Электронная библиотека
Библиотека .орг.уа
Поиск по сайту
Художественная литература
   Драма
      Левин Ханох. Пять пьес -
Страницы: - 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  - 14  - 15  - 16  -
17  - 18  - 19  - 20  -
ет ширинку с дурацкой ухмылкой. Дверь открывается, Опля собирается выходить. Опс смотрит на пол, затем на Оплю - вот, посмотри, мол) Опс: Вот, смотри. Мы были с тобой детьми... Опля (наклоняется, и наконец, видит содеянное Опсом. Выпрямляется и с непроницаемым лицом кричит): Мама! Ньема! Картина 10 Та же дверь туалета. Вбегают Пшицва , Ньема, за ними Черненко. Пшицва: Что случилось? Опля (показывает на пол): Вот! Пшицва: Что? Опля: Там! Пшицва: Что? Опля: Мокро! Пшицва: Где? Опля: Вот! Пшицва: Не видно. Ньема: Где? Что? Опля: Вот! Вот! Пшицва и Ньема выбегают, возвращаются каждая с очками Пшицва: Где? Опля: Вот! Ньема: Капля? Опля: Желтая! Пшицва: Кто? Опля: Капля! Пшицва (наконец, до нее доходит, она глядит на присутствующих, она пытается развеселить публику): Пшицва: Опочка, доченька, что, возвращаемся к природе? Теперь у меня взрослая дочь, которая весьма активно реагирует на бедственное положение человека в современном индустриальном обществе. Да? Опля (указывает на Опса): Это он! Пшицва (набрасывается на Опса): Что? Инфатил? Нервнобольной младенец с задержкой развития, который не может справиться с переходом ко взрослому состоянию, и соответствовать требованиям современного индустриального общества? Ньема: Дай мне рассердиться, это же мой сын! (Отталкивает Пшицву, становится напротив Опса, пытаясь придать себе угрожающий вид): Что ты сделал? (Пауза). Что ты сделал? (Пауза) Опс (про себя): Пропало, пропало желанное лоно навек. Ньема: Что? Опс (про себя): И все эти злоключения были лишь для того, чтобы бурно покончить примирение на горячем лоне. (Щупает Ньему). То, куда вкладывать, потерто, изношено. Ньема: Что? Опс (поворачивается к Опле):А здесь девушка с наказующей плотью и серьезным прощающим лоном. Ньема: Что? Опля: Сколько лет ты будешь здесь стоять и твердить свое "Что, что?" Пшицва: Вот именно. Возьми тряпку и вытри хорошенько произведение своего сыночка. (Ньема выходит, возвращается с тряпкой, вытирает пол. Опс стоит рядом). Опс: Ты прямо лопаешься от важности. Ты проделала долгий путь от хрупкой девушки до крупнокалиберной авторитетной хозяйки дома . Это - предупреждение для Чербарненко, продавца игрушек для ванной. Черненко: Меня зовут Черненко. А не Чербарненко. От "чер" переходим сразу к "ненко" и никаких "чербар". Пшицва: Браво! Черненко (понимающе подмигивает Опле): Опс пытался умничать, но я его одним словом срезал и испортил ему всю шутку! (Опсу) Видал я идиотов похлеще, чем ты. На все остальное я реагировать не собираюсь. (Опле, тихо, пытаясь спасти свою честь) А дверь во время этого была открыта или закрыта? Опля: Может быть спокоен, Черненко, за мной ты как за каменной стеной. Меж моим лоном и этим инфантильным бесстыдником находился материал молчащий и непрозрачный. Черненко (целует ей руку, чуть ли не плачет от чувствств) А я и так спокоен, я совершенно спокоен. Да я просто символ спокойствия! (Пытается обнять Оплю). Обними меня. Опля: Не время. Может, после, ночью - тогда да, конечно. Черненко: А ведь это - главное, большего -то мне и не нужно, вообще ничего не нужно, только знать, что у меня есть, если я захочу, и это главное и больше мне ничего не нужно. Опля (резко поворачивается к Опсу): А на вопрос , стоящий в твоих глазах: "Почему Черненко?" я отвечу: "А вот так!". Черненко - и все тут. Хоть лопни. Черненко, потому что Черненко. Другого объяснения не будет. Пшицва: Такие аргументы и я люблю: Вытереть потому что вытереть! Черненко: "Черненко, потому что Черненко" - это лучший аргумент, который мне доводилось слышать. Большего мне и не нужно. Опля (Опсу): И не думай, что если мы отвлеклись на Черненко, то забыли твою лужу. Черненко: А почему ты называешь каплю лужей? Этим ты лишь льстишь ему. Он со страху даже этого не может сделать как следует. Пшицва (тихо, Опле): Оплечка, дочечка, но если мы назовем это каплей, то мы таким образом, преуменьшим масштабы этого безобразия, а жаль. Мы крайне заинтересованы , чтобы называть это лужей. Опля (задумывается) Пшицва (шепчет ей) Лужа, лужа! Опля: Ты что, мама, хочешь на меня повлиять? (Пауза. Затем, решительно): Нарекается лужей! Пшицва: Браво! Восторжествовали чистый разум и справедливость! Лужа! Ура! Опля: (Опсу): Так не думай, что если мы отвлеклись на Черненко, то забыли твою лужу. Следуй за мной! (Выходит, за ней Опс). Черненко: Куда! (Бежит за ними) Пшицва (Ньеме): А ты продолжай вытирать лужу твоего сына. Да смотри, вытирай хорошенько! Черненко (входит): Они пошли на улицу. Пшицва: Беги на балкон, спроси - куда? (Он выходит) Ньема (наклоняется, вытирает) А в конце концов нас похоронят.. Пшицва: Ты должна понять, Ньема, моя лучшая подруга, что лучшие минуты твоей жизни - это сейчас, когда ты стоишь, согнувшись. Все думают, что это просто так, что ты нагибаешься, чтобы нагнуться. И никто не знает, что ты согнута даже, когда стоишь выпрямившись. Значит , весь мир обманываем, а? Ньема (намеревается закончить): Пшицва: Нет, нет, хорошенько вытирай! С большим количеством порошка, хорошенько все оттереть! Ньема: Два раза "хорошенько" у вас появляется лишь в указаниях об уборке. Пшицва (примирительно) Вот, тоже мне, нашла свойство. Ты ведь знаешь, насколько я тщательна в уборке. Поэтому меня так удивило содеянное Опсом. Вообще то он меня не удивляет. Я знала, что он кончит чем-нибудь подобным. А ты не знала. Ты ожидала от него Бог весть чего. Ньема: Ну и ожидала. Он ведь мой сын. Да ничего я такого особенного от него и не ожидала. Пшицва: Еще как ожидала. Ньема: Не ожидала. Пшицва: Ожидала, ожидала. Когда ты стояла, согнувшись, над лужей, у тебя даже лицо на мгновение просветлело. Ньема: Это я вспомнила о покойном муже. Пшицва: Да, у тебя была минута просветления, и жаль, что она была попусту растрачена на эту лужу. Ньема (плачет): Почему я не умерла вместе с ним? Пшицва: Не сейчас! Ньема: Тогда бы у меня спина не болела! Пшицва: Черненко (входит): Они скрылись за углом! Пшицва: Почему же ты не крикнул "Куда вы?!" Черненко: Она не ответила. Сколько раз можно спрашивать "куда?", чтобы не превратиться в посмешище? Пшицва: Ты уже посмешищем родился. Карикатурой. Ньема: Он, верно думает, что он не карикатура, а картина маслом. Пшицва: Я должна спуститься, посмотреть куда они делись. (Выходит. Ньема - за ней). Черненко (про себя): Я твердил себе "успокойся!", и все таки...(выходит за ними). Картина 11 Улица. Опс идет на расстояни нескольких шагов за Оплей, глядя на ее ноги и зад, он говорит обиженным тоном. Опля к нему не оборачивается. Опс: У человека - два инстинкта . Один говорит: " В Москву, в Москву!", а другой : "В бездну, в бездну!". Меня тянет в бездну. Опля: Ты слишком себе льстишь. Есть и еще один, и он действительно властвует тобой: инстинкт бессмысленного моргания от удивления в пустом пространстве. Опс: Это тебе не поможет. Я смотрю на тебя сзади и вижу страшную пропасть. В тебе много сил, много ответственности, много справедливости. Подчеркиваю - много. Даже описать невозможно. Цып- цып- цып. Опля: Что? Опс: Глупости Я так возбужден, что слова сами вылетают. (Уходят) Картина 12 Пшицва, Ньема, Черненко, идут по улице. Черненко (озабоченно): Ну куда они могли пойти? Куда? Пшицва: Кто знает и кто может охватить всю сферу интересов нашей Опочки? Ньема: Вы действительно полагаете, что мир это место, созданное для того, чтобы черненкоиды бегали за оплями , спрашивая куда они идут? Это ошибка. Мир - это место, где люди спят или умирают или в бессознательном состоянии откидывают голову назад и сидят так, в полной беспомощности с раскрытым ртом и те, кто видит эти раскрытые рты - они тоже раскрывают рты в полной беспомощности. Вот таков он, мир. Пшицва : Это не самое умное - напоминать о смерти посреди свадьбы и заставлять веселящихся гостей чувствовать себя идиотами. Разве только твой муж умер? А мой где? Ньема: В могиле! Пшицва: Вот именно! Ньема: А действительно, кто такой вообще этот Черненко с его вечным "Куда они пошли?" по сравнению с могилами наших мужей? Черненко (защищается) : А чего это все время говорят о Черненко в третьем лице, будто меня здесь нету вовсе? Я - Черненко. Ньема: Я бы на твоем месте не кричала об этом. Черенко: Кстати, и я не один задаю этот вопрос - "Куда?" Так почему именно меня приводят в пример вечной суеты жизни? Если по сравнению со смертью все ерунда, так почему вы сами себя в пример не приводите? Легче всего сказать "Черненко". Как только скажут "Черненко" так сразу "хи-хи-хи".А с другой стороны - а как же жить? Не спрашивать "куда?" Может, еще и не есть, не смеяться, не зевать? Сидеть на одном месте, не двигаясь, ибо все равно умрешь, а по сравнению с этим остальное - ерунда? Пшицва: То же самое я говорю все время Ньеме. Я ведь была на твоей стороне, идиот ты этакий. (Я называю тебя так, лишь потому, что воспринимаю тебя уже как члена нашей семьи). Так вот - я говорю Ньеме - я не люблю, когда меня вынуждают задавать вопрос "Куда" с нависшей над ним длинной тенью смерти. (Ньеме) Все ипохондрики визжат: "Умрем, умрем!". Хотела бы я увидеть, как бы ты говорила о смерти, если бы твой сын Опс был бы принцом Уэльским. И вы бы красиво катались на лошадях в Уэльсе, охотились на лисиц, снимали бы с них шкуры на красивую шубу, пили бы виски, ели яичницу с беконом, и не думали бы ни о какой смерти. Но твой сын не в Уэллсе - он наделал - даже не лужу, каплю перед дверью туалета, а теперь он ушел за моей дочерью Опочкой, и разумеется, вовсе не охотиться на лисиц. Вот поэтому-то ты и убегаешь в сторону смерти. А я не убегаю. Прежде чем ты примешь с раскрытым ртом оскорбление собственной смертью, будь любезна, принять, не уклоняясь, со сжав зубы, оскорбление собственной жизнью . (Продолжает идти). Картина 13 Опля идет по улице, за ней Опс. Опс (про себя): Очень интересно - куда она меня ведет, и что со мной будет. Очень интересно. Такова жизнь - напряжение, все покрыто туманом неизвестности, война полов, Чикаго. (Опля останавливается, оборачивается к Опсу, и глядит на него вызывающе. Опс (опускает глаза, поднимает взгляд и вдруг разражается тирадой): Послушай, почему бы тебе и не осмелиться разок, безумство храбрых, почему бы тебе не решиться на отчаянное приключение, вырвись из клетки, оставь Черненко и возьми меня, а? Опля: Приключение? Почему бы и нет? Но почему именно с тобой? Опс: А почему бы и нет? Поставь на меня. Абсурд? Ну и что? Опля: А какой смысл в такой ставке, если я уверена, что я тебя не люблю и любить не буду? Опс: Это другое дело. Это другое дело. Что да, то да. (Пауза) А как ты думаешь, могли бы мы назвать нашу историю "Грустная история любви Опса и Опли"? Опля: Нет. Не было никакой истории и никакой любви. Опс: Поэтому я и добавил "грустная" . Опля: И грусти тоже никакой не было. Ничего не было. Просто ничего. Опс: Это другое дело. Что да , то да. Опля (отворачивается): Опс (глядит ей в спину): Да, все это, по сути, справедливо. Опля уходит. Опс (стоит, размышляет): Если все так, то почему тогда Черненко бросил все и стал носиться за мной по улицам...(идет за ней). Картина 14 По улице идут Пшицва, Ньема, Черненко. Черненко (нерешительно): У меня холод в животе. У вас нет такого? Пшицва: У нас в животе все, как обычно. Черненко: А у мен я- холод в животе и внутренняя дрожь. Это основное состояние? Пшицва: Где? Черненко: Вообще. Холод или тепло? Мне кажется, что холод - это основное состояние. К холоду добавляют тепло и получают жару. Или к теплу добавляют холод и получают мороз? Или из тепла вычитают тепло и получают холод, Или из холода вычитают холод и получают тепло? Пшицва (Ньеме): Вот такой он, Черненко. (К Черненко) Это я как раз понимаю. А мой муж где? Черненко: В могиле. Пшицва: Точно! (Продолжает идти) Черненко (останавливается. Про себя): Не знаю. Вся эта погоня, Опля еще может подумать, что я в ней сомневаюсь, я побаиваюсь, будут проблемы, будет дело, кризис, расставание, отмена помолвки... Пшицва: Что случилось? Почему ты прекратил преследование? Черненко: Я возвращаюсь домой. Подожду Оплю, доем пирожное. (Уходит. Пшицва и Ньема продолжают идти). Картина 15 Опля идет по улице, Опс за ней. Она останавливается, он тоже. Опля: Вот и прибыли. Опс (ликует от сладких предвкушений). Прибыли, прибыли. В конце концов. Опля: Зайдем в аптеку напротив, и ты скажешь аптекарю: "Я Опс, я промочился, мне нужен "Памперс" для себя". Я предупреждаю - я буду внутри и все услышу. Опс (про себя): Это мне снится, что ли? Вместе с тем, это ведь так логично, так продвигает. Я - человек с ясно выраженной судьбой. (Намеревается идти за ней. В панике вбегают Пшицва и Ньема). Опля: Шпионим, маманя? Пшицва: Опочка, никакого шпионажа, никакой слежки. Ты же знаешь - я бы не стала за тобой бежать из последних сил, если бы не высшая необходимость. Твоя свадьба в опасности. Черненко плачет. Он не знает, что случилось, куда ты все время бегаешь с Опсом, его гложет ревность, он чувствует себя покинутым. Он грозится собрать чемодан и уйти в гостиницу. Опля: Черненко? Пшицва: Черненко. Опля: Черненко? Пшицва: Черненко. (Ньеме) Я же тебе говорила, что она будет в шоке. (Опле) Черненко, Черненко. Опля: Это не тот Черненко, которого я знаю. Пшицва: Вот и я ему сказала то же самое.: "И это Черненко?- сказала я ему, - это не тот Черненко, которого я знаю". У Ньемы спроси. Ньема: А при чем тут Ньема? Ньема убирает и прислуживает. Пшицва: Ну правда, Опочка, не сердись. Раз мы уже пришли, так расскажи, что вы здесь делаете? Ты, Опс и аптека - это я совместить не могу. Опля: Значит, все-таки шпионаж? Пшицва: Это называется шпионаж? Это называется мамочка! (Опля удаляется в сторону, противоположную аптеке, за ней - Пшицва, Ньема и Опс). Картина 16 Те же. Опс: Черт побери, уже собирались выстыдить меня как следует, так тут Черненко черти несут. И теперь все внимание будет перенесено на него. А я - снова где-то позади. С другой стороны, Черненко ревнует. Он узнает, что мы были в аптеке и подумает, что мы собирались купить там что-то такое для двоих, какую-то упаковку чего-то на двоих, и прямо лопнет от ревности. Я мужчина, достижениям которого завидуют, и несмотря на отсутствие у меня достижений, это хорошо, что кто-то думает, что они есть. . Это - само по себе достижение. Правда, я не уверен, что это можно рассматривать как достижение, но во всяком случае не как наказание. Иди знай, чего ожидать от жизни. Ньема (шепотом):Опс, почему ты остановился у аптеки? Мне ты можешь сказать. Говори, говори, мамочке можно сказать. Ты меня помнишь? Я же твоя мамочка, Опсик. Когда-то ты сам не ходил, сыночка, я ходила вместо тебя , а ты танцевал у мамочки в животике. (Опс не реагирует. Опля, возвлавляющая движение, начинает вдруг беззвучно плакать. Пшицва устремляет на Опса взгляд, преисполненный ненависти, Ньема смотрит на Оплю). Пщицва: Опочка, может , ты прогонишь ребенка с матерью домой и мы вернемся к иддилии? Опля (вытирает слезы, решительно): Опс идет за мной! Пшицва (Ньеме): Вам обоим повезло. Ньема (глуховато посмеивается) Мы в центре событий. Картина 17 Салон в квартире Пшицвы. Черненко спит в кресле. Влетает Опля, за ней - все остальные. Опля (удивленно): Спишь? (Орет) Черненко! Черненко ( с перепугу) Что? Что случилось? Опля: Спишь, да? Никаких тебе слез, никаких тревог. Никакого чемодана для гостиницы. (Пшицве) Ты меня обманула, чтоб у тебя был повод за мной шпионить. Пшицва: Я? Обманула? Опля: Я не вижу в нем никакого страха, что я его оставлю. Пшицва (Черненко): Черненко, а где же твой страх, что она тебя оставит? Ты же боялся , когда Опочка ушла с Опсом. Боялся или не боялся? Черненко (в замешательстве про себя): Не знаю, что для меня выгодней. Пшицва (услышала, шепотом): Скажи, что да. Черненко (Опле): Да. У меня был такой страх, что меня сразил нервный сон. Опля: И ты сладко спал. Черненко: Только задремал. Опля: Так сладко. Черненко: С кошмарами. Опля: Ты уже начал паковать чемодан, чтобы удрать в гостиницу? Черненко: Мне такое никогда и в голову не приходило. Опля (Пшицве): Обманула. Пшицва: Он начал собирать чемодан, Ньема - свидетель. Ньема: Ньема - не свидетель, Ньема убирает и подает. Опля (бьет копытом): Собирал, не собирал - мне нужен окончательный ответ. Черненко: Даже если небо на меня упадет - не собирал! Опля (угрожающе): Так, значит, не собирал? Я выхожу с мужчиной, с Опсом, в неизвестном направлении, а ты себе растянулся в кресле, как будто ничего особенного не происходит, и даже не собирал чемодан? Черненко: Я не заснул, я только задремал. Иногда человек помимо воли может задремать и он в этом не виноват. А тем более если этот человек пережил тяжелые семейные драми - болезни, смерть родственников... Опля: Смерть? Черненко: Моя бабушка заболела и умерла, когда я был еще ребенком...И если человек нечаянно задремал, после таких жутких случаев, то это не значит, что у него нет страхов и опасений относительно тебя...И было вовсе не так уж удобно, я весь скрючился в этом кресле. Опля: Неудобно, а все-таки заснул! Черненко (чуть ли не плача): Только от страха, от страха! Опля: А чемодан? Черненко: Какой чемодан? Опля: Чемодан собирал? Черненко: Если бы я от страха не задремал, то собирал бы. Опля: Чтобы удрать отсюда, а? Черненко: Нет!! Опля: Тогда зачем же чемодан? Черненко: Не было никакого чемодана. Опля: Но ты же сам сказал - если бы не заснул, собирал бы чемодан! Черненко: Ну, собрал бы и стал ждать. Опля: Так какой же смысл собирать? Черненко: Я не собирал! Опля: Правда не собирал? Черненко: Не собирал. Опля: Потому что нет смысла или потому что заснул? Черненко (про себя): Ну и вляпался! (Опле) Потому что нет смысла и потому что заснул. Опля: Два раза "потому что" не бывает. Выбери что-нибудь одно. Черненко (про себя): Ну и вляпался. (Опле) Совсем запутался, Опля, может, дашь наводящий вопрос? Опля: Привет (Направляется к двери). Черненко: Куда? Опля: Пойду искать новую жизнь с кем-нибудь, кто не дремлет (даже не думая собирать чемодан), когда я ухожу с другим мужчиной в неизвестном направлении. (Выходит). Черненко: Я не верю своим глазам. Этого не может быть Опс (хихикает): Тебе конец. Только что завершилось последнее мгновение, отделявшее твое детство от твоей старости. Иы миновал стадию взрослости. Черненко (бормочет): Этого

Страницы: 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  - 14  - 15  - 16  -
17  - 18  - 19  - 20  -


Все книги на данном сайте, являются собственностью его уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая или скачивая книгу, Вы обязуетесь в течении суток удалить ее. Если вы желаете чтоб произведение было удалено пишите админитратору