: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
. ,
.
, :
tinco parma calma quesse"
t p k kw/q
ando umbar anga ungwe"
nd mb ng ngw
thu'le"/sule" formen harma/aha hwesta
th/s f kh/h khw/hw
anto ampa anca unque"
nt mp nk nkw/nq
nu'men malta ngoldo/noldo ngwalme"/nwalme"
n m ng/n ngw/nw
o're" vala anna wilya/vilya
R v A w/v
ro'men arda lambe" alda
R rd l ld
silme" silme" nuquerna a'ze"/a're"/esse" a'ze"/esse" nuquerna
s s z/r/ss z/r/ss
hyarmen halla yanta u're"
hy h i- u-
, , .
.
- tehtar. ___, ,
, .
, ,
- , i , -
j . " " -
( ?) andaith,
. : a' i' -
(, , )
, e', o' u' - .
a , - ,
. . "" "",
, . , , .
, ? :
a - , , .
, .
e -
i -
o -
u - .
, e i, o u.
, , , .
ai, oi, ui
yanta. au, eu, iu - u're".
S , ,
. Y , (
yanta), . tyelle"
, e
- tinco lambe".
.
? R57, Galadriel's Lament, y
yanta / ;
r ,
ro'men, o're" -r
,
ar. . lv
lambe"+umbar (III497).
, , . (
) -
, - (
). , ,
, ( ,
). - , -
. .
,
,
, -
. .
- .
"Quettar" N 13, "Beyond Brew" NN II.82
XII.84.
"" -
, , -
, - .
lambe", - ,
, ,
. ,
, - .
- lambe" . - .
( )
, .
- lambe"
. 6=4+2.
- , ,
, , .
-
, , - ,
.
- .
, .
, .
: .
, , . ,
, .
, , , ,
,
- , , - ,
, -
, .
:
tinco parma calma quesse"
t p k/c kw
ando umbar anga ungwe"
d b g gw
thu'le"/sule" formen harma/aha hwesta
th f kh/ch khw
anto ampa anca unque"
dh v gh ghw
nu'men malta
nn mm
o're" vala
n m
ro'men arda lambe" alda
r rh l lh
silme" silme" nuquerna a'ze"/a're"/esse" a'ze"/esse" nuquerna
s y ss ss
hyarmen hwesta sindarinwa yanta u're"
h hw e u
,
d, b, g, gw, - dh, v, gh,
ghw.
harma hwesta ,
. ch.
halla, ,
hwesta sindarinwa, ,
- - harma . ,
, .
, , ,
, cirth. ,
, .
- .
( ,
__, ,
) a,
"", yanta , silme" nuquerna -
y, - i, , anna,
- o u're" u. I-
, u- -
.
,
s y, ,
, , d nd.
,
, -
, ,
,
, .
(
LR), R62.
, .
, , , ,
, . :
tinco parma calma quesse"
t p ch k/c
ando umbar anga ungwe"
d b j g
thu'le"/sule" formen harma/aha hwesta
th f sh kh
anto ampa anca unque"
dh v zh gh
nu'men malta ngwalme"
n m ng
o're" vala
R w
ro'men arda lambe" alda
r/w rd l ld/ll
silme" silme" nuquerna a'ze"/a're"/esse" a'ze"/esse" nuquerna
s s z z
hyarmen hwesta sindarinwa
h wh
, , , ,
, ,
- ch (""), j (""), sh ("") zh (""),
calmate'ma.
- -s, -y,
,
k+s, x ,
quesse" .
"" e,
, ,
e
, , ___.
e i. u
vala, a - wilya, y i
- -- j.
Ro'men r, , o're" -
.
, .
I- yanta, u- -
u're". ,
. oo anna
.
w vala, - ro'men -
.
wh hwesta sindarinwa,
. ,
.
, ,
. , ,
the (- ando , ), of (
, ), of the ( ,
), and (ando ) a(n) -
, r.
"Pictures by JRRT", 23,
"Pages of the Book of Mazarbul", "Errantry" "Tom
Bombadill" , 18.
, JRRT ,
. , , , ,
"- " :
"_of_ westmarch bi' jhon ronald reuel tolkien: herein iz set forth _the_
histori' _of_the_ wor _of_the_ ring _and_ _the_ return _of_the_ king az seen
bi' hobbits"
.
,
,
, - ,
.
, -, . ,
, , , ,
,
. ,
. , , . .
Namarie". Nai Valar utiruvalye" ar nai elye" hiruva i tu'valye".
..
1. Q ()?
2. .
3. Q.
4. : , . .
.
5. . . .
6. .
7. - , .
8. .
9. .
10. .
11. (Accusative Personal Pronouns).
12. .
13. .
14. .
15. .
16. .
17. . . .
18. . en-.
19. Q. .
20. , .
21. .
22. .
23. . . .
24. .
25. Vardo eleni.
26. -ne".
27. . -.
28. ,
.
29. .
30. .
31. : . .
32. : . .
33. : . .
34. .
35. : . .
36. - . . .
().
C.I.
Linnatar Qenoldor Piterion
Noldoparma yestima quenyava