Электронная библиотека
Библиотека .орг.уа
Поиск по сайту
Художественная литература
   Драма
      Керуак Джек. Подземные рассказы -
Страницы: - 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  - 14  -
ем как в Мексике милая, О ты ее полюбишь" и мы поднимаемся по суетливой улочке к мрачнокирпичной больни- це и предполагается что я пойду отсюда домой но она медлит, печальная улыбка, улыбка любви, когда я уступаю и соглашаюсь подождать окончания ее 20-минутного свидания с доктором и ее выхода она лучезарно вырывается оттуда радостная и стремглав несется к воротам которые мы чуть было не прошли в ее вот-чуть-чуть-и-к-черту-лечение-лучше-погуляю-с-тобой блуж- дании, мужчины - любовь - не продается - моя награда - собственность - никто ее не получит а заработает сицилийский разрез поперек середины - германским сапогом в целовальник, топор канука - я пришпилю этих корча- щихся поэтишек к какой-нибудь лондонской стенке прямо здесь, объяснено. - И пока жду пока она выйдет, я сижу на стороне воды, в мексиканском та- ком гравии и траве и среди бетонных блоков и вытаскиваю блокнотики и ри- сую большие словесные картинки небесного горизонта и бухты, вставляя крошечные упоминания великого факта громадного всего-мира с его беско- нечными уровнями, от Стандард Ойла вниз до шлепков прибоя о баржи где старым матросам снятся сны, с различием между людьми, различием таким неохватным между заботами директоров в небоскребах и морских псов в га- вани и психоаналитиков в душных кабинетах громадных мрачных зданий наби- тых мертвыми телами в морге под низом и сумасшедшими женщинами у окон, надеясь таким вот образом внедрить в Марду признание того факта что это большой мир а психоанализ лишь маленький способ объяснить его поскольку он только царапает поверхность, которая суть, анализ, причина и следс- твие, почему вместо что - когда она выходит я читаю ей это, не производя на нее слишком большого впечатления но она меня любит, держит меня за руку пока мы рассекаем вниз по Эмбаркадеро к ее дому и когда я оставляю ее на Третьей и Таунсенде поезд в теплом ясном полдне она говорит "О до чего я не хочу чтобы ты уходил, мне тебя теперь по-настоящему не хвата- ет." - "Но я должен быть дома вовремя чтобы приготовить ужин - и писать - поэтому милая я вернусь завтра не забудь ровно в десять." - И назавтра я вместо этого заявляюсь в полночь. Тот раз когда у нас произошел содрогающийся оргазм вместе и она ска- зала "Я вдруг потерялась" и потерялась со мною хоть сама и не кончала но неистовствовала в моем неистовстве (райховское заволакивание чувств) и как же она любила это - все наши учения в постели, я объясняю ей себя, она объясняет себя мне, мы вкалываем, мы стенаем, мы джазуем - мы срыва- ем прочь одежду и прыгаем друг на друга (после всегдашнего ее маленького путешествия к диафрагмовой раковине а мне приходится ждать держась мягче и отпуская дурацкие шуточки а она смеется и брызжется водой) потом вот она подходит шлепая ко мне через Райский Сад, и я вытягиваюсь вверх и помогаю ей опуститься на мою сторону мягкой постели, я притягиваю ее ма- ленькое тельце к себе и оно тепло, ее теплое место горячо, я целую ее коричневые грудки обе обе, я целую ее любвеплечия - она не перестает де- лать губами "пс пс пс" крохотные звуки поцелуев там где на самом деле никакого соприкосновения нет с моим лицом разве что совсем случайно пока я делаю что-нибудь другое я трогаю им ее и ее поцелуйчики пс пс соединя- ются и так же печальны и мягки как и когда нет - это ее маленькая лита- ния ночи - а когда она больна и мы взбудоражены, тогда она принимает ме- ня на себя, на свою руку, на мою - она прислуживает безумному бездумному зверю - Я провожу долгие ночи и многие часы делая ее, наконец она стано- вится моей, я молюсь чтобы это подошло, я слышу как жестче она дышит, я надеюсь против всякой надежды что пора, шум в коридоре (или взвой пьян- чуг по соседству) отвлекает ее и у нее не получается и смеется - но ког- да у нее действительно получается я слышу как она плачет, хнычет, содро- гающийся электрический женский оргазм заставляет ее плакать как малень- кую девчушку, стонать в ночи, он длится добрых двадцать секунд и когда все кончено она стонет: "О почему он не может длиться дольше," и "О ког- да я когда и ты тоже?" - "Теперь уж скоро спорим," говорю я, "ты все ближе и ближе" - покрываясь испариной у ее кожи в теплом грустном Фриско с этими его чертовыми старыми шаландами мычащими в приливе там снаружи, вуум, вуууум, и звезды посверкивают на воде даже там где она волнуется под пирсом куда легко можно допустить гангстеры сбрасывают зацементиро- ванные трупы, или крысы, или Тень - моя малютка Марду кого я люблю кото- рая никогда не читала моих неопубликованных работ а один лишь первый ро- ман, где есть кишки но и безобразная проза в нем тоже есть когда все сказано и сделано и вот теперь держа ее в объятьях и истраченный от сек- са я грежу о том дне когда она прочтет великие мои работы и восхитится мною, вспоминая тот раз когда Адам вдруг сказал во внезапной странности сидя у себя на кухне: "Марду что ты на самом деле думаешь о Лео и обо мне как о писателях, о наших положениях в мире, о дыбе времени," спраши- вая ее об этом, зная что ее мышление в согласии некоторыми образами в большей или меньшей степени с подземными которыми он восхищается и кото- рых боится, чьи мнения он ценит с изумлением - Марду не то чтобы отвечая а избегая темы, но старичина я замысливает сюжеты великих книг для того чтобы ее поразить - все те хорошие вещи, хорошие разы что у нас были, другие о которых я сейчас в горячке своей лихорадки забываю но я должен рассказать все, однако лишь ангелы знают все и записывают это в книги - Но подумайте обо всех плохих разах - у меня есть список плохих разов чтобы уравновесить хорошие, те разы когда я бывал к ней хорош и типа ка- ким и должен был бы быть, чтобы оно заболело - когда ближе к началу на- шей любви я опоздал на три часа а это много часов опоздания для молодов- любленных, и поэтому она психанула, испугалась, походила вокруг церкви руки-в-карманах тяжело размышляя разыскивая меня в тумане предрассвета а я выбежал (увидев ее записку где говорилось "Ушла наружу искать тебя") (во всем этом Фриско, а! этот восток и запад, север и юг бездушной без- любой хмари которую она видела со своего забора, все эти бессчетные люди в шляпах садящиеся в автобусы и плевать хотящие на обнаженную девушку на заборе, а) - когда я увидел ее, сам выскочив ее искать, я раскрыл объ- ятья на целых полмили - Худший почти что самый худший раз из всех когда красное пламя пере- черкнуло мне мозги, я сидел с нею и Ларри О'Харой у него на хате, мы пи- ли французское Бордо и орали, живая тема была поднята, я хлопал рукой Ларри по колену крича "Но послушай меня, послушай же меня!" желая выска- заться так сильно что в интонации у меня звучала огромная сумасшедшая мольба а Ларри глубоко поглощенный тем что одновременно говорит ему Мар- ду и подкидывая по нескольку слов к ее диалогу, в пустоте после этого красного пламени я вдруг подскакиваю и рву к двери и дергаю ее, агх, за- перта, изнутри на цепочку, скольжу рукой и отцепляю ее и с еще одной по- пытки вылетаю в коридор и вниз по лестнице настолько скоро насколько мои воровские быстрые башмаки на каучуке мне позволяют, путт, питтерпит, за этажом этаж кружатся вокруг меня пока я накручиваю вниз пролет за проле- том, оставив их там с разинутыми ртами - позвонив обратно через полчаса, встретившись с нею на улице в трех кварталах оттуда - нет надежды - Тот раз даже когда мы уговорились что ей нужны деньги на еду, что я схожу домой и возьму и просто принесу их ей и останусь ненадолго, но я в этот раз далек от влюбленности, меня наоборот все достало, не только ее жалкие требования денег но и это сомнение, это старое сомнение-Марду, и вот я несусь к ней на хату, там Алиса ее подружка, я под предлогом этого (потому что у Алисы тип лесбиянки молчаливая неприятная и странная и никто ей не нравится) кладу две бумажки на тарелки Марду у раковины, скоренько чмокаю ее в солод ее ушка, говорю "Вернусь завтра" и сразу же выскакиваю наружу даже не спросив ее мнения - как если б шлюха сделала меня за два доллара а я разозлился. Как ясно осознание того что сходишь с ума - разум обладает молчанием, с физическим состоянием ничего не происходит, моча собирается в чреслах ребра сжимаются. Плохой раз когда она спросила меня: "Что Адам на самом деле обо мне думает, ты мне никогда не говорил, я знаю что он презирает нас вместе но..." и я рассказал ей обстоятельно то что Адам рассказывал мне, из ко- торого ничто не должно было быть разглашено ей ради ее же спокойствия духа: "Он сказал что в нежелании зависать с тобой в смысле любви всего лишь социальный вопрос для него потому что ты негритянка" - снова чувс- твуя как ее телепатический маленький шок пересекает комнату ко мне, он увязает глубоко, я ставлю под вопрос свои мотивы тому, что я ей это рассказал. Тот раз когда ее неунывающий маленький сосед молодой писатель Джон Гольц поднялся (он исполнительно по восемь часов в день стучит на машин- ке работая над рассказами для журналов, почитатель Хемингуэя, частенько подкармливает Марду и милый такой паренек из Индианы и мухи не обидит и разумеется не изящный змеиный интересный подземный а открытолицый, общи- тельный, играет с детишками во дворе да ради Бога) - поднялся повидать Марду, я сидел там один (по какой-то причине, Марду в баре по нашему уговорному договору, та ночь когда она пошла с каким-то негритянским мальчишкой который ей не слишком-то и нравился но просто приколоться и сказала Адаму что делает это потому что хочет сделать это опять с негри- тянским мальчиком, отчего я взревновал, но Адам сказал "Если бы я услы- шал если б она услышала что ты пошел с белой девчонкой посмотреть можешь ли ты сделать это снова она определенно была бы польщена, Лео") - в ту ночь, я был у нее, ждал, читал, молодой Джон Гольц заглянул стрельнуть сигаретку и видя что я один захотел поговорить о литературе - "Ну я по- лагаю что самая важная штука это избирательность," а я взорвался и ска- зал "Ах вот только не надо мне проповедовать тут высшую школу я все это слышал и слышал задолго до того как ты родился почти что за ради Бога и в самом деле теперь, скажи-ка лучше что-нибудь интересное и новое о пи- сательстве" - обломив его, угрюмый, по причинам главным образом раздра- жения и поскольку он казался безобидным и следовательно считалось что на него безопасно орать, а так оно и было - обломить его, ее друга, было некрасиво - нет, мир неподходящее место для такого рода деятельности, и что же нам делать? и где? когда? уа уа уа, младенец ревет в полночном рокоте. И не могло ни очаровать ее ни помочь ее страхам и тревогам когда я с самого начала, при зарождении нашего романа, стал "целовать ее внизу меж ее стеблей" - начав а затем вдруг бросив так что позже в пойманное врасплох пьяномгновенье она сказала: "Ты неожиданно бросил как будто я была..." а причина по которой я прекратил сама по себе была не столь важна как та по которой я вообще это начал, чтобы обеспечить себе как можно большую ее сексуальную заинтересованность, которую раз завязанную на бантик, я мог не спеша затягивать в свое удовольствие - теплый любов- ный рот женщины, чрево, место как раз для мужчин которые любят, а не... для этого недозрелого пьянчуги и эгоманьяка... этого... зная как я это знаю по прошлому опыту и внутреннему ощущению, вам следует пасть на ко- лени и молить позволения женщины, молить женщину о прощении за все ваши грехи, защищать ее, поддерживать ее, делать для нее все, умереть за нее но ради Бога любить ее и любить до предела и так как вы только можете - да психоанализ, слышу я (тайно боясь те несколько раз когда я соприка- сался с жестким щетинистым качеством лобка, негроидного и потому нес- колько более грубого, хоть и не настолько чтоб была какая-то разница, а сами внутренние стороны я должен сказать самые лучшие, богатейшие, пло- дороднейшие влажные теплые и полные тайных мягких соскальзывающих возвы- шенностей, к тому же тяготение и сила мускулов так мощны что она не зная об этом часто сжимается тисками и перегораживает как плотиной и больно, хотя это я понял только в другую ночь, слишком поздно - ). И вот послед- нее затянувшееся физиологическое сомнение которое у меня оставалось что это сокращение и огромная сила чрева виновны как я думаю теперь огляды- ваясь назад в том случае когда Адам встретившись впервые с ее умудренной пронизывающей нестерпимой внезапнокрикой болью, да так что ему пришлось мчаться к доктору делать перевязку и все такое (и даже потом когда прие- хал Кармоди и сделал локальный оргонный аккумулятор из большой старой канистры и джута и растительных материалов поместив свой собственный патрубок в раструб канистры чтоб излечиться), я теперь недоумеваю и по- дозреваю а не намеревалась ли наша маленькая цыпочка на самом деле раз- валить нас напополам, если Адам не думает что это все его собственная вина и не знает, но она там так мощно сжалась (лесбиянка!) (всегда это знал) и сломала его и выложила его а мне так сделать не смогла но стара- лась достаточно пока не бросила меня мертвой оболочкой которой я сейчас и остался - психоаналитик, я серьезно! Это слишком. Начавшись, как я уже сказал с инцидента с тележкой - в ту ночь когда мы пили красное вино у Данте и были в пьянчужном настрое- нии теперь нас обоих с души воротило - Юрий пришел вместе с нами, Росс Валленстайн уже сидел там и может чтобы повыпендриваться перед Марду Юрий вел себя как маленький весь вечер и без устали постукивал Валленс- тайна по затылку самыми кончиками пальцев как бы валяя дурака в баре а Валленстайн (которого всегда из-за этого били лохи) ворочал вокруг не- подвижным взглядом мертвой головы с большими глазами сверкавшими из-за очков, его Христоподобные синие небритые щеки, несгибаемо уставившись как будто одним лишь взглядом можно сбить Юрия с ног, долго ничего не говоря, в конце концов сказал: "Чувак, кончай достачу," и вновь вернув- шись к своему разговору с друзьями а Юрий по-новой и Росс опять повора- чивается с той же самой безжалостной ужасной подземным свойственной не- насильственной какой-то самозащитой типа индийца Махатмы Ганди (которую я в нем подозревал еще в самый первый раз когда он разговаривал со мной и сказал: "Ты что голубой ты говоришь как педак" реплика из его уст нас- только нелепая потому как настолько огнеопасная и мои 170 фунтов к его 130 или 120 ради Бога поэтому я про себя подумал "Нет этого человека не побить он будет только вопить и орать и звать ментов и позволит тебе бить себя снова и преследовать тебя в снах, нет такого способа чтобы уложить подземного на лопатки либо если уж на то пошло вообще их уло- жить, они самые неуложимые на этом свете и суть новая культура) - нако- нец Валленстайн выходит в гальюн поссать и Юрий говорит мне, а Марду в это время у стойки забирает еще три вина: "Давай пошли в сортир и там его вдуем," и я поднимаюсь чтобы идти с Юрием но не затем чтобы вдувать Росса а скорее чтобы прекратить то что там может произойти - потому что Юрий по-своему фактически более реально чем я был почти что громилой, отсидел в Соледаде за превышение пределов самообороны в какой-то жесто- кой драке в исправительной школе - Марду остановившая нас обоих когда мы уже совсем плыли к гальюну, сказав: "Боже мой, если б я вас не останови- ла" (смеясь своей смущенной маленькой улыбкой Марду и пришепетывая) "вы б на самом деле туда вошли" - бывшая любовь Росса а ныне бездонная пара- ша положения Росса в ее привязанностях я думаю вероятно сравнимого с мо- им теперь, О распрочертовские терновые лоскуты сюсюкающей страницы - Оттуда отправившись в Маску как обычно, пиво, надираясь все крепче, затем наружу и пешком домой, Юрий только что приехавший из Орегона не имея где переночевать спрашивает ничего будет если он переспит у нас, я позволяю Марду высказаться по поводу ее собственного дома, хоть и слабо но выдавливает "ладно" посреди неразберихи, и Юрий направляется в сторо- ну дома вместе с нами - по пути находит тележку, говорит "Залазьте, я буду такси и завезу вас обоих наверх до самого дома." - Ладно мы забира- емся в нее и ложимся навзничь пьянючие как только можно напиться красным вином, и он толкает нас от самого Пляжа к тому роковому парку (где мы сидели в тот первый печальный воскресный день моего сна и предчувствий) и мы катим себе в тележке вечности, Ангел Юрий ее толкает, мне видны только звезды да случайные крыши кварталов - ни мысли ни в одном мозгу (кроме краткой в моем, возможно и в других тоже) о грехе, об утрате нас- тигшей бедного итальянского попрошайку потерявшего там свою тачку - вниз по Бродвею к самому дому Марду, в ручной тележке, в одном месте я толкаю а они едут, мы с Марду распеваем боп и импровизируем на мелодию Есть ли сегодня звезды в небе и просто пьяные - глупо оставив ее перед домом Адама и ринувшись наверх, с грохотом. - На следующий день, проспав ночь на полу с Юрием храпевшим на кушетке, поджидая Адама как будто он весь аж лучится услыхать про наш подвиг, Адам возвращается домой мрачнее тучи свирепый с работы и говорит "В натуре у вас нет никакого соображения что за боль вы причинили какому-то старому бедному торговцу-армянину вы об этом никогда не думаете - но так подставить мою хату этой штукой под са- мыми окнами, допустим фараоны ее найдут, что это с вами такое." А Кармо- ди мне говорит: "Лео я думаю этот шедевр твоих рук дело" или "Ты замыс- лил и состряпал этот блистательный ход" или что-то в этом роде где я на самом деле не при чем - и весь день мы рассекаем вверх и вниз по лестни- це поглядывая на тележку которая далеко не заметенная мусорами до сих пор там стоит но перед ней уже шныряет хозяин квартиры Адама, рассчиты- вая увидеть кто придет ее забирать, ощущая что-то мыльное, а в доверше- ние всего несчастный кошелек Марду лежит все еще там где мы по пьяни его оставили и хозяин в конце концов конфисковал ЕГО и стал ждать дальнейше- го развития событий (она лишилась нескольких долларов и своего единс- твенного кошелька). - "Может произойти только то, Адам, что если копы найдут тележку, они могут запросто увидеть кошелек, в нем адрес, и при- нести Марду а ей нужно сказать всего лишь "О мой кошелек нашелся", и всего делов-то, и ни фига не будет." Но Адам кричит: "О вы даже если ни фига не будет вы засохатили безопасность моей хаты, вваливаетесь с гро- хотом, оставляете зарегистрированную тележку у крыльца, и после этого говорите мне что ни фига не будет." - А я чувствовал что он распсихуется и готов к этому и говорю: "Ну его к черту, это ты им можешь скандалы за- катывать а мне ты скандала не устроишь, не на того напал - это была все- го лишь пьяная выходка," добавляю я, а Адам говорит: "Это мой дом и я тут могу психовать когда..." поэтому я встаю и швыряю его ключи (те что он сделал для меня чтобы я мог входить и выходить в любое время) ему но они перепутались с цепочкой от ключей моей матери и какой-то момент мы серьезно возимся на полу расцепляя их и он свои забирает а я говорю "Нет погоди, это мои, вот эти на," и он кладет их в карман и вот и всё. - Мне хочется вскочить и дернуть отсюда как тогда у Ларри. - Марду сидит и ви- дит как я снова еду - а отнюдь не помогаю вылезти ей. (Однажды она спро- сила меня "Если у меня когда-нибудь поедет крыша ты что станешь делать, ты мне поможешь? - Предположим я подумаю что ты хочешь причинить мне зло?" - "Милая," ответил я, "я постараюсь фактически я успокою тебя что не причиню тебе зла и ты придешь в себя, я тебя оберегу," уверенность старика - но на самом деле сам ехал гораздо чаще.) - Я чувствую как ог- ромные волны темной враждебности, в смы

Страницы: 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  - 14  -


Все книги на данном сайте, являются собственностью его уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая или скачивая книгу, Вы обязуетесь в течении суток удалить ее. Если вы желаете чтоб произведение было удалено пишите админитратору