ползли на восток впитывать газ, чтобы
выжимать его потом сгустками красной влаги.
  В черных, как угольные копи, гаванях ежедневно в одно и то же время гудели
брюхатые броненосцы, и на броненосцах отплывали на восток дальнобойные
орудия, ящики с амуницией и эшелоны солдат, чтобы белые туманы Ленинграда
разбавить цветной дымкой иприта.
  В это лето газеты всего материка принесли прискорбную весть о том, что в
прекрасном городе Париже непонятно откуда вспыхнула чума и город пришлось
окружить железным кордоном войск, чтобы не дать эпидемии распространиться
по всей Европе. Газеты сообщали о разрухе, воцарившейся в оцепленном
городе. В связи с чудовищной смертностью в городе появились признаки
массового психоза. Восточными кварталами овладела секта
анархистов-нигилистов, поставившая себе целью уничтожение Парижа. Три
правительственных летчика, которые попытались пролететь над Парижем, были
сбиты выстрелами зенитных орудий.
  Две недели спустя радио принесло известие о пожаре Парижа. На
возвышенности, на холмы Франции высыпали толпы французов взглянуть на
пожар. Огонь черной спиральной пружиной дыма бил в небо, пока подожженное
небо, как горящая соломенная крыша, не рухнуло, покрывая город черной
косматой папахой. Это было незабываемое зрелище.
  Летчик, вздумавший пролететь над горевшим Парижем, благодаря едкому дыму
был принужден повернуть обратно и не сумел рассказать ничего, кроме того,
что Париж горит со всех концов.
  Сердобольную бабушку-Европу растрогала в этот день судьба несчастного
города до настоящих, не глицериновых слез. Пожилые господа всего мира с
умилением вспоминали годы молодости, "Мулен руж", "Максима", мидинеток и
гризеток. Попы с амвонов туманно намекали на наказание господне и
призывали к покаянию.
  Этим летом в Европе шел мелкий колкий дождь. По колеям рельсов с запада на
восток днем и ночью бежали поезда, длинные вереницы вагонов с звонким
стальным грузом. Каждую ночь поезда соскакивали с рельсов, иные взлетали
на воздух огненной тысячепудовой ракетой. К утру воинские части чинили
путь, связывали телеграфные провода, и по исправленным рельсам бежали
новые поезда, позванивая стальным грузом. А потом по окрестным деревушкам,
по рабочим поселкам пулемет настойчиво выстукивал азбуку Морзе и поселки
горели под дождем дымным оранжевым пламенем.
  В Марселе невнимательные докеры, грузившие пароход ящиками с амуницией,
посбрасывали ящики в море.


  * * *

  В этот день во Франции опять не вышли газеты. Разгоряченные толпы, жадные
до известий, к восьми часам вечера стали осаждать уличные громкоговорители
торговых домов, парков и редакций в ожидании последних депеш.
  Ровно в три четверти восьмого громкоговорители выкашляли первые позывные
сигналы ожидаемых станций.
  Тогда-то неожиданно, сквозь минорный аккомпанемент
размеренно-отсчитываемых чисел, заглушая их, как медный трубный звук в
играющем под сурдинку струнном оркестре, внезапно загудел оглушительный
голос:
  - Здесь говорит Париж.
  Слова были так неожиданны, что толпы от возбуждения заклокотали и
приумолкли, неуверенные в том, что это не обман слуха.
  Минуту слышен был лишь невнятный голос в громкоговорителе, досчитывавший:
восемь, девять, десять... Разгоряченные ожиданием толпы возбужденно
придвинулись ближе. Тогда сквозь звук отсчитываемых цифр во второй раз
раздался раскатистый металлический голос:
  - Здесь говорит Париж.
  Теперь не могло быть уже никакого сомнения. Толкаясь и давя друг друга,
люди взволнованно подались вперед. После недавнего пожара, после известий
о миллионных жертвах эпидемии и о царящей в Париже разрухе это звучало,
как голос потустороннего мира. За две недели с момента вспышки чумы
радио-Париж не давало ни одной передачи.
  После минутной паузы голос раздался опять, оглушительный и внятный:
  - Говорит Париж. У микрофона председатель совета рабочих, крестьянских и
красноармейских депутатов города Парижа. Рабочие, крестьяне, солдаты!
Париж, который вы считаете вымершим, - жив. Слухи, распространяемые
буржуазной печатью о неожиданно вспыхнувшей в нем эпидемии, которая якобы
принудила правительство изолировать столицу в кольце кордона, - ложны! Две
недели тому назад, в момент объявления империалистическими державами войны
Советскому Союзу, в Париже вспыхнуло рабочее восстание. Войска, которым
приказали стрелять в народ, перешли на сторону рабочих. Тогда
правительство, по плану генерального штаба, ночью, накануне захвата всего
города рабочими, эвакуировало Париж, отравив предварительно станцию
водоснабжения чумными бациллами, разгромив все бактериологические
лаборатории и радиостанции. Четырехмиллионное население Парижа,
окруженного кольцом верноподданнических наемных войск, империалистическое
правительство обрекло на смерть от чумы и голода, для того чтобы истребить
парижский пролетариат и взбунтовавшиеся войска. Но, несмотря на ... ный...
план...
  Сквозь опутанную паутину слов, заглушая голос Парижа, ворвалась внезапно
Тулуза игривыми аккордами рояля:

  ...Маргарита, Маргарита!
  В кружевах твоих дессу,
Я заблудился, как в лесу,
И не могу никак найти
Знакомого пути.
  О, помоги мне, Маргарита! -
ревел неистовый тенор.
  ... рабочее правительство Парижа ликвидировало эпидемию и разруху,
вызванную контрреволюционными вспышками в отдельных кварталах. Три дня
назад, после окончательной ликвидации эпидемии, чтобы воспрепятствовать ее
дальнейшему распространению, рабочее население Парижа сожгло на площадях
города около двух миллионов трупов зачумленных. На этом основании
буржуазная печать пустила утку о пожаре Парижа... рабочие... сол... яне...

  ...Я стучусь и тут и там,
О, открой мне твой сезам... -
надрывался неугомонный тенор.
  ... ская война против СССР, это война против нашей коммуны, которую
буржуазия захочет раздавить и которую вы должны защищать всеми средствами
как международный революционный бастион в сердце капиталистической Европы.
Все к оружию! Все... щиту... ционального Парижа! Долой импер... войну
против СССР. Да здравствует гражданская война... тенных против... ателей.
Да здравствует Париж, столица французской республики советов!
  Черные пасти громкоговорителей грянули медной фанфарой "Интернационал".
  Толпами овладело какое-то неистовство. Тысячи раскрытых удивлением глоток
подхватили затихавший напев.
  И под раздутыми парусами песни массы дрогнули, как гигантские корабли,
треща по швам, закачались на мелях мостовых и грузно поплыли.


  1927.


  ПРИМЕЧАНИЯ

  Роман был написан Бруно Ясенским в 1927 году во Франции в ответ на
пасквиль Поля Морана "Я жгу Москву". Впервые напечатан в органе
Французской коммунистической партии "Юманите" в 1928 году. На русском
языке опубликован в 1928 году в "Роман-газете".
  Печатается по тексту книги: Бруно Ясенский. "Я жгу Париж". Роман. Новое
издание, переработанное автором. Изд. "Советская литература", М. 1934.


  Сканировано по изданию: (С. 11 - 184)


Бруно Ясенский

                          ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
                               В ДВУХ ТОМАХ
                                   ТОМ I

  Оформление художника Е. РАКУЗИНА

  Редактор К. Платонова
Художественный редактор Ю. Боярский
Технический редактор В. Овсеенко
Корректор Р. Гольдевберг

  Сдано в набор 31/VII 1957 г Подписано к печати 13/IX 1957 г.
  А-06962. Бумага 60 X 92 1/16 - 27 печ. л. 27,12 уч-изд. л. + 1 вкл. =
27,17 л.

  Тираж 150 000 экз. Заказ ј 741. Цена 9 р. 70 к.
  Гослитиздат
Москва, Б-66, Ново-Басманная, 19.

  Министерство культуры СССР.
  Главное управление полиграфической промышленности
2-я типография "Печатный Двор" имени А. М. Горького.
  Ленинград, Гатчинская, 26

  OCR В. Кузьмин.
  May. 2001.
  Проект "Старая фантастика"
http:/sf.nm.ru


  1 Микрометр-особо точный инструмент для измерения. Франк по довоенному
курсу - З71/2 копеек. (Все подстрочные примечания принадлежат автору.)
  2 Праздник св. Екатерины, покровительницы молоденьких продавщиц.
  3 Су - мелкая монета.
  4 Продавщицы модных магазинов.
  5 Швейцар, управляющий домом.
  6 Дешевые кафе.
  7 Французский художник-примитивист.
  8 Ночной оптовый рынок в Париже.
  9 Кокаин.
  10 Дословно: "Взвешено, сосчитано, отмерено", - огненные слога,
появившиеся на стене во время оргии вавилонского царя Валтасара, предвещая
гибель Вавилона.
  11 Названия шикарных ночных ресторанов.
  12 Мальчик, слуга.
  13 "Ле ли насиональ" - величайшая французская фабрика по производству
двухспальных кроватей.
  14 Вандомская колонна со статуей Наполеона.
  15 Ролльс-ройс и испано-суиза - самые дорогие автомобильные марки, форд и
ситроен - самые дешевые.
  16 Последний день скачек летнего сезона.
  17 Модные морские курорты.
  18 Бастилия - старинная парижская тюрьма для "государственных
преступников" - символ абсолютизма, - разрушенная в начале Великой
французской революции 14 июля 1789 года. 14 июля - французский
национальный праздник.
  19 Международное агентство туристов.
  20 Автокар - большой автобус для туристов.
  21 Монпарнас - квартал, населенный иностранцами, преимущественно
художниками. Латинский квартал - студенческий квартал Парижа.
  22 Короткий, отрывистый полутакт, характерный для современной музыки и для
джаз-банда.
  23 Французский путешественник, переплывший океан один на простой парусной
лодке.
  24 Модный на Западе тип женщины, приближающийся к типу мужчин по своей
фигуре и манере одеваться.
  25 Шерстяной жилет.
  26 Молитвенное облачение.
  27 Ратуша.
  28 Вечерняя молитва.
  29 Служка раввина.
  30 Листок с написанным на нем благословением.
  31 Книга.
  32 Шиве - по-древнееврейски - семь; обычай сидеть на низеньких табуретках
в течение семи дней, не выходя из дому. Обряд, обязательный для семьи
покойника.
  33 Право преступать заповедь в исключительных случаях для спасения жизни
человека.
  34 Малах гамавет - ангел смерти.
  35 Мезузе - свернутый пергаментный листок, заключающий список заповедей,
прибиваемый на дверях еврейских домов.
  36 Гой - неверный.
  37 Еврейские скауты.
  38 Мальчики, обслуживающие лифт.
  39 Растение, похожее на наше просо, но значительно больших размеров.
  40 Китайская мелкая монета - 1/8 копейки.
  41 Фу Хи - китайский мудрец. Кон Фу-тзе - Конфуций, основатель китайской
религии.
  42 Ли- около 540 метров.
  43 Канг - деревянная доска с отверстием, в которое просовывается голова
преступника.
  44 Миссионеры ордена св. Лазаря.
  45 Высшая степень Почетного легиона.
  46 Приблизительно 1 рубль 45 копеек.
  47 1/10 таэли - приблизительно 141/2 копеек.
  48 Приблизительно 1/4 гектара.
  49 Вооруженная деревенская сила на службе у местных властей, иногда у
помещиков.
  50 Мощная крестьянская организация - боролась с бандитизмом, милитаризмом,
а также против непосильных налогов.
  51 Пантеон - здание, где хранится прах великих людей Франции.
  52 Парижский университет.
  53 Один из самых шикарных ресторанов-дансингов.
  54 Мальчик, прислуживающий в ресторанах за столом.
  55 Ку-клукс-клан - фашистская негрофобская организация в Америке.
  56 Музей восковых фигур в Париже.
  57 Еврейское сердце.
  58 Мизрах - по-древнееврейски восток.
  59 Лакеи на пароходе.
  60 М э р - лицо, возглавляющее административную власть.
  61 Кюре - священник.