атство - твой папа.
   Тот громко фыркнул за дверью.
   - Я уже устал повторять, чтоб вы не курили в квартире, - от  возмуще-
ния тесть перешел на "вы". - Для данных целей предназначена лестница!
   Козлов замечание проигнорировалл.
   - Слушай, Лешенька, - Людв обняла его за шею и, глядя прямо в  глаза,
умоляюще зашептала. - Откажись от своего задания, я уверена, что все это
из-за него.
   - Ну уж... - Козлов нахмурился. Такая мысль не приходила ему в  голо-
ву, и он не знал, что сказать.
   - Ну хочешь я на колени перед тобой встану? - продолжала умолять  же-
на.
   - Не смей этого делать, Людмила Афанасьевна, - донеслось из-за двери.
- Вставать на колени перед этим ничтожеством! Будь выше этого Людмила!
   - Афанасий Микитович, - вышел из себя Козлов. - Если вы  не  угомони-
тесь, я буду вынужден вас связать!
   - Только попробуйте, - тесть отскочил на несколько шагов от двери.
   Жена снова зарыдала.
   - Люда, не надо, успокойся, - Козлов затряс  ее  за  плечи.  -  Лучше
вспомни, не приходило ли мне сегодня каких-нибудь писем?
   - Было одно, - проговорила та сквозь слезы. - Я положила его тебе  на
стол. Я не знаю от кого...
   Козлов уже вскрывал конверт, аккуратно придерживая за  уголки,  чтобы
не уничтожить отпечатки пальцев. На вложенном внуть листке  было  крупно
написано одно слово и две цифры: "СЛОН С2-Е4". Это было продолжение шах-
матной партии по переписке с его другом по училищу, который жил по лест-
ничной клетке напротив. Козлов скомкал письмо и швырнул его на пол.
   - Ты звонила куда-нибудь?
   - Нет, Лешенька, я боюсь. - Люда глотнула воды.
   Распахнув дверь, Козлов выскочил в коридор. Тесть  принял  боксерскую
стойку.
   - У меня третий юношеский разряд! - предупредил он.
   Козлов прошел мимо него к телефону, снял трубку. Гудка не было.
   - Во избежание провокаций я перерезал шнур. -  похвастался  тесть  не
без самодовольства.
   - Идиот! - Капитан выбежал из квартиры. Минут десять он  искал  авто-
мат, затем дрожащей рукой набрал номер Семинарда. Занято. Козлов  позво-
нил Скойбеде.
   - Товарищ генерал-майор уехал в аэропорт встречать посла Лихтенштейна
в Люксенбурге. - доложил адъютант.
   Козлов еще раз набрал номер телефона на Лубянке.
   - Георгий Андреевич на оперативном совещании, - сообщила секретарша.
   - Позовите его, - потребовал капитан. - Скажите, что это Козлов сроч-
но по делу "Якова", он поймет.
   Пока секретарша отсутствовала, время разговра остекло. Козлов  дернул
двушку на привязи. Нитка, слабо зазвенев, лопнула. Другой монеты у  него
не нашлось. Капитан позвонил 02.
   - Дежурный по телефону лейтенант Смердюк у аппарата, - услышал он.
   - Значит так, лейтенант, - Козлов старался говорить как можно спокой-
нее. - Дело серьезное, слушайте внимательно.
   - Да пошел ты! - фыркнул Смердюк.
   - Похищен ребенок! - сообщил Козлов.
   - Кингдепинг, то бишь, - классифицировал преступление дежурный. - Кто
таков?
   - Дмитрий Козлов, 8,5 лет.
   - Да не ребенок! - рассердился Смердюк. - Ты кто такой?
   - Я? - капитан растерялся. - Я отец.
   - Значит так, отец, - Смердюк на том конце провода  наслаждался  вве-
ренной ему властью. - Ты откудова звонишь?
   Из Сокольников, а что?
   - А то, что пока ты тут по пустякам линию занимаешь,  где-нибудь,  мо
быть, человека жизни лишают!
   - Какого человека? - не понял Козлов.
   - Гражданина Союза ССР, - с пафосом произнес Смердюк. - Его  там,  мо
быть, на куски р-р-режут, а он из-за таких какты не  может  дозвониться!
Врубился, отец?
   Козлову стало стыдно.
   - Что же мне делать? - спросил он.
   - Воспитывать в свое время надо было,  -  послышалось,  как  чиркнула
спичка, дежурный закурил. - Нормальных детей не воруют. Да и откудава ты
взял, что украли? Сам небось удрал, шалопай.
   - Есть свидетели, -возразил Козлов.
   - Ну, свидетели - люди ненадежные. - Смердюк закашлялся в трубку. - Я
тебе таких свидетелей найду, скажут, что балбеса твоего марсиане  забра-
ли, ха-ха-ха...
   Минуты две-три Смердюк не мог остановиться, но зато, отсмеявшись  на-
конец, подобрел:
   - Вот что ,отец, позвони в свое районное отделение и там все поведай.
Усек?
   - Усек. - ответил Козлов.
   - Вот и добре! И впредь с такими глупостями по 02 не звони.  Ну  все,
отец, покедова!
   Раздались короткие гудки.
   Отделение милиции находилось в соседнем микрорайоне. Козлов припустил
туда. Он был уже почти у цели, когда из переулка  навсречу  ему  выехала
черная "Волга". Рядом с водителем сидел Митька - живой и невредимый, да-
же, как показалось Козлову, довольный.
   - Эй, стой! - капитан прыгнул на копот.
   Заскрипели тормоза, мотор заглох, Козлов кубарем скатился на тротуар.
   - Ты что, мать твою, сдурел?! - высунулся бледный шофер.
   Козлов встал на одно колено и, выхватив из-за пазухи пистолет,  навел
его на похитителя.
   - Сидеть тихо, руки на руль! - властно приказал он.
   Водитель побледнел еще больше.
   - Я сказал, руки на руль! - Козлов щелкнул предохранителем.
   - Папка! - закричал Митька и, распахнув дверцу, бросился к отцу.  Ка-
питан прижал сына свободной рукой к себе. В другой он держал пистолет.
   - Выходи из машины! - приказал он водителю.
   Тот протяжно выпустил воздух.
   - Так значит, вы - капитан Козлов, - проговорил он, вытирая  покрытое
испариной лицо.
   - Молчать! - гаркнул Козлов. - Пристрелю, как собаку!
   - Ты на него, папка не кричи, - вступился за водителя Митька. -  Этот
дяденька хороший, по всему городу меня катал.
   - Таким дяденькам хорошим руки-ноги вырвать надо, - процедил  Козлов.
- А ну выходи, гнида!
   Водитель вылез из машины.
   - Вы напрасно меня оскорбляете, - сказал он при этом. - Я  ведь  тоже
при исполнении... - и он полез за пазуху.
   "Если вытащит оружие - стреляю в ноги." - решил Козлов. От этой мысли
стало ему жутко: еще никогда в своей жизни капитан не стрелял в  челове-
ка. Но вместо пистолета водитель досал красную книжечку и бросил ее Коз-
лову:
   - Взгляните.
   Тот, раскрыв, прочитал: "Оперуполномоченный Баранов  Г.Е.  Московский
уголовный розыск."
   Тем временем вокруг них стали собираться люди.
   - Шпиона задержали, - сказал кто-то.
   - Сам ты шпион! - ответили с другой  стороны.  -  Кино  это  снимают,
скрытой камерой. Я эти трюки наизусть знаю, сам работал.
   Козлов все еще продолжал стоять на колене, метясь из пистолета  Бара-
нову в сапог.
   - Да перестаньте вы валять дурака, капитан, - поморщился тот. -  Люди
же вокруг! Я вез вашего парнишку домой, можете у него самого спросить.
   - А я хотел еще покататься, - встрял Митька.
   - Как он вообще к вам попал? - коварно спросил Козлов.
   - Господи, да объясню я вам все, сядем только в машину, а то выстави-
лись тут на потеху...
   - Ладно, но если что - я стреляю, - пообещал капитан.
   - Хорошо, хорошо, - быстро согласился Баранов.
   Они сели в "Волгу": оперуполномоченный за руль, Козлов с сыном назад.
Машина медленно проехала сквозь толпу любопытствующих москвичей.
   - Как фильм-то будет называться ? - крикнули из народа.
   - Баран Козлов против козла Баранова, - буркнул себе под  нос  оперу-
полномоченный.
   - Что вы сказали? - переспросил капитан.
   - Я спросил, есть ли у вас сигарета? Нервы успокоить7
   - Есть, то есть нет... То есть есть, но сперва посмотрим на ваше  по-
ведение, - сам Козлов закурил. - Выкладывайте.
   Баранов вздохнул и повел свой рассказ.
   - В общем так: произошла накладка. Три дня назад в МУР поступила сек-
ретная директива: задержать всех людей, внешне похожих на членов Совнар-
кома образца 1918 года. И этой директиве прилагалась фотография  предпо-
лагаемых преступников.
   - Какая фотография? - Козлов уже догадался...
   Оперуполномоченный полез во внутренний карман и протянул капитану его
же фотокарточку Митьки на Красной площади.
   - Ну вот, - продолжил он. - А наши товарищи не разобрались и  аресто-
вали вашего сына.
   - Как их фамилии? - налился злобой Козлов.
   - Они уже наказаны, - поспешно заверил его Баранов.  -  Лишены  квар-
тальной премии.
   - Вот этот дяденька меня и арестовывал, - Митька указал на опеуполно-
моченного. Тот густо покраснел. Козлов промолчал.
   - Но, в сущности, ведь ничего страшного не произошло,  -  пробормотал
Баранов.
   - Да, - согласился Козлов. - Если не считать, что жена чуть с ума  не
сошла, а про тестя и говорить , на хер, не хочется...
   - Что, дедушка захирел? - спросил Козлов-младший.
   - Как же , захиреет твой дедушка, жди, - капитан  раздавил  окурок  в
пепельнице. - Нет, Баранов, сигареты вы не заслужили. Остановите машину,
дальше мы пешком.
   Оперуполномоченный снова вздохнул.

   ГЛАВА 16
   США. Штат Южная Дакота.  Лечебница для больных псориазом. Ординаторс-
кая на втором этаже. 4 ноября. Часы на стене показывают 13-15.

   За большим столом друг напротив друга сидят братья Уорбиксы, Джеймс и
Джо, - заместители директора ЦРУ. На них белые халаты с эмблемой  города
Сиэтла, в руках Джо - рецептурный бланк, на носу очки.
   - Койка в клинике заказана, хотя дядюшки могли бы и поволноваться,  -
почитал Джо написанное на бланке, - По-моему, я давал ему немного другой
текст.
   - Да, - подтвердил Джеймс, - наш племянничек позволил себе  непрости-
тельную вольность...
   - Пользуясь нашим хорошим к нему отношением, - подхватил Джо.
   - Надо поставить парня на место, - заключил Джеймс. - Шифровку  пере-
дал Хэрис?
   - Нет, он сам вышел на связь.
   - Странно... Значит, возникла экстренная ситуация, -  Джеймс  поскреб
затылок. - Интересно, что же там произошло?
   - Может, консул заподозрил за собой слежку? - предположил Джо.
   - Да ну, - отмахнулся брат. - В таком случае он бы первым рейсом  был
уже здесь: труслив как заяц. Тут что-то другое.
   - Да брось ты голову ломать, - Джо почесал под лопаткой. - Со  време-
нем все станет ясно. А пока у меня есть для тебя сюрпиз!
   Он щелкнул пальцами и крикнул:
   - Ввезите покойного!
   Распахнулись двери, и два дюжих медбрата  втащили  каталку.  На  ней,
накрытый с лицом простыней , лежал человек. Джо Уорбикс дал знак санита-
рам и те вышли, прикрыв за собой двери.
   - Что это? - приподнял брови Джеймс.
   - Сам посмотри.
   Джеймс нехотя поднялся и подошел к каталке. Руки его слегка  дрожали:
он не любил покойников. Отогнув край простыни, онувидел бледное  лицо  с
высоким лбом и тонкой полоской бескровных губ.
   - Теодор Фрайер собственной персоной! - объявил Джо.
   Фрайер открыл глаза.
   - Неплохо сработано, - похвалился он. - Ни одна сука  не  догадалась,
что я жив. Актер во мне еще не здох.
   - Я решил устроить Теду генеральную репетицию, - пояснил Джо. - Пред-
ложил ему сыграть роль мертвеца, и, похоже, он с  этой  ролью  справился
превосходно. А ты чего такой бледный, братищка?
   - Предупреждать надо, - процедил Джеймс. - Еще малость, и на этой ка-
талке отсюда вывезли бы меня.
   - Ну вот, - засмеялся Фрайер, - я и его надурил! - он  сел,  разминая
затекшие руки. - Кажется, я своей работой заслужил маленький укольчик.
   - Какой укольчик? - Джо почесал под коленкой.
   - Ма-аленький такой, - Фрайер развел большой и указательный пальцы. -
Крохотный укольчик марафету...
   - Никаких наркотиков! - отрезал Джеймс. - Вот заработаете свой милли-
он, тогда делайте все, что вам угодно.
   - Ну я же немного прошу, - заныл актер. - Всего один укольчик!
   - Вам сказали: нет! - оборвал его Джо, - И хватит об этом. Лучше ска-
жите,что вам не ясно в задании: где лечь, когда встать, что говорить?
   - Все ясно, - Фрайер опустил голову.
   - Это хорошо, - кивнул Джо. - Вылетаете сегодня же.
   - Как сегодня?! - испугался актер.
   - Сегодня же вечером. Что вас не устраивает?
   - Сегодня никак не могу. Сегодня в 19-00 "нефтяники" играют с  "пинг-
винами"*. Трансляция из Питсбурга.
   - Да вы спятили! - всплеснул  руками  Джеймс.  -  Полетите,  как  ми-
ленький, если только не желаете попасть в автокатастрофу.  У  вас  какая
машина?
   - "Крайслер" 1975-го года, а что?
   - Да так, ничего. Я слышал, они хорошо горят и  плохо  тушатся.  Пока
пламя собьют, от вас мало что останется. Так что давайте-ка без  глупос-
тей! Вот ваши документы.
   Джо выложил на стол визу и паспорт с вложенным в него авиабилетом.
   Открылась дверь, и в ординаторскую вошел седеющий человек в  больнич-
ной пижаме.
   - Доктор, - обратился он к Уорбиксам, - это какое-то безобразие!  Мне
уже вторую неделю не могут дать ланолиновый крем! Я буду жаловаться  по-
мошнику президента по здравоохранению!
   - Выдите вон! - заорал на него Джеймс. - Вы что,  не  видите:  у  нас
консилиум!
   - Вы с ума сошли, - проговорил человек в пижаме. - Моя фамлилия  Рок-
феллер!
   - Кто Рокфеллер? - опешил Джо.
   - Я! - человек ткнул себя пальцем в грудь. - У вас могут быть  непри-
ятности на работе.
   - Вы врете, - не поверил Джо. - Владелец заводов, газет, пароходов, и
вдруг - псориаз! Этого не может быть.
   - Еше как может, - возразил Рокфеллер. - Болезнь досталась мне в нас-
ледство от отца Рокфеллера-старшего. А мой  дядя  по  материнской  линии
страдал диффузным нейродермитом. Эти два болезнетворных начала сошлись в
моем теле и дали такой букет, что врачи только руками  разводят.  А  тут
еще ланолиновый крем кончился!
   - Я похлопочу за вас, - пообещал Джеймс.
   - Спасибо! - Рокфеллер, расстроганный, вышел.
   - Кто бы мог подумать? - Джо поскреб под мышкой. - Слушай, Джеймс,  а
ты уверен, что псориаз не заразен? У меня все тело чешется!
   - И у меня, - признался брат.
   Они тревожно переглянулись и уставились на Фрайера:
   - А у вас?
   - Дайте марафетику... - попросил тот.
   Но Уорбиксы уже не слушали его. Сопя и отталкивая друг друга, они бе-
жали к выходу.
   - Куда же вы? - крикнул им вслед Фрайер.
   Хлопнула дверь, было слышно, как братья скатились вниз  по  лестнице,
затем наступила тишина. Фрайер усмехнулся и приступил к изучению  содер-
жимого ящика стола.

   ГЛАВА 17
   СССР. Москва. Аэропорт Шереметьего-2. 5 ноября. На световом  табло  -
17-08.

   Только что совершил посадку самолет рейсом  ВашингтонМосква.  В  зале
прибытия номер 1 в креслах - Сэм Стадлер и Эдуард Стерлингов. Они  ждут,
повернув головы в сторону взлетно-посадочной полосы. На сходе с экскала-
тора среди прочих пассажиров появляется Теодор Фрайер. На  нем  мышиного
цвета "танкер" и спортивная сумка через плечо.
   - Вот он, - шепнул советолог Стерлингову.
   - Вижу, - ответил тот. - Я подойду.
   - Но он не понимает по-русски, - напомнил ему Стадлер.
   - Зато я понимаю по-английски, - Стерлингов встал и, надев темные оч-
ки, пошел навстречу.
   - Мистер Розенблат...- позвал он негромко.
   Фрайер посмотрел сквозь него стеклянными глазами и прошел мимо. Стер-
лингов растерялся. Какой-то толстый турист с большим увешанным  цветными
бирками чемоданом налетел на него. Чемоданы раскрылся, и оттуда  как  из
рога изобилия посыпались джинсы.
   - Встал тут, рот разявя, валенок! -  закричал  американец  на  чистом
русском языке.
   - Заткнись! - посоветовал ему Стерлингов. - В багаж вещи сдавать  на-
до, жлобье несчастное!
   У самых дверей Фрайера нагнал Стадлер, дернул за рукав:
   - Эй, Теодор!
   Актер рассеянно обернулся:
   - А, это ты меня встречаешь? Хэллоу!
   - Привет.
   Они вышли на улицу. У бордюра блестел хромированными частями  "мерсе-
дес". Лупиньш, вытянув мощную шею, зачарованно следил за тем, как садят-
ся и взлетают сомолеты. Через минуту появился Стерлингов, он был весел и
в руке держал пакет с новенькими джинсами.
   - Презент, - показал он на штаны. - Знакомый предприниматель из Порт-
ленда подарил. Все, малыш, заводи, поехали.
   В дороге Фрайера стало трясти.
   - Вам что нездоровится? - спросил по-английски Стерлингов.
   Фрайер мотнул головой.
   - Обыкновенная акклиматизация, - ответил за него советолог. - Преодо-
ление часового барьера, четверть суток в воздухе, к завтрому  все  прой-
дет.
   - Я кое-что уже наметил на сегодня, - нахмурился Стерлингов.
   Когда "мерседес" подкатил к особняку в Переделкино, возле дома прогу-
ливался, поджидая их, человек высокий и худой, как чертополох. В руке он
держал черный кожанный портфель с блестящими замками.
   - Ради Бога, извините, что заставил вас ждать, - проговорил  Стерлин-
гов, вылезая из машины. - Самолет задержался. Вечно на этих  международ-
ных линиях неполадки.
   - Да полно вам, Эдуард Николаевич, - остановил его гость. - Я и прож-
дал всего ничего...
   Он посмотрел на часы.
   Подошли остальные.
   - Сигизмунд Вильковский. - представил гостя Стерлингов. - Мой старин-
ный приятель, парикмахер Божьей милостью!
   - А это, - указал он на Стадлера, - Спивен Стилберг, американский ра-
жиссер и продюсер. Слышали о нем?
   - Как же , как же, - заулыбался Вильковский.
   - Очень приятно, - советолог неловко сунул пятерню.
   - Как, он говорит по-русски? - удивлся парикмахер, принимая рукопожа-
тие.
   - Мистер Стилберг окончил режиссерские курсы при ленинградском Дворце
пионеров, - пояснил Стерлингов. Любимый ученик Сергея Эйзенштейна.
   - Ну надо же! - всплеснул руками парикмахер. - Самого Эйзенштейна!
   - Да, - спохватился Стерлингов. - Я  забыл  вам  представить  второго
участника съемочной группы. - Он посмотрел на Фрайера. - Это  восходящая
суперзвезда Голивуда... Э... - он замялся.
   - Марафет, - мрачно буркнул Фрайер и отвернулся.
   - Какая интересная фамилия! - восхитился Вильковский. - А этот  моло-
дой человек, - он указал на Лупиньша, - тоже актер?
   - Нет, - ответил Стерлингов.  -  Юноша  только  учится  и  мечтает  о
карьере авиаконструктора. Золотая голова!
   - Жаль, жаль, - вздохнул парикмахер. - Какая фактура, из  него  вышел
бы отличный типаж!
   - Ну, что ж , - Стерлингов дал понять , что время, отведенное на зна-
комство, истекло. - Прошу всех в мои скромные  аппартаменты.  Отобедаем,
чем Бог послал, и - к делу! Айвар, крошка, накрой на стол.
   В сенях Стадлер отвел Стерлингова в сторону.
   - Послушайте, Эд, - сказал он. - Мне надоели ваши дурацкие розыгрыши.
Что вы задумали и почему я обо всем узнаю в последнюю очередь?
   - Простите, дружище, - потупился Стерлингов. - Но я и сам до конца не
был уверен в выполнимости моих планов. Парикмахер нужен  нам  для  того,
чтобы загримировать Свинью.
   - Это я понял, - раздраженно проговорил советолог. - Но к чему  такая
спешка? Разве нельзя было подождать до завтра?
   - Нельзя, - возразил Стерлингов. - Во-первых, вы забываете,  что  се-
годня уже пятое число, а во-вторых - у Вильковского  с  завтрашнего  дня
заканчивается отпуск, то есть возникнут лишние трудности с доставкой его
сюда и последующей бесследной ликвидацией.
   - Как, вы хотите его... - сделал страшные глаза Стадлер.
   - Ага.
   - Прямо здесь?!
   - Конечно. - Стерлингов флегматично кивнул. - А вы что,  думаете  от-
пустить такого свидетеля?
   Советолога прошиб пот.
   - Я надеюсь, вы не поручите это мне? - спросил он.
   - Да конечно же нет! Это дело Лупиньша. Ваша задача - строить из себя
сытого, вальяжного бюргера. Остальное я беру на себя.
   - Бюргеры - в Германии, - осторожно заметил Стадлер.
   - Возможно. - Стерлингов рукой взлохматил себе волосы. - Но это  роли
не играет, пойдемте лучше к гостям, а то неудобно.
   Они вошли в гостинную. Стол был уже накрыт, Лупиньш  степенно  плавал
вокруг него, наводя последние штрихи.
   - Прошу садится, - призвал всех Стерлингов...
   Подождав для приличия несколько минут, Стерлингов произнес:
   - Друзья! После того, как мы утолили первый голод,  считаю  целесооб-
разным поговорить о деле. Вас, дорогой  Сигизмунд,  вероятно  интересует
вопрос, зачем я вас пригласил?
   Вильковский что-то промычал набитым ртом. Его  первый  голод  еще  не
отступил.
   Стерлингов же сложил свой столовый прибор на тарелку,  призывая  всех
последовать его примеру.
   - Мои друзья кинематографисты, - начал он, -  поставили  перед  собой
очень сложную, н