огли, - продолжил Генри. - Эльвира  прелесть  что
за девушка... Марджори Френч заставила своих  сотрудников  прийти  пораньше.
Это она так устроила, что явилась и Рэчел Филд. Ведь Рэчел почти никогда  не
ходила на демонстрации моделей. Я не думал, что придут Патрик  и  Майкл.  Но
Марджори упросила Патрика, сказала,  что  при  нем  будет  чувствовать  себя
спокойнее. А он где-то обедал вместе с Майклом и заодно прихватил и его. Так
мы и разыграли наш небольшой спектакль. Я верно рассчитал: нервы у Найта  не
выдержали. Но  что  мы  делали  бы,  если  бы  столкнулись  с  двумя  такими
противниками, как Рэчел?
   Он вдруг почувствовал, что его не слушают, и  поднял  голову.  Дональд  с
Вероникой целовались. Похоже, им было не до него. Все остальные спали.
   - Ну и отлично, - сказал Генри. - Пойду-ка и я лягу.
   Перевод с английского Е. КОРОТКОВОИ и Е. КРИВИЦКОИ
   OCR - Красно
   Последна редакция - 07.07.2000