Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
ла
ни слова, терпеливо глядя на меня. И в ее глазах, как ни странно, не
было ненависти, не было обиды, а только... Я не знаю, как описать это
словами. Не знаю, понимаете? Иногда не хватает понятий, чтобы сказать...
Как если бы я был маленьким шаловливым ребенком, которого предупреждали:
не бегай по лужам, не бегай, а он бегал, да еще без резиновых сапожек и
шарфика, и простудился, и сильно заболел, и его надо было бы лечить...
В этом взгляде было и страдание, и сочувствие, и забота, и мудрость, и
любовь?! Или я ошибаюсь?
- Привет! - автоматически сказал я . Она совсем выбила меня из колеи. Все,
что казалось простым и очевидным, вдруг расплылось и трансформировалось
в моей голове, и я неожиданно потерял уверенность в себе и тут осознал
ненужность своей затеи. Глупость.
- Доброе утро, - спокойно ответила она. И опять молчит. Как будто и не
было вообще всего того, что произошло ночью. Она ждала.
- Ты сердишься? - ничего более глупого придумать я не мог.
- Нет.
- Прости, - выдавил я. И тут осознал, что через полчаса, или чуть
больше, выйду из бассейна и что это - мой последний разговор с другим
человеком вот так, с глазу на глаз, далее я буду только отвечать на
вопросы, задавать их мне уже не придется.
- Все в порядке, Карл.
- Знаешь, я сам не понимаю, что со мной, - неожиданно мне захотелось
рассказать ей все. О моем изломанном детстве, о ласково-беспощадных волнах
океана, о дельфинах, что несли меня на своих спинах к берегу. И что я
совсем не хотел в армию, а хотел научиться понимать их язык, о седом
капрале, и о бейсболе, в который я неплохо играл в юности, и о Каролине.
И вдруг я понял, что делал все не то. Я осекся. Вокруг ее рта появилась
скорбная складка, совсем такая же, как у Каролины, а в глазах, нет-нет...
Я не хочу видеть в ее глазах ту же безнадежность. Не надо! Но я должен
увидеть... Я медленно посмотрел в ее глаза. Боль. Боль?
- Ты не веришь, что я вернусь?
Ее вопросительные брови скорбно переломились, и она посмотрела
куда-то вбок. Я понял. Все наши разговоры записывались. Все, что я делаю
сейчас, и все, что было ночью.
- Я буду молиться за тебя, Карл.
Я потряс головой. Все должно быть наоборот. Она должна ненавидеть
меня. Я чего-то не понимаю. А если я чего-то не понимаю, то может я не
понимаю вообще ничего? Я ударил ребром ладони по спинке стула. Мне нельзя
так колебаться - иначе они все окажутся правы, я не вернусь. Я должен
взять себя в руки. Я сжался в комок. Все! Солнце встало. Ночь прошла.
Все!
- Как тебя зовут, Малыш?
- Аманда.
- Аманда, - повторил я. - Красивое имя. Вот что, Мэнди, - твердо сказал
я. - Я обязательно вернусь. Слышишь? Я сильный. Мы еще сходим с тобой
в какой-нибудь ресторан, поужинаем, славно потанцуем и отдохнем, да?
Она покачала головой. Я не понял, что это значит - нет в смысле да,
или нет в смысле нет. Во мне словно открылось параллельное зрение. В этой
Вселенной она молча смотрела на меня и качала головой, а в той,
параллельной, из ее прекрасных глаз струились слезы. Нет, просто бежали,
и даже не ручьем, а рекой.
- Мэнди, - я не знал, что сказать. Я растерялся. Я был уверен, что она
плачет, но глаза ее оставались сухими. Так ведь не бывает, правда?
- Не надо, Карл. Не придумывай слов, их очень много и поэтому их все равно
нет. Ты будешь только обманывать себя. Ты болен и тебя нужно лечить.
Но ты поймешь это лишь внизу. Здесь - никогда. Это знала твоя женщина,
но ты не поверил ей. Ночью не захотел поверить и мне. Мужчины все
постигают через свою боль. Иди.
- Мэнди... - в который раз повторил я. Кроме этого слова я не мог выдавить
из себя ничего. Может она права?
- Иди, ты ведь собирался в бассейн. Так? - Она опустила глаза к пульту и
нажала какую-то кнопку. Я посмотрел на открывающийся коридор, прямой,
светлый и ясный, как мои мысли вчера на закате, длинный коридор упирался
вдалеке в глухую кирпичную стену. Прямую и ясную. Я разозлился и пошел
к двери. И только около самого проема круто обернулся:
- Мэнди, - Еще раз твердо произнес я. - Я вернусь! И обязательно тебя
найду. Слышишь?
Она молча кивнула. А в параллельной Вселенной в это время она
подбежала ко мне, и, откинув пушистые волосы с плеч, вытерла свои
глаза, а потом долго-долго поцеловала меня и быстро перекрестила. Я видел
это и знал - так оно и есть. И еще я знал, что на самом деле - я один и
она одна, и там и тут - во всех этих Вселенных, и что сейчас она
поцеловала меня.
Я повернулся и пошел в бассейн. Пока я плавал, я думал о том, что
вернувшись, мне придется разобраться со своим сердцем. Каролина...
Аманда...
Вылезая из прохладной, бодрящей воды на белые кафельные плитки, я
усмехнулся - кажется все встало на свои места в моем подсознании,
независимо от меня, ведь я говорю себе - "когда я вернусь". Значит сам
верю в это. Я верю в себя. Это главное. А все остальное - просто женские
слезы. В конце концов - у них такая природа.
После завтрака мне стало не до размышлений. Прилетел Майкл, а вслед
за ним понабились телерепортеры, мои братья журналисты, эксперты всякие,
инструкторы. Всем почему-то нужно было сказать мне что-нибудь, а то и
просто потрогать. У меня даже глаза на лоб вылезли - до пресс-конференции,
назначенной на 10.00, оставалось еще больше часа. Спасибо Майклу, с
помощью телохранителей ему удалось вытолкать из моих аппартаментов всех
лишних. Майкл - это мой распорядитель. Менеджер. Сегодня утром он выглядит
по крайней мере так, как если бы сам должен был отправиться вниз. Я даже
посочувствовал бедняге, похоже он не сомкнул глаз в эту ночь. Но Майкл
умница - четко знает свое дело: подталкиваемые охранниками, ранние гости,
ворча и чертыхаясь, оставили меня в покое. Если бы Майкл после этого
сделал то же самое! Но он был, как всегда, деятелен. После короткой
стычки, когда я не захотел слушать очередные наставления как мне дальше
жить и что говорить на пресс-конференции, Майкл, скрепя сердце, все же
отпустил меня в парк. Правда, навязал мне при этом Джеки. Джеки - один из
моих инструкторов. Следующие час-полтора мы мило гуляли среди благоухающих
тропических деревьев, одинокие как два верблюда в пустыне (и как это
журналисты проспали такую возможность взять у меня интервью ??? - я бы
обязательно перелез через стену). Джеки что-то привычно нудел про
необходимость полной мобилизации внутренних сил, про концентрацию воли и
про какие-то скрытые резервы, а я отдыхал. Я почему-то стал совершенно
спокоен, как если бы все, что должно было случиться, происходило не со
мной, а с кем-то посторонним. Я наблюдал сам за собой со стороны, и при
этом размышлял о своем глупом сердце. В некоторой степени я чувствовал
вину перед Каролиной, но Мэнди... Почему все получилось так?
Сосредоточиться до конца на своих мыслях мне не удавалось - Джеки
настойчиво убеждал меня в чем-то, и в итоге сильно мне надоел. Но я на
него не сердился - за три месяца он многому научил меня, даже тому, чему
не учат в десанте, и я был ему благодарен. Черт побери - ведь это его
работа, воспитывать меня, в конце концов, все равно теперь никто не даст
мне покоя до тех пор, пока я не окажусь в распределителе Банки. Там и
отдохну. От мыслей своих и от людей. Эта идея меня развеселила.
Джеки замер на полуслове и понял, что его присутствие и его слова
занимают меня сейчас так же, как атмосферные явления на планете Нептун.
Он не продолжил своей фразы. Дернул меня за рукав.
- Карл? - сказал он.
- Да, Джеки.
- Ты меня совсем не слушаешь?
- А ты бы стал слушать?
Он задумался. В этот момент мой инструктор представлял собой забавное
зрелище - этакая гора мышц с головой, напоминающей "подвисший" компьютер,
требующий перезапуска. Потом он вышел из потустороннего астрала и глаза
его прояснились.
- Знаешь, Карл, я бы тоже наплевал на все. Страшно, да?
- Уже нет, Джеки.
- Ты молодец, Карл. Сильный парень. Держись там, - он поднял вверх два
растопыренных пальца. Что с него возьмешь? Он хотел помочь мне.
- О'к, Джеки. Я пошел на пресс-конференцию.
- Да? - удивился он и посмотрел на часы, но спросить ничего не успел, так
как моя спина обычно не обладала талантом отвечать на какие-либо вопросы.
На самом же деле мне почему-то хотелось еще раз увидеть Мэнди. Я не знал,
где искать ее, и направился в свою бывшую "спальню". По всему зданию
перемещалась огромная масса народу - телевизионщики тащили свои огромные
кабеля, техники устанавливали мачты, монтировали прожектора, какие-то люди
с блокнотами, краснея от натуги, куда-то посылали своих помощников, дамы
вертелись перед зеркалами, и куча - куча народу просто праздно болталась
под ногами. В общем, все они ничего путного не делали, тех кто работал
видно не было, они (как всегда) оставались за кадром. Такое впечатление,
что здесь должен был состояться какой-то огромный кинофестиваль. А я был
его главной звездой. Но почему-то на меня при этом никто не обращал
внимания. Вероятно, всем этим людям казалось, что я опущусь в Банку прямо
из космоса, и они не ожидали, что я буду просто шататься по коридорам.
Бедный Майкл! Как он наверное сейчас разыскивает меня. Ох и намучился он
за эти месяцы со мной!
В моей бывшей спальне сидели какие-то люди и смотрели по монитору
связи очередной баскетбольный матч НБА. В тот момент, когда я вошел, они
все дружно ревели от восторга. Я абсолютно не разделял их эмоций - просто
отключил антенный блок и набрал вызов по телекому. Сигнал гудел и гудел,
а с той стороны никто не отвечал. За моей спиной воцарилась гробовая
тишина, а я стоял и ждал, не зная, что делать - казалось, меня обманули,
низко и подло. Потом с той стороны экрана возник какой-то растрепаный
полуодетый парень, загораживая собой комнату. Я сжал кулаки, так что на
пульте что-то хрустнуло.
- Какого черта? - угрюмо произнес я. - Где Мэнди?
- Мэнди? - он в замешательстве оглянулся, и я увидел за его спиной край
широкой кровати и на ней чье-то платье. В голове что-то щелкнуло, и свет
померк в глазах.
- Ну?! - заорал я. - Сейчас я оторву твои ноги вместе со всем остальным,
если ты будешь так медленно думать!
- Я... я... кто... э-это... Мэнди?
- Ночная сестра, что дежурила в этой комнате!
- В этой комнате ?! - Он был поражен. Потом до него что-то начало
доходить. - Но в этой комнате никто не мог дежурить. Это вспомогательный
номер... Служебное помещение 5-го сектора Бункера ZX-...
Я молча ударил по клавишам, и экран погас. Все. Они переключили
всю связь на привычный режим работы, ведь эти комнаты на самом деле были
служебными помещениями до моего появления здесь. Все это было временно - и
время прошло. Мое время прошло. Меня для них больше нет... Меня теперь
будут соединять не туда. Все, парень. Ты ведь сам говорил, что ночь
прошла... Мэнди...
Я вспомнил, как помутился рассудок, когда я увидел платье, небрежно
брошенное на кровати, и вышел из комнаты.
Черт возьми, я уже ревную.
Мэнди...
Кэрол...
Но я не понял - вообще для чего они все здесь собрались? Разбить
кому-нибудь морду?! Какого черта! Такая куча народа - и никому нет дела
до меня. Всем наплевать. Словно огромная машина, для которой я всего лишь
топливо, а кто рулит и переключает скорости - не поймешь. Где же Мэнди?
Она знает что-то такое, чего не знаю я...
- Карл?! - меня двумя руками обхватил Майкл, похоже он боялся, что если
уберет с меня хоть одну руку, то я тут же испарюсь. - Карл! - Задыхаясь
от быстрого бега прохрипел он. - Где тебя носит?! До пресс-конференции
менее получаса!
- Я сам вижу, - сквозь зубы процедил я, меняя галс и направляясь в
гримерную. Они ведь еще должны намазать мою рожу всякой гадостью, чтобы
я выглядел достаточно хорошо на экранах телевизоров. Эдакий баран на убой.
Лоснящийся... Упитаный... Я совсем забыл про это. Майкл не отходил от
меня ни на шаг, он действительно боялся моих фокусов. А что если попросить
его найти Мэнди? Я остановился - мысль! Но он все испортил: начал нести
какую-то ерунду про свои проблемы, про свет в конференц-зале и беднягу
техника, сломавшего руку. Я молча повернулся. Все идиоты! Мое время
прошло - я должен выполнять условия подписанного мною же контракта. Мама,
почему ты родила меня таким непутевым!
Когда через 25 минут я вошел в конференц-зал, тишина стояла такая,
что я слышал дыхание сопящего мне в спину Майкла. У меня создалось
впечатление, что собравшееся в зале почтенное общество сейчас кого-то
хоронит и наступила минута молчания. Среди этой гробовой тишины я
медленно прошел к своему креслу, поклонился всем и уселся в него. Как
диковиный зверь в клетке, на которого все приходят посмотреть.
Пресс-конференцию начала какая-то дамочка с пышными формами, обильно
выставленными напоказ, которая заученно, но очень сексапильно оттарабанила
текст о моем героическом восхождении, точнее, пардон, опускании, о том,
какой я классный парень - так, словно она знала меня не одну ночь, о
доброте президента, способствовавшего моему подвигу и так далее. Она
отрабатывала свои деньги. Глядя на нее, я почему-то подумал, что она
их отрабатывает еще и в другом месте...
Потом настал черед Майкла. Он говорил о моем славном боевом прошлом,
о подготовке, что велась со мной, о тренировках и инструкторах (он показал
им Джеки, и Джеки улыбнулся, это произвело впечатление), о психологах,
работавших со мной, об огромном значении с научной точки зрения этого
эксперимента, и опять о нашем дорогом президенте...
Пока они плели всю эту ерунду, я отдыхал и рассматривал сидящих в
зале журналистов. Правда видеть я мог не всех: несколько временных
осветительных стоек с установленными на них прожекторами слепили меня.
Но я оценил, что народу понабилось немало - в такой скромный зал сотни
две человек, не считая телевизионщиков и охрану. Среди сидящих я иногда
встречал знакомые лица и тогда улыбался им.
И тут я увидел Каролину. Это было как гром среди ясного неба - мы
ведь договорились с ней, что она не приедет на остров. Мы ведь уже
попрощались. Мне показалось, что у Майкла резко выключили звук - он
продолжал размахивать руками и судорожно метаться по сцене, но не было
ничего слышно...
Только ее глаза...
Мир сузился до двух шипяще-острых жалобных стрел-струн, и эти стрелы
обжигающе ударили мне прямо в глаза и вошли в мозг, и не осталось
ничего - ни желания идти вниз, ни желания отвечать на вопросы. Знаете,
чего мне захотелось? Лечь и умереть. Я почувствовал, что не в силах
превратить треугольник, вершиной которого стал в силу нелепого случая,
во что-то более привычное. Я люблю тебя, девочка. Прости...
Кэрол отвела глаза и словно кто-то грубой рукой бесцеремонно выдернул
стрелы из ослепших глазниц моего мозга. Остались только кровоточащие
раны. Я провел рукой по лбу, вытирая пот. Черт побери!
Включили еще один прожектор, чтобы телевизионщикам было удобнее
снимать переносной камерой. Это уже вообще свинство - теперь я словно
находился в перекрестии прицела, поневоле я повернулся к тому месту,
откуда бил слепящий свет и хотел ругнуться. Да так и замер с полуоткрытым
ртом. Чуть поближе и правее осветительной мачты сидела Мэнди. Мои глаза
судорожно метнулись обратно и нашли Каролину. Потом опять Мэнди. И
уперлись в гладкий полированный стол, на котором лежали мои руки. Я
почувствовал, что мне пора вниз. И еще почувствовал, что краснею.
Когда я оторвал взгляд от стола, весь зал вопросительно смотрел на
меня. Они чего-то ждали.
Я удивленно повернулся к Майклу: - Что? - По залу волной прокатился
смешок.
- Вопрос, Карл.
- Извините, я задумался, - сказал я, обращаясь к слепящим прожекторам.
Я не видел того, кто о чем-то меня спросил. - Простите. Вы не могли
бы повторить вопрос...
Теперь я разглядел спрашивающего - его поймали камерой, и он смотрел
на меня не только из зала, но и с монитора, установленого на моем
столе:
- Вы нормальный, мистер Линке?
Стало ясно, чего они смеялись. Все с интересом ждали моего ответа,
а я витал в потусторонних измерениях, как бы невольно отвечая на этот
вопрос. Я потихоньку разозлился и завелся.
- Вопрос очень широкий. Ответить на него можно столь же широко. Если
спрашивающего интересует - насиловал ли я когда-нибудь женщин или пил
ли детскую кровь - могу однозначно ответить: НЕТ, НИКОГДА. Я люблю детей,
хотя у меня и нет своих. Пока нет, - быстро поправился я, упреждая
очередные идиотские вопросы. Личная тема всегда занимает репортеров,
жаждущих сенсаций, разоблачений и скандалов. - А женщины и так не совсем
ко мне равнодушны, мне нет необходимости доказывать что-то насилием. Если
же в вопросе подразумевалось - все ли у меня в порядке с психикой - не
знаю, это дело врачей, они каждый день изучают меня, спросите. Заодно,
думаю, к ним следует обратиться автору вопроса, моему коллеге, - я мило
и кротко улыбнулся статуе в зале, - ведь если ваша газета не сможет
опубликовать интервью со мной после моего возвращения - возможны некоторые
(очень небольшие) проблемы с вашим издателем и с поиском новой работой.
По залу прокатилась новая шумная волна. Ребятам понравился мой ответ.
Я это чувствовал. Особенно хорошо и удачно пошел текст "после моего
возвращения" - уверенно так. Абсолютно твердо. Теперь я был в своей
тарелке. В меня "стреляют" - я отвечаю. Ну, кто еще?
- Мистер Линке! - из третьего ряда поднялся знакомый мне по каким-то
очеркам чернокожий репортер, держа в поднятой вверх правой руке золотой
"паркер". - Разрешите вопрос?
- Конечно!
- Правда ли, что ваше "путешествие" - дело рук вашей жены?
Внутри меня взорвалась бомба и я невольно скользнул взглядом на
Каролину. Она сидела, сжав подлокотники своего кресла и закусив губу, не
глядя на меня.
- Нет! - ответил я, и Кэрол вздрогнула, но глаз не подняла. - Нет, - я
снова смотрел на спрашивающего, - Она никуда меня не гнала, не заставляла,
вообще не участвовала во всей этой подготовке. Просто около года назад она
спросила - не хочу ли я попробовать... Эта была шутка. А все остальное,
дальнейшее - это мое собственное...
- Можно еще вопрос? - "паркер" не садился.
- Пожалуйста, - любезно разрешил я.
- Какова сумма вашего контракта и его условия?
- Это коммерческая тайна, - быстро ответил Майкл.
- И все же? - газетчик с интересом смотрел на меня.
- Мой менеджер ответил на вопрос. - "Ребята, вы же должны работать и сами,
что я вам буду все выкладывать на блюдечке. Бегайте, ищите, узнавайте - вы
ведь репортеры..."
- Тогда, простите, я задаю последний вопрос: правда ли, что даже если вы
не вернетесь, Карл, ваша жена по этому контракту получит один миллион
долларов?
"Ну ты крут, парень... Что я могу ответить тебе? Конечно правда. На
то она мне и жена. Так я сам оговаривал условия контракта. Думаешь, я не
понимаю, к чему ты клонишь? Любящая жена отправила мужа... Отправила...
подальше... На верную смерть. Но ведь все не так! Совсем не так... Она...
И я не смогу