Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
айте на место преступления.
Соберите все вещественные доказательства, какие только сможете найти. И
потарапливайтесь.
-- Понял.
-- Еще одно.
-- Слушаю.
--Пошлите следователя в одиночку. Пусть снимет показания.
-- Понял.
Иенсен поглядел на часы. Часы показывали тридцать пять минут десятого.
До полуночи оставалось два часа двадцать пять минут.
XXVI
-- Иенсен? Куда вы опять пропали?
-- Заканчивал следствие.
-- Я третий день вас разыскиваю. Дело приняло неожиданный оборот.
Иенсен промолчал.
--Между прочим, что вы имели в виду, когда сказали: "Заканчивал
следствие"?
-- Что я задержал виновного.
В трубке послышалось тяжелое дыхание.
-- И он сознался?
-- Да.
-- И уличен?
-- Да.
-- Значит, это он?
-- Да.
Начальник: полиции явно погрузился в размышления.
-- Иенсен, надо немедленно известить шефа.
-- Да.
-- Вот и займитесь. Я думаю, вам следует лично сообщить ему эту
новость.
-- Понял.
-- Пожалуй, оно и к лучшему, что я не смог поймать вас вчера.
-- Не понял.
-- Вчера руководители концерна связались со мной. Через министра. Мне
сообщили, что на данном этапе всего разумнее прекратить следствие. И что они
даже готовы взять иск обратно.
-- Почему?
-- Мне кажется, потому, что они считают, будто следствие зашло в тупик.
И потому, что ваши методы представляются им обременительными. Вы якобы
действуете совершенно вслепую и напрасно беспокоите людей, невиновных и
вдобавок занимающих видное положение в обществе.
-- Понял.
-- В общем, разговор был не из приятных. Но поскольку я, признаюсь вам
честно, не рассчитывал, что вы уложитесь в установленный срок, крыть было
нечем. Министр прямо в лоб спросил меня, верю ли я, что у вас что-нибудь
выйдет. И я вынужден был ответить: "Нет". Зато теперь, теперь...
-- Слушаю.
-- Теперь, насколько я понимаю, положение коренным образом изменилось.
-- Да. И еще одно.
-- Ну что там опять?
-- Преступник, скорей всего, отправил второе письмо аналогичного
содержания. Письмо должно прийти завтра.
-- Это реальная угроза?
-- Думаю, что нет.
-- Будь наоборот, ситуация была бы поистине уникальная: преступник
задержан за шестнадцать часов до совершения преступления.
Иенсен промолчал.
--Да, сейчас всего важней поставить в известность шефа, отыщите его
сегодня же. Это в ваших интересах.
-- Понял.
-- Иенсен!
-- Слушаю.
-- Вы славно потрудились. До свиданья.
Комиссар Иенсен положил трубку и секунд через десять снова поднес ее к
уху. Набирая номер, он услышал со двора истерический визг.
На то, чтобы установить местопребывание шефа, ушло пять минут. Чтобы
дозвониться до загородной виллы, где находился шеф, -- еще пять. К телефону
подошел кто-то из прислуги.
-- У меня очень важное дело.
-- Хозяин просил не беспокоить его.
-- И срочное.
-- Ничем не могу помочь. С хозяином случилось несчастье, теперь он
лежит.
-- В спальне есть телефон?
-- Конечно, есть.
-- Соедините меня с ним.
-- Очень сожалею, но это невозможно. С хозяином случилось несчастье...
-- Уже слышал. Попросите к телефону кого-нибудь из членов семьи.
-- Хозяйка ушла.
-- А когда вернется?
-- Не знаю.
Иенсен положил трубку и взглянул на часы. Четверть одиннадцатого.
Сыр и бульон до сих пор напоминали о себе изжогой, и поэтому, сняв
пальто, Иенсен прошел в туалет и выпил там щепотку соды.
Загородная вилла была расположена к востоку от города, в тридцати
километрах, среди почти нетронутого леса, на берегу озера. Иенсен ехал
быстро, включив сирены, и дорога заняла у него двадцать пять минут.
Он поставил машину перед домом и подождал немного. Когда из темноты
вынырнул дежурный патруль, Иенсен опустил стекло.
-- Говорят, здесь случилось несчастье?
-- Тоже мне несчастье. Он, правда, лег в постель, но врача я не видел. А
прошло уже несколько часов.
-- Точнее.
-- Это было... не помню, в каком часу это было, но уже смеркалось.
-- А вы могли понять, что там произошло?
-- Да, почти все. Я очень удачно стоял. Меня не видно, а я могу видеть
всю террасу, комнату в нижнем этаже и лестницу к его спальне. И дверь
спальни.
-- Так что же произошло?
-- У них были гости. С детьми, наверное, ради воскресенья.
Он смолк.
-- Дальше.
-- Дети, говорю, были, -- задумчиво продолжал рассказчик. -- Играли они
на террасе, а сам он сидел с гостями в большой комнате на первом этаже и
что-то пил. Скорее всего, водку, но не очень много.
-- Ближе к делу.
-- Вдруг на террасу влез барсук.
-- Ну и?..
-- Сдуру, должно быть. Дети поднимают крик, барсук не может убежать --
вокруг террасы идут такие вроде как перила, барсук мечется. Дети орут.
-Ну?
-- А слуг поблизости нет. И никаких мужчин, кроме него. Ну и, конечно,
меня. Вот он встает, выходит на террасу и смотрит, как мечется барсук. Дети
вопят от страха. Сперва он раздумывал. А потом подошел к барсуку и
подтолкнул его носком, чтобы спугнуть. Барсук пригнул голову и цап его за
ногу. А потом он нашел выход и удрал.
-- А шеф?
-- Шеф вернулся в комнату, но, не присаживаясь внизу, стал подниматься
по лестнице. Еще я видел, как он открыл дверь в свою комнату и упал прямо на
пороге. Застонал и позвал жену. Примчалась жена и уложила его в постель.
Потом они закрыли дверь. Наверно, она помогла ему раздеться. Она несколько
раз выходила из комнаты и возвращалась с разными вещами -- принесла чашку,
наверно, еще термометр -- на таком расстоянии разве увидишь?
-- Барсук укусил его или нет?
-- Укусить не укусил. Скорее, просто напугал. А странно...
-- Что странно?
-- Да вот с барсуком. Ведь они спят в это время года. Я сам смотрел по
телевизору передачу про зимнюю спячку барсуков.
-- Воздержитесь от ненужных подробностей.
-- Понял.
-- С сегодняшнего дня можете вернуться к обычным служебным
обязанностям.
-- Понял. -- Он потеребил свой бинокль. -- Любопытное было задание,
позволю себе заметить.
-- Воздержитесь от ненужных подробностей. И еще одно.
-- Слушаю.
-- Ваша манера докладывать оставляет желать много лучшего.
-- Понял.
Иенсен подошел к дому, и горничная впустила его. Где-то пробили часы.
Одиннадцать. Иенсен стоял с фуражкой в руке и ждал. Через пять минут
появилась жена шефа.
-- В такое время? -- спросила она надменно. -- Я уже не говорю о том, что
мой супруг стал жертвой несчастного случая и лежит в постели.
-- Я по очень важному делу. И срочному.
Она поднялась наверх и вернулась через несколько минут,
-- Вот здесь телефон, можете поговорить с ним, но недолго.
Иенсен снял трубку.
Шеф был явно утомлен, но голос у него был четкий и мелодичный.
-- Так-так... Значит, вы его посадили?
-- Он задержан.
-- Где он сейчас?
-- Ближайшие три дня он проведет в шестнадцатом участке.
--Чудненько. Бедняга, без сомнения, душевнобольной.
Иенсен промолчал.
--Выяснилось еще что-нибудь любопытное во время следствия?
-- Нет.
-- Чудненько. Всего вам наилучшего.
-- Еще одно.
-- Покороче, пожалуйста. Вы поздно пришли, а у меня был нелегкий день.
-- Прежде чем его задержали, он успел отправить второе анонимное
письмо.
-- Ах та-ак. А содержание вам известно?
-- Если верить его словам, оно ничем не отличается от первого.
Молчание так затянулось, что Иенсен даже счел разговор оконченным.
Когда шеф заговорил снова, у него стал другой голос:
-- Значит, он, как и в прошлый раз, грозит взорвать здание?
-- Очевидно.
-- А была у него возможность пронести в здание взрывчатку и подложить
ее?
-- Едва ли.
-- Но можете ли вы поручиться, что это совершенно исключено?
-- Конечно, не могу. И все же это представляется абсолютно невероятным.
Голос шефа отразил глубокие раздумья. Помолчав тридцать секунд, шеф
завершил разговор следующими словами:
--У меня нет сомнений, что он душевнобольной. Все это крайне неприятно.
Впрочем, если и принимать какие-то меры, так ведь не раньше чем завтра.
Итак, покойной ночи.
Домой Иенсен возвращался на малой скорости. Пробило полночь, а ему все
еще оставалось добрых пятнадцать километров до города. Тут его обогнала
большая черная машина.
Она удивительно напоминала машину шефа, хотя Иенсен не мог бы сказать с
уверенностью, что это именно она.
Без малого в два он подъехал к своему дому.
Он устал, проголодался и совсем не испытывал почему-то того приятного
чувства, которое появлялось у него всякий раз после законченного дела.
Он разделся в темноте, прошел на кухню, отмерил сто пятьдесят граммов и
залпом осушил стакан. Потом прямо так, голый, подошел к мойке, ополоснул
стакан, вернулся в комнату и лег.
Заснул он почти сразу. Последним, что успело на границе сна
промелькнуть в его сознании, было чувство одиночества и неудовлетворенности.
XXVII
Едва открыв глаза, Иенсен мгновенно стряхнул остатки сна. Что-то
разбудило его, он только не знал что. Вряд ли это был какой-то звук извне -
телефонный звонок или выкрик. Скорей всего, мирное течение сна нарушила
мысль, острая и ослепительная, как вспышка магния. Но как только он открыл
глаза, мысль исчезла.
Он немного полежал, глядя в потолок. Встал минут через пятнадцать и
прошел на кухню. Электрочасы показывали без пяти семь, день недели -
понедельник.
Иенсен достал из холодильника бутылку минеральной воды налил полный
стакан и подошел со стаканом к окну. За окном лежала серая, заросшая, унылая
местность. Иенсен выпил воду и пошел умываться. Он снял пижаму и сел в
ванну. Полежал в теплой воде, пока вода не остыла, после этого встал,
ополоснулся под душем, слегка помассировал кожу и оделся.
Он не стал читать утренние газеты, но выпил медовой воды и съел три
сухарика. Сухарики не помогли -- только острей стал сосущий мучительный
голод.
Машину он вел медленно и все же у моста чуть не проехал на красный
свет. Пришлось резко затормозить. Сзади с единодушным укором взвыли машины.
Ровно в восемь тридцать Иенсен открыл дверь своего кабинета, а через
две минуты зазвонил телефон.
-- С шефом говорили?
--Только по телефону. К нему не допускают. Он лежит в постели.
-- С чего это вдруг? Он болен?
-- Его напугал барсук.
Начальник ответил не сразу, и Иенсен привычно ловил ухом его
прерывистое дыхание.
-- Думаю, что это было не так уж серьезно. Во всяком случае, сегодня
рано утром шеф вместе с издателем улетели на какой-то заграничный конгресс.
-- И что же?
-- Я звоню вам не поэтому. Скорее, для того, чтобы сообщить, что ваши
тревоги подошли к концу. Материалы следствия у вас оформлены?
Иенсен полистал протоколы.
-- Да.
--Прокурор занялся этим делом в срочном порядке. Его люди приедут за
арестованным минут через десять и переведут его в дом предварительного
заключения. Вы передадите с ними все донесения и протоколы допросов.
--Понял.
Как только преступником займется прокуратура, вы можете закрыть дело,
поставить галочку в календаре и выкинуть эту историю из головы. И я тоже.
-- Понял.
-- Вот и хорошо. Ну, до свиданья, Иенсен.
Из прокуратуры приехали точно в назначенное время. Иенсен стоял у окна
и видел, как вывели арестованного. На нем были та же велюровая шляпа и серое
пальто. Держался он вполне непринужденно: идя к машине, с любопытством
оглядывал цементированный двор участка. Но ничего интересного во дворе не
было -- только шланг, да ведра, да двое полицейских в ярко-желтых
комбинезонах.
Оба конвоира относились к своей задаче донельзя серьезно. Они не надели
на арестованного наручники и не взяли его за руки, но вплотную зажали с
обеих сторон. И еще Иенсен заметил, что один из них все время держит руку в
кармане. Не иначе новичок.
Иенсен продолжал стоять у окна, хотя машина давно уехала. Потом он сел
за стол, достал блокнот и перечитал свои заметки. В нескольких местах он
надолго задерживался или возвращался к уже прочитанному.
Когда стенные часы одиннадцатью короткими звонками напомнили ему о
времени, он отложил блокнот в сторону и минут десять, не меньше,
рассматривал его. Затем он положил блокнот в коричневый конверт, а конверт
запечатал и, надписав на оборотной стороне номер, сунул его в нижний ящик
стола.
После этого Иенсен пошел в буфет, механически отвечая по пути на
приветствия подчиненных. Он заказал стандартный завтрак целиком, получил
тесно уставленный поднос и прошел к угловому столику, который всегда за ним
числился. Завтрак состоял из трех ломтиков колбасного фарша, двух обжаренных
луковиц, пяти разваренных картофелин и кудрявого салатного листа. Сверху все
это было полито густым и клейким молочным соусом. Далее, к завтраку
полагалась бутылка пастеризованного цельного молока, четыре куска черствого
хлеба, порция витаминизированного растительного жира, плавленый сырок,
стакан черного кофе, скользкий пряник с сахарной корочкой и джемом.
Он ел медленно, жевал тщательно, с таким отсутствующим видом, словно
весь этот прием пищи не имел к нему решительно никакого касательства.
Разделавшись с завтраком, он долго и старательно ковырял в зубах. А
потом некоторое время сидел неподвижно, выпрямившись и сложив руки на краю
стола. Казалось, он никуда не смотрит, и те, кто проходил мимо, не могли
поймать его взгляд.
Через полчаса он вернулся в свой кабинет и сел за стол. Просмотрел
обычные сообщения -- о самоубийствах, об алкоголиках; наугад извлек из кучи
донесений одно, пытался прочесть его внимательно, но дело не клеилось.
Пот лился с него ручьями, мысли разбегались, не поддаваясь контролю, а
это с ним бывало редко.
Завтрак оказался непосильной нагрузкой для его желудка. Иенсен отложил
донесение, встал, пересек коридор и открыл дверь уборной.
Он притворил за собою дверь. Его вырвало. Он стоял спиной к двери и
думал, что в любую минуту сюда может кто-нибудь войти и выстрелить ему в
затылок. Если у вошедшего хороший револьвер, выстрел разнесет голову, он,
Иенсен, повалится лицом на унитаз, так его потом и найдут.
Когда спазмы в желудке прекратились, мысли обрели прежнюю четкость.
Иенсен умылся, смочил затылок и руки холодной водой, причесался,
почистил пиджак и вернулся к себе в кабинет.
XXVIII
Иенсен только успел сесть за стол, как зазвонил телефон. Он поднял
трубку и по старой привычке глянул на часы: 13.08.
-- Иенсен!
-- Слушаю.
-- Они только что получили письмо, как вы и предсказывали.
-- Да?
-- Мне звонил первый директор. Он в беспокойстве и сомнении.
-- Почему?
-- Как я уже сообщил вам утром, оба главы концерна -- шеф и издатель --
находятся за границей. Вся ответственность тем самым ложится на него, а он,
насколько я понимаю, не получил никаких указаний на этот счет.
-- На какой счет?
-- Насчет мер, которые он должен принять. Его, по-видимому, не
информировали заблаговременно о письме. И оно было для него равносильно
взрыву бомбы. Мне кажется, он даже не знал, что преступник арестован.
-- Понимаю.
-- Он несколько раз меня переспрашивал, можем ли мы гарантировать на
все сто процентов, что бомбы нет. Я ответил ему, что риск, во всяком случае,
ничтожный. Но гарантировать что бы то ни было, да еще на сто процентов...
Вот вы можете?
-- Нет.
-- Так или иначе, он просит выделить ему несколько человек на всякий
случай. Мы не можем отказать ему в столь законной просьбе.
-- Понимаю.
Начальник полиции откашлялся.
-- Иенсен!
-- Слушаю.
-- Вам незачем брать это на себя. У вас и без того была нелегкая
неделя, к тому же на этот раз мы имеем дело со случаем почти заурядным. А
кроме того...
Короткая пауза.
-- ...кроме того, директор не выразил особого восторга от возможности
новой встречи с вами. Не будем уточнять почему.
-- Слушаю.
-- Вышлите те же силы, что и в прошлый раз. Ваш непосредственный
помощник в курсе всех дел. Пусть он и командует.
-- Понял.
-- Если вам хочется, вы можете, разумеется, управлять операцией по
радио. Словом, поступайте по собственному усмотрению.
-- Понял.
-- Не сочтите мои слова за попытку дезавуировать вас. Я думаю, вам не
нужно это объяснять. Но, с другой стороны, у нас нет оснований не пойти
навстречу человеку, когда можно.
-- Понимаю.
Отдавая распоряжения начальнику патруля, Иенсен включил сигнал местной
тревоги.
-- Держитесь в тени. Не привлекайте внимания.
-- Слушаю, комиссар.
Иенсен положил трубку и прислушался к звонкам в помещениях нижнего
этажа.
Через одну минуту тридцать секунд машины выехали со двора. Часы
показывали 13.12.
Иенсен просидел минуту, пытаясь сосредоточиться. Потом он встал и
спустился в аппаратную. Полицейский вскочил из-за пульта и взял под козырек.
Иенсен сел на его место.
-- Где вы находитесь?
-- За два квартала от площади Профсоюзов.
-- Выключите сирены, когда проедете площадь.
-- Понял.
Голос у Иенсена звучал спокойно, как всегда. На часы он не смотрел.
Расчет времени был и так ясен до последней секунды.
Начальник патруля должен подъехать к Дому в 13.26.
-- Прошли площадь. Вижу Дом.
-- Ни одного человека в форме внутри Дома и перед ним.
-- Понял.
-- Пикет разделите на две части и поставьте в трехстах метрах от дома.
Перекройте оба подъездных пути.
-- Понял.
-- Увеличить дистанцию между автомобилями.
-- Сделано.
-- Следовать схеме прошлой недели.
-- Понял.
-- Сообщите мне сразу, как только оцените обстановку.
Разговор на время прервался. Иенсен разглядывал пульт. Дом принадлежал
к числу caмых высоких в стране и благодаря своему положению просматривался
из любой части города. Он всегда был перед глазами, и, откуда бы человек ни
ехал, Дом виднелся в конце его пути. Дом имел тридцать один этаж и стоял на
квадратном фундаменте. На каждой стене было по четыреста пятьдесят окон и
белые часы с красными стрелками. На облицовку пошла глазированная плитка,
темно-синяя у основания Дома, но чем выше, тем светлей. При первом взгляде
на Дом через ветровое стекло начальнику патруля показалось, будто Дом
пробивается из-под земли, как неслыханных размеров колонна, и вонзается в
холодное, по-весеннему безоблачное небо. Дом разрастался, заслоняя горизонт.
-- Мы у цели. У меня все.
-- У меня тоже.
Комиссар Иенсен взглянул на свои часы: 13.27.
Радист повернул рычажок.
Иенсен не шелохнулся и не оторвал взгляда от часов. Секундная стрелка
заглатывала время короткими торопливыми рывками.
В комнате стояла полная тишина. Лицо у Иенсена стало наряженное и
сосредоточенное, зрачки уменьшились, вокруг глаз побежали морщинки. Радист
испытующе поглядел на начальника.
13.34... 13.35... 13.36... 13.37...
В динамике что-то затрещало.
-- Комиссар?
-- Да.
-- Я видел письмо. Ясно, что его составил тот же человек. Буквы такие,
все такое. Только бумага другая.
-- Дальше.
-- Тот, с кем я говорил, ну,