показания для моего бюро и полицейского управления?
     - Да, сэр.  Напишите  официальное  письмо  в  Военный  Департамент  в
Вашингтон, которое полностью оправдывает Кристоффа.  Копию  дадите  мне  и
копию в американское консульство. Тогда я смогу вернуться домой.


     Двумя неделями позже я стоял у поручней небольшого  грузового  судна,
отходящего  от  огромной  деревянной  пристани   мельбурнского   порта   и
направляющегося к Золотым Воротам [пролив, соединяющий бухту Сан-Франциско
с Тихим океаном]. Бесценное письмо было спрятано в самом глубоком  кармане
моего пиджака. Я знал, что это означает - рассказать  обо  всем  родителям
Дэна и его жене. Я почувствовал восхитительное волнение и засунул  руку  в
карман, чтобы потрогать край письма.
     Меня оставили в живых, и я смог оправдать своего друга. Я  подумал  о
том, что увижу в глазах Дороти, когда покажу ей письмо. Может быть,  когда
она еще один год проживет одна... Я потянулся и решил, что мне не повредит
пройтись по палубе пару тысяч раз.