Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
рый Вавилыч дал ему здорового тычка за то, что слямзил
он у Микешки портянку, вспомнилось еще, как он с тем же Микешкой намял
Пахомычу загривок.
- Ах чтоб те! - неожиданно для себя самого вскрикнул Петруха и затих".
Стиль-нуво требует совсем другого приема и других слов.
Боже упаси перепутать!
"Это было, конечно, в конце восемнадцатого столетия... Пьер вдруг
почувствовал, как странно и скользко запахло миндалем у него под ложечкой и
томно засосало в затылке, как будто нежная рука преждевременно состарившейся
женщины размывно перебирала ему волосы, и от этого хотелось есть и петь
одной и той же нотой и одним и тем же словом старинный романс:
- Придет пора, твой май отзеленеет,
Угаснет блеск агатовых очей.
А на левой ноге чувствовался не сапог, а пуговица, одна и голубая.
И это был страх".
Видите, как все это сложно!
Но вернемся к Вере.
Может быть, можно посадить ее просто на стул.
"Вера сидела на стуле".
Как-то глупо выходит. Да, в сущности, и не все ли равно, на чем она
сидела? Главное в том, что она сидела, а как именно - это, по-моему, уж дело
ее совести.
Ну-с, итак, значит, Вера сидит.
А дальше что?
Я, собственно говоря, придумала, что в первой главе должна приехать к
Вере в гости бывшая институтская подруга, в которую потом влюбится Верин
муж, молодой помещик, и так далее, вроде "Снега" Пшибышевского.
Хорошо было бы приступить к романсу с философским разгоном.
Вера сидит, а подруга едет.
Ты, мол, расселась, а беда не сидит, а едет.
Что-нибудь в этом роде, чтобы чувствовались ужас и безвыходность
положения.
Но, с другой стороны, невыгодно сразу открывать читателю все карты.
Догадается, в чем дело - еще и читать не станет.
Теперь как же быть?
Опять все-таки в рассказике все это совсем просто. А в романе, раз вы
написали, что Вера сидит, то уж одним этим вы влезли в довольно скверную
историю. В особенности если вы собрались писать роман натуралистический.
Вы немедленно должны обосновать исторически, вернее - генеалогически.
Должны написать, что еще прадед ее, старый Аникита Ильич Густомыслов, любил
посиживать и что ту же черту унаследовал и дед ее Иван Аникитич.
А если стиль-нуво, тогда еще хуже. Тогда нужно написать так:
"Вера сидела, и от этого ей казалось, что она едет по сизому бурелому, и
вдали узывно вабит свирелью, и от этого хотелось есть ежевику и говорить
по-французски с легким норвежским акцентом"...
Когда прошла первая неделя Великого поста, я просмотрела свою рукопись:
На чистом листе бумаги большого формата было написано:
"Вера сидела".
За пять лет я подвинулась на одно слово назад!
Если так пойдет, то через десять лет от моего романа, пожалуй, ровно
ничего не останется!
Пока что - положу его в стол. Пусть хорошенько вылежится.
Это, говорят, помогает.
Эх, Вера, Вера! И зачем ты села!
Пар
В театре было темно. Освещена была только сцена, где шла репетиция.
В партере маленькими группами темнелись актеры, ожидающие своей очереди.
Они еле различали друг друга, говорили шепотом и ежились в своих надетых
внакидку шубах.
Гранд-кокет Арвидова щурила сонные глаза, зевала, переспрашивала - "гм?"
- и забывала отвечать. Она легла в девять часов утра, а в десять ее уже
подняли.
Под рукой Арвидовой, между ее локтем и муфтой, блестели и гасли две
близко посаженные круглые пуговицы.
- Ага, и Тяпка с вами? - спросил актер Мраков и погладил пальцем между
круглыми пуговицами.
Там оказалась мягкая шелковистая шерсть, и холодный, влажный носик ткнул
актера в руку.
- Тяпочка! Тяпочка! Репетировать пришла?
- Невозможно ее дома оставлять - визжит без меня целый день и не ест
ничего.
- А уж вам жалко! Какое нежное сердце! Столько народу погубило, а
собачонку жаль.
- Боюсь, что околеет.
- Ну и околеет - невелика беда. Муки ада для нее не существуют. У нее
вместо души пар. Пуфф! - и готово.
- Лучше я ее продам, - деловито заметила Арвидова. - Это порода дорогая,
чего же ей пропадать.
Собачка забеспокоилась, тихо пискнула и спрятала голову за спиной
актрисы.
- Арвидова! На сцену! - зычно рявкнул помощник режиссера.
Арвидова вскочила, запахнула шубку и пошла по мосткам, перекинутым через
пустой оркестр.
За ней, у самых ее ног, катился, чуть позвякивая крошечными бубенчиками,
темный клубочек.
- Вы входите, простирая руки к Жозефу. Ну!
Арвидова вытянула руки и шагнула вперед.
- Не так, не так! - остановил режиссер. - Ведь вы же умоляете его -
значит, больше движения, рвитесь вперед. Еще раз сначала.
Арвидова вернулась на прежнее место, снова вытянула руки и сделала вперед
два шага.
Тихо позвякивая, собачка вернулась вместе с нею и вместе снова выбежала.
- Лицо! Лицо! Оберните же лицо к тому, с кем вы говорите! Нельзя же
смотреть в партер, когда вас сейчас любовник резать будет. Ну-с.
- "Жозеф, я не виновата!" - загудела из суфлерской будки голова в вышитой
ермолке.
- Жозеф, я не виновата! - тоном обиженной институтки повторяла Арвидова,
и в тоске заметалась собачка у ее ног.
Драма развертывалась.
Сонная, ленивая героиня медленно поворачивала лицо, похожее на телячью
котлету, которой фантазия повара придала форму красивого женского лица.
- Шевелитесь, Арвидова, шевелитесь! Вы догадываетесь о ловушке. Сердитесь
же, черт возьми!
- "Я знаю, на что вы способны", - гудит суфлер.
- Я знаю, на что вы подобны.
- "Способны".
- На что вы способны, - невозмутимо поправляется Арвидова и топает ногой.
- Я ненавижу вас!
- Ррр... - поднялась шерсть на спине Тяпки. - Ррр...
Она вся насторожилась и следила за каждым шагом своей госпожи.
- Что теперь будет со мной! - воскликнула при помощи суфлера Арвидова и,
бросившись в кресло, зарыдала.
Тяпка вся дрожала и тихо, чуть слышно, повизгивала. Она плакала тоже.
- Нет, не то! - остановил режиссер. - Разве так рыдают! Вздрагивайте
плечами. Вот так! Вот так! Вот так!
Арвидова подняла свое сонное лицо, бросилась снова в кресло и снова
зарыдала, и тихо, не переставая, визжала собачка.
- Довольно этих сцен, - заорал, перекрикивая суфлера, что было довольно
трудно, актер Затаканов и, бросившись к рыдавшей, стал бешено трясти ее за
плечи.
- Ррр! - зарычала Тяпка.
- Ты убьешь меня! - вскрикнула Арвидова.
Тяпка, маленькая, всклоченная, нелепая, как обезумевшая от ужаса
коричневая шерстяная рукавица, бросилась с громким отчаянным визгом на
Затаканова, подпрыгнула, упала и вдруг вцепилась крошечными своими зубками в
башмак актера.
Вошедший в роль Затаканов не прервал своей реплики и только лягнул ногой.
Собачка отлетела далеко и, стукнувшись мордой о край суфлерской будки,
пролежала несколько мгновений ошеломленная. Поднялась медленно, постояла,
опустив голову.
Между тем Арвидова уже поднялась во весь рост и, упав в объятия актера
Затаканова, вопила:
- Так ты меня любишь, Жозеф! О счастье! Ты любишь!
И она обнимала Затаканова и целовала его мимо уха, прямо в воздух, и
смеялась не удававшимся ей счастливым смехом.
Тяпка на минутку оторопела и вдруг поняла и, тихо взвизгнув, кинулась к
обнимающейся парочке. Она, видимо, отшибла бок, потому что хромала обеими
левыми лапами, но тем не менее прыгала вокруг и лаяла коротким счастливым
лаем и так сильно виляла хвостом, что даже все тело у нее вихлялось из
стороны в сторону.
Своим безумным энтузиазмом, своей восторженной, бьющей через край
радостью она дала все, чего не хватало главной героине, и так как
участвовала в картине сама, то общее впечатление получилось то, какого
требовал режиссер.
- Ничего, - сказал он автору. - Можно не отнимать роли у Арвидовой, она с
ней, пожалуй, справится. Последнюю сценку она провела даже с огоньком.
Удивляюсь, но должен признать, что она может иногда сыграть с душой.
Арвидова пообедала в ресторане с поручиком Барским.
Тяпка оставалась дома, прыгала на подоконник, слушала, шевеля ушами, шумы
и шорохи, обнюхивала порог и визжала.
Вернувшись, Арвидова бросила Тяпке шоколадинку, которую Тяпка взяла из
вежливости и потихоньку засунула под диван - она не ела шоколада.
Арвидова легла отдохнуть до спектакля и быстро заснула.
Тупое лицо ее с приоткрытым ртом, казалось, внимательно прислушивалось и
удивлялось собственному храпу.
На ковре у дивана свернулась колечком Тяпка.
Она долго укладывалась, кружилась на месте - у нее болел бок. Потом
уснула, и вздрагивала во сне, и тихо, сдавленно лаяла одним горлом,
переживая снова и вечно все муки любви, нечеловеческой, преданной, робкой и
самозабвенной.
Счастье
Счастье человеческое очень редко, наблюдать его очень трудно, потому что
находится оно совсем не в том месте, где ему быть надлежит.
Я это знаю.
Мне сказали:
- Слышали, какая радость у Голикова? Он получил блестящее повышение.
Представьте себе, его назначили на то самое место, куда метил Куликов. Того
обошли, а Голикова назначили.
- Нужно поздравить.
И я пошла к Голиковым.
Застала я их в таком обычном, мутном настроении, что даже не смогла
придать своему голосу подходящей к случаю восторженности. Они вяло
поблагодарили за поздравление, и разговор перешел на посторонние темы.
"Какие кислые люди, - думала я. - Судьба послала им счастье, о котором
они и мечтать не смели, а они даже и порадоваться-то не умеют. Стоит таким
людям счастье давать! Какая судьба непрактичная!"
Я была очень обижена. Шла к ним, как на редкий спектакль, а спектакль и
не состоялся.
- А что теперь бедный Куликов? - вскользь бросила я, уже уходя. - Вот,
должно быть, расстроился!
Сказала - и сама испугалась.
Такого мгновенного преображения ликов никогда в жизни не видела я! Точно
слова мои повернули электрический выключатель, и сразу все вспыхнуло.
Загорелись глаза, распялились рты, замаслились за-круглившиеся улыбкой щеки,
взметнулись руки, свет захватывающего счастья хлынул на них, осветил, согрел
и зажег.
Сам Голиков тряхнул кудрями бодро и молодо, взглянул на вдруг
похорошевшую жену. В кресле закопошился старый паралитик-отец, даже
приподнялся немножко, чего, может быть, не бывало с ним уже много лет.
Пятилетний сынишка Голиковых вдруг прижался к руке матери и засмеялся
громко, точно захлебываясь.
- Куликов! Ха-ха! Н-да, жаль беднягу, - воскликнул Голиков. - Вот, должно
быть, злится-то!
- Он, говорят, так был уверен, что даже обои выбрал для казенной
квартиры. Как ему теперь тошно на эти обои смотреть! Ха-ха-ха! - хохотала
жена.
- Воображаю, как он злится!
- Э-э-ме-э-э! - закопошился паралитик и засмеялся одной половиной рта.
А маленький мальчик захлебнулся и сказал, подставляя матери затылок,
чтобы его погладили за то, что он умненький:
- Он, велно, со злости лопнет!
Родители схватили умницу за руки, и вся группа лучилась тем светлым,
божественным счастьем, ради одной минуты которого идет человек на долгие
годы борьбы и страдания.
"Ну что же, - думала я, уходя. - Ведь я только этого и хотела: видеть их
счастливыми. А счастье, очевидно, приходит к людям таким жалким и голодным
зверем, что нужно его тотчас же хорошенько накормить теплым человеческим
мясом, чтобы он взыграл и запрыгал.
Ольга Вересова рассказала мне, что выходит замуж за Андрея Иваныча и
очень счастлива.
- Он с хорошими средствами и довольно симпатичный. Не правда ли, он
симпатичный?
И она смотрела на меня недоверчиво.
- Так вы, значит, очень счастливы? - уклонилась я от ответа.
- Да, очень счастлива, - вяло ответила она, но вдруг все лицо ее как-то
вспыхнуло, и плечи сжались, как от приятного, нежного тепла.
- Ха-ха! А эта дурища Соколова воображала, что она прежде меня замуж
выйдет! Она, говорят, со злости захворала. Мама нарочно к ней ездила.
Говорят, желтая стала, как лимон. Ха-ха-ха!
Ольга Вересова, действительно, была счастливая невеста.
Когда я увидала ее жениха, то поняла, что и он счастлив, потому что он
подмигнул на какого-то печального студента и сказал:
- А Карлуша остался с носом! Он за Олей три года ухаживал. Гы-ы!
Посмотрите, как он бесится!
И даже в горле у него от счастья что-то щелкнуло.
А старуха, невестина мать, горела счастьем, как восковая свеча.
- Господи, да могла ли я думать! Все злятся, все завидуют, все ругаются.
У Раклеевых ад кромешный. Катенька чуть не повесилась, Молина руки подавать
не хочет. Привелось-таки дожить!..
И она крестилась дрожащей от радости рукой.
Счастливый был брак! Счастливый дом.
Счастье, накормленное и напоенное, прыгало из комнаты в комнату и
выгибало, как кошка, спину дугой.
Мне несколько раз приходилось встречать счастливых, и я хорошо изучила
самую природу счастья. Но однажды судьба заставила меня принять в нем
активную роль.
Когда мне рассказали, что Анна Ивановна, бедная безнадежно больная
учительница, получила огромное наследство, я искренно порадовалась. А когда
мне передали, что она только о том и мечтает, как бы повидаться со мной, я
была тронута.
Анна Ивановна знала меня в очень тяжелые для нас обеих времена, и те
последние годы, когда мы уже не виделись, по слухам, были для нее тяжелее
прежних. Как же не обрадоваться было такой волшебной перемене в ее судьбе.
Вскоре после этого известия я встретилась с ней на улице. Она ехала в
собственном экипаже, принаряженная, но очень скучная и тихая.
При виде меня она как-то забеспокоилась, лицо у нее стало напряженное,
жадное.
- Садитесь скорее со мной! - кричала она. - Едемте ко мне завтракать.
Ехать к ней я отказалась, но выразила удовольствие, что ее дела так
хорошо устроились.
Она выслушала меня с каким-то раздражением.
- Так садитесь, я вас домой завезу. У меня чудные рессоры, одно
удовольствие прокатиться.
Я села, и она тотчас стала рассказывать, какой у нее дом, и сколько стоит
коляска, и про какие-то необычайные лампы, которые тоже достались ей по
наследству. Говорила она с какой-то злобой и, видимо, была так недовольна
мною, что я совсем растерялась.
- Почему же говорили, что она хочет меня видеть? Верно, что-нибудь
спутали.
Но когда я хотела выйти у одного магазина, она ни за что не могла со мной
расстаться и велела кучеру ждать, а сама пошла за мной.
- Как можно покупать такую дрянь, дешевку! - злобно проговорила она. - Я
покупаю только дорогие вещи, потому что это даже выгоднее.
И снова рассказывала о своих дорогих и хороших вещах и смотрела на меня с
отчаянием и злобой.
- Что у вас за пальто? - вдруг истерически вскрикнула она. - Как можно
носить такую дрянь? Наверно, заграничная дешевка!
Я уже хотела было заступиться за свое пальто, но посмотрела на ее отекшее
желтое лицо безнадежно больной женщины, на всю ее тоскливую позу и на
дорогой экипаж и поняла все ее отчаяние: у нее было пустое, голодное
счастье, которое ей нужно было накормить и отогреть теплым человеческим
мясом, не то оно сдохнет.
Я поняла, почему она искала меня. Она знала меня в самое тяжелое время
моей жизни и чувствовала, что в крайнем случае, если я сумею защититься
теперь, то этими прошлыми печалями она всегда накормит своего зверя.
Она была безнадежна больна, углы ее рта опустились горько, и глаза были
мутные. Нужно было накормить зверя.
- Да, у меня пальто неважное! Да хорошее ведь очень дорого.
Она чуть-чуть порозовела.
- Да, конечно, дорого. Но только дорогое и хорошо. Ну да ведь вы богема!
Я застенчиво улыбалась.
Ешь, ешь, несчастная!
- Ну, как вы поживаете? Все работаете?
- Да, работаю, - отвечала я тихо.
- Нечего сказать, сумели устроиться в жизни! Так до самой старости и
будете работать?
- Очевидно...
Она уже улыбалась, и глаза ее точно прорвали застилавшую их пленку -
горели ярко и весело.
Ешь! Ешь еще! Не стесняйся!
- Не пожелаю такой жизни. Сегодня, может быть, вам еще ничего, а завтра
заболеете и опять будете мучиться, как тогда. Помните? Вот я действительно
устроилась. Вот бы вам так, а?
Съела!
- Ну, где уж мне!
Она попрощалась со мной ласково, весело и так была счастлива, что даже не
могла вернуться домой, а поехала еще покататься.
И все умоляла меня навестить и заходить почаще.
Она съела меня, а против моего трупа не имела буквально ничего.