Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
тайцев.
"Какой микроскоп, -- сказал пьяно Шнайдер, -- я не знаю, какой
микроскоп! Пузо, скажи им!" -- добавил он Портосу.
"Обыщите этих людей и весь дом!" -- сказал в штатском. Собственно,
обыскивать у Аркадия Ионовича можно было только: кровати, два метра кухня и
шкаф.
"Вы в шкафу посмотрите! -- нагло сказал Портос. -- Нету у него никаких
микроскопов".
Полицейский открыл шкаф и вытащил оттуда несколько скомканных детских
курточек. Одну я узнал: несколько дней назад она пропала у соседки с
веревки.
"Скажи, Шнайдер, где цейсовский микроскоп?! -- снова сказал в штатском.
-- Хевре, забирайте его".
Тогда Шнайдер сказал, что он не может ехать с полицейскими, что ему
надо на работу, сторожить. Но в штатском ему ответил, чтобы он не
беспокоился, что уже ничего сторожить не надо. Было слышно, как они на него
орут на лестнице и заталкивают в машину. Аркадий Ионович и Портос вышли на
лестницу, чтобы посмотреть, как Шнайдера увозят, но домой после этого они
уже не возвращались: во двор навстречу полицейскому фургону со Шнайдером
въехал еще один полицейский фургон, который вызвал кукурузник с Агриппаса.
Портос сразу исчез. Он не стал дожидаться, пока машины обменяются
приветствиями, спустился по лестнице и исчез.
А Аркадия Ионовича и кукурузника с Агриппаса повезли на Русское
подворье разбираться. Кукурузник очень не хотел ехать, а Аркадий Ионович не
хотел ехать без кукурузника, и их обоих затащили в машину силой.
Я допил бренди из чашки и съел еще несколько маслин. В комнате было
темновато. Лежало несколько шабатных свечек, на которых Шнайдер пек яйца,
если ему хотелось поесть горячего. За диваном, на котором все еще спал
китаец, были сложены пустые бутылки с праздничными золотыми наклейками. Еще
в комнате был одностворчатый шкаф "Шалом" и две железные сохнутовские
кровати, еще очень хорошие. Детские вещи из шкафа полицейский бросил на пол,
а сам шкаф "Шалом" стоял нараспашку, и я старался в него даже не смотреть:
посреди всего мушкетерского хлама, в центре шкафа, на ворованных с веревок
синтетических кофточках задумчиво стоял огромный западногерманский микроскоп
с длинным беленьким тубусом. Полицейские его тоже видели. Его нельзя было не
увидеть. Видимо, полицейские не знали точно, что они ищут, или им еще не
приходилось в своей практике сталкиваться с кражами микроскопов.
Я машинально ел маслины и думал, что с микроскопом нужно что-то делать.
Если в полицейском управлении в конце концов разберутся, как выглядит
микроскоп, то мало того, что Шнайдер снова получит свои полтора года, с
которых ему скостят треть за примерное поведение, но еще и Аркадий Ионович,
который точно обещал, что бросит пить и станет администратором гостиницы,
получит какой-нибудь условный срок, а все из-за того, что я тут сижу, ем их
ворованные маслины и не могу принять мужское решение.
Я осторожно завернул микроскоп в два махровых полотенца и выглянул из
квартиры на улицу. Около синагоги все еще стояла большая толпа возбужденных
курдов, которым жена кукурузника что-то громко рассказывала. Я свернул в
противоположную сторону и пошел переулочками кружным путем до дома. Я крался
по самой стеночке, и меня, кажется, никто не заметил. Я решил спрятать его в
диван, где у меня лежало ватное одеяло, которое уже наполовину сожрали мыши.
Мне их было не переловить, потому что я не люблю кошек, а в мышеловку
попадались только самые активные, а те, которые не попадались, очень быстро
рожали новых, и они снова начинали грызть это одеяло.
Но когда я стал распеленывать микроскоп, я вдруг со всей хрустальной
ясностью понял, что я ошибся и забирать его не следовало. Полицейские его
точно видели. Теперь, если они увидят его фотографию, то они его вспомнят. У
Аркадия Ионовича есть стопроцентное алиби: он никак не мог перепрятать
микроскоп, сидя у них в полиции. И взять его мог только я или спящий китаец,
которого они даже не заметили среди бутылок. Надо было нести его обратно.
Я снова завернул микроскоп в полотенца и понес его обратно, но внести
его в квартиру Аркадия Ионовича было уже нельзя: еще внизу я услышал, что в
его квартире кто-то громко разговаривает на иврите. Поздно.
Оставалось его зарыть. Вокруг было полно таких домов, в которых можно
зарыть. Эти дома скупает городское управление: заброшенные или после
пожаров, в них иногда ночевал Шнайдер, когда у Аркадия Ионовича бывали
приличные гости. Шнайдер хранил там матрац, который собственно и был его
единственным достоянием, и я ему даже завидовал -- сам я обязательно начинаю
обрастать вещами, которые жалко выбросить. Еще у него было много мужских
заграничных паспортов, которые он прятал в разные щели, я сам видел паспорт
на имя Ван-Дейка, но ими совершенно нельзя было пользоваться, потому что,
когда Шнайдер предъявлял паспорт и кредитную карточку в любом, даже
арабском, магазине, всем сразу же становилось понятно, что это не Ван-Дейк.
Сам Шнайдер очень быстро забывал, где у него хранятся паспорта. Я вообще не
видел в своей жизни второго такого человека, у которого настолько бы
отсутствовала память. Я нисколько не сомневался, что он уже начисто забыл,
куда он спрятал этот микроскоп.
И вот в таком заброшенном дворе микроскоп можно было спрятать и
забросать мусором.
Надо было мне их утром впустить. Попили бы чаю, и ничего, я бы от этого
не умер. Может быть, толстый художник не стал бы гоняться за женой
кукурузника, не бей я его так больно по яйцам. У него на это могла быть
реакция. Очень мне надо сидеть тут и копаться, как Раскольникову, в этом
мусоре! Еще я ругал себя за то, что не заступился сейчас за Аркадия Ионовича
и дал его увезти живым в тюрьму. Я уговаривал себя, что у него только
начался запой и в участке его полечат, но на самом деле главной причиной
было то, что иногда я страшно тщеславен, и мне не хотелось, чтобы сразу все
соседские курды видели, как я якшаюсь с деклассированными элементами.
Но скоро выяснилось, что я слишком драматизировал события: когда я
вернулся домой, у меня на диване сидел довольный Аркадий Ионович и прямо
светился от счастья. "Не будьте таким идиотом, -- сказал он, когда услышал,
что я спрятал микроскоп. - Теперь, когда эти балбесы меня отпустили,
подозрения снова падают на меня! Кто вас вообще просил вмешиваться? Срочно
отройте его обратно и отнесите ко мне. Никто там не разговаривает. Я только
что оттуда. Это Шлема Рубинфайн вернулся из сумасшедшего дома на выходные".
У нас такой район, что половина соседей откуда-нибудь вернулась.
-- Слушайте, а может быть, микроскоп отнести Зафрану? -- спросил я.
-- Он -- астроном. Зачем ему микроскоп? Смотреть на звезды?
-- Шуре еще можно отнести. Они приличные люди. Работают в патентном
бюро.
-- Не надо никому ничего носить. Отнесите микроскоп на место и
постарайтесь разбудить китайца. Не нужно нам лишних свидетелей. Я узнал, что
на Шнайдера поступило три заявления с точным перечнем всего, что он украл.
Пусть его посадят, что вам за дело? Отдохнет от питья, а я хоть смогу помыть
в квартире пол. Несите, несите. И закройте его какой-нибудь тряпочкой, чтобы
его кто-нибудь по ошибке не украл. Я вернусь дней через пять, когда тут все
уляжется. У вас действительно нет денег? Ладно, ладно, не кричите на меня.
Аркадий Ионович ушел. А я прочитал про себя детскую считалочку, чтобы
успокоиться, почему-то побрился и снова через забор полез за микроскопом.
Глава третья
ИЗ БАКУ
Дул пронизывающий ветер. Днем шел дождь со снегом, и теперь на
тротуарах хлюпала грязь. Я вышел на улицу и сразу зачерпнул полный ботинок.
В магазине моего хозяина горел свет, и я прошел мимо, не оборачиваясь.
Я весь день ничего не пил. Как-то все время не получалось. Ближе всего
было зайти к Борису Федоровичу Усвяцову, если он в такой холод заночевал на
Агриппас. У Бориса Федоровича было два места, где он сейчас мог находиться:
в подвале старого Английского госпиталя или в развалинах за "Машбиром", где
в разрушенном доме стояла комната с проволочной кроватью и было посветлее. С
ним вместе сейчас жил Шиллер, парнишка из белорусского местечка, который
сильно пил и вел полубродячий образ жизни. Я покричал снизу, но никто не
откликнулся. Наверное, они спали мертвецким сном или еще не вернулись.
Забрать Бориса Федоровича не могли: в зимние месяцы он мало бывал трезвым,
его обыскивали прямо в машине и сразу отпускали, чтобы не возиться. Кажется,
я стоял в воде. Если комнату в такой ливень залило, Борис Федорович мог
увести Шиллера в госпиталь.
Я нерешительно потоптался у развалин. Мне очень хотелось в забегаловку,
которая называлась "Таамон", или "щель". Я еще раз порылся в карманах.
У меня совершенно не было наличных денег, а в долг мне там давно не
записывали. Я побрел наверх по Штрауса и за Национальной больницей свернул к
Старому городу. В пятистах метрах оттуда собиралась небольшая компания
верующих, в которую я ходил клянчить деньги, когда был трезвым.
У больницы мне кто-то свистнул. Я удивленно поднял голову. Стояла
черная баба в белом халате, ловила под дождем такси. Мне почудилось на ходу,
что мир кончился и я остался вдвоем на свете с этой промокшей черной
медсестрой. У меня всегда мелькают такие мысли перед тем, как я захожу в
церковь. Дождь идет страшный. Сейчас она уедет в такси, и в пустом мире мне
ее будет уже не отыскать. Обычная американка по лимиту, только с толстыми
губами и черная. Пока я добирался до церкви, проповедь кончилась. Все уже
помолились. В конце службы они танцевали джигу и накладывали друг на друга
руки. Происходили эти приплясы в старой пресвитерианской церкви. Внутри было
неплохо, светло и стоял рояль. Дочь пастора много лет бочком играла на нем
гимны. Шли прощальные службы. Паства разъезжалась. Кто мог, уезжал сам. У
пастора виза была до осени, и ее уже не продлевали.
У меня ужасно замерзли ноги.
Оба ботинка протекали: в левом особенных дыр не было, но подошва стала
совсем тонкой, я прожег ее на керосиновом тануре. Самое время было снять
ботинки и посушить ноги, но я никак не мог решиться. Пастор ничего бы не
сказал, но я знал, как ему неприятно это видеть.
Пока я грелся, народу в церкви осталось очень мало. Пастор озабоченно
подбежал ко мне и выслушал внимательно, но денег не дал. "Почему вы не
работаете? -- спросил он, покачав головой. -- Вас же ни одна страна не
примет!"
Я ему уже сто раз объяснял, почему я не работаю. Он мог бы уже и
запомнить. Я уже сам запомнил. Я промолчал. Ничего не ответил, только
постарался подальше вытащить палец из ботинка, чтобы его разжалобить.
-- У меня для вас сюрприз, -- сообщил мне пастор, -- вас ждет один
русский верующий. Он говорит... слушайте, мне даже неловко повторять.
-- Верующий? -- переспросил я с сомнением.
-- Русский еврей! Он жалуется, что за ним гоняется наемный убийца.
Можете себе такое вообразить? Вы не могли бы оказать ему духовную поддержку?
-- пастор повел меня по проходу между скамьями. -- Я плохо понимаю, чего он
хочет. "Наверное, он тоже хочет денег, -- прошипел я по-русски, -- на хер
ему духовная поддержка". Пастор оглянулся на меня подозрительно.
На одной из задних лавок сидел мрачный человек. Но сначала я разглядел
клеенчатую сумку и довольно приличный чемоданчик, а потом уже небритого
монстра в кожаной кепке и потертом пальто. Конец света! Я решил, что
нахожусь на вокзале в Бологом. Не хватало только портрета Хрущева с
бородавкой.
"Ты что так поздно?" -- спросил он с сильным кавказским акцентом. С
таким сильным, что я даже замялся. "Я вас не помню, мы точно ли знакомы?" Он
недовольно пожал плечами: "Я так, -- хмыкнул он, -- я кавказский человек. Да
ладно ты, садись".
-- Вы обязательно должны ему помочь! Я думаю, что вы поймете друг
друга. Он говорит, что в прошлом году его тайно крестили, -- тараторил
пастор, -- поверьте, я глубоко озабочен его судьбой. И ничего не в состоянии
понять. Может быть, он не совсем здоров. Вызовите хорошего врача!
"Ага, разбежался!" -- злобно подумал я.
-- Обязательно надо денег, -- пробормотал мне грузин, -- этот мудак
ничего не дал. Тебе тоже не дал?
На руке грузина была намотана тряпочка. Не бинт, а домашняя тряпочка с
желтыми кофейными краями или йодом. Пастор не отходил. Делал вежливые щеки и
ждал, чем вся эта история кончится.
Пасторша с высоким блестящим лбом и красивыми чуть навыкате глазами
начала грустно, по одной, выключать люстры в главной зале. Потолки были
необыкновенно высокими. Как в настоящей церкви. Они меня раньше приглашали к
себе обедать -- хрусталь, печеный картофель, ванильное мороженое, и в этом
духе. Я ходил даже не подкормиться, а из любопытства. Пастор был еще
довольно энергичным миссионером и все время шутил. Пасторы спят со своими
женами только в миссионерских позах. Черт знает что приходит в голову, когда
думаешь о красивых пасторшах.
"Я из Баку, -- сказал мне грузин, -- в плохую историю попал". Он
почмокал. Потом сморщил нос и внимательно на меня взглянул. Казалось, что он
прикидывает мне цену.
-- Слушай, -- прибавил он светски, -- у тебя нельзя пожить? Я тебе
нормально заплачу. Домой нельзя прийти -- зарежут. Мамой клянусь.
"Сволочь пастор, -- подумал я, -- денег не дал ни копейки и подсунул
мне сумасшедшего грузина!"
-- Какой у вас индекс? -- на всякий случай спросил я.
-- Девятнадцать, -- неохотно сказал грузин. Я начал разглядывать
громадные армейские ботинки на его ногах и соображал, что ему ответить.
Девятнадцать -- это самый низкий индекс, который дают еврею, но все-таки с
ним не высылают. Нужно набраться смелости, пока еще не поздно, и сказать,
что со мной пожить нельзя! Я вообще не желаю, чтоб мне подсовывали таких
типов! С одним зубом! Меня всегда раздражали люди, которые хотели со мной
пожить. Потом его будет не выгнать. И он пах. Собственно, все симпатичные
люди, которых я встречал за свою жизнь, не пахли. Или я мог в конце концов
привыкнуть. А он пах так, что мне не привыкнуть.
-- Понимаете, -- я старался говорить с ним самым задушевным голосом, --
я принять вас не смогу. Я никого не могу к себе брать, я в этом году не
аттестован. И еще я очень занят. Но я постараюсь устроить вас жить у одного
своего знакомого. Вас никто не зарежет, не волнуйтесь. Приходите к нему
завтра, я постараюсь договориться. Без удобств, но не выгонят.
-- А сегодня? -- спросил он очень угрюмо. -- Я не могу возвращаться
домой за вещами! И у меня кот. -- Он показал глазами на черную сумку.
Пастор лобызался у дверей с последней английской парой. В день
четвертый они навсегда отбывали в Лондон.
-- На сегодня попроситесь к пастору, -- сказал я мстительно, --
скажите, что точно знаете, что у него тут пустует комната в подвале. А
насчет кота я спрошу.
Я оставил ему адрес и вышел из церкви, не прощаясь.
Дождь совсем кончился. Вода лилась по улицам откуда-то потоками. Целые
реки спускались вниз по Яффо. Я поднялся по темным улицам прямо к рынку. На
улицах не было ни единой души. Мне очень хотелось есть. У входа на крытый
рынок несколько замерзших лимитных арабов разгружали грузовик с огурцами. Я
взял один. Потер его носовым платком. И рассеянно прошел по пустому рынку. Я
думал только о еде. О том, чтобы где-нибудь основательно нажраться. Кое-где
еще работали ресторанчики и из полуоткрытых дверей доносился пронзительный
запах паленого.
По пути еще следовало зайти к Аркадию Ионовичу и предупредить его о
новом постояльце. Моего соседа опять где-то носило. На курсы его уже почти
взяли, но необходимо было принести справку из полиции, а за последние месяцы
Аркадий Ионович был там раз двенадцать. Он очень хорошо аттестовался в
"Национальном бюро" и теперь везде сорил липовыми чеками - из какой-то своей
старой чековой книжки. Даже в магазине Миллера он не удержался и расплатился
таким чеком. Он купил там пленку Вилли Токарева на одной стороне, а на
другой было записано всего три песни, и одна из них, про "Поручик Голицын,
готовьте патроны", вообще начиналась с середины. Но на пленке был штемпель
"нееврейская тематика", и Миллер просил за нее девять долларов. И был
страшно недоволен, что ему подсунули чек без покрытия.
Кроме того, требовалась справка от врача из Национальной поликлиники и
просили сбрить бороду. Я думаю, что справку от врача Аркадий Ионович в
принципе достать тоже мог, потому что с молодости был невероятно физически
выносливым. В последние годы он мог запросто выпить до двух литров финской
водки в день, но, конечно, после национального указа финская водка
подорожала в семь раз, и на два литра в день никаких денег хватить не могло.
И так он пил в течение пяти дней, иногда даже шести, но на шестой день
наступал приступ язвы и его начинало сильно рвать с кровью. Но вот сбривать
бороду Аркадий Ионович не хотел ни за что на свете. Тем более, что из-за
этой бороды его чуть не взяли швейцаром в американский дом, где жило
несколько миллионеров. И американцы не хотели, чтобы к ним в дом шлялись
посторонние, не американцы. Аркадий Ионович познакомился с одним из
миллионеров, когда вместе со Шнайдером просил на улице Кинг Джордж Пятый на
финскую водку -- тот дал ровно шекель пятьдесят и визитную карточку и обещал
взять па работу швейцаром, но пока тянул.
Я поднялся по крутой наружной лестнице и тихо постучался. Замка на
дверях не было, но долго никто не открывал. Я прислушался, потом несколько
раз ударил в дверь кулаком. Наконец Аркадий Ионович, близоруко щурясь,
открыл мне на цепочку.
"Кто это? -- проворчал он. -- Ночь уже. Я только что заснул".
Я коротко рассказал ему про грузина.
"Почему вы сами не берете? -- спросил он ядовито. -- Знаю, чем вы
заняты. Вы совершенно не способны совершать бескорыстные поступки. Какой у
него индекс?"
-- Девятнадцать, -- пробормотал я. Он присвистнул: "Как же его
фамилия?"
-- Рафаэлов или Габриэлов, -- с трудом я заставил себя вспомнить.
-- Конечно, я его знаю, -- оживился Аркадий Ионович. Он не был пьяным,
но от него все-таки сильно несло водкой. - Нищий Габриэлов из Баку! Борин
коллега! Где вы его выкопали?
-- Его должны зарезать, -- сказал я нервно, -- я вас в первый и
последний раз прошу о таком одолжении. Хотите, я у вас заберу графа? И
следующего тоже возьму я. Серьезно. Там такие ручьи на улице -- у меня
полное пальто воды. Спрячьте его на неделю! Ну что мне, на колени перед вами
вставать?
-- Да кончайте вы свою истерику, -- сказал Аркадий Ионович, -- знаю я,
какой он христианин. Он мне тут за неделю все загадит. Он мусульман! На свой
куйрам-байран лупит себя по чем свет стоит. Настоящий дикий мусульман.
Шляется в мечети просить деньги. Немудрено, что его хотят зарезать. Он целый
месяц жил в ешиве у Фишера. Фишер еле от него избавился. Сказал, что он не
может держать у себя крещеных мусульман. Но с котами я не возьму. Это я вас
предупреждаю. У меня искривлена носовая перегородка. От котов я начинаю
задыхаться.
Все-таки мне удалось договориться, что грузин придет к нему утром.
Перед сном я выпил рюмку водки, чтобы уснуть. Катастрофически не было денег.
Утром попытаюсь продать хозяину стерео. Новое оно стоило чет