атив ее за  запястье
сильными пальцами. И неожиданно Ирина бросилась ему  на  грудь  чуть  не
плача:
   - Что ты хочешь от меня, Марс? Я дала тебе все, что ты хотел!
   - Я хочу правды, Ирина. Только правды. Она уткнулась  головой  ему  в
плечо, прижалась к нему, ища у него защиты, помощи, сочувствия.
   - Ирина, - прошептал Марс ей на ухо, - скажи мне  все.  Не  бойся.  Я
тебе обещаю - все будет хорошо.
   - О, Марс! - воскликнула Ирина и, заставив себя думать о Наташе  и  о
том, как ее мучили, заплакала. - Когда Одиссей заставил меня пойти с ним
на близость, это было так неожиданно, так внезапно! Я растерялась, а  он
этим воспользовался.
   - Я знаю, знаю, котик мой. Он и на Татьяну с Ларой  действует  -  они
поддались его влиянию, я это ясно вижу.
   - И у меня был как раз тот период... Благоприятный для  беременности!
- всхлипывая, говорила Ирина.  Она  почувствовала,  как  напрягся  Марс,
услышав ее слова, но прижалась к нему еще сильнее, чем прежде.
   - Я конечно, не могу сказать наверняка, но, ты  понимаешь,  некоторые
вещи женщина сама знает лучше врача. Я боюсь, Марс. Мне  страшно.  Я  не
знаю, кто такой Одиссей, и он сам не знает, кто он, хотя и  делает  вид,
что с ним все в порядке. Что теперь со мной будет? Чей зародыш  во  мне?
Человека или инопланетянина? О, у меня просто нет слов! Я  что-нибудь  с
собой сделаю! Я убью себя! Я...
   Марс резко оттолкнул Ирину, словно ядовитого гада, долго и напряженно
смотрел на нее.
   - Как же ты могла? -  спросил  он  наконец.  -  Почему  ты  пошла  на
сексуальный контакт, если знала, что у тебя были неблагоприятные дни?
   - Но я уже объясняла тебе!  Он  проник  в  меня  неожиданно,  я  даже
опомниться не успела! Я была  совершенно  беспомощна...  Неужели  ты  не
понимаешь?
   - Я...
   Раздался стук в дверь.
   - Кто это? - Марс, не выдержав нервного напряжения, сорвался на крик.
   - К вам капитан Николаев, - сказала за дверью Татьяна.
   - Я занят! Скажи ему...
   - Но он хочет видеть вас прямо сейчас. Он говорит,  что  дело  крайне
срочное...
   - Черт! - Марс посмотрел на  Ирину,  -  иди  работай  на  компьютере,
быстро! Ищи закодированную информацию о "Белой Звезде"!
   Марс, не обращая больше внимания  на  Ирину,  стремительно  вышел  из
комнаты. Как побитая собака, женщина поплелась за ним следом.
   - Что  такое,  капитан?  -  рявкнул  он,  подходя  к  ожидавшему  его
Николаеву. Они отошли в сторону, подальше от любопытных взглядов Лары  и
Татьяны.
   - Мы нашли Валерия Бондаренко.
   - Отлично! - Марс даже забыл  на  мгновение  об  Ирине  и  ее  жуткой
истории. - Привезите его сюда.
   - Боюсь, это невозможно.
   - Нет ничего невозможного,  капитан!  Я  вам  приказываю!  Немедленно
доставьте Бондаренко сюда! Мне нужна "Белая Звезда" и все ее секреты!
   - Нам придется поехать туда вдвоем.
   - Я не могу уехать. Я не могу оставить космонавта наедине с  Ларой  и
Татьяной.
   - Почему вам не вызвать сюда своих людей?
   - Нет. Этого делать нельзя,  иначе  мой  долгий  кропотливый  труд  в
течение многих месяцев  пропадет  даром!  Космонавт  мне  нужен,  с  его
помощью мы сможем открыть новый мир!
   - Тогда забирайте компьютер и поехали.
   - Молчать! Делайте, как я вам приказал!
   - Но как вы не понимаете? До Бондаренко можно было  добраться  только
одним способом,  и  я  этот  способ  использовал.  Помните  американскую
дипломатическую миссию, которая должна была прилететь в Москву из Токио?
Так вот, я встретился с американскими дипломатами в Шереметьево.  Убедил
их в том, что я - на их стороне. Они прилетели сюда в ответ на призыв  о
помощи, посланный "Белой Звездой", это точно.  -  Капитан  наклонился  к
Марсу:
   - Они сказали мне, что свяжутся с  Бондаренко.  Сейчас  американцы  в
гостинице "Россия".
   - Так Бондаренко прячется в гостинице?
   - Нет. Но гостиница - связной пункт. - Капитан с интересом  наблюдал,
как чередой проходят по лицу Марса разнообразные чувства.  -  Мы  должны
действовать как друзья Валерия Денисовича. Или я один - так  даже  будет
лучше. А в качестве доказательства мы привезем американцам компьютер.  Я
знаю, что вы ни за что не захотите расстаться с компьютером,  поэтому  и
предлагаю вам ехать вместе со мной.
   - Бондаренко и его люди хорошо меня знают. Я не смогу  подобраться  к
ним близко.
   - И не надо. Вы спрячетесь вместе  с  нашими  людьми,  а  я  пойду  к
Бондаренко вместе с компьютером в сопровождении  американцев.  В  нужный
момент  я  дам  вам  сигнал,  и  вы  накроете  всю  теплую  компанию:  и
Бондаренко, и американских друзей, и тех, кто будет там.
   Марс  долгое  время  молчал,  раздумывая  над  предложенным   планом,
сравнивая все "за" и "против", вычисляя варианты.
   - План неплох, - сказал он. - Но у него есть одно слабое  место:  как
американцы заставят Бондаренко раскодировать информацию о "Белой Звезде"
и начать игру в открытую?
   - Я сказал им о готовящемся нападении.
   - Что?! - У Марса был такой вид, словно он вот-вот упадет в обморок.
   - Но мне необходимо было  убедить  американцев  в  своей  лояльности.
Поверьте мне, это люди незаурядные и их не  обвести  вокруг  пальца  при
помощи лжи. Вы же  сами  учили  меня:  чтобы  завоевать  доверие  людей,
следует говорить им правду, а правда может быть такой, что в  ней  легко
запутаешься. Разве я плохо сделал?
   Марс кивнул.
   - Идемте. Возьмите компьютер с собой.
   Двое мужчин спустились вниз, вышли из здания и подошли к ожидавшей  у
входа черной "Волге", на  которой  приехал  капитан.  Открыв  дверцу  со
стороны водителя, Николаев занял место у руля, а Марс тоже  сел  вперед,
на пассажирское сиденье. Компьютер он держал у себя на коленях.
   - А где ваш шофер? - спросил Марс у капитана.
   - Я приехал один, - ответил капитан, включая зажигание и  нажимая  на
педаль стартера, но тут Марс положил свою руку на руль.
   - Минуточку, капитан, - сказал он. - В соответствии с инструкциями...
   - Оставьте, товарищ Волков, - капитан завел мотор, и машина рванула с
места,  -  какие  инструкции?  Все  мои  люди   оставлены   следить   за
американцами; я расставил своих сотрудников вокруг гостиницы - и муравью
не пробраться незамеченным сквозь мой кордон.
   Марс довольно рассмеялся.
   - Что ж, - сказал он, - вы проделали хорошую работу,  капитан.  Ждите
повышения.
   Трасса  была  практически  свободна  от  машин,  и  "Волга"  ехала  с
приличной скоростью.  Когда  Звездный  городок  остался  далеко  позади,
Николаев, подъехав к обочине дороги, остановил машину.
   -  Что  случилось,  капитан?  -  удивился  Марс.  Николаев  приставил
пистолет к груди Марса.
   - Компьютер сюда, ко мне, - сказал капитан.
   - Ну, капитан, вы меня разочаровали, - Марс спокойно смотрел  в  лицо
капитану.
   - Меня это не волнует. Давайте сюда компьютер, быстро!
   - Информация, содержащаяся в компьютере, видимо, дорого стоит,  иначе
вы не стали бы рисковать жизнью, а, капитан?
   - Не тяните время. Я сказал, компьютер сюда.
   - Так вы,  капитан,  снюхались  с  американцами?  Я  должен  был  это
предвидеть.  Если  коммунисты  старшего  возраста  предали  страну,  что
ожидать от молодых?
   - Не предали, а поняли, что  коммунизм  -  миф,  сладкая  сказка  для
детей. А я уже давно вышел из детского возраста. Отдайте мне  компьютер!
- капитан сделал нетерпеливый жест оружием.
   - Я вам отдам компьютер, а дальше что? -  Марс  вопросительно  поднял
брови. - Вы бросите мой труп у дороги или оставите в лесу,  на  съедение
диким зверям?
   - Не заговаривайте мне зубы, - капитан начинал злиться.
   - Я и не заговариваю, - Марс выхватил пистолет, который  спрятал  под
компьютером, и выстрелил в капитана.
   Капитан удивленно  посмотрел  на  кровавое  пятно,  растекавшееся  на
животе, - если бы Марсу не помешал компьютер и он попал бы  точно  туда,
куда целился, рана  Николаева  была  бы  смертельной,  -  и  пальцы  его
автоматически нажали на спуск. Раздался выстрел, но  пуля  лишь  пробила
крышу автомобиля, потому что Марс успел до выстрела ударить капитана  по
руке. Капитан, в свою очередь, схватил Марса за грудки  одной  рукой,  а
другой  плашмя  ударил  противника  по  горлу.  От  этого   удара   Марс
покачнулся, а капитан, воспользовавшись моментом, выбил пистолет из  его
руки. Компьютер упал на пол.
   Марс, оправившись от удара, размахнулся  и  с  силой  врезал  кулаком
капитану как раз в то место, куда раньше попала пуля. Николаев  закричал
от боли, на глазах его выступили слезы. Марс наклонился, чтобы подобрать
с пола свой пистолет, но не успел этого сделать - капитан блокировал его
руку приемом, рассчитанным на то, чтобы руку сломать. Заскрипев  зубами,
Марс локтем ударил капитана в лицо, услышал треск  сломавшейся  челюсти,
подумал:  "С  ним  покончено".  Однако  Марс  несколько  поторопился   с
выводами. Капитан, бледный, истекающий кровью, сумел неожиданно  нанести
Марсу два быстрых последовательных удара в солнечное сплетение, отчего у
Волкова потемнело в глазах, и  он  чуть  не  потерял  сознание.  Пытаясь
прийти в себя и набрать  воздуха  в  грудь,  он  почувствовал,  что  его
ударили в то же место третий раз и,  теряя  силы,  ребром  ладони  хотел
нанести ответный  удар  капитану  в  лицо,  но  не  сумел  -  недостаток
кислорода лишил его последних сил.
   Пока  Марс  находился  почти  в  бессознательном  состоянии,  капитан
избивал его. Марс ощущал боль во всем теле, а свой правый бок он  вообще
перестал  чувствовать.  Паника  охватила  Марса,  он   был   практически
беспомощен. Собравшись с силами, Марс сделал отчаянную  попытку  и  лбом
ударил Николаева в  переносицу,  сломав  ее,  однако  боль  в  груди  не
позволила ему нанести более сильный удар. Теряя контроль над собой, Марс
собрал остатки сил и ударил противника головой еще раз, и теперь добился
успеха, - капитан отлетел к лобовому стеклу, разбив его, и упал навзничь
на приборную доску. Марс, хватая ртом воздух, продолжал бить капитана по
ребрам до тех пор, пока не сломал ему кости. Николаев свалился  на  пол,
лицо его было залито кровью, утыкано осколками стекла. Глаза закатились.
   Марс, почти рыдая от нервного напряжения, матерясь, пнул труп ногой и
устало отвалился на спинку сиденья. В машине стоял сильный запах  свежей
крови, тошнотворный, напомнивший Марсу о том, как близко он находился от
смерти.
   - Сукин сын, - вслух сказал Марс, - хотел обыграть меня, да не вышло,
кишка тонка. Я правильно сделал, что приставил своего  человека  следить
за тобой.
   Он плюнул капитану в лицо, но тому было уже все равно.  Однако  Марсу
после этого стало  как-то  легче  на  душе.  Он  открыл  дверцу  машины,
подтащил труп к выходу, выкинул на  дорогу.  "Падаль,  -  процедил  Марс
сквозь зубы, глядя на мертвое лицо Николаева, - изменник".
   Компьютер валялся на полу. Марс поднял его, осмотрел. Чемоданчик  был
усыпан битым стеклом, кусочками кости,  замазан  кровью.  Марс  поспешно
расстегнул  молнию  на  чехле,  вытащил  компьютер  и  грубо  выругался:
компьютер был поврежден - пуля пробила твердый диск, и вся информация  о
"Белой Звезде" теперь была вне досягаемости. Отбросив в сторону ненужный
уже компьютер,  Марс  включил  радио,  связался  со  своим  сотрудником,
сидящим на связи, и  попросил  позвать  лейтенанта  Пскова.  Пока  радио
молчало, Марс нетерпеливо барабанил пальцами по залитой кровью приборной
доске. Наконец радио заговорило:
   - Поков слушает.
   - Это Волков. С  этой  минуты  вы  принимаете  на  себя  командование
одиннадцатым отделением. Ясно?
   - Да.
   - Американцы под наблюдением?
   - Да. Все в порядке.
   - Отлично. Американцы приведут нас к норе, где  прячется  Бондаренко.
Задействуйте в  операции  столько  людей,  сколько  сочтете  нужным.  Мы
обязаны схватить его, любой ценой. Желательно взять  и  американцев,  но
если  только  с  ними  возникнут  хоть  малейшие  проблемы,   тогда   не
церемоньтесь, пустите американцев в расход, - чем меньше свидетелей, тем
лучше. Ясно, лейтенант?
   - Да.
   - Конец связи.
   Марс положил трубку, сел за руль и, развернув "Волгу", поехал обратно
в Звездный городок. Разбитое лобовое стекло мешало  как  следует  видеть
дорогу, и через некоторое время Марс вынужден  был  остановиться,  чтобы
выбить остатки стекла, мешающие обзору. Приехав в Звездный городок, Марс
припарковал машину у здания, где жил  Виктор  Шевченко,  и  без  обычных
процедур зашел  внутрь  и  отправился  в  его  комнаты.  Охранники  лишь
проводили своего начальника удивленными  взглядами.  Поднимаясь  наверх,
Марс думал о капитане Николаеве, осмелившемся встать  на  пути  у  него,
Марса Волкова, об Ирине,  которая,  подобно  Николаеву,  возомнила  себя
настолько умной, чтобы взять над ним верх, выиграть в смертельной  игре.
Марс, несмотря на все старания Ирины убедить  его  в  своей  лояльности,
считал, что лояльности этой - грош цена. Он почему-то был  уверен,  хотя
доказательств у него и не было, что Ирина знает о  том,  что  он,  а  не
Бондаренко, работает на Лубянке. Он видел страх в  глазах  Ирины,  когда
она  разговаривала  с  ним,  чувствовал  страх  внутри  нее,  когда  она
дотрагивалась до него. Следует ли верить словам Ирины о том, что Одиссей
был с ней близок в благоприятный для оплодотворения день цикла, Марс  не
знал. Способна ли она на такую чудовищную ложь? Хотя, почему нет? Почему
нет? - спрашивал себя Марс снова и снова, бегом взбираясь по ступенькам.
Ирина проявила себя человеком, способным на многое, и Марс  одновременно
восхищался ею и  ненавидел  ее  так  сильно,  как  и  предателя  Валерия
Бондаренко, который был ему физически  противен.  "Посмотрим,  -  сказал
себе Марс, открывая дверь в зал с бассейном, - хорошо  ли  сыграет  свою
роль Ирина, будет ли лгать мне, рискуя собственной жизнью?"
 
*** 
 
   Тори и Рассел шли по Большой Полянке. За ними в  отдалении  следовало
четверо людей Николаева, которых он  оставил  для  того,  чтобы  Тори  и
Рассел без приключений добрались до  цели  своего  путешествия.  Капитан
убедил американцев в том, что это необходимо: "Марс  Волков,  -  говорил
он, - расставил  посты  по  всей  Москве,  прочесывая  город  в  поисках
Бондаренко; поэтому вы сами ни за что  не  доберетесь  до  цели,  -  вас
просто схватят, и все".
   Лейтенант Поков вышел из "Жигулей" и сказал американцам:
   - Мы приближаемся к  патрулям,  расставленным  Волковым.  Далеко  еще
идти?
   - Пошел ты... - ответил Рассел.
   Поков явно обиделся. Это был темноволосый крепкий мужчина с  развитой
мускулатурой,  какую   можно   увидеть   у   спортсменов,   занимающихся
армрестлингом, быстрый и подвижный.
   - Я оставлю машину здесь, - сказал он.  -  Так  будет  лучше.  Машина
привлекает ненужное внимание.
   Рассел оглянулся на лейтенанта, отвел Тори в сторонку, прошептал:
   - Слушай, мне это не нравится. И раньше не нравилось, а сейчас -  еще
меньше. Мы завязли по уши, даже не можем отличить своих  от  чужих.  Нас
убьют, этим дело и кончится.
   - Ты продолжаешь думать, что капитан обманул нас?
   - Ты пойми, я бы сам хотел верить ему, но  не  могу.  Оцени  ситуацию
трезво: у Николаева  имелось  больше  причин  лгать  нам,  чем  говорить
правду. Или возможен другой вариант:  он  сказал  нам  правду,  но  цели
преследовал не те, что мы.
   - Правда есть правда, независимо от целей.
   - Тор, ты разве не видишь? Мы стремимся найти  правду,  а  утонули  в
океане лжи. И Москва - чудовищный город. Затеряешься  здесь  -  и  никто
тебя не найдет. Мы пропадем тут, говорю тебе.
   - Нам нужно прийти к Бондаренко, и чем быстрее мы  это  сделаем,  тем
лучше. Уже час ночи, до рассвета осталось не менее четырех часов.  А  на
рассвете начнется вооруженное нападение на Прибалтику.
   - Начнется, если капитан не наврал нам.
   Они замолчали, увидев, что к ним направляется лейтенант Поков.
   - Извините меня, - сказал он, -  нам  нужно  торопиться.  Поздно,  на
улицах людей мало, и вы очень заметны. Мы  рискуем  попасться  на  глаза
одному из патрулей.
   Волкова, и тогда придется плохо. Мы не сможем вас защитить  от  людей
Волкова...
   - Он прав, - Тори потянула за собой Рассела, - пошли.
   - Влипли мы в историю, черт возьми, - ругнулся  Рассел,  но  не  стал
останавливать Тори, устремившуюся в сторону церкви.
   - Оставайтесь здесь, - обратился Рассел к лейтенанту.
   - Здесь? Бондаренко, значит, прячется в церкви?
   Что-то в голосе лейтенанта не понравилось Расселу, и он, схватив Тори
в охапку, потащил ее к входу в церковь. Дверь была  закрыта,  и  Рассел,
достав  маленький  специальный  инструмент,  вставил  его   в   замочную
скважину, повернул, и  тяжелая  массивная  дверь  открылась.  Они  зашли
внутрь, в темное помещение  церкви;  прислушались,  ожидая  услышать  на
улице крики, топот бегущих ног. Но все было тихо.
   - Ну, что? - спросила Тори.
   - Да вроде бы нормально, - ответил Рассел.
   В дверях мелькнул силуэт одного из людей Николаева.
   Рассел указал на него Тори,  и  она  мгновенно  метнулась  к  входной
двери. Остановившись недалеко от  входа,  Тори  затаилась.  Вошедшего  в
церковь человека она не видела, но, несмотря на все его старания, хорошо
слышала. Осторожно двинулась в его сторону,  повесив  снятую  заранее  и
связанную вместе за шнурки обувь на шею, и, догнав, кинулась на него.  У
сотрудника  наготове  был  нож,  и  он,  стараясь  высвободиться  из-под
навалившейся на него Тори, взмахнул им, метя в  живот.  Удар  не  достиг
цели, и Тори, отбившая  руку  противника  в  сторону  одним  из  приемов
айкидо, схватила врага за подбородок и  с  силой  повернула  его  голову
влево,  сломав  ему  шею.  Голова  сотрудника  бессильно  повисла,   как
сломанный прутик, тело дернулось и затихло навсегда.
 
*** 
 
   Рассел пошел вслед за Тори к входу и стоял там,  ожидая,  что  войдет
еще один или несколько патрульных. Неожиданно он  почувствовал  холодную
сталь на своем затылке.
   - Стоять! - раздалась команда на русском языке. Рассел  не  понял  и,
обернувшись, увидел незнакомца в рясе.
   - Разве русские священники носят  с  собой  оружие,  святой  отец?  -
спросил Рассел у незнакомца.
   - Только когда прячутся, - ответил он на английском.
 
*** 
 
   - Вы - Валерий Бондаренко?
   - Да.
   Рассел попытался получше рассмотреть лицо своего  собеседника,  но  в
церкви стоял полумрак, ничего не было видно.
   - Я представляю здесь Бернарда Годвина. Со мной еще один человек...
   - Подождите. Если вы от Бернарда Годвина, то тогда почему вы  привели
с собой сотрудников службы безопасности?
   -  Долго  объяснять,  у  меня  на  это  сейчас  нет  ни  времени,  ни
возможности. Вы должны помочь нам избавиться от  наших  преследователей,
все остальное потом.
   - Сколько людей пришло за вами?
   - Трое и их начальник, лейтенант Поков. Всего четверо.
   - Так мало? Странно. Обычно сотрудники безопасности не работают таким
маленьким составом.
   Рассел не отвечал. В метре от себя он увидел автомат Калашникова.
 
*** 
 
   Тори разжала пальцы трупа и взяла нож. Она  собралась  было  взять  и
пистолет, но сомневалась, стоит ли это делать: огнестрельного оружия она
вообще не любила, а в данном положении один лишний выстрел  мог  поднять
на ноги всю округу. В конце концов она бросила пистолет  в  темном  углу
храма, чтобы им больше никто не мог воспользоваться.
   В церкви было так темно, что Тори на минуту представилось, будто  она
находится одна ночью в дремучем лесу. Подобный опыт у нее  однажды  был:
несколько лет назад она сдавала экзамен.
   Этот экзамен заключался в том, чтобы найти своего учителя - сенсея  в
глухих лесных дебрях Хоккайдо. Тори потребовалось целых десять дней,  но
она выполнила задание  и  нашла  сенсея.  Как  выяснилось  впоследствии,
большинству учеников это не удавалось.  Кроме  того,  Тори  нашла  жилье
учителя на восемнадцать часов быстрее, чем  один  из  учеников  до  нее,
установивший рекорд по времени.
   В т