стены:  он  двигался  медленно  и
плавно.
   Аккуратен и  осторожен,  подумал  Сол.  Он  не  знает,  что  у  меня  нет
пистолета. Он будет подходить не спеша.
   Повернувшись, Сол стал вглядываться в противоположный конец аллеи. Оттуда
появился еще один. Он в ловушке.
   И все-таки выход должен быть!
   Пожарная лестница? Нет. Не  подходит  -  как  только  он  начнет  по  ней
подниматься, они по нему откроют стрельбу. Преследователи уже были близко.
   Дверь под пожарной лестницей? Он ринулся  вперед,  дернул  за  ручку,  но
дверь оказалась заперта. Торопясь, он с размаху саданул локтем в окно  рядом
с дверью, зная, что звон стекла привлечет внимание его  преследователей.  Он
почувствовал, как стекло через пиджак впилось ему в  руку.  Кровь  пропитала
весь рукав. Его ботинки скрипнули, когда он, перевалившись через подоконник,
спрыгнул на пол. Сердце сдавило спазмом, и он упал на пол.
   Его окружала темнота. В отеле свои, и они должны помочь ему. Надо  суметь
дожить до той минуты, когда они придут к нему на подмогу.
   Он пробирался вперед, натыкаясь на невидимые перила и больно  ударяясь  о
них грудью. Пот заливал глаза. Оглядевшись, он обнаружил две лестницы - одну
внизу, другую - вверху. С трудом сдерживая  стон  и  шатаясь  из  стороны  в
сторону, он брел вперед. В коридоре воняло  мочой.  Он  упал  на  лестничной
площадке, сильно ударившись о колесо детской коляски.
   Сол нащупал скользкий борт коляски. С его рук капала  кровь,  но  тем  не
менее он толкнул коляску  вверх.  Колеса  скрипнули.  Он  вздрогнул.  Шуметь
нельзя. За окном показалась чья-то тень.
   Он понимал, что чувствовали его  преследователи.  Единственным  входом  в
здание было это разбитое стекло. Но оно же было и ловушкой.
   Тень остановилась и замерла.
   Но Сол был ранен, и он убегал. И тень должна была это знать и  ничего  не
опасаться. Она и не опасалась. С поразительной проворностью человек нырнул в
окно, свалился на пол, быстро перекувыркнулся, вскочил на ноги и остановился
в темноте.
   Убийца тоже должен обнаружить обе лестницы.  Но  какую  лестницу  выберет
Сол? Вверх или вниз? По правилам - вверх. Сверху проще защищаться.
   Проблема была в том, как поступить - как положено,  подчиняясь  правилам,
или спуститься в подвал, надеясь обмануть своего врага? Орел или решка?..
   В доме было тихо. Вот на ступеньках появился  человек  с  пистолетом.  Он
толкнул от себя детскую коляску, и она попала человеку по лицу. Было слышно,
как загромыхала коляска, когда человек, быстро сбежал вниз. Сол нанес мощный
удар и услышал хруст сломанной челюсти.
   Человек простонал, и Сол схватил его одной рукой  за  свитер,  другой  за
горло и сильно сдавил. Человек упал, дергаясь  от  удушья.  Его  пистолет  с
грохотом ударился об пол.
   Превозмогая боль, Сол нагнулся, чтобы поднять его.  Пистолет  был  знаком
ему - он узнал его на ощупь. Сол сам часто пользовался  таким  пистолетом  -
"береттой". Этот был снабжен стволом, достаточно  длинным  для  того,  чтобы
спокойно привинтить на него глушитель. Это  был  пистолет  второго  калибра,
изготовленный на заказ,  причем  очень  искусно.  Пистолет,  который  всегда
использует Моссад, - и это еще одна визитная карточка.
   Сол выглянул в разбитое окно и увидел, как внизу крался к дому  еще  один
вооруженный человек. Сол нажимал на курок, дергаясь при отдаче. Он прекратил
стрельбу, только когда человек на аллее упал.
   Сол прислонился к стене, пытаясь сохранить равновесие. Здесь  могут  быть
еще и другие люди. Он должен помнить об этом. От этого  зависит  его  жизнь.
Надо уходить. Он бросился вверх по ступенькам.
   В какой-то квартире  плакал  ребенок.  Он  добрался  до  верха  лестницы,
толкнул металлическую дверь и, пригибаясь, вышел на крышу, целясь в веревки,
трубы, телевизионные антенны. Никого. Сол двинулся дальше. Он полз  в  тени,
кусая от боли губы. Звезды холодно сверкали в темном небе.
   Внезапно Сол очутился у самого края крыши. Соседнее здание  было  слишком
далеко, и перепрыгнуть на его крышу было невозможно. Оглядевшись, он  увидел
прямоугольное чердачное строение, выступавшее  из-за  крыши,  открыл  дверь.
Десница, уходящая во мрак. О Боже, какая боль!
   Этаж, еще один, и еще. Наконец он в самом низу.  Он  выглянул  за  дверь.
Кто-то должен его ждать, но все-таки стоит рискнуть. На улице было темно. Он
осторожно вышел, дошел до тротуара.  Никаких  выстрелов.  Никто  не  пытался
напасть на него.
   Он выбрался, но куда ему идти? Он ранен, может даже тяжело. Нужно  где-то
спрятаться, иначе его снова обнаружат.
   Он подумал об отеле. На него напали, когда он шел к отелю. Но почему  нет
помощи? У нападавшего был глушитель. Может, люди в отеле  не  знают,  что  в
него стреляли?..
   Но в него стреляли на улице  прямо  под  окнами  отеля.  Люди  из  группы
поддержки непременно должны были все видеть. Тогда почему они  не  поспешили
ему на помощь?
   Потому, что не знали, куда он идет. Они не хотели рисковать и  подвергать
опасности отель. Они надеялись, что он сможет сам добраться до  него.  Нужно
туда!
   Сол увидел ржавый  "плимут  дастер",  припаркованный  на  тротуаре.  Этот
разбитый лимузин был единственной машиной на всей темной улице. Только бы он
не был заперт, только бы его удалось завести!
   Если бы!
   Сол рванул дверцу! Не заперто. Ключей  в  замке  зажигания  не  было.  Он
наклонился, нащупывая проводки под приборной доской, и  почувствовал  резкую
боль в груди. Потом соединил два провода. Автомобиль завелся!
   Взявшись за руль, Сол  нажал  на  педаль  акселератора.  Машина  с  ревом
съехала с тротуара. Перед глазами все плыло и качалось, Он тряхнул головой и
на полной скорости свернул за угол.
   Прямо перед ним был отель. Он повернул к тротуару. Его убийцы  не  смогут
использовать приборы ночного видения - мешает неоновая вывеска  отеля.  Свет
будет так сильно отражаться в их линзах, что они ослепнут.
   Сол дернулся от удара автомобиля о бордюрный камень. Он затормозил  перед
бетонными ступенями и плечом открыл дверь. Машина стояла  так,  что  служила
ему прикрытием. Он взбежал по ступенькам, толкнув входную дверь и ввалился в
вестибюль. Упал на пол и направил дуло своего пистолета в сторону улицы.
   Он в отеле. Он спасен.
   Его ошеломила тишина. Где же группа поддержки?
   Кругом темно.
   - Ромул! - крикнул он.
   Эхо было ему ответом.
   Он ползком продвигался по отелю, вдыхая запах пыли и  плесени.  Куда  же,
черт возьми, вы подевались? Отель был пуст. Он обследовал мрачный вестибюль.
Зашел в офис администратора и комнаты в коридоре, то и дело бросая взгляды в
сторону выхода и напряженно вслушиваясь в тишину.
   Абсолютно пусто. Никто не  готовился  к  его  прибытию.  Никакое  это  не
безопасное место. Господи, этот отель обыкновенная  наживка,  и  он  на  нее
клюнул. Они же надеялись, что он никогда не попадет сюда!
   Теперь он понял, что люди, которые здесь были,  вышли  на  улицу  не  для
того, чтобы помочь ему, а чтобы  выследить  и  убить.  Они  разыскивают  его
повсюду. И брошенная на улице машина подскажет им, где он.
   Он кинулся к двери. Спускаясь бегом, заметил вышедшего из-за угла мужчину
с короткоствольным автоматом в руках. "Узи"!
   Сол выстрелил на ходу. Он видел, как человек поспешил спрятаться за угол.
   Благо мотор его "дастера" продолжал работать - у  него  не  было  времени
копаться под приборной доской, чтобы отсоединить проводки. Дверцу он оставил
открытой. Сол потянул на  себя  рычаг  коробки  передач.  Взвизгнув,  машина
сорвалась с тротуара и с  ревом  понеслась  вниз  по  улице,  петляя,  точно
пьяный.  Пулеметная  очередь  ударила  по  заднему  стеклу.   Сола   осыпало
осколками. Он кидал машину из стороны в  сторону  -  так  еще  была  надежда
уберечься от пуль.
   Впереди на углу возник еще один человек с оружием. Сол  крутанул  руль  в
его сторону, выжал сцепление  и  понесся  прямо  на  него.  Тридцать  футов,
двенадцать...  Человек  прицелился.  Десять  футов.  Не  выдержав,   человек
отпрянул в сторону, укрылся за какой-то дверью.
   Сол резко повернул руль, Стараясь увернуться  от  пожарного  гидранта,  и
понесся по улице. По машине градом били пули.
   Он затормозил на перекрестке, огляделся и  помчался  дальше,  но  уже  по
другой стороне улицы. Он видел ее всю до конца  в  зеркальце  заднего  вида.
Никого. И впереди тоже, кажется, спокойно. Но из раны на груди течет кровь и
кровоточит локоть, который он повредил, разбивая окно. Спасен. Надолго ли?
   Несмотря на то, что ему нужно  как  можно  скорее  выбраться  отсюда,  он
должен ехать по правилам и соблюдать ограничения скорости.
   Он истекал кровью, заднее стекло его машины  было  разбито  вдребезги,  к
тому же эту машину он совсем недавно угнал.  Стоит  полицейскому  остановить
его, и все пропало. Он должен избавиться от этой машины.
   И как можно быстрее.

15

   Сол проехал на стоянку  для  грузовиков.  Неподалеку  ярко  светили  огни
автозаправки и ресторана. На стоянке два пикапа и три небольших  грузовичка.
Оставив позади еще четверть мили, он подъехал к  стоянке  трейлеров.  Четыре
тридцать утра.  Во  всех  трейлерах  темно.  Он  припарковался  между  двумя
машинами, выключил огни, отсоединил провода зажигания.
   И  поморщился  от  боли.   Убедившись,   что   его   появление   осталось
незамеченным, он вытер со лба липкий пот. Потом поднял свой свитер,  нащупал
ремни пуленепробиваемого жилета, расстегнул их и снял жилет.
   Элиот всегда настаивал на соблюдении правил. После работы всегда принимай
меры предосторожности. Носи жилет,  чтобы  не  возникло  осложнений.  Будешь
следовать установленным правилам, уцелеешь.
   Жилет был громоздкий - четверть  дюйма  толщиной,  полтора  Фунта  весом,
сделанный из семи слоев синтетической, похожей на нейлон  ткани.  Он  был  в
пять раз прочнее стали. Сол был крепкий и ширококостный мужчина, жилет делал
его громилой. Там, возле казино, он и не рискнул держать при себе  пистолет,
однако же надел жилет, ибо чувствовал  себя  в  нем  спокойнее.  Привычка  в
который раз спасла ему жизнь.
   Пуля, наверное, только немного поранила его. Она не должна  была  пробить
жилет. Морщась от боли, Сол ощупывал окровавленную грудь,  пытаясь  отыскать
саму рану. Вместо этого он нащупал пулю,  застрявшую  на  четверть  дюйма  в
мякоти между двух ребер.
   Стиснув зубы, Сол вытащил пулю и, чтобы  подавить  рвоту,  сделал  резкий
вдох. На мгновение ему показалось,  будто  он  сидит  в  карусели.  Кружение
прекратилось, и Сол сглотнул горькую слюну.
   Вытерев и рассмотрев пулю, он встревожился. Что-то здесь не так.  Она  не
могла пройти сквозь его жилет. Пуля  была  маленькая.  Ее  острый  конец  не
затупился при ударе о жилет.
   Он рискнул открыть  дверцу  машины,  чтобы  рассмотреть  пулю  при  свете
лампочки. Увиденное еще сильнее встревожило его.
   Пуля была зеленого цвета. Тефлоновая оболочка придала ей  форму,  которая
давала возможность пробить жилет. Особые пули, используемые элитой секретных
служб. Включая Моссад.
   Он принялся изучать  глушитель  "беретты".  Носить  его  было  запрещено,
наряду с  ношением  автомата  или  гранатомета.  Агенты  обычно  изготовляли
глушители  сами,  используя  части,  которые  легко  достать  и  которые   в
разобранном виде выглядят вполне безобидно, а покупать их  на  черном  рынке
рискованно.
   Глушитель,  который  он  сейчас  держал  в   руках,   представлял   собой
пластиковую трубку, достаточно широкую, чтобы  надеть  ее  на  "беретту".  В
трубке стояли прокладки из металла  и  стекловаты,  отверстия  в  прокладках
соответствовали диаметру пули. В четверти дюйма от конца трубки  просверлены
три отверстия. Благодаря им, глушитель несколькими  винтами  прикреплялся  к
стволу. Простой в сборке, этот глушитель рассчитан на семь выстрелов,  после
чего  стекловата  теряет  способность  глушить  звук  выстрела.  Его   можно
разобрать на части и выбросить. Просто. Метод, используемый Моссадом.
   Что все-таки происходит, черт бы  их  всех  побрал?  Как  его  противники
узнали, что он идет в отель? Он сам узнал об этом всего за  несколько  часов
назад. Убийцы не просто преследовали его - они предвидели каждый его шаг.
   План действия разработал Элиот. Должно быть, он допустил какую-то ошибку.
Телефон, по которому они разговаривали, прослушивался.
   Но Элиот не может допустить ошибки.
   Значит, за Элиотом следят, его разговоры прослушиваются. Но  Элиот  знает
об этом лучше, чем кто-либо другой, и всегда создает помехи прослушиванию.
   Может быть, один из его агентов предатель? Но на  кого  он  работает?  На
Моссад?
   Сол закрыл дверцу машины. Свет  погас.  Он  взял  носовой  платок,  чтобы
вытереть с груди кровь. Холодно, к тому же у него совсем нет сил.
   Он не любил совпадения. Элиот послал его  в  Атлантик-Сити,  в  необычное
место, где кто-то из команды смерти пытался... Сол вздрогнул при этой мысли.
Элиот также послал его в этот заброшенный отель,  где  Сола  снова  пытались
убить.
   Простой вывод. Элиот.
   Открытие поразило  Сола  до  глубины  души.  Элиот,  его  приемный  отец,
разорвал с ним контракт...
   Нет!
   Сол стянул свитер и выбрался из машины,  на  ходу  надевая  куртку.  Пять
часов. Небо на востоке начало сереть.
   Он вышел со стоянки трейлеров,  и,  превозмогая  боль,  направился  вдоль
дороги. Дойдя до стоянки  грузовиков,  притаился  в  тени,  поджидая,  когда
хозяин какой-нибудь машины выйдет из ресторана.
   Водитель оцепенел, увидев его.
   - Пятьдесят баксов, если подбросишь, - сказал Сол.
   - Это запрещено. Видишь знак? Никаких пассажиров. Я потеряю работу.
   - Сто.
   - Ну, а ты ограбишь меня при первом же случае, или  твои  дружки  очистят
грузовик.
   - Две сотни.
   Водитель оценивающе смотрел на Сола.
   - У тебя кровь на одежде. Или ты дрался с кем-то, или тебя ищут копы.
   - Я порезался, когда брился. Три.
   - Не по пути. У меня жена и дети.
   - Четыре. Больше дать не могу.
   - Мало.
   - Дождусь кого-нибудь еще. - Сол направился к другому грузовику.
   - Эй, приятель! Сол обернулся.
   - Тебе в самом деле не терпится выбраться из этого города?
   - Заболел мой отец.
   - А мой банковский счет уже приказал долго жить. -  Шофер  рассмеялся.  -
Пять.
   - У меня нет таких денег.
   - Ты был когда-нибудь в Атланте?
   - Нет, - соврал Сол.
   - Ну и зря. - Шофер протянул руку. - Деньги.
   - Половину. Остальные потом.
   - Ладно. На всякий случай. Если тебе вдруг что-то стукнет в голову, учти,
я был матросом. И знаю каратэ.
   - Не может быть.
   - Не дергайся - я тебя обыщу. Вдруг у тебя нож или пистолет.
   Сол еще раньше выкинул глушитель, а "беретту" привязал под одеждой  между
ног, так что обнаружить ее можно было, только раздев догола. Шофер  прощупал
всего Сола - руки, ноги, спину. Сол надеялся, что шофер  не  полезет  ему  в
штаны. Если же полезет...
   - Все, что ты можешь найти, это четыреста баксов, -  сказал  ему  Сол.  -
Если копы начнут меня искать  в  Атланте,  я  позвоню  твоему  начальству  и
расскажу все. Мне будет приятно узнать, что тебя уволили.
   - Ну зачем ты так? Я сам не люблю копов. - Шофер осклабился.
   Как и ожидал Сол, обыск был непрофессиональным, и шофер
   Ничего не нашел.
   Грузовик мчался по шоссе сквозь тусклую предрассветную дымку. Сол пытался
уснуть, но ему это не удавалось.  Элиот,  думал  он.  Это  какая-то  ужасная
ошибка. Что делать, что делать?.. Все время нельзя быть в бегах.
   Почему Элиот хочет его убить? И почему именно Моссад?
   Ему нужна помощь. Ему  очень  нужна  помощь.  Но  кому  он  теперь  может
доверять?
   Сол думал. В переднее окно машины сверкнуло солнце.
   Сол думал о Крисе.
   Его названый брат.
   Рем.

ЦЕРКОВЬ ЛУНЫ

1

   В шумной восточной толпе,  волнами  катившейся  по  пестрой,  пропитанной
резкими запахами Сайлом-Роуд, высокий европеец  не  привлекал  внимания.  Он
шагал неторопливо, как и все остальные. Стоило ему кого-нибудь заметить, как
он  уже  был  далеко.  Простому  человеку   было   трудно   определить   его
национальность. Француз, а может,  и  англичанин.  Возможно,  немец.  Волосы
каштановые, но темные или светлые, сказать трудно.  Глаза  -  карие  или  же
зеленые, а может, даже голубые.  Лицо  -  овальное,  но  в  то  же  время  и
прямоугольное. Он был не худ, но и не толст. Обычный пиджак, рубашка и брюки
пастельных тонов. Лет тридцать, хотя, возможно, больше или меньше. У него не
было  ни  бороды,  ни  усов.  Обыкновенный  человек  и   в   то   же   время
необыкновенный, ибо его внешность запомнить было невозможно.
   На самом деле он был американцем. Он путешествовал под  разными  именами,
хотя настоящее его имя было Крис  Килмуни.  Ему  было  тридцать  шесть  лет.
Шрамов не осталось после многочисленных операций  -  его  лицо  переделывали
несколько раз. Он срезал бирки с одежды. Зашил около пяти тысяч  долларов  в
разных купюрах под подкладку своего пиджака. То, что осталось от его  запаса
в пятнадцать тысяч долларов, он перевел в золото  и  драгоценности  -  купил
часы "ролекс", и восемнадцати каратов драгоценную цепочку, которую носил под
одеждой, ну и так далее. Он должен  был  иметь  возможность  переезжать  как
можно быстрее из страны в страну и не зависеть от банков. Он не боялся,  что
его обворуют. Под пиджаком на поясе сзади Крис носил маузер - автоматический
пистолет калибра 7, 65 мм. Но даже  больше,  чем  оружие,  воров  отпугивали
глаза Криса - глубоко посаженные, все время  меняющие  цвет.  Глянув  в  эти
глаза, любой воришка предпочитал отойти подальше.
   Крис остановился возле бамбуковых прилавков. Продавцы, перекрикивая  друг
друга, размахивали искусно сделанными воздушными змеями, шелковыми  шарфами,
статуэтками из тикового дерева. Не обращая внимания  на  уличного  торговца,
предлагавшего ему кусочек  поджаренного  мяса  обезьяны,  он  глядел  поверх
потока  стремительно   катящихся   велосипедов   и   мопедов   на   изящную,
остроконечную двухэтажную церковь, заплетенную виноградными лозами. Она была
расположена между отелем "Ориенталь" и миссией. Со своего места он видел дом
пастора - двухэтажное бунгало, примыкавшее к задней стороне  церкви.  Дальше
шло кладбище и  садик,  спускающийся  к  мутной  кишащей  крокодилами  реке.
Невдалеке виднелись рисовые плантации,  переходящие  в  джунгли.  Но  больше
всего его интересовало шестифутовое витражное окно в верхней  части  церкви.
Он знал,  что  несколько  лет  назад  часть  стекла  была  выбита  ураганом.
Поскольку приход Саванг-Канивота в старой части Бангкока был небогат,  этот,
похожий на полумесяц, фрагмент, заменили кусочком оцинкованной  стали.  Этот
полумесяц, застывший под куполом церкви, и дал ей название - церковь Луны.
   Крис также знал, что по просьбе КГБ в 1959 году церковь была  включена  в
систему безопасности, став одним из убежищ Абеляра, и секретные агенты любых
разведок, вне зависимости от политических взглядов могли найти здесь приют.
   Он знал,  что  за  ним  наблюдают  из  близлежащих  домов  агенты  разных
секретных служб и считал это в порядке вещей, тем более  что  на  территории
церкви и даже поблизости от нее ему гарантирована неприкосновенность.
   Он толкнул деревянные ворота и пошел  по  гравиевой  дорожке.  За  спиной
глухо шумела улица. Крис стащил с потного тела рубашку. Жарко - 95  градусов
по Фаренгейту, и очень влажно. Дождей вроде бы пока не должно  быть,  но  со
стороны джунглей наползали темно-синие тучи.
   Обойдя вокруг церкви, он поднялся по скрипучим  некрашеным  ступенькам  и
постучал в дверь бунгало. Слуга-азиат открыл дверь. Крис спросил на тайском,
может ли он видеть священника. Через минуту к нему вышел старый священник.
   - Ай ба, - произнес  Крис.  Это  была  непристойность  и  переводилась  с
тайского  "грязная  обезьяна".  Фраза  еще  имела  и   другое   значение   -
"партизаны". Это был пароль. Произносившему его безоговорочно  предоставляли