дшим) И она уже видела Париж, а я еще нет! Тьфу, эта проклятая жизнь!
     Картина 17

     Позна:
     Ночь. Двор в замке Позны.
     Позна: Уффф, как  я ненавижу каждого,  кто  не  я , а пуще всего - этих
двух сук  - мать и жену., которые всю жизнь только и делали, что размахивали
этой  вонючей тряпкой, называемой жизнь!  Несмотря ни на что, я  похороню их
обоих.
     Дышать!  Господи, как хорошо  дышать.  Вдох-выдох! Вдох-выдох! Здорово!
Тем не  менее, этого  недостаточно. Человеку  нужны  не  только  газы, но  и
что-нибудь твердое.  (Появляется повозка, которую везет странствующий актер.
На повозке сидит  актриса Цици,  ест  колбасу.  Позна останавливает их). Что
это? Колбаса? С горчицей? Бенедиктинская? Ладно, пусть будет бенедиктинская.
После встречи с господином по имени Смерть станешь непереборчивым.
     (Ест  с аппетитом. Цици  стоит перед ним в скромной  позе). И  все-таки
дижонсая - это дижонская. Я же спросил эту сволочь 50 раз, осталась ли у нас
дижо....(к  Цици) А  что,  вы  вот так и ходите  со  своим театром  из одной
деревни в другую? Деятели искусства, а?
     Цици: Уи, месье ле конт! (Да, господин граф).
     Позна: А, французский! Ква-ква! Это там, где Дижон. Как тебя звать?
     Цици: Цици (ударение на втором)
     Позна:  Цици! Это напоминает  мне нечто великое, историческое. (Пялится
на  ее большие груди,  пытается  что-то  припомнить) Что это мне напоминает:
Может, Трафальгарскую битву?
     Цици: Трафальгарскую битву?
     Позна:  Да, английский флот против  французского. Франция!  Дижон!  При
одной мысли об этом слюнки текут! (Жрет и пялится на нее. Про себя) Опускает
глаза, будто существует опасность, что я ее приласкаю после того как пройдет
траурная празндичная неделя  по  Познабухе.  (Жрет и пялится на нее). Если б
мне  и  случилось  кого   приласкать   -  так  как  раз  эту.  (Обходит  ее,
разглядывает). Такая скромница. Это еще больше возбуждает. (Становится перед
нею на  колени)  Я  попросту  преклоняюсь  перед  святостью  Познабухи.  Ах,
Познабуха, Познабуха....(взмахивает  рукой меж ног  актрисы)  Вот из  такого
места появилась священная жизнь двух маленьких Познамарков...!
     Цици: Уи, месье ле конт - священная.
     Позна  (кладет  руку  ей на  грудь): Вот отсюда  она выкармливала их со
святой любовью...!

     Цици: Уи, месье ле конт - священная, священная .
     Позна (кладет  руку ей на  задницу):  А на этом священном месте она так
долго сидела и вязала мне шерстяные носки...!
     Цици: Уи, месье ле конт - священное, священное.
     Позна  (возбужденно  поглаживает  ей  задницу,  заглядывает  под юбку):
Вязала мне, вязала мне, вязала мне...ааа, я  сказал, что человеку  нужны  не
только газы,  но и что-нибудь твердое, но я не  представлял  себе, насколько
это твердое (прижимается щекой к ее заду, воздев очи горе) Господи, как бы я
хотел  испытать  больше  горя по поводу утраты моей  жены! И не то, чтобы  я
совсем  ничего не  чувствовал,  но если можно, когда  я  чуть окрепну  после
утраты, не помешает подбавить еще немного жалости.  (в процессе этой  тирады
он сдирает  с нее платье, кладет голову ей между ног). И я прошу прощения за
то,  что вместо  того, чтобы  думать о святости  моей жены, моя голова полна
задницей Цици , две половинки которой образуют расщелину, от  которой просто
дыхание  останавливается  .  Если  погрузить  туда хорошенько лицо, то можно
увидеть с другой  стороны маленькую  лужайку,  покрытую  травкой, выделяющей
ароматный дижонский  соус . Эта лужайка так и  зовет погрузить туда, внутрь,
небольшую рыбку, которая входит и  выходит, входит  и выходит.  Замечательно
выходит! На чем я  остановился?  Ах,  да,  Познабуха.  Опять эта  Познабуха.
Всегда она у меня поперек дороги! Эти проклятые старые ведьмы с их...
     (вдруг  зажимает себе рот ) Господи, прости меня,  я назвал эту  святую
женщину старой ведьмой, сорвалось, больше не буду (и тут его прорывает)
     ведьма, ведьма,  ведьма!  (Залезает на Цици  и  укладывает ее  в нужную
позу)
     Картина 18
     Продолжение процесса. Он пыхтит над ней, хрипит от натуги.
     Цици (про себя): Слюни у него текут, бррр, хоть бы перевернулись, он бы
подавился собственной слюной, (переворачивает его  и ездит на нем, стонет от
страсти) О, мон дье, (про себя) До чего же все кругом жалко и уродливо, Тоже
мне, фон-барон.  (вслух)  О-ооо!  О-о-о-о! (про себя) как ободряет,  что  не
только ты  дерьмо, а  и  все вокруг. (вслух) О-ооо  (про  себя) Он  пытается
воткнуть, фу, какая  у  него  противная  мокрая  тряпка,  это ему  обойдется
минимум в шубу  (вслух) О, мон дье, мон дье! Оп, он просунул, а теперь снова
выскочил. Как все это противно -  две шубы минимум. (вслух)  О-ооо! О-о-о-о!
(про себя) О , снова. Он еще попукивает  от натуги. Пытается зайти спереди с
помощью  выброса  газа  сзади. Меня тошнит, сейчас  вырвет.  (вслух)  О-ооо!
О-о-о-о! (про себя) Ну, слава богу у него там что-то остановилось,  иначе мы
бы никогда  не  закончили, на вот, возьми  соску  (пихает грудь ему  в  рот,
укачивает  как  ребенка) Баю бай,  баю бай,  тете шубу  покупай. Он пытается
сохраить твердость, трет , трет, оп - и снова выскользнул,  мальчик просто в
отчаянии (Вслух) О-ооо! О-о-о-о! Мон дье!
     Позна (раздраженно): "Мон Дье, мон дье" Хоть бы заткнулась на минуту. Я
тут пытаюсь забыть Познабуху, и каждое "мон дье" впихивает ее обратно.
     Цици: Месье ла конт, это все от  избытка наслаждения. Сказать по правде
-  такого у меня еще не было! (ее лицо искажается гримасой тошноты,  ее чуть
ли не рвет).
     Позна: И что это?
     Цици: Он еще спрашивает! Это уже тошнота от беременности.
     Позна (про себя): Ну вот, она уже влюблена, эта стерва французская!
     Цици (себе) : Опять вошел!
     Позна:
     Позна:  Интересно,  что же  во  мне такого,  что  ко  мне паломничество
поклонниц из Парижа!
     Входит Познабуха как привидение и лицезреет эту картину.
     Познабуха: О, мон дье!
     Цици: Хлоп! Выскользнул
     Позна и Цици окаменели от ужаса.
     Позна: Я как  предчувствовал, что  от всех  этих "мон дье" будут только
неприятности.

     Картина 19
     Позна пытается поднять штаны, но Познабуха не оставляет его в покое.
     Познабуха: Ну а теперь, мой веселый вдовец - выбирай - жизнь или яйца.
     Позна: В смысле?
     Познабуха: В смысле, что жена не сойдет в могилу без яиц мужа, вот тебе
и в смысле!
     Позна: Смилостивься, святая!
     Познабуха:  "Святая"! Обещал  мне вечную верность, и даже одной ночи не
продержался!
     Позна:О, святая! Что значит  не продержался? Я  держался, держался, все
это  уже списано в архив, это все из-за нее, эта  потаскуха с Трафальгарской
битвы, эта  уродка, откуда она взялась,  с островов Грудей? Вдруг приперлась
сюда со своей колбасой, трясет грудями, я от нее отпрыгнул назад, тут у меня
упали штаны, и от страха у меня вскочил....
     Познабуха (рыдает): Я еще не успела как следует умереть, а у всего мира
уже  вскочил  (внезапно прекращает  ныть,  решительно)  Больше  не  вскочит,
дорогой муженек! Жизнь или яйца?
     Позна: О, святая!  Для  меня не  существует "или", для меня это вместе,
неразрывное единство, мы говорим жизнь, подразумеваем яйца, мы говорим яйца,
подразумеваем жизнь....
     Познабуха: А теперь будет так -или жизнь, или яйца.
     Позна (трясется от страха): Ох, горе мне, жизнь или яйца?
     Познабуха: Тяжело выбирать, а? И не дышать плохо, и когда не вскакивает
- плохо, плохо, плохо, мир плох.
     Позна (становится на  колени,  умоляет): Дорогая Познабуха, святая,  ты
дала мне  жизнь (она улыбается от удовольствия, он - про себя) Она улыбается
- все потеряно!  Эх, француженки, француженки,  все из  Франции, мне бы  еще
день подождать, передо мной расстелился бы весь мир...
     Познабуха: Давай, давай пой.  Мне так нравится за ними наблюдать, когда
они возвращаются от своих глубоких важных баритонов к естественному сопрано.
     Позна (скрючивается, хватается  за п. органы) Мне отрежут, а  она будет
смеяться! И больно будет, когда отрежут! С другой стороны, и умирать больно.
А она  будет смеяться! С третьей стороны,  если я умру,  она будет  смеяться
меньше, чем  если  мне отрежут. С 4 стороны, если отрежут, то  смеяться  она
будет лишь  до рассвета.  С  пятой стороны... Эх,  Позна, Позна,  совсем  ты
запутался  в  подсчетах. Размер смехов  Познабухи.  И это жизнь по  большому
счету? Все, хватит с меня позора - я лучше умру. (Познабухе)
     Я у... у... у...(себе)  не выговорить этого слова, мы  с жизнью уже так
сдружились,
     (Познабухе) Я у... у... у...(себе)  нет, я не могу поступиться  жизнью,
это ясно, ну, так  будет  без яиц, ну и  что,  я  буду хорошо  и много есть,
хорошо и  много  курить, и  снова есть  и  снова много,  подчеркиваю -много,
много. Ах..  да,  много, но как  раз сейчас жизнь представилаось мне в  виде
хорошего  перепиха, мир переполнен движущимися задницами,  и  каждая  из них
намекает:
     Позна, Позна! (Познабухе) Я у... у... у...(себе))
     Познабуха (передразнивает): У... у....
     Позна: Ум.. ум...
     Познабуха: Ум.... ум...
     Позна: Ум....моментально готов к кастрации
     Познабуха: Слуги! (Появляются два амбала) Господин Позна просит удалить
ему яички в знак благодарности его любимой супруге за ее жертву!
     Позна нервно кивает.
     Познабуха  (глядит на  его половой  орган, обращается к нему):  Прошай,
слива сушеная! Набух - высох, еще высохнешь и на этом расстанемся.
     Позна (бормочет, кивает головой, как бы не веря): Это сон...
     Познабуха (прижимается щекой  к его щеке): Никакой  царь-алмаз, который
ты бы  мне  подарил, не представляет для  меня такой ценности как эти  капли
холодного пота от ужаса.
     Позна: Это сон, сон. Такого не бывает, такого не может быть! За секунду
до того, как это случится, я проснусь... (кричит) Бамба!
     Бамба (из-за кулис) Бамба идет (появляется) Бамба здесь!
     Позна: У тебя яйца есть?
     Бамба: Нет яйца Бамба, нет жизнь Бамба.
     Позна: Это только сон.
     Бамба (указывает на свои половые органы): Так где яйца Бамба?
     Позна: Сейчас я проснусь с ними!
     Бамба (завывает)  Вот  Бамба  крепко спит,  и видит сладкий сон,  и тут
вдруг господин  будит Бамбу словами "Немедленно просыпайся!" и что же это  ?
Сон во сне?  Как капуста? Нет жизнь  Бамба,  нет яйца Бамба, а теперь и нету
сон Бамба!
     Позна (пытается себя успокоить): Сон во сне, я сплю и снится мне, что я
сплю...(закрывает глаза, продолжает бормотать, слуги  уносят его. Бормотание
продолжается за сценой, усиливается, переходит в крик)Я сплю! Я сплю! Я хочу
проснуться! (Жуткий крик вырывается  из него, когда его кастрируют )  Это не
сон! Это не сон! Я хочу заснуть!

     Картина 20
     Бамба (довольно  улыбается):  Господин нет яиц, Бамба нет яиц, господин
-Бамба брат-брат.
     Познабуха: Ты прав. Надо еще что-нибудь тебе отрезать,  чтобы сохранить
преимущество господина.
     Бамба: Что отрезать? Где отрезать? Уже Бамбу резали -резали,  Бамбы  не
будет!
     Познабуха: Слуги! (Входят два амбала)
     Бамба: Пожалейте бедного Бамбу!
     Познабуха (ухмыляется): "Пожалейте".  Нашел  кому жаловаться.  (Слугам)
Возьмите этого несчастного и укоротите его на треть.
     Слуга: Сверху или снизу?
     Бамба: Что  значит сверху!? Конечно, снизу! Госпожа, скажите  им снизу,
снизу.
     Познабуха: Снизу. Пффф, как визжит этот черный! Снизу!
     Бамба: Нехорошо Бамба жить. Господить умереть - забирают ногти, госпожа
умереть  - забирают  ноги.  Господа  смеются  сами, а  как несчастье - Бамба
первый на очереди. (Слуги волокут его к выходу)

     Картина 21
     Познабуха и  Цици.  Входит  кастрированный Позна.  Он  без  штанов,  на
чреслах повязка. Он выглядит маленьким и сморщенным, бледным и несчастным.
     Познабуха: Страдаем, а? Разрываемся от желания что-нибудь в меня сунуть
и не  можем?  (Позна:ракрывает рот,  как бы желая зевнуть)  Хочешь  плюнуть?
Разразиться проклятиями? Поосторожней - одно твое слово, и жена не умрет, не
умрет. ( Позна  в бессилии опускает очи  долу).  Так что  остается тебе лишь
опускать  глаза.   Скромность.   Скромность  сейчас  станет  главным   твоим
качеством,  после  того, как у  тебя убрали  выступающие детали. (Подходит к
нему, рассматривает вблизи)  Какой ты утонченный стал! Исчезли грубые линии,
появился  образ  бледного поэта.  (К  Цици,  дружеским  интимным тоном)  Ну,
потаскушка, погляди на него.
     Цици:  Уи,  мадам  ла конта! (весело хихикает) Они очень смешные, когда
прыгают на тебя, как обезьяна с бананом, но больше всего я лопаюсь со смеху,
когда  он  напротив тебя без штанов, с этим вялым  бананом, как ребенок, что
уписался.
     Познабуха: Но он же младенц! Может, банан еще созреет?
     Позна:  Уи,  мадам ла конте! Младенец.  Как  мадам  была  права  насчет
памперсов. Созрел банан, или увял  - у них это всегда кончается увлажнением.
(Обе смеются)
     Познабуха: Младенец голоден. Покорми его.
     Цици  (подходит к Позне, вытаскивает  грудь) Мон пети!  (Гладит  грудь,
играет соском)
     Познабуха: Ткни ему. (Цици подходит к  нему, тычет соском в лицо) Соси,
ну, а то жена не  умрет,  не  умрет! (Позна  сосет).  Глянь  на его  влажные
печальные  глаза.  Когда  я  начинаю  жалеть человека?  Когда  он напоминает
побитую собаку.
     Цици: Или старые штаны. Нет ничего более трогательного. (Играет  соском
перед ним) Как симпатично - какое отчаяние! (поет по французски).
     Познабуха  (сильно бьет ее  по лицу): Прекрати французский, сука! Ты из
Галиции, и звать тебя Пшюрчка!
     Цици? Чи естем  винна, же мам таке цицки?  Цо юж так вычишнента.  Цицки
хцу одпочинеч. Трудно з такими цицками. Трудно без цицек и трудно с цицками.
Ой, цицки, цицки. (Уходит с опущенной головой)
     Картина 22
     Перед  рассветом. Сад в замке  Позны.  Могильщик  копает могилу.  Позна
приближается.
     Позна (про себя): Еще четверть часа. Там взойдет солнце -  сюда опустят
мою  жену.  Есть равновесие в природе.  (Заглядывает  в  могилу. Могильшику)
Копай глубоко. Моей жене нужна  глубина, даже если  она будет лежать. Копай,
не  возись. Мы  возвращаем весь комплект.  Для  этой  замечательной  женщниы
никакой глубины не жалко. Ты ведь с  ней еще не знаком. Она  поверхностности
смерть как не любила. Если уж она входила во что-то, то старалась углубиться
в это  поглубже. Еще  глубже, еще.  Я буду помнить ее как  женщину,  глубоко
погруженную в историю.

     Картина 23
     Входят Познабуха  в  мантии,  Познамарки,  слуги.  Позна  при  виде  их
подпрыгивает от радости.

     Позна: А, дорогая покойница, любимая,  обещала и пришла! И основательно
- уже  в  саване.  Какой покрой! Классика!  Никакой  наряд ей  так  не  шел!
(подбегает к ней, целует) Ах, этого тела мне будет так не хватать!
     Познабуха:  Я  кое-что  забыла.  Надо  было  ему  чем  нибудь  и  глаза
колоть.Ох, он  будет видеть другие груди, будет видеть! Пфф! Но уже  поздно!
(Обнимает детей) Мои дорогие Познамарки,  скоро  у  вас не будет мамы! Нету!
Конец!  Мама  станет  падалью,  какой  падалью  станет!  И  вы,  Познамарки,
вырастете испорченными,  прощайте, помните мамочку, плачьте всю жизнь, чтобы
у вас в жизни  не было радости! (Дети разражаются  горьким  плачем, вслед за
ними и мать)  Познамарки,  Познамарки!  (Отрывает  их  от  себя,  подходит к
могиле, пугается) Это моя могила? Здесь я буду лежать?
     Позна: Ты здесь будешь жить.
     Познабуха (заглядывает внутрь): Какая  бездна! Почему так глубоко?  Нет
ни  матраца,  ни  простыни, ни  одеяла,  так я  буду  лежать  здесь ,  всеми
заброшенная, в грязи...
     Позна: Мы принесем одеяло, простыню, мы обо  всем  позаботимся,  только
умри уже спокойно, и ни о чем не волнуйся!
     Познабуха:Полотенца нету...
     Позна:  Будет,  будет  тебе полотенце, будет  тебе все,  я  сам,  лично
позабочусь, только умри уже наконец, дорогая!
     Познабуха: И я больше отсюда не выйду?
     Позна: А зачем тебе выходить? У тебя же там все будет.
     Познабуха: Ну, отдохнуть спокойно.
     Позна: Так у тебя же будет вечный покой!
     Познабуха: Но черви будут грызть...
     Позна: Хорошо, мы сожжем твое тело.
     Позна: Меня? Сжечь?!
     Позна: Хорошо, мы тебя закроем в свинцовом герметичном гробу!
     Познабуха: Там же воздуха нет!
     Позна: Зачем тебе там воздух?!
     Позна: Ага, я уже вижу - я еще не умерла,  а проблемы уже начались. Это
если сейчас  так,  так  что же будет  после того? Я буду лежать  с  сердцем,
переполненным тревог  -  черви, нет  воздуха, или  может, какие нибудь турки
оккупируют нашу землю, откроют могилу и нассут на меня!
     Позна: Ты уже и оккупантов приплела! Чего только человек не  придумает,
чтобы не умереть! При чем здесь турки! И почему они будут мочиться именно на
твою могилу?! У них для этого все Черное море есть!
     Познабуха: Пусть им черно в глазах станет! Ууу, эти турки, я и в могиле
не успокоюсь, пока все турки не исчезнут с лица земли!
     Гульгулевич(вбегает) : У  нас там действительно  было землетрясение, но
умерли  всего  лишь  5000. Остальные  турки,  к сожалению,  живы  и здоровы.
(Зовет) Господин Мавецкий! (Объявляет) Осталась минута до восхода!

     Картина 24
     Влетает Ях Мавецкий
     Мавецкий: Ну, кто тут не хочет умирать? Ишшш, уже время пришло, давайте
быстренько умирайте, у  меня еще сегодня обвал  шахты в Бразилии и  огромный
пожар в Калькутте, а я тут с вами вожусь. (Позне) Ну, кто тут у вас умирает?
     Позна: Моя благородная жена  изъявила желание , она решила пожертвовать
своей жизнью ради меня.
     Познабуха:  Ой, я  просто  даже  потеряю сознание, я даже  не  знаю как
умирать. (собирается падать в могилу, могильщик хватает ее за руку) Что это?
Это  могильщик Какие  у него крепкие  руки, если  уж  уходить из мира, то  в
объятиях настоящего мужчины.
     Мавецкий: Женщина, не морочьте голову. Вы таки умираете или что?
     Позна: Умирает, умирает.
     Мавецкий: Я таки не вижу сильного желания с ее стороны.
     Познабуха  (целует могильщика в губы):  Какое  у него горячее  и свежее
дыхание.
     Позна:  Облегчает понимание.  Ты  умираешь  или нет?  Люди  ждут,  имей
совесть.
     Мавецкий: Ишшшш!
     Позна: Не задерживай  людей, Познабуха, ты разве не слышишь, что о тебе
говорят?
     Познабуха: Слышу, слышу. А ты меня не подгоняй. Умереть я всегда успею.
     Позна:  Ангел  смерти занят, ты- не единственное  несчастье,  которое у
него есть на  сегодня. Уже рассвет, а  ты все  еще  жива. Не тяни резину! Ты
должна умереть!
     Познабуха: Кому это я должна?
     Позна: Должна!
     Познабуха: Кто сказал, что я должна умереть?
     Позна: Ты! Ты обещала! Ты сказала!
     Познабуха: "Сказала, сказала". Ничего я не сказала.
     Позна: Сказала!
     Познабуха : А если и сказала? Нет, не сказала.
     Позна  (себе):  Передо  мною  разверзлась  бездна.  Опять все  сначала!
(Мавецкий начинает его  душить) Она сказала! Все слышали! Ты не отвертишься!
Все свидетели!
     Мавецкий: Она должна сказать это сейчас, мне!
     Позна:  Скажи ему, ну! Скажи, что  ты  умираешь  вместо меня! Скажи, ну
скажи!
     Познабуха (кайфует в объятиях  могильщика, целует его) Начинается новая
жизнь! В моих сосках течет новая кровь, они пробуждаются!
     Гульгулевич  смотрит на  часы.  Показывает  время  Мавецкому.  Мавецкий
достяет свои, проверяет, отпускает Позну.
     Мавецкий (Позне) :  У  тебя еще пару минут осталось. Если она сейчас не
бросит заниматься своими сосками, тебе конец.
     Позна (нервно бегает  туда  сюда): Скажи! Ну скажи уже!  Оставь в покое
соски  и  скажи! (Мавецкому) Она  обещала! Она  обманула!  Все слышали,  это
нарушение вселенского суда, это просто неслыханно. Зачем же мне отрезали, за
что я страдал? Так? Просто так? Скажи, скажи, ну скажи!
     Познабуха  :  Откуда-то  сверху, с облачков, где  я порхаю, слышен звон
колокольчиков: динь динь динь
     Позна: Скажи, скажи, скажи!