ь
чашечку кофе.

  ***

  В Вене Лара была просто очарована смешением архитектурных стилей:
средневековое барокко здесь буквально бок о бок соседствовало с
неомодерном. Филипа же больше интересовали композиторы.
  - А знаешь ли ты, Лара, - говорил он, - что Франц Шуберт сначала пел
в Императорской капелле, но, когда в семнадцать лет у него стал меняться
голос, его выгнали. Вот тогда-то он и решил сочинять музыку.
  Они не спеша поужинали в небольшом бистро, затем посидели за бокалом
вина в таверне, а потом Филип предложил:
  - Как ты смотришь на то, чтобы прокатиться по Дунаю?
  - Я с удовольствием, - охотно согласилась Лара. Была чудесная ночь,
ярко светила полная луна, с реки дул летний ветерок. И звезды сияли с
небес. "Они сияют для нас, - думала Лара, - потому что мы счастливы". Лара
и Филип сели в прогулочный катер. Из установленных на нем динамиков лилась
нежная мелодия "Голубого Дуная". Где-то упала звезда.
  - Скорее! - воскликнул Филип. - Загадывай желание.
  Лара закрыла на минуту глаза и задумалась.
  - Ну как, загадала?
  - Да.
  - А что?
  Лара посмотрела ему в глаза и совершенно серьезно сказала:
  - Это я тебе сказать не могу, иначе оно не сбудется. - "А я хочу,
чтобы оно обязательно сбылось", - добавила она про себя.
  Филип откинулся на спинку своего кресла и, взглянув на Лару,
улыбнулся:
  - Правда, хорошо?
  - Да, а ведь так могло бы быть всегда, Фидия.
  - Что ты имеешь в виду?
  - Мы могли бы пожениться.
  Она коснулась вопроса, о котором последние несколько дней он
постоянно думал. Филип всей душой любил Лару, но считал, что не вправе
связывать себя семейными узами.
  - Это невозможно, Лара, - тихо проговорил он.
  - Невозможно? Почему?
  - Дорогая, я же тебе уже объяснял. Почти вся моя жизнь проходит в
разъездах. Но ты ведь не можешь повсюду сопровождать меня.
  - Не могу, - согласилась Лара, - но...
  - Ну вот. Ничего не выходит. А завтра в Париже я покажу тебе...
  - Я не поеду с тобой в Париж, Филип. Ему показалось, что он ослышался.
  - Что?
  Лара глубоко вздохнула:
  - Нам не стоит больше встречаться.
  - Но почему? - ошарашенно воскликнул Филип. - Ведь я люблю тебя,
Лара. Я...
  - Я тоже тебя люблю. Но я не хочу быть лишь одной из твоих поклонниц,
готовых повсюду за тобой таскаться. Можешь оставаться с ними.
  - Лара! Кроме тебя, мне никто не нужен. Дорогая, ну разве ты сама не
видишь, что с браком у нас ничего не получится? У каждого из нас своя
жизнь. Как бы я ни хотел, чтобы мы все время были вместе, все равно это
невозможно.
  - Что ж, - сухо проговорила Лара, - раз так, тогда прощай, Филип.
  - Постой Ну пожалуйста! - взмолился он. - Давай поговорим. Пойдем к
тебе в номер и...
  - Нет, Филип. Я тебя очень люблю, но больше так продолжаться не
может. Все кончено.
  - Я не хочу, чтобы ты так говорила. Прошу тебя, измени свое решение.
  - Не могу. Мне и самой очень жаль, но либо все, либо ничего.
  В отель они возвращались молча. И только уже в вестибюле Филип
осторожно спросил:
  - Может быть, я зайду к тебе? Мы обо всем поговорим и...
  - Нет, мой милый. Нам больше не о чем говорить, - отрезала Лара.
  Он проследил глазами, как она вошла в лифт и исчезла за закрывшимися
дверями.
  Едва Лара добралась до своего номера, зазвонил телефон. Она бросилась
к трубке.
  - Филип...
  - Это Говард, - послышался далекий голос. - Я весь день ищу вас.
  Она заставила себя скрыть разочарование.
  - Что-нибудь случилось?
  - Нет, просто хотел узнать, как у вас дела. Здесь столько всего
происходит. Когда вы думаете вернуться?
  - Завтра, - сказала Лара. - Я буду в Нью-Йорке завтра. - И она
медленно положила трубку.
  Лара так и осталась неподвижно сидеть, уставившись на телефон и
мысленно умоляя его зазвонить. Прошло два часа. Телефон все молчал. "Зря я
так, - кляла себя Лара. - Зачем-то предъявила ему ультиматум... И вот
теперь потеряла его навсегда... Надо было набраться терпения... Если бы я
только поехала с ним в Париж.., если бы.., если бы..." Она попыталась
представить себе, какой будет жизнь без Филипа. От этих мыслей она
почувствовала почти физическую боль. "Но и так это продолжаться не может,
- убеждала себя Лара. - Я хочу, чтобы мы принадлежали друг другу". А
завтра ей предстояло возвращаться в Нью-Йорк.
  Как была, в одежде, Лара легла на кровать Телефон поставила рядом.
Она чувствовала себя совершенно опустошенной, но знала, что заснуть все
равно не сможет.
  И уснула.
  В своем номере Филип метался из угла в угол, как зверь в клетке. Он
злился на Лару, злился на себя самого. Мысль о том, что он больше никогда
не увидит ее и никогда не сможет снова обнять, казалась ему невыносимой.
"Черт бы побрал эту женщину!" - думал он. Ведь предупреждали же родители:
"Твоя жизнь - это музыка. Если хочешь быть первым, обо всем остальном
забудь". И пока Филип не встретил Лару, он в это свято верил. Однако
теперь все изменилось. "Вот черт! Нам же было так здорово! И зачем ей надо
было все испортить?" Он ее очень любил, но он также знал, что никогда не
сможет жениться на ней.

  ***

  Лару разбудил телефонный звонок. Еще до конца не проснувшись, она
села и посмотрела на висящие на стене часы. Было пять часов утра. В
полусне она протянула руку и сняла трубку.
  - Говард?
  - Как ты посмотришь на то, чтобы мы поженились в Париже? - услышала
она голос Филипа.


                                  Глава 24


  Свадьба Лары Камерон и Филипа Адлера мгновенно стала сенсацией номер
один всех ведущих газет мира. Когда эта новость долетела до Говарда
Келлера, он пошел и впервые в жизни напился. А он-то убеждал себя, что
безрассудная увлеченность Лары Филипом Адлером скоро пройдет! "Мы с Ларой
одна команда, - рассуждал Келлер. - Мы просто созданы друг для друга.
Никто не смеет становиться между нами". Он пил два дня, а когда наконец
протрезвел, позвонил Ларе в Париж.
  - Если это правда, - сказал Келлер, - передайте Филипу, что ему
сказочно повезло.
  - Это правда, - весело заверила его Лара.
  - У вас счастливый голос.
  - Я самая счастливая на свете!
  - Я.., я рад за вас, Лара. Когда вы собираетесь домой?
  - Завтра Филип дает концерт в Лондоне, а потом мы сразу же
возвращаемся в Нью-Йорк.
  - А вы перед свадьбой говорили с Полом Мартином? Она помолчала.
  - Нет.
  - Не кажется ли вам, что надо хоть теперь с ним переговорить?
  - Да, конечно. - Пол Мартин беспокоил ее больше, чем она пыталась
себя убедить. И она вовсе не знала, как он воспримет новость о ее
замужестве. - Я позвоню ему, когда вернусь.
  - Буду рад снова увидеть вас. Я соскучился.
  - Я тоже соскучилась, Говард. - Лара сказала правду. Он был для нее
очень близким человеком. И он всегда оставался добрым другом и надежным
товарищем. "Просто не знаю, что бы я без него делала", - подумала Лара.

  ***

  Когда "Боинг-727" подрулил к терминалу нью-йоркского аэропорта
Ла-Гуардиа, там уже собралась целая толпа газетных репортеров и
тележурналистов.
  Управляющий аэропортом провел Лару и Филипа в служебное помещение.
  - Могу помочь вам незаметно выскользнуть отсюда, - предложил он. -
Или... Лара обернулась к Филипу:
  - Давай уж как-нибудь переживем все это, дорогой. В противном случае
они все равно не оставят нас в покое.
  - Возможно, ты и права, - согласился он. Пресс-конференция длилась
целых два часа.
  - Где вы познакомились?
  - Вы всегда интересовались классической музыкой, миссис Адлер?..
  - Как давно вы знаете друг друга?..
  - Вы будете жить в Нью-Йорке?..
  - Вы не собираетесь покончить со своей гастрольной деятельностью,
мистер Адлер?..
  Наконец все завершилось.
  У выхода из аэропорта их ждали два лимузина. Второй - для багажа.
  - Должен признаться, я не привык путешествовать с таким шиком, -
улыбнулся Филип. Лара рассмеялась:
  - Привыкнешь.
  - Куда мы сейчас едем? - спросил Филип, когда они сели в машину. - У
меня есть квартира на Пятьдесят седьмой улице.
  - Думаю, у меня тебе будет удобнее, дорогой, - заявила Лара. -
Осмотришься и, если тебе там понравится, перевезешь туда свои вещи.
  Они подъехали к "Камерон-плаза". Филип, задрав голову, уставился на
высокое здание.
  - И ты владеешь этим?
  - Я и еще несколько банков.
  - Я потрясен.
  Лара сжала его руку.
  - Вот и хорошо. Именно этого мне и хотелось. Вестибюль был украшен
живыми цветами. Здесь их приветливо встретили полдюжины служащих.
  - Добро пожаловать домой, миссис Адлер и мистер Адлер.
  Филип огляделся вокруг.
  - О Боже! И это все твое?
  - Наше, любимый.
  Скоростной лифт доставил их в пентхаус, который занимал весь сорок
пятый этаж. Дверь им открыл дворецкий.
  - С возвращением, миссис Адлер.
  - Спасибо, Симмз.
  Лара представила Филипа остальным служащим и провела его по всем
помещениям необъятного пентхауса. Там была огромная белая гостиная,
заставленная антикварной мебелью, просторная терраса, столовая, четыре
спальни для хозяев и три - для прислуги, шесть туалетов, кухня, библиотека
и кабинет.
  - Надеюсь, тебе будет здесь удобно, дорогой, - сказала Лара.
  - Немного тесновато, - улыбнулся Филип, - ну уж ладно.
  В самом центре гостиной стоял великолепный новый рояль. Филип подошел
к нему и пробежал пальцами по клавишам.
  - Восхитительный инструмент! - воскликнул он. Лара подошла к мужу.
  - Это мой свадебный подарок тебе.
  - Правда?! - Филип был искренне тронут. Он подсел к роялю и начал
играть.
  - Специально к твоему приезду я приказала его настроить. - С минуту
Лара наслаждалась наполнившими комнату звуками музыки, потом спросила:
  - Нравится?
  - Я в восторге! - признался Филип. - Спасибо тебе, Лара.
  - Ну и ладно. Играй сколько твоей душе будет угодно.
  - Пожалуй, мне следует позвонить мистеру Эллерби, - вставая, сказал
Филип. - Он, поди, ищет меня повсюду.
  - Телефон в библиотеке, дорогой.
  Лара отправилась в свой кабинет и включила автоответчик. На нем было
записано полдюжины посланий от Пола Мартина. "Лара, где ты? Я скучаю,
дорогая..." "Лара, как я понимаю, ты уехала за границу, иначе я бы тебя
нашел..." "Я очень беспокоюсь, Лара. Позвони мне..." Затем его тон резко
изменился. "Только что узнал о твоем замужестве. Неужели это правда? Нам
надо поговорить".
  В кабинет вошел Филип.
  - Кто этот загадочный ухажер? - спросил он. Лара обернулась.
  - Это.., один мой старый приятель. Филип подошел и обнял ее.
  - Не к нему ли я должен буду тебя ревновать?
  - Ты ни к кому не должен меня ревновать, - ласково прошептала Лара. -
Ты единственный мужчина, которого я люблю.
  Филип крепко прижал ее к себе.
  - А ты единственная женщина, которую я люблю.

  ***

  Позже, когда Филип играл на рояле, Лара прошла в свой кабинет и
позвонила Полу Мартину. Он снял трубку почти в тот же миг.
  - Ты вернулась. - Его голос звучал сдержанно.
  - Да. - Этот разговор ее пугал.
  - Должен сказать, Лара, эта новость была для меня настоящим ударом.
  - Прости, Пол... Я.., все случилось так неожиданно.
  - Могу себе представить.
  - Вот. - Она пыталась понять его настроение.
  - Мне казалось, что нам с тобой было очень хорошо. Я думал, что это
не просто так.
  - Все так и было, Пол, но...
  - Нам лучше обсудить это с глазу на глаз.
  - Да, но я...
  - Завтра во время обеда. Ресторан "Вителло". В час. - Это был приказ.
  Лара помедлила. Противиться ему было бесполезно.
  - Хорошо, Пол. Я приеду.
  Линия разъединилась. На душе у Лары было тревожно. Насколько сильно
разозлился на нее Пол? Собирается ли он что-нибудь предпринять?


                                  Глава 25


  На следующее утро, когда Лара приехала в "Камерон-центр" , поздравить
ее собрались все служащие ее компании.
  - Какая чудесная новость!
  - Вот уж не ожидали!..
  - Желаем счастья!.. И так далее, и тому подобное. Говард Келлер ждал
Лару в ее кабинете. Он крепко обнял своего очаровательного босса.
  - Для женщины, не любящей классическую музыку, это настоящий поступок!
  - Это точно! - засмеялась Лара.
  - Теперь мне нужно будет привыкнуть называть вас миссис Адлер.
  Лицо Лары сделалось серьезным.
  - Думаю, лучше будет для дела, если вы по-прежнему будете называть
меня старым именем.
  - Как скажете. А я рад, что вы вернулись. Столько всего накопилось за
это время! Лара села напротив Говарда.
  - О'кей, рассказывайте все по порядку.
  - Ну, начнем с того, что отель в Вестсайде, похоже, станет для нас
убыточным предприятием. В Техасе у нас объявился один покупатель,
проявивший к нему интерес, но я лично осматривал вчера этот объект. Он в
ужасном состоянии и требует капитального ремонта, что обойдется нам в
пять-шесть миллионов долларов.
  - А покупатель его еще не видел?
  - Нет. Я обещал показать ему отель завтра.
  - Передоговоритесь на следующую неделю. Пригласите туда маляров. И
чтоб все сияло! И позаботьтесь, чтобы, когда он приедет, в вестибюле
толпился народ.
  Келлер ухмыльнулся:
  - Хорошо. Здесь сейчас Фрэнк Роуз со своими новыми эскизами. Ждет в
моем кабинете.
  - Я тоже хочу взглянуть на них.
  - Теперь насчет Мидлендской страховой компании, с которой мы затеваем
строительство нового дома.
  - Валяйте.
  - Они до сих пор не подписали контракт. Что-то побаиваются.
  Лара сделала пометку в блокноте.
  - Я сама с ними переговорю. Дальше.
  - Семидесятипятимиллионный заем от банка "Готтэм" на финансирование
нового проекта.
  - Что там?
  - Они пошли на попятную. Считают, что вы слишком много будете иметь.
  - Какой процент они запросили?
  - Семьдесят годовых.
  - Договоритесь с ними о встрече. Мы предложим им двадцать процентов.
  Говард ошарашенно уставился на нее.
  - Двадцать процентов?! Побойтесь Бога, Лара! Сейчас уже никто не
платит двадцать процентов.
  - Делайте, что говорю.
  Утро пролетело незаметно. В половине первого Лара объявила:
  - Я еду на обед с Полом Мартином. Келлер бросил на нее встревоженный
взгляд.
  - Только смотрите сами не станьте его обедом.
  - Что вы имеете в виду?
  - То, что он сицилиец. А они никогда не прощают и ничего не забывают.
  - Уж больно вы драматизируете. Пол ни за что на свете не посмеет
причинить мне зло.
  - Что ж, мне остается надеяться, что вы правы.

  ***

  Когда Лара приехала в ресторан, Пол Мартин уже был там. Он выглядел
усталым и похудевшим, под глазами - круги, словно после бессонной ночи.
  - Привет, Лара, - не вставая со своего места, проговорил он.
  - Привет, Пол. - Она села напротив него.
  - Я там наговорил всяких глупостей на твой автоответчик... Извини. Я
не знал... - Он пожал плечами.
  - Мне надо было тебя предупредить, Пол, но все случилось так быстро...
  - Да. - Он не отрывал глаз от ее лица. - Ты прекрасно выглядишь.
  - Спасибо.
  - Где вы познакомились с этим Адлером?
  - В Лондоне.
  - И ты так влюбилась в него? - В его вопросе слышался какой-то
горький подтекст.
  - Пол, то, что было между нами, действительно было чудесно, но мне
этого недостаточно. Мне нужно нечто большее. Мне нужен кто-то, кто
приходил бы ко мне каждый вечер...
  Он смотрел на нее и слушал.
  - Я бы никогда не смогла причинить тебе боль, но так уж.., так уж
случилось. Он не сказал ни слова.
  - Пожалуйста, пойми меня.
  - Конечно. - По его лицу промелькнула грустная улыбка. - Как я
понимаю, другого выбора у меня нет, так ведь? Что сделано, то сделано.
Просто было тяжело читать об этом в газетах и видеть все это по
телевизору. Я, честно говоря, думал, что мы были ближе...
  - Ты прав. Конечно же, я должна была тебя предупредить, - снова
сказала Лара.
  Пол протянул руку и коснулся ее щеки.
  - Я был от тебя без ума, Лара. И, кажется, все еще продолжаю быть. Ты
была моим miracolo. Я мог дать тебе все, что ты пожелаешь, кроме того, что
дал тебе он, - обручального кольца. Но я люблю тебя и хочу, чтобы ты была
счастлива.
  Лара почувствовала нахлынувшую на нее волну облегчения.
  - Спасибо тебе, Пол.
  - И когда же ты познакомишь меня со своим мужем?
  - На следующей неделе мы устраиваем вечеринку для близких друзей.
Придешь?
  - Приду. Передай ему, чтобы относился к тебе как следует, иначе ему
придется иметь дело со мной. Лара улыбнулась:
  - Я так ему и скажу.

  ***

  Вернувшись в офис, Лара нашла в своем кабинете ожидающего ее Келлера.
  - Как прошел обед? - беспокойно спросил он.
  - Отлично. Вы ошибались насчет Пола. Он вел себя превосходно.
  - Это хорошо. Я рад, что ошибался. На завтра я назначил несколько
встреч с...
  - Отмените их, - перебила Лара. - Завтра я остаюсь дома со своим
мужем. У нас все-таки медовый месяц.
  - Я рад вашему счастью, - проговорил Келлер.
  - Да, Говард, я так счастлива, что это даже пугает меня. Я боюсь, что
вдруг проснусь и окажется, что все это лишь сон. Я никогда не думала, что
можно быть настолько счастливой.
  Он улыбнулся:
  - Ну ладно, я сам проведу эти встречи.
  - Спасибо. - Она поцеловала его в щеку. - На будущей неделе мы с
Филипом устраиваем вечеринку. Надеюсь, вы придете.
  Эта вечеринка состоялась в следующую субботу в пент-хаусе. Лара и
Филип устроили грандиозный "а-ля фуршет" на более чем сто гостей. Со
стороны Лары на нем присутствовали ее компаньоны и партнеры: банкиры,
строители, инженеры, представители городских властей, архитекторы,
профсоюзные функционеры. Филип же пригласил своих друзей-музыкантов и
меценатов. Компания получилась совершенно несовместимая.
  Дело даже не в том, что обе эти группы людей не пытались как-то
контактировать, - просто между ними не было абсолютно ничего общего: одних
интересовали только строительство и архитектура, а других - лишь музыка и
композиторы.
  Лара подвела городского архитектора к группе оживленно беседовавших
музыкантов.
  - А вы знаете, - говорил один из них, - как относился Россини к
сочинениям Вагнера? Однажды он сел задницей на клавиши рояля и изрек: "Вот
на что похожа музыка Вагнера".
  - И Вагнер того заслужил, - подхватил другой. - Когда в венском
"Ринг-театре" во время спектакля "Сказки Гофмана" случился пожар, в огне
сгорели четыреста зрителей. А Вагнер, услышав об этом, сказал: "Вот что
бывает с теми, кто слушает оперетки Оффенбаха".
  Архитектор поспешил прочь.
  Нескольких друзей Филипа Лара представила компании предпринимателей.
  - Трудность в том, - объяснял своим коллегам один из бизнесменов, -
что для того, чтобы вас приняли, вы должны получить согласие тридцати пяти
процентов совладельцев.
  - Если хотите знать мое мнение, - заметил другой предприниматель, -
это идиотское правило.
  - Согласен. А возьмем отели. Известно ли вам, что расположенные на
Манхэттене отели сейчас берут в среднем по двести долларов за ночь? А в
следующем году...
  Музыкантов как ветром сдуло.
  Казалось, все эти беседы велись на двух разных языках.
  - Жители Вены имеют ту особенность, что они любят только мертвых
композиторов...
  - Между Пятьдесят седьмой и Пятьдесят восьмой улицами возводят новый
отель. Его строительство финансирует "Чейз Манхэттен бэнк"...
  - Он мог бы и не стать величайшим дирижером мира, если бы не его
техника владения дирижерской палочкой...
  - ..Я знаю многих, кто считает, что кризис товарного рынка 1929 года
имел и свои положительные последствия. Он научил предпринимателей
вкладывать деньги в недвижимость...
  - ..и Горовиц еще много лет не смог бы играть из-за того, что...
  - ..видел я эти чертежи. Внутри собираются сделать овальную аркаду и
выходы на три стороны...
  - ..Эйнштейн любил музицировать на фортепиано. И не раз он играл в
паре с Рубинштейном, но, правда, постоянно сбивался с такта. В конце
концов Рубинштейн не выдержал и как завопит: "Альберт, ты умеешь
считать?"...
  - ..должно быть, они там, в конгрессе, перепились, раз одобрили закон
о налоговой реформе. Это же нанесет непоправимый удар по строительной
индустрии...
  - ..ив конце вечеринки Брамс, уже собираясь уходить, сказал: "Если
здесь еще остался кто-то, кого я забыл оскорбить, прошу прощения".
  Вавилонское столпотворение.
  Пол Мартин прибыл без супруги. Лара поспе