎџЄ™¤Ў   ¦™   ћ§Є¬ќЁ°©¦§,  њ§¤љЎ¤Ў  Ў¦§«¬Є™¦¦±ў  ©І±Ј  Ў¤Ў  џЄ±І¤Ў  іЈ§¤°¦­�
ЁЄќҐ­њЄ§«¬°?  ј¬§  Ґ¦ќ «ќў¶™«, Ј§¦ќ¶¦§, «§ЇќЄіќ¦¦§ ©«¦§,  ¶¬§   Ё§¤Ў¬Ў¶ќ«ЈЎў
«¬Є§ў Ў ¦™і™ «ќҐќў¦™© ¦Ўµќ¬™ Ґ¦ќ Ё§Ґќі™¤Ў  Ї±љЎ¬°«© Ї Ў¦¬ќ¤¤Ўџќ¦¬¦±ќ ¤�њЎ  Ў
Ё§¤­¶Ў¬°  Ґ§µ¦­�  џ§Є§њ«Ј­�  «ЁќЃЎ™¤°¦§«¬° њЎЄќЈ¬§Є™ Ј§ҐЎ««Ў§¦¦§џ§  Ґ™џ™ІЎ¦™
Ў¤Ў   Ґ­І±Ј™¤°¦§џ§  Єќњ™Ј¬§Є™  џњќ-¦Ўљ­њ° ¦™  Є™њЎ§.  ‚§¶ќҐ­  Ё§«¤ќ   Ї§«°ҐЎ
Ј¤™««§Ї І™ §¬ќ¤§«° Ґ¦ќ І™ЇќЄ¦­¬° Ї§ ЇІЄ§«¤­� ®ЎІ¦° Ў  Є™««¬™¬°«© «§ іЈ§¤°¦§ў
­«Ўњ¶ЎЇ§«¬°�? с Ї§¬ Ё § ґ ¬ § Ґ ­.
   ј¬§  Ё­«¬° њЄ­џЎќ, ЁЄЎЇ±ЈіЎќ ЇЄ™¬°, ¬™Ј Ў ЇЄ­¬, ¶¬§ ¦ЎЈ§џњ™  ¦ќ ¶ќ«™¤Ў  Ў
¦ќ µќЈ§¬™¤Ў «ќљ© Ї Ё§«¬ќ¤Ў «§љ«¬Їќ¦¦§ў ¬ќЁ¤§ў  њќ¬«Ј§ў ¤™њ§іЈ§ў. Ђ™Ј ­® Ў ¦ќ
Ў¦¬ќЄќ«§Ї™¤Ў«° ¦ЎЈ§џњ™, Ј™Ј  ­«¬Є§ќ¦± Ґ™¤°¶ЎЈЎ Ў І™¶ќҐ ­ ¦Ў  ґ¬§¬  Ґ™¤ќ¦°ЈЎў
ЈЄ™¦¬ЎЈ?  юќ   Є™««Ґ™¬ЄЎЇ™¤Ў  Ї Ј¦Ў®Ј™  Є™І¦±ќ Ј™Є¬Ў¦ЈЎ  Ў  «Ј­¤°Ё¬­ЄЈЎ?  юќ
Ў¦¬ќЄќ«§Ї™¤Ў«°,  ¶¬§ §І¦™¶™�¬ «¤§Ї™, ¦™ЁЎ«™¦¦±ќ Ў  Ї±Ѓ™Є™Ё™¦¦±ќ  џЇ§ІњќҐ  ¦™
¤ќ«¬¦Ў¶¦±   Ј¤ќ¬Ј™ ,  ¦™  І™љ§Є™  Ў Ї  ¤Ўћ¬™ ? с © §¶ќ¦°  Ў¦¬ќЄќ«§Ї™¤™«°.  ›
іќ«¬°  ¤ќ¬  ЎІ  ­¤Ў¶¦±   Є™Іџ§Ї§Є§Ї © ­®ќ І¦™¤™ Ї«� ¬ќ§ЄЎ�  Ў  Ј§ќ-¶¬§  њ™®ќ
¦™љ¤�њ™¤™ ­  Є§њЎ¬ќ¤ќў ЎІ ЁЄ™Ј¬ЎЈЎ. ы§¦ќ¶¦§, ґ¬§ љ±¤§ Ї«ќ §¶ќ¦°  ­њЎЇЎ¬ќ¤°¦§
Ў,  Ј§¦ќ¶¦§, Ё§«ќµ™¤Ў Ґќ¦© «§Ґ¦ќ¦Ў©: Ґ§®ќ¬ љ±¬°,  ґ¬§ њќ¬«Ј™© ЁЄЎњ­Ґ™, Ў Ј™Ј
Ґ§џ­¬ ЇІЄ§«¤±ќ І™¦ЎҐ™¬°«© ¬™Ј§ў  §њ¦§§љЄ™І¦§ў Ї§І¦ќў? „ Ї§¬ њ§ «Ў  Ё§Є Ё§Ґ¦�
њЇ™  «™Ґ±   ЁќЄЇ± , Ї±­¶ќ¦¦±  Ґ¦§� Ї њќ¬«¬Їќ «¬ЎіЈ™. †™Ґ±ў-«™Ґ±ў   ЁќЄЇ±ў  -
ґ¬§ Ї«ќҐ ЎІЇќ«¬¦§ќ: "ы§¤§Ј§¤°¶ЎЈЎ Ґ§Ў, ЃЇќ¬ЎЈЎ  «¬ќЁ¦±ќ..." Ў њ™¤ќќ «§џ¤™«¦§
Ї«ќҐ  ЎІЇќ«¬¦§Ґ­  ¬ќЈ«¬­.  с Ї§¬  Ї¬§Є§ў «¬Ўі§Ј  Ґ™¤§  Ј§Ґ­  Їќњ§Ґ,  Ё§ґ¬§Ґ­
ЁЄЎЇ§®­ ќџ§ Ѓќ¤ЎЈ§Ґ:  "»¤™ ®ќ¦µЎ¦™ « ™Єљ­І§Ґ, « љ§¤°іЎҐ, §џЄ§Ґ¦±Ґ Ё­І§Ґ.  ю™
Ё­Іќ  њЇ™ Єќљќ¦Ј™ - Ґ™¤°¶ЎіЈ™ Ў њќЇ¶§¦Ј™. є™і¤™ §¦™ Ї Єќ«¬§Є™¦¶ЎЈ  Ў «ќ¤™ ¦™
њЎЇ™¦¶ЎЈ.  с ЇњЄ­џ ЎІ-Ё§њ њЎЇ™¦™ ¶ќ¬±Єќ  ­¤Ўџ™¦™.  яњЎ¦ « Ї™¬Ў¤  І™  «Ў«°ЈЎ,
њЄ­џ§ў..."  Ў  ¬™Ј  њ™¤ќќ. ‡™ІЇќ ¬™Ј§ў  «�®ќ¬ Ґ§®ќ¬ ¦ќ  ЇІЇ§¤¦§Ї™¬°  њќ¬«Ј§ќ
Ї§§љЄ™®ќ¦Ўќ?  ‡™ІЇќ   Єќљќ¦§Ј ¦ќ І™Ў¦¬ќЄќ«­ќ¬«© «Ї©І°� Ї«ќ   ґ¬Ў   ®ЎІ¦ќ¦¦± 
Ј§ҐЁ§¦ќ¦¬§Ї? ‡™ІЇќ ЁЄЎ«¬™¤°¦§ ¦ќ ¦™¶¦ќ¬ Є™««Ґ™¬ЄЎЇ™¬° «Ї§ў  ¤ќЁќ«¬§Ј, ¦ќ®¦±ў
Ў  Ґ©џЈЎў  љ­¬§¦,  Ј§¬§Є±ў  Ў«¬§¶™ќ¬ І™џ™њЈ­ Ў   Ј§¬§Є±ў  Ё§¶ќҐ­-¬§  њ™®ќ  ­
ЇІЄ§«¤±  Ї±І±Ї™ќ¬ Ј™Ј§ќ-¬§  ­њЎЇЎ¬ќ¤°¦§ ЁЄЎ«¬™¤°¦§ќ, ¦ќ ¬™Ј§ќ, Ј™Ј,  «Ј™®ќҐ,
Є­Ј™,  Ё™¤ќЃ   Ў¤Ў  ­ §,  Ї¦ЎҐ™¦Ўќ? щ ¬­¬ ­  Єќљќ¦Ј™  Ё§©Ї¤©�¬«©  Ґ¤™њіЎќ  Ў
«¬™ЄіЎќ ¬§Ї™ЄЎµЎ, « Ј§¬§Є±ҐЎ ЇҐќ«¬ќ ЁЄ§Ї§њ©¬«©  §ЁЄќњќ¤ќ¦¦±ќ Ў««¤ќњ§Ї™¦Ў© ¦™
ґ¬­ ¬ќҐ­.
   ф™,  Ґ¦ќ  ¦ќ¶ќџ§ «ЈЄ±Ї™¬°, ¶¬§ љ§¤°іќ, ¦ќ®ќ¤Ў  џЄ™ҐҐ™¬Ў¶ќ«Ј§ќ  ЁЄ™ЇЎ¤§  §
љќІ­њ™Є¦±    џ¤™«¦± ,  Ј§¬§Є±ќ   ЁЄ§ЇќЄ©�¬«©  Ї  ­њ™Є¦§Ґ   Ё§¤§®ќ¦ЎЎ,   Ґќ¦©
Ў¦¬ќЄќ«§Ї™¤Ў   §¬ЈЄ±¬Ў©, «њќ¤™¦¦±ќ ЇҐќ«¬ќ « Ґ™¤°¶ЎіЈ™ҐЎ Ї  Ё§њЇ™¤ќ  ¦™  Ј­¶ќ
Ј™Ґќ¦¦§џ§  ­џ¤©. › ¬§ ЇЄќҐ© њ§Ґ ќµќ ¬§ЁЎ¤«© §¬ «§љ«¬Їќ¦¦§ў   Ј§¬ќ¤°¦§ў  Ў  Ї
Ё§њЇ™¤ќ,  џњќ   Є™¦Ў¤«© ­џ§¤°, љ±¤§ њ§Ї§¤°¦§  ¬ќЁ¤§ Ў  џ§Єќ¤™  ґ¤ќЈ¬ЄЎ¶ќ«Ј™©
¤™ҐЁ§¶Ј™.  фЇ™  «§«ќњ«ЈЎ    Ґ™¤°¶ЎЈ™, Ґ§Ў   ЁЄЎ©¬ќ¤©,  ¤ќ¬  Ё§  §њЎ¦¦™њЃ™¬Ў,
Ј§¦ќ¶¦§,    «­µќ«¬Їќ¦¦§џ§  ­Є§¦™  Ґ§ќў  ¦ќЇЎ¦¦§«¬Ў  ¦™¦ќ«¬Ў  ¦ќ  «Ґ§џ¤Ў,   ™
§џЄ™¦Ў¶Ў¤Ў«°  ¤Ўі°  ¤�љ§Ё±¬¦±Ґ  -  Ё¤™¬™  љ±¤™  §љ·©Ї¤ќ¦™   ЇЁќЄќњ:   Ё§ЄЃЎ©
Ґ§Є§®ќ¦§џ§  Ў  «ќ™¦«  ¦™  ­¬Єќ¦¦ЎЈ Ї ЈЎ¦§¬ќ™¬Є  -   Є™Іџ¤©њ±Ї™¦ЎќҐ  Ў  ¦ќЈЎҐ
¦ќ­Ј¤�®ЎҐ   Ё§Ґ™І±Ї™¦ЎќҐ,  Ё§Ё±¬Ј§ў   «Ґ­µќ¦¦§-џЄ­љ§Ї™¬§ў,  ™  Ё§  «­µќ«¬Ї­,
¦ќ¤§ЇЈ§ў  ¤™«Ј§ў  Ў   Ё§џ¤™®ЎЇ™¦ЎќҐ. ю§ ґ¬§ ЁЄ§љ­њЎ¤§ ќµќ  љ§¤°іЎў  Ў¦¬ќЄќ«,
«¤™њЈ­� ¤§Ґ§¬­ Ї ¬ќ¤ќ, ЁЄќњЇ§« Ўµќ¦Ўќ Є™њ§«¬Ў, Ј§¬§Є­� ґ¬§  ¬ќ¤§ Ґ§®ќ¬ њ™¬°.
   ы«¬™¬Ў,  «¬Є™ , Ї¦­іќ¦¦±ў «ќҐ°ќў, іЈ§¤§ў Ў Ё§њЄ­џ™ҐЎ,  «Ё§«§љќ¦ §¬Є™Ї¤©¬°
Ї«�  ¤­¶і­�, Ґ§¤§њ­� ¶™«¬° ®ќ¦«Ј§ў ®ЎІ¦Ў,  © Ї«ќџњ™, ЇЁЄ§¶ќҐ, Ё§Ґ¦Ў¤™ § ¦ќҐ,
«¬ЄќҐЎ¤™«°   Є™І­Ґ¦§,  ¦ќ   ­µќҐ¤©©  «Ї§Ў   ¤Ў¶¦±   Ў¦¬ќЄќ«§Ї,  ґ¬§¬   «¬Є™ 
ЁЄќ§њ§¤ќ¬°, ¦§  «ќў¶™« ¤§Ї¤� «ќљ© ¦™ ¬§Ґ, ¶¬§ Їќњ­ «ќљ©, Ј§џњ™ њќ¤§ Ј™«™ќ¬«©
Ґ§ќў  њ§¶ќЄЎ  э™ЄЎ¦±,  ¬™Ј  ®ќ, Ј™Ј ¤�љ™© Ґ™Ґ™і™  Ў¤Ў  «¬™Є™©   ­¶Ў¬ќ¤°¦ЎЃ™.
ы§¦ќ¶¦§  «§І¦™Ї™¬° ґ¬§ џ§Є°Ј§, ¦§ Їќњ° Ў §¦™  Ё§«¬­ЁЎ¬ ¬™Ј ®ќ, Ј™Ј Ё§«¬­ЁЎ¤™
Ї  «Ї§ќ  ЇЄќҐ© Ў © «™Ґ™. с Ґ§®ќ¬  љ±¬°, ­ ¦™« « э™ЄЎ¦§ў Ј™Ј§ў-¦Ўљ­њ°  §«§љ±ў
«ќҐќў¦±ў  І™Ґќ«?   Ђ§Є§Ё¤ЎЇ§-Є™¦¦ќќ «§ІЄќЇ™¦Ўќ? сЄљ­І ¦ќ §љ©І™¬ќ¤°¦§  њ§¤®ќ¦
љ±¬° љ§¤°іЎҐ, ¶¬§љ± љ±¬° «Ёќ¤±Ґ. ю§ Їќњ° Ў Є§«¬§Ґ, Ў «¬™¬°�  ¦™« ч§«Ё§њ°  ¦ќ
§«¬™ЇЎ¤.  э¦ќ  ¤Ў¶¦§  Ў¦§џњ™  Ў Ї Ґ§¤§њ±ќ џ§њ±   љ±¤§  ¦ќ¤§ЇЈ§  ¦™  Ё¤©®ќ  Ї
†ќЄќљЄ©¦§Ґ  љ§Є­ Є™Іњќ¬°«©: ¦ќ  ®ќ¦µЎ¦™, ™ џЄ­І¶ЎЈ, «§¤њ™¬ љќІ Є­®°©.  ф™  Ў
э™ЄЎ¦™,   §¬©  ќµќ  Ў  Єќљќ¦§Ј, ¦§ ЈЄ­Ё¦©¶§Ј. с Ї љ§¤°і§Ґ  ¬ќ¤ќ  Ў  ЁЄ§Ѓќ««±
®ЎІ¦ќ¦¦±ќ   Ї«ќ љ±«¬Єќќ, ¬§Є§Ё¤ЎЇќќ, ¦ќ њ§®Ўњ™�¬«© Є™ІЄќіќ¦Ў©  ¦™  «Є§Ј™   Ї
Ё™«Ё§Є¬ќ. „ ¦ќ І¦™�, ЁЄ§Ї§њЎ¤™ ¤Ў э™ЄЎ¦™, Ј™Ј ©, «Ї§ў  ґЈ«ЁќЄЎҐќ¦¬ ¦™ Ј­¶ќ «
Ј™Ґќ¦¦±Ґ  ­џ¤ќҐ,  ¦§ © ќќ Ґ¦§џ§ Є™І ЁЄќњ­ЁЄќ®њ™¤™ - љќЄќџЎ «ќљ©,  ЁќЄќ¬ќЄЁЎ,
«¦™¶™¤™ І™Ј§¦¶Ў іЈ§¤­,  ™ Ё§¬§Ґ ­® Ў Ё­«Ј™ў«© Ї љ§Ў Ґќ«¬¦§џ§ І¦™¶ќ¦Ў©.  „  -
Ј™Ј  Ґ™¬°,   Ј§¬§Є™©  Ї«ќџњ™  ¦™њќќ¬«©, ¶¬§ ­  њ§¶ЈЎ  Їќ«°  ґ¬§¬  ¤�љ§Ё±¬¦±ў
Ї§ІЄ™«¬ І™Ј§¦¶Ў¤«© Ў Ї«ќ §љ§і¤§«°. яљµќ«¬Ї§ Ї «Ї©ІЎ «  њќҐ§ЈЄ™¬ЎІ™ЃЎќў  Ўњќ¬
Ґ§¤§њќ®Ў  ¦™Ї«¬Єќ¶­,  Ў  §¦Ў  Ї«г  «ќў¶™«  ­І¦™�¬  ЎІ  ґЄ§¬Ў¶ќ«Ј§џ§  ЈЎ¦§  Ў
Є™«Ј§Ї™¦¦§џ§  ¬ќ¤ќЇЎњќ¦Ў©,   Ё§ґ¬§Ґ­  Ґ§џ­¬  ЁќЄќ¬ќЄЁќ¬°.  ю§  «Ј§¤°Ј§  Є™І,
ЁЄ§ЇќЄ©©  «Ї§ќџ§   ¦ќ¦™џ¤©њ¦§џ§ Єќљќ¦Ј™, Ё§њ¦ЎҐ™¤™«° ©  ¦™  Ѓ±Ё§¶Ј™ ,  Ё§¶¬Ў
¦ќ«¤±і¦§ ¦™ ¶ќ¬ЇќЄ¬±ў ґ¬™®, џњќ ­ ¦Ў , ­ Ґ§¤§њ± , «Ї§Ў  Ё§«Ўњќ¤ЈЎ, Ў љ§©¤™«°
­њ§«¬§ЇќЄЎ¬°«© Ї «™Ґ§Ґ Ё¤§ §Ґ. с ¶¬§,  «§љ«¬Їќ¦¦§ џ§Ї§Є©, © Ґ§џ¤™  Ў   §¬ќ¤™
­ЇЎњќ¬°?  ф™ © љ± ¬™Ґ  џ§¤§Ї± ЎҐ Ї«ќҐ Ё§Є™ІљЎЇ™¤™, ґ¬ЎҐ Ё™ЇЎ™¦™Ґ! ю§  Ј™®њ±ў
Є™І -  ¦ќ¬, ¦Ў¶ќџ§ §«§љќ¦¦§џ§ ¦ќ ЁЄ§Ў« §њЎ¬! †Ўњ©¬ ¦™ Ё§њ§Ј§¦¦ЎЈќ,  Ј­Є©¬, ™
©  Є™ІЇќ ¦ќ « ¬ЄЎ¦™њЃ™¬Ў ¤ќ¬ Ј­Є�? с њЄ­џ§ў Є™І Ї ­џ§¤Јќ  ¦™ Ё¤§µ™њЈќ Ў¤Ў ¦™
¬§Ґ ®ќ Ё§