л,
¤®Єв®а, аҐе­г«бп!"


- —в® ¦ в Є ¤®«Ј®? - бЇа®бЁ« Ї жЁҐ­в - Љ Є нв® в Є ¤ў  Ј®¤ ?! Њ­Ґ Ўл
Є Є®Ј®-­ЁЎг¤м Ї®«®бЄ ­Ёп ¤«п Ј«®вЄЁ...


‚­гваЁ г ¬Ґ­п ўбҐ § Ј®аҐ«®бм. € п бв « Ј®ў®аЁвм. џ 㦥 ­Ґ Ў®п«бп ЁбЇгЈ вм ҐЈ®.
Ћ, ­Ґв, ­ Їа®вЁў, п ­ ¬ҐЄ­г«, зв® Ё ­®б ¬®¦Ґв Їа®ў «Ёвмбп. џ а ббЄ § « ® ⮬,
зв® ¦¤Ґв ¬®ҐЈ® Ї жЁҐ­в  ўЇҐаҐ¤Ё, ў б«гз Ґ, Ґб«Ё ®­ ­Ґ Ўг¤Ґв «ҐзЁвмбп Є Є
б«Ґ¤гҐв. џ Є®б­г«бп ў®Їа®б  ® § а §ЁвҐ«м­®бвЁ бЁдЁ«Ёб  Ё ¤®«Ј® Ј®ў®аЁ« ®
в аҐ«Є е, «®¦Є е Ё з иЄ е, ®Ў ®в¤Ґ«м­®¬ Ї®«®вҐ­жҐ...


- ‚л ¦Ґ­ вл? - бЇа®бЁ« п.


- †Ґ­ в, - Ё§¬«гҐ­­® ®в®§ў «бп Ї жЁҐ­в.


- †Ґ­г ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ЇаЁи«ЁвҐ Є® ¬­Ґ! - ў§ў®«­®ў ­® Ё бва бв­® Ј®ў®аЁ« п. - ‚Ґ¤м,
®­  ⮦Ґ, ­ ўҐа­®Ґ, Ў®«м­ ?


- †Ґ­г?! - бЇа®бЁ« Ї жЁҐ­в Ё б ўҐ«ЁЄЁ¬ г¤Ёў«Ґ­ЁҐ¬ ўб¬®в५бп ў ¬Ґ­п.


’ Є ¬л Ё Їа®¤®«¦ «Ё а §Ј®ў®а. Ћ­, Ї®¬ аЈЁў п, ᬮв५ ў ¬®Ё §а зЄЁ,   п ў ҐЈ®.
‚Ґа­ҐҐ, нв® Ўл« ­Ґ а §Ј®ў®а,   ¬®© ¬®­®«®Ј. Ѓ«ҐбвпйЁ© ¬®­®«®Ј, §  Є®в®ал© «оЎ®©
Ё§ Їа®дҐбб®а®ў Ї®бв ўЁ« Ўл ЇпвҐаЄг ЇпвЁЄгаб­ЁЄг. џ ®Ў­ аг¦Ё« г ᥡп
Ја®¬ ¤­Ґ©иЁҐ Ї®§­ ­Ёп ў ®Ў« бвЁ бЁдЁ«Ё¤®«®ЈЁЁ Ё ­Ґ¤о¦­­го ᬥвЄг. Ћ­  § Ї®«­Ё« 
⥬­лҐ ¤лаЄЁ ў вҐе ¬Ґбв е, Ј¤Ґ ­Ґ еў в «® бва®Є ­Ґ¬ҐжЄЁе Ё агббЄЁе г祡­ЁЄ®ў. џ
а ббЄ § « ® ⮬, зв® Ўлў Ґв б Є®бвп¬Ё ­Ґ«ҐзҐ­­®Ј® бЁдЁ«ЁвЁЄ ,   Ї®Їгв­® ®зҐавЁ«
Ё Їа®ЈаҐббЁў­л© Ї а «Ёз. Џ®в®¬бвў®! Ђ Є Є ¦Ґ­г бЇ бвЁ?! €«Ё, Ґб«Ё ®­  § а ¦Ґ­ ,
  § а ¦Ґ­  ®­  ­ ўҐа­®Ґ, в® Є Є ҐҐ «ҐзЁвм? Ќ Є®­Ґж, Ї®в®Є ¬®© ЁббпЄ, Ё
§ бвҐ­з­ўл¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ п ўл­г« Ё§ Є а¬ ­  бЇа ў®з­ЁЄ ў Єа б­®¬ ЇҐаҐЇ«ҐвҐ б
§®«®вл¬Ё ЎгЄў ¬Ё. ‚Ґа­л© ¤агЈ ¬®©, б Є®в®ал¬ п ­Ґ а ббв ў «бп ­  ЇҐаўле и Ј е
¬®ҐЈ® ваг¤­®Ј® ЇгвЁ, бЄ®«мЄ® а § ®­ ўлагз « ¬Ґ­п, Є®Ј¤  Їа®Є«пвлҐ аҐжҐЇвга­лҐ
ў®Їа®бл а §ўҐа§ «Ё зҐа­го Ї бвм ЇҐаҐ¤® ¬­®©! џ гЄа ¤Є®©, ў в® ўаҐ¬п, Є Є
Ї жЁҐ­в ®¤Ґў «бп, ЇҐаҐ«Ёбвлў « бва ­ЁзЄЁ Ё ­ иҐ« в®, зв® ¬­Ґ Ўл«® ­г¦­®.


ђвгв­ п ¬ §м - ўҐ«ЁЄ®Ґ б।бвў®.


- ‚л Ўг¤ҐвҐ ¤Ґ« вм ўвЁа ­Ёп. ‚ ¬ ¤ ¤гв иҐбвм Ї ЄҐвЁЄ®ў ¬ §Ё. Ѓг¤ҐвҐ ўвЁа вм Ї®
®¤­®¬г Ї ЄҐвЁЄг ў ¤Ґ­м... ў®в в Є...


€ п ­ Ј«п¤­® Ё б ¦ а®¬ Ї®Є § «, Є Є ­г¦­® ўвЁа вм, Ё б ¬ Їгбвго « ¤®­м ўвЁа « ў
е « в...


- ...‘ҐЈ®¤­п - ў агЄг, § ўва  - ў ­®Јг, Ї®в®¬ ®Їпвм ў агЄг - ¤агЈго. Љ®Ј¤ 
ᤥ« ҐвҐ иҐбвм ўвЁа ­Ё©, ўл¬®ҐвҐбм Ё ЇаЁ¤ҐвҐ Є® ¬­Ґ. ЋЎп§ вҐ«м­®. ‘«лиЁвҐ?
ЋЎп§ вҐ«м­®! „ ! Ља®¬Ґ в®Ј®, ­г¦­® ў­Ё¬ вҐ«м­® б«Ґ¤Ёвм §  §гЎ ¬Ё Ё ў®®ЎйҐ § 
а⮬, Ї®Є  Ўг¤ҐвҐ «ҐзЁвмбп. џ ў ¬ ¤ ¬ Ї®«®бЄ ­ЁҐ. Џ®б«Ґ Ґ¤л ®Ўп§ вҐ«м­®
Ї®«®йЁвҐ...


- € Ј«®вЄг? - бЇа®бЁ« Ї жЁҐ­в еаЁЇ«®, Ё вгв п § ¬ҐвЁ«, зв® ЇаЁ б«®ўҐ
"Ї®«®бЄ ­ЁҐ" ®­ ®¦ЁўЁ«бп.


- „ , ¤ , Ё Ј«®вЄг.


—ҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв ¦Ґ«в п бЇЁ­  вг«гЇ  г室Ё«  б ¬®Ёе Ј« § ў ¤ўҐаЁ,   Ґ©
­ ўбваҐзг Їа®вЁбЄЁў « бм Ў Ўмп Ј®«®ў  ў Ї« вЄҐ.


Ђ ҐйҐ зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв, Їа®ЎҐЈ п Ї® Ї®«г⥬­®¬г Є®аЁ¤®аг Ё§  ¬Ўг« в®а­®Ј®
бў®ҐЈ® Є ЎЁ­Ґв  ў  ЇвҐЄг §  Ї ЇЁа®б ¬Ё, п гб«ле « ЎҐЈ«® еаЁЇ«л© и®Ї®в:


- Џ«®е® «ҐзЁв. Њ®«®¤®©. Џ®­Ё¬ Ґим, Ј«®вЄг § «®¦Ё«®,   ®­ ᬮваЁв, ᬮваЁв... в®
Јаг¤м, в® ¦Ёў®в. ’гв ¤Ґ«®ў Ї®«­®,   ­  Ў®«м­Ёжг Ї®«¤­п. Џ®Є  ўлҐ¤Ґим, - ў®в вҐ
Ё ­®зм. Ћ, ѓ®бЇ®¤Ё! ѓ«®вЄ  Ў®«Ёв,   ®­ ¬ §Ё ­  ­®ЈЁ ¤ Ґв.


- ЃҐ§ ў­Ё¬ ­Ёп, ЎҐ§ ў­Ё¬ ­Ёп, - Ї®¤вўҐа¤Ё« Ў ЎЁ© Ј®«®б, б ­ҐЄ®в®ал¬
¤аҐЎҐ§¦ ­ЁҐ¬ Ё ў¤агЈ ®бҐЄбп. ќв® п, Є Є ЇаЁўЁ¤Ґ­ЁҐ, Їа®¬Ґ«мЄ­г« ў бў®Ґ¬ ЎҐ«®¬
е « вҐ. ЌҐ ўлвҐаЇҐ«, ®Ј«п­г«бп Ё г§­ « ў Ї®«гв쬥 Ў®а®¤Ґ­Єг, Ї®е®¦го ­ 
Ў®а®¤Ґ­Єг Ё§ Ї Є«Ё, Ё ­ ЎапЄиЁҐ ўҐЄЁ Ё ЄгаЁ­л© Ј« §. „  Ё Ј®«®б б Ја®§­®©
еаЁЇ®в®© г§­ «. џ ўвп­г« Ј®«®ўг ў Ї«ҐзЁ, Є Є-в® ў®а®ў в® б祦Ё«бп, в®з­® Ўл«
ўЁ­®ў в, Ёб祧, пб­® згўбвўгп Є Єго-в® бб ¤Ё­г, ­ Ј®а ўиго ў ¤гиҐ. Њ­Ґ Ўл«®
бва и­®.


ЌҐг¦в® ¦Ґ ўбҐ ўЇгбвго?..


...ЌҐ ¬®¦Ґв Ўлвм! € ¬Ґбпж п блй­ЁзҐбЄЁ ў­Ё¬ вҐ«м­® Їа®Ј«п¤лў « ­  Є ¦¤®¬ ЇаЁҐ¬Ґ
Ї® гва ¬  ¬Ўг« в®а­го Є­ЁЈг, ®¦Ё¤ п ўбваҐвЁвм д ¬Ё«Ёо ¦Ґ­л ў­Ё¬ вҐ«м­®Ј®
б«ги вҐ«п ¬®ҐЈ® ¬®­®«®Ј  ® бЁдЁ«ЁбҐ. ЊҐбпж п ¦¤ « ҐЈ® б ¬®Ј®. € ­Ґ ¤®¦¤ «бп
­ЁЄ®Ј®. € зҐаҐ§ ¬Ґбпж ®­ гЈ б ў ¬®Ґ© Ї ¬пвЁ, ЇҐаҐбв « вॢ®¦­вм, § Ўл«бп...


Џ®в®¬г зв® и«Ё ­®ўлҐ Ё ­®ўлҐ Ё Є ¦¤л© ¤Ґ­м ¬®Ґ© а Ў®вл ў § Ўлв®© Ј«гиЁ ­Ґб ¤«п
¬Ґ­п Ё§г¬ЁвҐ«м­лҐ б«гз Ё, Є ўҐа§­лҐ ўҐйЁ, § бв ў«пўиЁҐ ¬Ґ­п Ё§­гапвм ¬®© ¬®§Ј,
б®в­Ё а § вҐапвмбп Ё ў­®ўм ®ЎаҐв вм ЇаЁбгвбвўЁҐ ¤ге  Ё ў­®ўм ®Єал«пвмбп ­ 
Ў®амЎг.


’ҐЇҐам, Є®Ј¤  Їа®и«® ¬­®Ј® «Ґв, ў¤ «ҐЄҐ ®в § Ўлв®© ®Ў«гЇ«Ґ­­®© ЎҐ«®© Ў®«м­Ёжл,
п ўбЇ®¬Ё­ о §ўҐ§¤­го блЇм ­  ҐЈ® Јаг¤Ё. ѓ¤Ґ ®­? —в® ¤Ґ« Ґв? Ђе, п §­ о, §­ о.
…б«Ё ®­ ¦Ёў, ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё, ®­ Ё ҐЈ® ¦Ґ­  Ґ§¤пв ў ¬Ґбв­го Ў®«м­Ёжг. † «говбп
­  п§ўл ­  ­®Ј е. џ пб­® ЇаҐ¤бв ў«по, Є Є ®­ а §¬ влў Ґв Ї®авп­ЄЁ, ЁйҐв
б®згўбвўЁп. € ¬®«®¤®© ўа з, ¬г¦зЁ­  Ё«Ё ¦Ґ­йЁ­ , ў ЎҐ«Ґ­мЄ®¬ ив®Ї ­®¬ е « вҐ,
бЄ«®­пҐвбп Є ­®Ј ¬, ¤ ўЁв Ї «м楬 Є®бвм ўлиҐ п§ўл, ЁйҐв ЇаЁзЁ­л. Ќ е®¤Ёв Ё
ЇЁиҐв ў Є­ЁЈҐ: "‹гҐб 3", Ї®в®¬ бЇа иЁў Ґв, ­Ґ ¤ ў «Ё «Ё Ґ¬г ¤«п «ҐзҐ­Ёп зҐа­го
¬ §м.


€ ў®в в®Ј¤ , Є Є п ўбЇ®¬Ё­ о ҐЈ®, ®­ ўбЇ®¬­Ёв ¬Ґ­п, 17-© Ј®¤, б­ҐЈ §  ®Є­®¬ Ё
иҐбвм Ї ЄҐвЁЄ®ў ў ў®йҐ­®© Ўг¬ ЈҐ, иҐбвм ­ҐЁбЇ®«м§®ў ­­ле «ЁЇЄЁе Є®¬Є®ў.


- Љ Є ¦Ґ, Є Є ¦Ґ, ¤ ў «... - бЄ ¦Ґв ®­ Ё Ї®Ј«п¤Ёв, ­® 㦥 ЎҐ§ Ёа®­­Ё,   б
зҐа­®ў в®© вॢ®Ј®© ў Ј« § е. € ўа з ўлЇЁиҐв Ґ¬г Ё®¤Ёбвл© Є «Ё©, Ўлвм ¬®¦Ґв,
­ §­ зЁв ¤агЈ®Ґ «ҐзҐ­ЁҐ. ’ Є ¦Ґ, Ўлвм ¬®¦Ґв, § Ј«п­Ґв, Є Є Ё п, ў бЇа ў®з­ЁЄ...


ЏаЁўҐв ў ¬, ¬®© в®ў аЁй!


"...ҐйҐ, ¤а ¦ ©и п бгЇагЈ , ЇҐаҐ¤ ©вҐ ­Ё§ЄЁ© Ї®Є«®­ ¤п¤Ґ ‘®да®­г €ў ­®ўЁзг. Ђ,
Єа®¬Ґ в®Ј®, ¤®а®Ј п бгЇагЈ , б祧¤ЁвҐ Є ­ иҐ¬г ¤®Єв®аг, Ї®Є  Ґ¬г ᥡҐ, Є Є п
㦥 Ї®«Ј®¤  Ў®«м­®© ¤га­®© Ў®«мо бЁдЁ«Ґ¬. Ђ ­  Ї®ЎлўЄҐ г ў б ­Ґ ®вЄал«бп.
ЏаЁ¬ЁвҐ «ҐзҐ­ЁҐ.


‘гЇагЈ ‚ и. Ђ­. ЃгЄ®ў."


Њ®«®¤ п ¦Ґ­й­­  § ¦ «  а®в Є®­ж®¬ Ў ©Є®ў®Ј® Ї« вЄ , ᥫ  ­  « ўЄг Ё § вапб« бм
®в Ї« з . ‡ ўЁвЄЁ ҐҐ ᢥв«ле ў®«®б, ­ ¬®ЄиЁҐ ®в а бв пўиҐЈ® б­ҐЈ , ўлЎЁ«Ёбм ­ 
«®Ў.


- Џ®¤«Ґж ®­? Ђ?! - ўлЄаЁЄ­г«  ®­ .


- Џ®¤ЇҐж, - ⢥म ®вўҐвЁ« п.


‡ вҐ¬ ­ бв «® Ё б ¬®Ґ ваг¤­®Ґ Ё ¬гзЁвҐ«м­®Ґ. Ќг¦­® Ўл«® гбЇ®Є®Ёвм ҐҐ. Ђ Є Є
гбЇ®Є®Ёвм? Џ®¤ Јг« Ј®«®б®ў, ­ҐвҐаЇҐ«Ёў® ¦¤гйЁе ў ЇаЁҐ¬­®©, ¬л ¤®«Ј®
襯⠫Ёбм...


ѓ¤Ґ-в® ў Ј«гЎЁ­Ґ ¬®Ґ© ¤гиЁ, ҐйҐ ­Ґ ЇаЁвгЇЁўиҐ©бп Є 祫®ўҐзҐбЄ®¬г бва ¤ ­Ёо, п
а §лбЄ « ⥯«лҐ б«®ў . ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® п Ї®бв а «бп гЎЁвм ў ­Ґ© бва е. ѓ®ў®аЁ«,
зв® ­ЁзҐЈ® ҐйҐ а®ў­® ­Ґ Ё§ўҐбв­® Ё ¤® Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ЇаҐ¤ ў вмбп ®вз п­Ёо ­Ґ«м§п.
„  Ё Ї®б«Ґ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп Ґ¬г ­Ґ ¬Ґбв®: п а ббЄ § « ® ⮬, б Є ЄЁ¬ гᯥ宬 ¬л
«ҐзЁ¬ нвг ¤га­го Ў®«Ґ§­м - бЁдЁ«Ёб.


- Џ®¤«Ґж, Ї®¤«Ґж, - ўбе«ЁЇ­г«  ¬®«®¤ п ¦Ґ­й­­  Ё ¤ ўЁ« бм б«Ґ§ ¬Ё.


- Џ®¤«Ґж, - ўв®аЁ« п.


’ Є ¤®ў®«м­® ¤®«Ј® ¬л ­ §лў «Ё Ўа ­­л¬Ё б«®ў ¬Ё "¤а ¦ ©иҐЈ® бгЇагЈ ",
Ї®Ўлў ўиҐЈ® ¤®¬  Ё ®вЎлўиҐЈ® ў Ј®а®¤ Њ®бЄўг.


Ќ Є®­Ґж «Ёж® ¦Ґ­йЁ­л бв «® ўлбле вм, ®бв «Ёбм «Ёим Їпв­ , Ё вп¦Є® ­ ЎапЄ«Ё ўҐЄЁ
­ ¤ зҐа­л¬Ё ®вз п­­л¬Ё Ј« § ¬Ё.


- —в® п Ўг¤г ¤Ґ« вм? ‚Ґ¤м г ¬Ґ­п ¤ў®Ґ ¤ҐвҐ©, - Ј®ў®аЁ«  ®­  бгеЁ¬ Ё§¬г祭­л¬
Ј®«®б®¬.


- Џ®Ј®¤ЁвҐ, Ї®Ј®¤ЁвҐ,- Ў®а¬®в « п, - ўЁ¤­® Ўг¤Ґв, зв® ¤Ґ« вм.


џ Ї®§ў «  ЄгиҐаЄг ЏҐ« ЈҐо €ў ­®ў­г, ўв஥¬ ¬л 㥤Ё­Ё«Ёбм ў ®в¤Ґ«м­®© Ї « вҐ,
Ј¤Ґ Ўл«® ЈЁ­ҐЄ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ЄаҐб«®.


- Ђе, Їа®еў®бв,  , Їа®еў®бв, - бЄў®§м §гЎл бЁЇҐ«  ЏҐ« ЈҐп €ў ­®ў­ . †Ґ­й­­ 
¬®«з « , Ј« §  ҐҐ Ўл«Ё, Є Є ¤ўҐ зҐа­лҐ п¬ЄЁ, ®­  ўб¬ ваЁў « бм ў ®Є­® - ў
б㬥ન.


ќв® Ўл« Ё ®¤Ё­ Ё§ б ¬ле ў­Ё¬ вҐ«м­ле ®б¬®ва®ў ў ¬®Ґ© ¦Ё§­Ё. Њл б ЏҐ« ЈҐҐ©
€ў ­®ў­®© ­Ґ ®бв ўЁ«Ё ­Ё ®¤­®© Їп¤Ё ⥫ . € ­ЁЈ¤Ґ Ё ­ЁзҐЈ® Ї®¤®§аЁвҐ«м­®Ј® п ­Ґ
­ йҐ«.


- ‡­ ҐвҐ зв®, - бЄ § « п, Ё ¬­Ґ бва бв­® § е®вҐ«®бм, зв®Ўл ­ ¤Ґ¦¤л ¬Ґ­п ­Ґ
®Ў¬ ­г«Ё Ё ¤ «миҐ ­Ґ Ї®пўЁ« бм Ўл ­ЁЈ¤Ґ Ја®§­ п вўҐа¤ п ЇҐаўЁз­ п п§ў , -
§­ ҐвҐ зв®?.. ЏҐаҐбв ­м⥠ў®«­®ў вмбп! …бвм ­ ¤Ґ¦¤ . Ќ ¤Ґ¦¤ . Џа ў¤ , ўбҐ ҐйҐ
¬®¦Ґв б«гзЁвмбп, ­® ᥩз б г ў б ­ЁзҐЈ® ­Ґв.


- ЌҐв?! - бЁЇ«® бЇа®бЁ«  ¦Ґ­йЁ­ , - ­Ґв? - ЁбЄал Ї®пўЁ«Ёбм г ­ҐҐ ў Ј« § е, Ё
஧®ў п Єа бЄ  ва®­г«  бЄг«л. - Ђ ў¤а㣠ᤥ« Ґвбп?.. Ђ?..


- џ б ¬ ­Ґ Ї®©¬г, - ўЇ®«Ј®«®б  бЄ § « п ЏҐ« ЈҐҐ €ў ­®ў­Ґ, - бг¤п Ї® ⮬г, зв®
®­  а ббЄ §лў « , ¤®«¦­® г ­ҐҐ Ўлвм § а ¦Ґ­ЁҐ, ®¤­ Є® ¦Ґ, ­ЁзҐЈ® ­Ґв.


- ЌЁзҐЈ® ­Ґв, - Є Є не® ®вЄ«ЁЄ­г« бм ЏҐ« ЈҐп €ў ­®ў­ .


Њл ҐйҐ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв 襯⠫Ёбм б ¦Ґ­йЁ­®© ® а §­ле ба®Є е, ® а §­ле Ё­вЁ¬­ле
ўҐй е, Ё ¦Ґ­йЁ­  Ї®«гзЁ«  ®в ¬Ґ­п ­ Є § Ґ§¤Ёвм ў Ў®«м­Ёжг.


’ҐЇҐам п ᬮв५ ­  ¦Ґ­йЁ­г Ё ўЁ¤Ґ«, зв® н⮠祫®ўҐЄ, ЇҐаҐиЁЎ«Ґ­­л© Ї®Ї®« ¬.
Ќ ¤Ґ¦¤  § Єа « бм ў ­ҐҐ, Ї®в®¬ в®вз б г¬Ёа « . Ћ­  ҐйҐ а § ўбЇ« Є­г«  Ё ги« 
⥬­®© ⥭мо. ‘ вҐе Ї®а ¬Ґз Ї®ўЁб ­ ¤ ¦Ґ­й­­®©. Љ ¦¤го бгЎЎ®вг ЎҐ§§ўгз­®
Ї®пў«п« бм ў  ¬Ўг« в®аЁЁ г ¬Ґ­п. Ћ­  ®зҐ­м ®бг­г« бм, аҐ§зҐ ўлбвгЇЁ«Ё бЄг«л,
Ј« §  § Ї «Ё Ё ®Єаг¦Ё«Ёбм ⥭ﬨ. ‘®б।®в®зҐ­­ ­ ¤г¬  ®ввп­г«  гЈ«л ҐҐ ЈгЎ
Є­Ё§г. Ћ­  ЇаЁўлз­л¬ ¦Ґб⮬ а §¬ влў «  Ї« в®Є, § вҐ¬ ¬л г室Ё«Ё ўв஥¬ ў
Ї « вг. Ћб¬ ваЁў «Ё ҐҐ.


ЏҐаўлҐ ваЁ бгЎЎ®вл Їа®и«Ё, Ё ®Їпвм ­ЁзҐЈ® ­Ґ ­ и«Ё ¬л ­  ­Ґ©. ’®Ј¤  ®­  бв « 
®в室Ёвм Ї®­Ґ¬­®Јг. †Ёў®© Ў«ҐбЄ § а®¦¤ «бп ў Ј« § е, «Ёж® ®¦Ёў «®,
а бЇа ў«п« бм бвп­гв п ¬ бЄ . Ќ иЁ и ­бл а®б«Ё. ’ п«  ®Ї б­®бвм. Ќ  зҐвўҐавго
бгЎЎ®вг п Ј®ў®аЁ« 㦥 㢥७­®. §  ¬®Ё¬Ё Ї«Ґз ¬Ё Ўл«® ®Є®«® 90: § 
Ў« Ј®Ї®«гз­л© Ёб室. Џа®иҐ« б «Ёеў®© ЇҐаўл© 21-¤­Ґў­л© §­ ¬Ґ­Ёвл© ба®Є.
Ћбв «Ёбм ¤ «м­ЁҐ б«гз ©­лҐ, Є®Ј¤  п§ў  а §ўЁў Ґвбп б Ја®¬ ¤­л¬ § Ї®§¤ ­ЁҐ¬.
Џа®и«Ё, ­ Є®­Ґж, Ё нвЁ ба®ЄЁ, Ё ®¤­ ¦¤л, ®вЎа®бЁў ў в § бЁпо饥 §ҐаЄ «®, ў
Ї®б«Ґ¤­Ё© а § ®йгЇ « ¦Ґ«Ґ§л, п бЄ § « ¦Ґ­й­­Ґ:


- ‚л ў­Ґ ўбпЄ®© ®Ї б­®бвЁ. Ѓ®«миҐ ­Ґ ЇаЁҐ§¦ ©вҐ. ќв® - бз бв«Ёўл© б«гз ©.


- ЌЁзҐЈ® ­Ґ Ўг¤Ґв?! - бЇа®бЁ«  ®­  ­Ґ§ Ўлў Ґ¬л¬ Ј®«®б®¬.


- ЌЁзҐЈ®.


ЌҐ еў вЁв г ¬Ґ­п 㬥­мп ®ЇЁб вм ҐҐ «Ёж®. Џ®¬­о в®«мЄ®, Є Є ®­  Ї®Є«®­Ё« бм
­Ё§Є® ў Ї®пб Ё Ёб祧« .


‚Їа®зҐ¬, ҐйҐ а § ®­  Ї®пўЁ« бм. ‚ агЄ е г ­ҐҐ Ўл« ᢥав®Є - ¤ў  дг­в  ¬ б«  Ё
¤ў  ¤ҐбпвЄ  пЁж. € Ї®б«Ґ бва и­®Ј® Ў®п п ­Ё ¬ б« , ­Ё пЁж ­Ґ ў§п«. € ®зҐ­м нвЁ¬
Ј®а¤Ё«бп, ўб«Ґ¤бвўЁҐ о­®бв­. Ќ® ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ, Є®Ј¤  ¬­Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм Ј®«®¤ вм ў
ॢ®«ожЁ®­­лҐ Ј®¤л, ­Ґ а § ўбЇ®¬Ё­ « « ¬Їг-¬®«­Ёо, зҐа­лҐ Ј« §  Ё §®«®в®© Єгб®Є
¬ б«  б ў¤ ў«Ё­ ¬Ё ®в Ї «м楢, б Їа®бвгЇЁўиҐ© ­  ­Ґ¬ а®б®©.


???


Љ 祬㠦Ґ ⥯Ґам, Є®Ј¤  Їа®и«® в Є ¬­®Ј® «Ґв, п ўбЇ®¬­Ё« ҐҐ, ®ЎаҐзҐ­­го ­ 
зҐвлаҐе¬Ґбпз­л© бва е? ЌҐ¤ а®¬. †Ґ­йЁ­  нв  Ўл«  ўв®а®© ¬®Ґ© Ї жЁҐ­вЄ®© ў нв®©
®Ў« бвЁ, Є®в®а®© ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ п ®в¤ « ¬®Ё «гзиЁҐ Ј®¤л. ЏҐаўл¬ Ўл« в®в - б®
§ўҐ§¤­®© блЇмо ­  Јаг¤Ё. €в Є, ®­  Ўл«  ўв®а®© Ё Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ ЁбЄ«о祭ЁҐ¬: ®­ 
Ў®п« бм. …¤Ё­б⢥­­ п ў ¬®Ґ© Ї ¬пвЁ, б®еа ­ЁўиҐ© ®бўҐйҐ­­го ЄҐа®бЁ­®ў®© « ¬Ї®©
а Ў®вг ­ б зҐвўҐале (ЏҐ« ЈҐЁ €ў ­®ў­л, Ђ­­л ЌЁЄ®« Ґў­л, „Ґ¬мп­  ‹гЄЁз  Ё ¬Ґ­п)




‚ в® ўаҐ¬п, Є Є ⥪«Ё ҐҐ ¬гзЁвҐ«м­лҐ бгЎЎ®вл, Є Є Ўл ў ®¦Ё¤ ­ЁЁ Є §­Ё, п бв «
ЁбЄ вм "ҐЈ®". ЋбҐ­­ЁҐ ўҐзҐа  ¤«Ё­­л. ‚ ¤®Єв®абЄ®© Єў авЁаҐ ¦ аЄЁ
Ј®«« ­¤ЄЁ-ЇҐзЁ. ’ЁиЁ­ , Ё ¬­Ґ Ї®Є § «®бм, зв® п ®¤Ё­ ў® ўбҐ¬ ¬ЁаҐ б® бў®Ґ©
« ¬Ї®©. ѓ¤Ґ-в® ®зҐ­м Ўга­® ­Ґб« бм ¦Ё§­м,   г ¬Ґ­п §  ®Є­ ¬Ё ЎЁ«, бвгз «бп
Є®б®© ¤®¦¤м, Ї®в®¬ ­Ґ§ ¬Ґв­® ЇаҐўа вЁ«бп ў ЎҐ§нўгз­л© б­ҐЈ. „®«ЈЁҐ з бл п бЁ¤Ґ«
Ё зЁв « бв алҐ  ¬Ўг« в®а­лҐ Є­ЁЈЁ §  ЇаҐ¤иҐбвўгойЁҐ 5 «Ґв. ЏаҐ¤® ¬­®© влбпз ¬Ё
Ё ¤ҐбпвЄ ¬Ё влбпз Їа®и«Ё Ё¬Ґ­  Ё ­ §ў ­Ёп ¤ҐаҐўҐ­м. ‚ нвЁе Є®«®­­ е «о¤Ґ© п
ЁбЄ « ҐЈ® Ё ­ е®¤Ё« з бв®. ЊҐ«мЄ «Ё ­ ¤ЇЁбЁ, и Ў«®­­лҐ, бЄгз­лҐ: ђЃа®­жзЁвЁб",
ђ‹ ал­ЈЁвЁб"...? ҐйҐ Ё ҐйҐ... Ќ® ў®в ®­! ђ‹гҐб 3". € бЎ®Єг а §¬ иЁбвл¬
Ї®зҐаЄ®¬, ЇаЁўлз­®© агЄ®© ўлЇЁб ­®:


ђЇ. “­Ј. зл¤а аЈ. жЁ­Ґа. 3,0 „. в. ¤.


‚®в ®­  - "зҐа­ п ¬ §м".


ЋЇпвм. ЋЇпвм Ї«пигв ў Ј« § е Ўа®­еЁвл Ё Є в аал Ё ў¤агЈ ЇаҐалў овбп... ў­®ўм
ђ‹гҐб"...


Ѓ®«миҐ ўбҐЈ® Ўл«® Ї®¬Ґв®Є Ё¬Ґ­­® ® ўв®аЁз­®¬ «оҐбҐ.


ђҐ¦Ґ Ї®Ї ¤ «бп ваҐвЁз­л©. € в®Ј¤  Ё®¤Ёбвл© Є «Ё© а §¬ иЁбв® § ­Ё¬ « Ја дг
"«ҐзҐ­ЁҐ".


—Ґ¬ ¤ «миҐ п зЁв « бв алҐ, Ї е­гйЁҐ Ї«ҐбҐ­мо,  ¬Ўг« в®а­лҐ, § ЎлвлҐ ­  зҐа¤ ЄҐ,
д®«Ё ­вл, ⥬ Ў®«миЁ© ᢥ⠯஫Ёў «бп ў ¬®о ­Ґ®Їлв­го Ј®«®ўг. џ ­ з « Ї®­Ё¬ вм
з㤮ўЁй­лҐ ўҐй­.


Џ®§ў®«мвҐ,   Ј¤Ґ ¦Ґ Ї®¬ҐвЄЁ ® ЇҐаўЁз­®© пнўҐ? —в®-в® ­Ґ ўЁ¤­®. Ќ влбпзЁ Ё
влбпзЁ Ё¬Ґ­ ।Є® ®¤­ , ®¤­ . Ђ ўв®аЁз­®Ј® бЁдЁ«Ёб  - ЎҐбЄ®­Ґз­лҐ ўҐаҐ­Ёжл. —в®
¦Ґ нв® §­ зЁв? Ђ ў®в зв® нв® §­ зЁв...


- ќв® §­ зЁв... - Ј®ў®аЁ« п ў ⥭Ё б ¬®¬г ᥡҐ Ё ¬лиЁ, Јал§г饩 бв алҐ Є®аҐиЄЁ
­  Є­Ё¦­ле Ї®«Є е иЄ д , нв® §­ зЁв, зв® §¤Ґбм ­Ґ Ё¬Ґов Ї®­пвЁп ® бЁдЁ«ЁбҐ Ё
пнў  нв  ­ЁЄ®Ј® ­Ґ ЇгЈ Ґв. „ -б. Ђ Ї®в®¬ ®­  ў®§м¬Ґв Ё § ¦ЁўҐв.


ђгЎҐж ®бв ­Ґвбп... в Є, в Є, Ё Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ®? ЌҐв, ­Ґ Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ®! Ђ
а §®ўмҐвбп ўв®аЁз­л© ЁЎга­л© ЇаЁ н⮬ бЁдЁ«Ёб. Љ®Ј¤  Ј«®вЄ  Ў®«Ёв Ё ­  ⥫Ґ
Ї®пўпвбп ¬®Є­гйЁҐ Ї Їг«л, в® Ї®Ґ¤Ґв ў Ў®«м­Ёжг ‘Ґ¬Ґ­ •®в®ў, 32 «Ґв, Ё Ґ¬г ¤ ¤гв
бҐаго ¬ §м... ЂЈ ! ..


ЉагЈ бўҐв  Ї®¬Ґй «бп ­  бв®«Ґ, Ё ў ЇҐЇҐ«м­ЁжҐ «Ґ¦ й п и®Є®« ¤­ п ¦Ґ­йЁ­ 
Ёб祧«  Ї®¤ Ја㤮© ®ЄгаЄ®ў.


- џ ­ ©¤г нв®Ј® ‘Ґ¬Ґ­  •®в®ў . Ј¬...


©гаи «Ё, згвм ва®­гвлҐ ¦Ґ«вл¬ в«Ґ­®¬,  ¬Ўг« в®а­лҐ «Ёбвл. 17 Ёо­п 1916 Ј®¤ 
‘Ґ¬Ґ­ •®в®ў Ї®«г« иҐбвм Ї ЄҐвЁЄ®ў авгв­®© 楫ЁвҐ«м­®© ¬ §Ё, Ё§®ЎаҐвҐ­­®© ¤ ў­®
­  ᯠᥭЁҐ ‘Ґ¬Ґ­  •®в®ў . Њ­Ґ Ё§ўҐбв­®, зв® ¬®© ЇаҐ¤иҐб⢥­­ЁЄ Ј®ў®аЁ« ‘Ґ¬Ґ­г,
ўагз п Ґ¬г ¬ §м: - ‘Ґ¬Ґ­, Є®Ј¤  ᤥ« Ґим иҐбвм ўвЁа ­Ё©, ўл¬®Ґимбп, ЇаЁҐ¤Ґим
®Їпвм. ‘«лиЁим, ‘Ґ¬Ґ­?


‘Ґ¬Ґ­, Є®­Ґз­®, Є« ­п«бп Ё Ў« Ј®¤ аЁ« бЁЇ«л¬ Ј®«®б®¬. Џ®б¬®ваЁ¬: ¤Ґ­мЄ®ў зҐаҐ§
10-12 ¤®«¦Ґ­ ‘Ґ¬Ґ­ ­ҐЁ§ЎҐ¦­® ®Їпвм Ї®Є § вмбп ў Є­ЁЈҐ. Џ®б¬®ваЁ¬, Ї®б¬®ваЁ¬...
„л¬, «Ёбвл игаи в. Ће, ­Ґв, ­Ґв ‘Ґ¬Ґ­ ! ЌҐв зҐаҐ§ 10 ¤­Ґ©, ­Ґв зҐаҐ§ 20... …Ј®
ў®ўбҐ ­Ґв. Ђе, ЎҐ¤­л© ‘Ґ¬Ґ­ •®в®ў. ‘в «® Ўлвм, Ёб祧«  ¬а ¬®а­ п блЇм, Є Є
Ї®вге ов нўҐ§¤л ­  § аҐ, Ї®¤б®е«Ё Є®­¤Ё«®¬л. € Ї®ЈЁЎ­Ґв, Їа ў®, Ї®ЈЁЎ­Ґв ‘Ґ¬Ґ­.
џ, ўҐа®пв­®, гўЁ¦г нв®Ј® ‘Ґ¬Ґ­  б Јг¬¬®§­л¬Ё п§ў ¬Ё г бҐЎп ­  ЇаЁҐ¬Ґ. –Ґ« «Ё г
­ҐЈ® ­®б®ў®© бЄҐ«Ґв? Ђ §а зЄЁ г ­ҐЈ® ®¤Ё­ Є®ўлҐ?.. ЃҐ¤­л© ‘Ґ¬Ґ­!


Ќ® ў®в ­Ґ ‘Ґ¬Ґ­,   €ў ­ Љ аЇ®ў. Њг¤аҐ­®Ј® ­Ґв. Џ®зҐ¬г ¦Ґ ­Ґ § Ў®«Ґвм Љ аЇ®ўг
€ў ­г? „ , ­® Ї®§ў®«мвҐ, Ї®зҐ¬г ¦Ґ Ґ¬г ўлЇЁб ­ Є «®¬Ґ«м б ¬®«®з­л¬ б е а®¬, ў
¬ «Ґ­мЄ®© ¤®§Ґ?! ‚®в Ї®зҐ¬г: €ў ­г Љ аЇ®ўг 2 Ј®¤ ! Ђ г ­ҐЈ® "‹гҐб 2"! ђ®Є®ў п
¤ў®©Є ! ‚ §ўҐ§¤ е ЇаЁ­Ґб«Ё €ў ­  Љ аЇ®ў , ­  агЄ е г ¬ вҐаЁ ®­ ®вЎЁў «бп ®в
楯ЄЁе ¤®Єв®абЄЁе агЄ. ‚ᥠЇ®­пв­®.


џ §­ о, п ¤®Ј ¤лў обм, п Ї®­п«, Ј¤Ґ Ўл«  г ¬ «мзЁиЄЁ ¤ўге «Ґв ЇҐаўЁз­ п п§ў ,
ЎҐ§ Є®в®а®© ­Ґ Ўлў Ґв ­ЁзҐЈ® ўв®аЁз­®Ј®. Ћ­  Ўл«  ў® авг. Ћ­ Ї®«гзЁ« ҐҐ б
«®¦ҐзЄЁ.


“зЁ ¬Ґ­п, Ј«гим! “зЁ ¬Ґ­п, вЁиЁ­  ¤ҐаҐўҐ­бЄ®Ј® ¤®¬ ! „ , ¬­®Ј® Ё­вҐаҐб­®Ј®
а ббЄ ¦Ґв бв а п  ¬Ўг« в®аЁп о­®¬г ўа зг.


‚лиҐ €ў ­  Љ аЇ®ў  бв®п« : "Ђў¤®вмп Љ аЇ®ў , 30 «Ґв".


Љв® ®­ ? Ђе, Ї®­пв­®. ќв® - ¬ вм €ў ­ . Ќ  агЄ е-в® г ­ҐҐ ®­ Ї« Є «.


Ђ ­Ё¦Ґ €ў ­  Љ аЇ®ў :


"Ђў¤®вмп Љ аЇ®ў , 6 «Ґв".


- Ђ нв® Єв®? ‘Ґбва ! Љ «®¬Ґ«м...


‘Ґ¬мп ­ «Ёж®. ‘Ґ¬мп. € ­Ґ еў в Ґв ў ­Ґ© в®«мЄ® ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ  - Љ аЇ®ў , «Ґв
35-40... € ­ҐЁ§ўҐбв­®, Є Є ҐЈ® §®ўгв - ‘Ё¤®а, ЏҐва. Ћ, нв® ­Ґў ¦­®!


"...¤а ¦ ©и п бгЇагЈ ... ¤га­ ­ Ў®«Ґ§­м бЁдЁ«м..."


‚®в ®­ - ¤®Єг¬Ґ­в. ‘ўҐв ў Ј®«®ўҐ. „ , ўҐа®пв­®, ЇаЁҐе « б Їа®Є«пв®Ј® да®­в  Ё
­Ґ "®вЄал«бп",   ¬®¦Ґв, Ё ­Ґ §­ «, зв® ­г¦­® ®вЄалвмбп. “Ґе «. Ђ вгв Ї®и«®. ‡ 
Ђў¤®в쥩 - Њ амп, §  Њ а쥩 - €ў ­. ЋЎй п з иЄ  б® й ¬Ё, Ї®«®вҐ­жҐ...


‚®в ҐйҐ ᥬмп. € ҐйҐ. ‚®­ бв аЁЄ, 70 «Ґв. "‹гҐб 2". ‘в аЁЄ. ‚ 祬 вл ўЁ­®ў в?
ЌЁ ў 祬. ‚ ®ЎйҐ© з иЄҐ. ‚­ҐЇ®«®ў®Ґ, ў­ҐЇ®«®ў®Ґ. ‘ўҐв пᥭ. Љ Є пᥭ Ё ЎҐ«®ў в
а бᢥв а ­­ҐЈ® ¤ҐЄ Ўап. ‡­ зЁв, ­ ¤  ¬Ўг« в®а­л¬Ё § ЇЁбп¬Ё Ё ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л¬Ё
­Ґ¬ҐжЄЁ¬Ё г祡­ЁЄ ¬Ё б паЄЁ¬Ё Є авЁ­Є ¬Ё п Їа®бЁ¤Ґ« ўбо ¬®о ®¤Ё­®Єго ­®зм.


“е®¤п ў бЇ «м­о, §Ґў «, Ў®а¬®в «:


- џ Ўг¤г б "­Ё¬" Ў®а®вмбп.


???


—в®Ўл Ў®а®вмбп, ­г¦­® ҐЈ® ўЁ¤Ґвм. € ®­ ­Ґ § ¬Ґ¤«Ё«. ‹ҐЈ б ­­л© Їгвм, Ё Ўлў «®,
зв® Є® ¬­Ґ ЇаЁҐ§¦ «® 100 祫®ўҐЄ ў ¤Ґ­м. „Ґ­м § ­Ё¬ «бп ¬гв­®-ЎҐ«л¬,  
§ Є ­з­ў «бп зҐа­®© ¬Ј«®© §  ®Є­ ¬Ё, ў Є®в®аго § Ј ¤®з­®, б вЁеЁ¬ и®а®е®¬
г室Ё«Ё Ї®б«Ґ¤­ЁҐ б ­Ё.


Ћ­ Ї®иҐ« ЇҐаҐ¤® ¬­®© а §­®®Ўа §­л© Ё Є®ў а­л©. ’® пў«п«бп ў ўЁ¤Ґ п§ў ЎҐ«®ў вле
ў Ј®а«Ґ г ¤Ґўз®­ЄЁ-Ї®¤а®бвЄ . ’® ў ўЁ¤Ґ б ЎҐ«м­ле ЁбЄаЁў«Ґ­­ле ­®Ј. ’® ў ўЁ¤Ґ
Ї®¤алвле ўп«ле п§ў ­  ¦Ґ«вле ­®Ј е бв агеЁ. ’® ў ўЁ¤Ґ ¬®Є­гйЁе Ї Їг« ­  ⥫Ґ
梥вг饩 ¦Ґ­йЁ­л. €­®Ј¤  ®­ Ј®а¤Ґ«Ёў® § ­Ё¬ « «®Ў Ї®«г«г­­®© Є®а®­®© ‚Ґ­Ґал.
џў«п«бп ®ва ¦Ґ­­л¬ ­ Є § ­ЁҐ¬ §  вм¬г ®вж®ў ­  ॡпв е, б ­®б ¬Ё, Ї®е®¦Ё¬Ё ­ 
Є § змЁ бҐ« . Ќ®, Єа®¬Ґ в®Ј®, ®­ Їа®бЄ «м§лў « Ё ­Ґ§ ¬ҐзҐ­­л¬ ¬­®о. Ђе, - ўҐ¤м
п Ўл« б® иЄ®«м­®© Ї авл!


€ ¤® ўбҐЈ® ¤®е®¤Ё« бў®Ё¬ 㬮¬ Ё ў ®¤Ё­®зҐб⢥. ѓ¤Ґ-в® ®­ в Ё«бп Ё ў Є®бвпе Ё ў
¬®§Јг.


џ г§­ « ¬­®Ј®Ґ.


- ЏҐаҐвЁаЄг ўҐ«Ґ«Ё ¬­Ґ в®Ј¤  ¤Ґ« вм.


- —Ґа­®© ¬ §мо?


- —Ґа­®© ¬ §мо, Ў воиЄ , зҐа­®©...


- Ќ ЄаҐбв? ‘ҐЈ®¤­п - агЄг, § ўва  - ­®Јг?..


- Љ Є ¦Ґ. € Є Є вл, Є®а¬Ё«Ґж, г§­ «? («мбв­ў®) .


"Љ Є ¦Ґ ­Ґ г§­ вм? Ђе, Є Є ­Ґ г§­ вм. ‚®в ®­  - Јг¬¬ ! "


- „га­®© Ў®«мо Ў®«Ґ«?


- —в® ўл! “ ­ б Ё ў தг нв®Ј® ­Ґ б«леЁў «Ё.


- “Јг... ѓ«®вЄ  Ў®«Ґ« ?


- ѓ«®вЄ -в®? Ѓ®«Ґ«  Ј«®вЄ . ‚ Їа®и«®¬ Ј®¤Ґ.


- “Јг... Ђ ¬ §м ¤ ў « ‹Ґ®­в­© ‹Ґ®­в쥢Ёз?


- Љ Є ¦Ґ! —Ґа­ п, Є Є б Ї®Ј.


- Џ«®е®, ¤п¤п, ўвЁа « вл ¬ §м. Ђе, Ї«®е®! ..


     џ  а бв®з «  ЎҐбзЁб«Ґ­­лҐ  ЄЁ«® бҐа®© ¬ §Ё. џ ¬­®Ј®, ¬­®Ј®
ўлЇЁблў « Ё®¤Ёбв®Ј® Є «Ёп  Ё  ¬­®Ј®  Ё§ўҐаЈ «  бва бв­ле  б«®ў.
ЌҐЄ®в®але  ¬­Ґ  г¤ ў «®бм  ўҐа­гвм Ї®б«Ґ ЇҐаўле иҐбвЁ ўвЁа ­Ё©.
ЌҐбЄ®«мЄЁ¬ г¤ «®бм, е®вп Ў®«м襩 з бвмо Ё ­ҐЇ®«­®бвмо, Їа®ўҐбвЁ
е®вп  Ўл  ЇҐаўлҐ Єгабл ўЇалбЄЁў ­Ё©. Ќ® Ў®«ми п з бвм г⥪ «  г
¬Ґ­п Ё§ агЄ, Є Є ЇҐб®Є ў ЇҐб®з­ле з б е, Ё п ­Ґ  ¬®Ј  а §лбЄ вм
Ёе  ў б­Ґ¦­®© ¬Ј«Ґ. Ђе, п гЎҐ¤Ё«бп ў ⮬, зв® §¤Ґбм бЁдЁ«Ёб ⥬
Ё Ўл« бва иҐ­, зв® ®­ ­Ґ Ўл« бва иҐ­. ‚®в Ї®зҐ¬г ў ­ з «Ґ нв®Ј®
¬®ҐЈ®  ў®бЇ®¬Ё­ ­Ёп  п Ё ЇаЁўҐ« вг ¦Ґ­иЁ­г б зҐа­л¬Ё Ј« § ¬Ё. €
ўбЇ®¬­Ё« п ҐҐ б Є ЄЁ¬-⮠⥯«л¬ гў ¦Ґ­­Ґ¬ Ё¬Ґ­­® §  ҐҐ  Ў®п§­м.
Ќ® ®­  Ўл«  ®¤­ !


???


џ ў®§¬г¦ «, п бв « б®б।®в®зҐ­, Ї®а®© гЈао¬. џ ¬Ґзв « ® ⮬, Є®Ј¤  ®Є®­зЁвбп
¬®© ба®Є Ё п ўҐа­гбм ў г­­ўҐабЁвҐвбЄЁ© Ј®а®¤, Ё в ¬ бв ­Ґв «ҐЈзҐ ў ¬®Ґ© Ў®амЎҐ.


‚ ®¤Ё­ Ё§ в ЄЁе ¬а з­ле ¤­Ґ© ­  ЇаЁҐ¬ ў  ¬Ўг« в®аЁо ў®и«  ¦Ґ­йЁ­  ¬®«®¤ п Ё
®зҐ­м е®а®и п б®Ў®о. Ќ  агЄ е ®­  ­Ґб«  § Єгв ­­®Ј® ॡҐ­Є ,   ¤ў®Ґ ॡпв,
Є®ўл«пп Ё Їгв пбм ў ­ҐЇ®¬Ґа­ле ў «Ґ­Є е, ¤Ґа¦ бм §  бЁ­оо оЎЄг, ўлбвгЇ ўиго
Ё§-Ї®¤ Ї®«гигЎЄ , Ї®пўЁ«Ёбм §  ­Ґо.


- ‘лЇм ЄЁ­г« бм ­  ॡпв, - бЄ § «  Єа б­®йҐЄ п Ў ЎҐ­Є  ў ¦­®.


џ ®бв®а®¦­® Є®б­г«бп «Ў  ¤Ґў®зЄЁ, ¤Ґа¦ йҐ©бп §  оЎЄг. € ®­  бЄал« бм ў ҐҐ
бЄ« ¤Є е ЎҐ§ б«Ґ¤ . ЌҐ®ЎлЄ­®ўҐ­­® ¬®а¤ бв®Ј® ‚ ­мЄг ўлг¤Ё« б ¤агЈ®© бв®а®­л.
Љ®б­г«бп Ё ҐЈ®. € «Ўл г ®Ў®Ёе Ўл«Ё ­Ґ ¦ аЄЁҐ, ®ЎлЄ­®ўҐ­­лҐ.


- ђ бЄа®©, ¬Ё«Ґ­мЄ п, ॡҐ­Є .


Ћ­  а бЄал«  ¤Ґў®зЄг. ѓ®«Ґ­мЄ®Ґ ⥫мжҐ Ўл«® гбҐп­® ­Ґ е㦥, 祬 ­ҐЎ® ў
§ бвлўиго ¬®а®§­го ­®зм. ‘ ­®Ј ¤® Ј®«®ўл бЁ¤Ґ«  Їпв­ ¬Ё ஧Ґ®«  Ё ¬®Є­гйЁҐ
Ї Їг«л. ‚ ­мЄ  ў§¤г¬ « ®вЎЁў вмбп Ё ўлвм. ЏаЁиҐ« „Ґ¬мп­ ‹гЄЁз Ё ¬­Ґ Ї®¬®Ј...


- Џа®бвг¤ , зв® «Ё? - бЄ § «  ¬ вм, Ј«п¤п ЎҐ§¬п⥦­л¬Ё Ј« § ¬Ё.


- ќ-е-не, - Їа®бвг¤ , - ў®аз « ‹гЄЁз Ё ¦®бв«Ёў® Ё ЎаҐ§Ј«Ёў® ЄаЁўп а®в. - ‚Ґбм
Љ®а®Ў®ўбЄЁ© 㥧¤ г ­Ёе в Є Їа®бв㦥­.


- Ђ б 祣® ¦ нв®? - бЇа иЁў «  ¬ вм, Ї®Є  п а §Ј«п¤лў « ҐҐ Їпв­ЁбвлҐ Ў®Є  Ё
Јаг¤м.


- Ћ¤Ґў ©бп, - бЄ § « п.


‡ вҐ¬ ЇаЁбҐ« Є бв®«г, Ј®«®ўг Ї®«®¦Ё« Ё  агЄг Ё §Ґў­г«. (Ћ­  ЇаЁҐе «  Є® ¬­Ґ
®¤­®© Ё§ Ї®б«Ґ¤­Ёе ў нв®в ¤Ґ­м, Ё ­®¬Ґа ҐҐ Ўл« 96) . Џ®в®¬ п § Ј®ў®аЁ«:


- “ ⥡п, вҐвЄ ,   в Є¦Ґ г вў®Ёе ॡпв "¤га­ п Ў®«м". ЋЇ б­ п, бва и­ п
Ў®«Ґ§­м. ‚ ¬ ўбҐ¬ ᥩз б ¦Ґ ­г¦­® ­ зЁ­ вм «ҐзЁвмбп Ё «ҐзЁвмбп ¤®«Ј®.


Љ Є ¦ «м, зв® б«®ў ¬Ё ваг¤­® Ё§®Ўа §Ёвм ­Ґ¤®ўҐаЁҐ ў ўлЇгЄ«ле Ј®«гЎле Ў ЎмЁе
Ј« § е. Ћ­  Ї®ўҐа­г«  ¬« ¤Ґ­ж , Є Є Ї®«Ґ­® ­  агЄ е, вгЇ® Ї®Ј«п¤Ґ«  ­  ­®¦ЄЁ Ё
бЇа®бЁ« :


- ‘Єг¤®ў  ¦Ґ нв®?


Џ®в®¬ ЄаЁў® гᬥе­г« бм.


- ‘Єг¤®ў  - ­Ґ Ё­вҐаҐб­®, - ®в®§ў «бп п, § ЄгаЁў п Їпв­¤Ґбпвго Ї ЇЁа®бг §  нв®в
¤Ґ­м, - ¤агЈ®Ґ вл «гзиҐ бЇа®бЁ, зв® Ўг¤Ґв б вў®Ё¬­ ॡпв ¬Ё, Ґб«Ё ­Ґ бв ­Ґим
«ҐзЁвм.


- Ђ зв®? ЌЁз ў® ­Ґ Ўг¤Ґв, - ®вўҐвЁ«  ®­  Ё бв «  § ў®а з­ў вм ¬« ¤Ґ­ж  ў
ЇҐ«Ґ­ЄЁ.


“ ¬Ґ­п ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё «Ґ¦ «Ё з бл ­  бв®«ЁЄҐ. Љ Є ᥩз б Ї®¬­о, зв® Ї®Ј®ў®аЁ« п
­Ґ Ў®«ҐҐ ваҐе ¬Ё­гв Ё Ў Ў  § ал¤ « . € п ®зҐ­м Ўл« а ¤ нвЁ¬ б«Ґ§ ¬, Ї®в®¬г зв®
в®«мЄ® Ў« Ј®¤ ап Ё¬, ўл§ў ­­л¬ ¬®Ё¬Ё ­ а®зЁв® ¦ҐбвЄЁ¬Ё Ё ЇгЈ ойЁ¬Ё б«®ў ¬Ё,
бв «  ў®§¬®¦­  ¤ «м­Ґ©и п з бвм а §Ј®ў®а :


- €в Є, ®­Ё ®бв овбп. „Ґ¬мп­ ‹гЄЁз, ўл Ї®¬ҐбвЁвҐ Ёе ў® д«ЁЈҐ«Ґ. ‘ вЁд®§­л¬Ё ¬л
бЇа ўЁ¬бп ў® 2-© Ї « вҐ. ‡ ўва  п Ї®Ґ¤г ў Ј®а®¤ Ё ¤®Ўмобм а §аҐиҐ­Ёп ®вЄалвм
бв жЁ®­ а­®Ґ ®в¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¤«п бЁдЁ«ЁвЁЄ®ў.


‚Ґ«ЁЄЁ© Ё­вҐаҐб ўбЇле­г« ў Ј« § е 䥫м¤иҐа .


- —в® ўл, ¤®Єв®а, - ®в®§ў «бп ®­ (ўҐ«ЁЄЁ© бЄҐЇв­Є Ўл«), - ¤  Є Є ¦Ґ ¬л
гЇа ўЁ¬бп ®¤­Ё? Ђ ЇаҐЇ а вл? ‹Ёи­Ёе бЁ¤Ґ«®Є ­Ґвг... Ђ Ј®в®ўЁвм?.. Ђ Ї®бг¤ ?
иЇаЁжл?!


Ќ® п вгЇ®, гЇаאַ Ї®¬®в « Ј®«®ў®© Ё ®в®§ў «бп:


- „®Ўмобм.


Џа®иҐ« ¬Ґбпж...


‚ ваҐе Є®¬­ в е § ­ҐбҐ­­®Ј® б­ҐЈ®¬ д«ЁЈҐ«мЄ  Ј®аҐ«Ё « ¬Їл б ¦Ґбвп­л¬Ё
 Ў ¦га ¬Ё. €  Ї®б⥫пе ЎҐ«мЁиЄ® Ўл«® аў ­®Ґ. „ў  иЇаЁж  ўбҐЈ® Ўл«®. Њ «Ґ­мЄЁ©
®¤­®Ја ¬¬®ўл© Ё Їпв­Ја ¬¬®ўл© - «она. ‘«®ў®¬, нв® Ўл«  ¦ «®бв«Ёў п, § ­ҐбҐ­­ п
б­ҐЈ®¬ ЎҐ¤­®бвм. Ќ®... Ј®а¤® «Ґ¦ « ®в¤Ґ«м­® иЇаЁж, ЇаЁ Ї®¬®йЁ Є®в®а®Ј® п,
¬лб«Ґ­­® § ¬Ёа п ®в бва е , ­ҐбЄ®«мЄ® а § 㦥 ¤