к шеренгам  убийц и больше не имел
права быть таким праведным и самодовольным, ведь на какое-то время здесь (до
истории с мышью)  я начал считать себя кем-то  божественным и непогрешимым -
Теперь же я просто обычный человек-убийца как и все остальные и не найти мне
больше убежища на небесах и вот он я, мои ангельские крылья запятнаны кровью
жертв, малых и иных, и я пытаюсь говорить о том что нужно нам делать, но сам
знаю об этом не более вас -
     Не смейтесь - у мыши есть маленькое  бьющееся  сердечко, и та маленькая
мышь  которой  я  позволил  жить  за  полкой  с кружками  была по-настоящему
"по-человечески"  испугана,  она  была  загнана  в  угол большим чудовищем с
палкой и  она не знала за что ей выпала участь умереть - она смотрела вверх,
вокруг, по сторонам, с поднятыми маленькими  коготками, на крошечных ножках,
тяжело дыша - затравленно -
     Когда  большой  с корову олень  пасшийся в  моем  залитом лунным светом
дворе застыл неподвижно я посмотрел на его бок  как сквозь ружейный прицел -
и хотя я никогда не стал бы убивать  оленя умирающего большой смертью -- все
же  его бок для  меня означал  пулю,  означал вонзающуюся стрелу,  в  сердце
человека всегда царит убийство - Святой Франциск должно быть знал об этом  -
И  представьте себе как кто-нибудь  пришел  бы в  пещеру Святого Франциска и
рассказал бы ему  кое-что  из того,  что  говорится  о нем  сегодня злобными
интеллектуалами,   коммунистами   и   экзистенциалистами   по  всему   миру,
представьте:  "Франциск,  ты  просто-напросто  испуганный   глупый   болван,
прячущийся  от  трудностей  жизни  в   миру,  оттягивающийся  на  природе  и
притворяющийся ужасно святым и любящим животных, и ты прячешься от реального
мира проявляя  тем самым  формальные херувимо-серафимские  тенденции,  в  то
время как люди страдают и рыдающие старухи сидят на улицах и Ящерица Времени
вечно скорбит  на  горячем  камне, ты,  ты,  считаешь себя  таким  святошей,
попердываешь  тайком в  своей пещерке, воняешь не менее других людей, ты что
хочешь сказать что  ты лучше других?"  Франциск мог  бы  его просто-напросто
убить  - Кто знает? - Я люблю  Франциска Ассизского  не менее любого другого
человека  в мире  но откуда мне  знать что  он сделал бы? -  мог бы и  убить
своего мучителя - Загвоздка в том что, убьешь ты или нет, для сводящих с ума
пустоты и одиночества это  не имеет никакого значения - Все что нам известно
наверняка  - это  то что все окружающее  нас живо, а  иначе его и не было бы
здесь - Все остальное лишь предположения, суждения ума о реальности  чувства
добра или зла, так или иначе, но никто не знает всей святой истинной правды,
потому что она незрима -
     Все святые  отправлялись  в  могилу  с той же гримасой  что и  убийца и
злодей,  пыль  не  знает  различий, она  поглотит  любые  губы что бы те  не
произносили и все это потому что ничто  не имеет значения и все  мы знаем об
этом -
     Скоро  возникнет новый  вид  убийцы, который станет убивать  без всякой
причины, просто чтобы доказать что это не имеет значения и это  его творение
будет не более и не менее ценным чем последние квартеты Бетховена  и Реквием
Бойто  -  Церкви  падут,  монгольские  орды   помочатся   на  карту  Запада,
короли-дегенераты будут рыгать на  костях и всем будет наплевать когда земля
сама превратится в атомную  пыль (которой  она и была изначально)  и пустота
так  и останется пустотой ей будет все  равно, пустота  будет длиться с этой
доводящей  до  безумия усмешкой которая  видится  мне  во  всем, я  гляжу на
дерево, камень, дом, улицу и я вижу  усмешку - Это "тайная ухмылка Бога", но
что это за  Бог который не смог додуматься до справедливости? -- Так что они
станут жечь свечи, произносить речи и ангелы впадут в исступление. Ах но  "Я
не знаю, мне наплевать и это не важно" станет последней молитвой человека -
     А в это время во  всех направлениях вселенной, внутрь  и наружу, наружу
ко   всем  бесконечным  планетам  бесконечного   пространства  (бесчисленнее
песчинок в  океане) и внутрь в беспредельные пространства собственного  тела
которое тоже  бесконечный космос  и  "планеты"  (атомы) (весь  этот безумный
электромагнетический   порядок  скучающей  вечной   силы),   все  это  время
происходят убийства и бесполезная деятельность, и так они происходили всегда
с самого начала безначальных времен,  и будут происходить бесконечно,  и все
что мы способны познать, мы, с нашими  склонными искать оправдания сердцами,
это что вещи есть лишь то чем являются и не более и не имеют названия и суть
чудовищная сила -
     Для тех же  кто  верит  в  личного Бога заботящегося о добре  и  зле  и
обманывает  себя за  гранью  сомнения,  хоть Господь  и благословляет их, на
самом деле он просто впустую благословляет пустоту -
     И   это  не  что  иное   как  Бесконечность,  бесконечно   разнообразно
развлекающаяся прокручивая себе кино, пустота и материя одновременно, она не
ограничивает себя тем или другим, необъятность включает в себя все сразу -
     Но я думал там на горе, "Что ж" (и проходил мимо маленького холмика где
похоронил мышь когда шел для своих ежедневных  смрадных  испражнений) "пусть
наши умы станут  безучастны, пусть мы станем  пустотой" - но как только  мне
наскучило  на горе и я спустился вниз,  я так и не смог  в  жизни своей быть
чем-то  иным, чем гневным, потерянным, пристрастным, циничным, запутавшимся,
испуганным, глупым, гордым, насмешливым, дерьмо дерьмо дерьмо --

     Свеча горит
     И когда она сгорает
     Воск застывает красивыми наплывами
     вот и все, что мне известно


49

     И вот я  начал утомительный спуск по горной тропе с набитым рюкзаком за
плечами и постоянный хрум-хрум моих подошв по камням и  земле напомнил мне о
том  что самое  в  мире важное  для  меня сейчас  - это ноги -  мои ступни -
которыми я так горжусь, и они начали сдавать уже через три минуты после того
как я бросил прощальный взгляд на свою затворенную сторожку (прощай чудачка)
и  даже  ненадолго преклонил перед ней колена (так преклоняют  колена  перед
памятниками  ангелам  мертвецов  и  ангелам нерожденных,  перед сторожкой  в
которой грозовыми ночами в моих Видениях мне  было заповедано все)  (и тогда
мне было страшно оторваться от земли, склонив голову, держась за нее руками,
потому что казалось мне что  Хозомин  обернется медведем или  в ином мерзком
образе и  обрушится на  меня, склоненного) (в тумане) - К  темноте начинаешь
как-то привыкать и понимаешь  что все духи дружественны - (Хань-Шань говорил
"Холодная Гора  таит множество  скрытых  чудес  и люди взбирающиеся  на  нее
ужасаются") - ко всему этому привыкаешь,  учишься тому что  все мифы истинны
но пустотны, мифоподобны[5] и не здесь, но существуют многие вещи  ужаснее и
страшнее на (перевернутой вверх ногами)  поверхности  земли чем тьма и слезы
--  Таковы люди, стоит  твоим  ногам  начать  сдавать, и  вот  твои  карманы
вывернуты грабителями,  и вот  ты в агонии и умираешь  - Нет на это времени,
нету  и  смысла, и ты слишком счастлив чтобы думать об этом когда  наступает
Осень и  ты тяжелой  поступью  спускаешься  с  горы к  изумительным  городам
бурлящим вдалеке -
     Забавно что теперь, когда подошло (в безвременности) время покинуть эту
опостылевшую  скалистую  вершину-ловушку,  я  не  испытываю  никаких чувств,
вместо того чтобы воздать смиренную молитву своему святилищу оставляя его за
поворотом  и за нагруженной спиной моей, я говорю  лишь "Пум-бум - че-пу-ха"
(и знаю  что гора, пустота, поймет) но где же  радость? -- радость которую я
так  ждал,  радость  сияющих  скал  и свежих  снегов, непривычных  священных
деревьев  и милых  укромных цветов возле уводящей  вниз  О радостной  тропы?
Вместо всего  этого  я погружаюсь  в размышления озабоченно  пожевывая, и  в
конце Голодного  хребта,  всего  лишь чуть-чуть  отойдя от сторожки,  я  уже
присаживаюсь отдохнуть и перекурить потому что мои лодыжки устали - Что ж, я
смотрю вперед и вижу Озеро ничуть не приблизившееся и выглядящее почти точно
таким же,  но  О, мое сердце  рвется разглядеть  что-нибудь - Господь создал
тонкую  лазурную дымку заволокшую  завесой безымянных  песчинок бугроватости
розовеющего  на  севере позднеутреннего облака  которое  отражается в  синей
поверхности озера, чуть розоватое, это  отражение столь эфемерно что почти и
говорить-то  не  о  чем,  и  все  же  мимолетность  эта  будто  бы  призвана
подтолкнуть меня  в самое сердце и навести на мысль "Но ведь Господь  создал
это маленькое таинство  красоты чтобы  я мог ее увидеть"  (потому что вокруг
больше  нет  никого кто  мог  бы  увидеть  ее  так)  --  И  на  самом  деле,
душераздирающее таинство это заставило меня понять его как игру Господа (для
меня) и увидеть  крутящееся кино реальности  как растворение  зрения в озере
жидкого понимания, и я  уже готов был к вскрику  осознания "Я люблю Господа"
-- это наша с Ним возникшая на Горе связь - я полюбил Господа -- И что бы ни
случилось со мной на этой ведущей в мир тропе я принимаю это  потому что я и
есть Господь и все это делаю я, а кто же еще?

     В медитации
     Я Будда - А кто же еще?

50

     Все  это время  я сижу на высокогорном альпийском  лугу вытянувшись  не
вылезая из лямок и облокотившись на поставленный на травяной пригорок рюкзак
- Цветы повсюду - Гора Джек все там  же, и Золотой Рог -  Хозомин  не видна,
спряталась за Пиком Одиночества -  И вдалеке, там  где озеро начинается, нет
никаких признаков Фреда с лодкой, они должны будут  появиться в виде жучиных
кругов на округлой водяной пустоте озера - "Пора  вниз" - Нужно спешить - За
два часа я должен пройти вниз пять миль - В  ботинках истерлись подметки и я
смастерил толстые картонные подошвы, но камни  уже изорвали и их,  и вот уже
картон начал скользить по камням, и вот уже я ступаю по камням (с 70 фунтами
за плечами)  ничем незащищенными ногами в  носках - Ну разве это не  смешно,
крутой  певец гор  и Король Пика Одиночества  не может спуститься  со своего
собственного пика  -  Я с усилием поднимаюсь, уф, весь  вспотевший и начинаю
опять, вниз, вниз по  пыльной каменистой  тропе с крутыми как в  аттракционе
"русские  горки" спусками, съезжаю по  некоторым из них скользя по склону на
ногах как на лыжах до следующего витка - набиваю себе ботинки камушками -
     Но что за радость, мир! Я иду! - Но израненные ноги не могут радоваться
и праздновать это движение - Утомленные  бедра дрожат и им больше не хочется
ничего нести на себе, но приходится, шаг за шагом -
     Теперь я вижу след лодки появившийся на воде в 7 милях отсюда, это Фред
плывет   встретить  меня  у  подножия  тропы,  там  где  два   месяца  назад
тяжелогруженые мулы перебирались, оскальзываясь под дождем, с баржи на тропу
- "Я доберусь точняк вровень с ним"  -  "встречу лодку" - смеясь -  Но тропа
становится все хуже, с высокогорных лугов русскими горками она спускается до
уровня зарослей подталкивающих  мой рюкзак,  и булыжники на тропе смерть для
моих зажатых  сдавленных  ног - Иногда тропа  зарастает травой по  колено, и
становится полной невидимых колючек - Я подсовываю пальцы под лямки  рюкзака
чтобы поддернуть их  повыше -  Это куда труднее  чем  я думал -  Я  вижу как
ребята хохочут  надо мной. "Старина Джек думал  что пройдет тропу под  своим
рюкзаком за два часа! Он и полпути  не сделал! Фред  ждал его с лодкой битый
час, потом пошел искать и прождал потом  всю  ночь, пока он  не заявился при
свете луны хныча  "О мамочка за что ж ты меня так?" -  Я вдруг понял величие
труда  пожарных  на большом  пожаре у  Грозового -  Ведь им пришлось  так же
ковылять и  потеть под рюкзаками  с пожарным оборудованием,  чтобы добраться
потом  до  обжигающего  пламени и  работать  еще сильней и жарче, и  никакой
надежды  вокруг  среди этих камней  и  скал  - А я-то,  со своей  "китайской
обедой" в 22 милях от них, эх - Я продолжал спускаться вниз

51

     Лучший способ  спуститься с  горы вниз это  бежать  размахивая руками и
позволив своему телу свободно падать  вниз,  ноги сами  понесут вас - но О я
был безног потому что у меня не было обуви (как говорится в поговорке[6]), я
был  "бос",  и  мне вряд ли удалось бы  легко  протанцевать вниз  громадными
поющими-тропу  прыжками  выгрохатывая тра-ля-тра-ля, ведь  я c трудом семеня
переставлял подошвы такие тонкие, и  камешки такие неожиданные, некоторые из
них награждали  меня предательскими ушибами --  Такое  вот джон-баньяновское
утро[7] подумал  я стараясь отвлечь  свои  мысли  на что-нибудь другое  -  Я
пытался петь,  размышлять, грезить, делать все то что я проделывал у  своего
одинокого  очага  --  Но  тропа  эта  Карма предназначена  тебе --  Никак не
избежать мне было этого утра истертых измученных ног, пылающей боли в бедрах
(и жалящих иголок мозолей), удушающего пота, укусов насекомых, и спастись от
всего  этого дано  мне  и  дано  тебе  лишь в непрестанной  попытке осознать
пустотность формы (включая  пустотность формы своего стенающего тела)  --  Я
должен был справиться, я не мог остановиться, и  у меня оставалась лишь одна
цель, добраться до лодки, или даже упустить лодку, О как бы мне спалось этой
ночью на этой тропе, под светом полной луны, но полная луна сияет и в долине
-  и там можно слышать льющуюся над  водой музыку, вдыхать запах сигаретного
дыма, слушать радио - Здесь же у  меня  были  лишь полуиссохшие сентябрьские
ручейки шириной с ладонь, бьющие струйками воды, которую я  зачерпывал и пил
и рвался идти дальше - Боже - Как прекрасна жизнь? Прекрасна

     как холодная
     вода в роднике
     на пыльной изнурительной тропе

     - на бурой  изнурительной тропе - в июне, весь заляпанный грязью из под
копыт мулов  которых я  тыкая прутом  заставлял  перепрыгивать через лежащее
бревно, слишком большое чтобы по нему  ступать, и  Боже  мой, я  должен  был
провести  сквозь кучку испуганных мулов  кобылу наверх, и  Энди ругался  "Не
могу же я один делать  все, что  за хрень, тащи эту кобылу сюда!" и будто во
сне  из  моих прошлых  жизней в которых я знал  толк  в лошадях, я  залез на
бревно ведя  ее  за  собой, и Энди  перехватил  поводья и рывком потащил ее,
бедолагу, наверх, в то время  как Марти всадил  ей палку в зад, глубоко -- и
потом подвел испуганного мула - и тоже  ткнул его палкой -  и дождь и снег -
сейчас все следы этого неистовства исчезли, высохли в сентябрьской пыли, а я
сижу на этом месте и  попыхиваю сигареткой --  Много разных съедобных травок
вокруг - Человек смог бы  прожить  здесь,  спрятаться  среди этих холмов,  и
варить себе травы,  просто надо взять с собой немного  жира, варить травы на
маленьких индейских костерках, и так  прожить всю жизнь -  "Счастливец тот у
кого под головой  вместо подушки камень,  а небо и земля пусть себе меняются
сколько хотят" пел старый китайский поэт Хань-Шань - Никаких карт, рюкзаков,
определителей  пожаров,  батарей,  аэропланов,   радиопредупреждений,   одни
слаженно жужжащие комары и журчание ручейка -  Но  нет, Господь сотворил это
кино  в сознании своем и я его часть (та часть которая называется - я) и мне
предназначено этот мир понять и пройти по нему  молясь Алмазной Незыблемости
которая говорит: "Ты здесь и тебя нет,  одновременно, и потому, что" -- "это
струение  Извечной  Силы"  - Поэтому я рывком поднимаюсь  с  земли вместе  с
рюкзаком, сую большие пальцы под лямки, морщусь от  боли в  лодыжках, и  вот
уже тропа крутится быстрее  и быстрее под  моими семенящими ногами и скоро я
уже  бегу, склонившись, как китайская женщина под  вязанкой хвороста на шее,
кхрумм  кхрумм  волоча и проталкивая одеревеневшие  колени сквозь каменистый
подлесок  и обертывая  ими повороты  тропы, иногда  меня заносит за  пределы
тропы и  тогда я  запрыгиваю как-то  назад, но не теряюсь,  с этого  пути не
собьешься  - У подножия  горы я встречу тощего паренька  в самом начале  его
пути  вверх, я со своим  гигантским рюкзаком  настоящий громадина,  я еду  в
города чтобы пьянствовать с мясниками,  и в Пустоте  царит Весна - Иногда  я
падаю,  колени  не выдерживают, я  соскальзываю  вниз,  рюкзак защищает  мне
спину, я падаю стучу скачу  дальше, какими словами  описать  хрямппп кхруммп
вниз  по мчащейся тропе,  парамтарампарам  -  Свист, пот - Каждый раз ударяя
свой  покалеченный на футбольном поле палец я вскрикиваю "Ну щас!" но еще ни
разу не ударил так чтобы вконец охрометь - Палец, изувеченный в потасовке на
матче Колумбийского колледжа, под фонарями в гарлемских сумерках здоровенный
детина из Сандаски наступил на него ногой в острой шиповке и изо всей  своей
дурацкой  силы  - Палец с тех  пор  так  и не пришел в  норму -- он сломан и
чувствителен  сверху  и  снизу, и когда он  натыкается на камень моя лодыжка
сама судорожно поджимается защищая - да,  этот  поворот лодыжки  не что иное
как павловский fait accompli[8], сам Арапетьянц не смог бы объяснить мне как
лучше  ее  повернуть и какие мышцы напрячь  -  это танец, танец с  камня  на
камень, с боли на боль,  прорыдай гору сверху донизу, вот она поэзия - И мир
ждущий меня внизу!

52

     Туманные  Сиэттлы,  комические  спектакли,  сигары и  вина и  газеты  в
гостинице, туманы, паромы, яичница с ветчиной и тостами по утрам - милые мои
города внизу.
     Ниже, там  где начинается пояс густых лесов, желтизна громадных сосен и
бурая  мешанина других деревьев, великолепный  воздух ударяет мне в  голову,
зеленый Северо-Запад,  синие сосновые иглы, свежесть, лодка нарезает клин на
поверхности ближайшего  озера, она  опередит меня, но  это неважно, двигайся
свингуй Маркус Мэгги - Это не первая твоя такая осень и Джойс придумал слово
длиной в строчку чтобы описать ее - брабаракотавакоманаштопатаратавакоманак!
     Дойдя мы зажжем три свечи трем нашим душам.
     Тропа, последние  полмили, она  теперь хуже даже  чем у вершины, камни,
большие, маленькие, изогнутые расщелины,  ловушки для ног  - И мне  уже себя
жаль, и конечно же я ругаюсь - "Никогда не кончится!" чаще всего повторяю я,
а ведь раньше стоя у своего порога я думал так "Разве что-нибудь в этом мире
может     закончиться?"     Но      ведь     это     же     просто     тропа
Самсары-Мира-Полного-Страданий, подвластная  времени и пространству,  значит
она  должна закончиться,  но Боже мой конца ей все нет  и  нет!"  - и я бегу
тяжело  не в  силах  больше  подпрыгивать  --  И  впервые я  падаю полностью
изнуренный не думая ни о чем.
     И лодка плывет прямо на меня.
     "Не смогу"
     Я сижу  так долго, унылый и уничтоженный.  - Не буду даже пытаться - Но
лодка  приблизилась еще,  это как  ход часов цивилизации,  успеть на  работу
вовремя, это как на  железной дороге, делаешь через "не могу" - Это ковалось
в кузницах железной  вулканической мощи Посейдоном и  его героями, Дзенскими
Святыми с  их оточенным оружием  разума, Господом Богом  Франков - Я  рывком
поднимаюсь и пытаюсь двигаться вперед - Ни один шаг мне не дается, ничего не
выйдет, сообщают мне бедра - ээх -
     В конце концов я  начинаю громоздить шаги  перед собой, будто закидывая
тяжелейшие  мешки  на вытянутых  руках  вверх на  стоящую платформу,  то  же
невыносимое напряжение  -  но  босых  ног  (теперь  уже  искромсанных,  кожа
ободрана,  мозоли и кровь) которыми я  могу двигать лишь  чуть приподнимая и
сталкивая их вниз с горы, как падающий пьяница который всегда падает (почти)
но никогда совсем не упадет, а если я упаду то будет ли мне больнее чем моим
ногам сейчас? - не-а -- надо приподнять  и подтянуть колено вверх, а  теперь
вниз,  набитую   колючками  ногу   на  острые   кромки  ножниц  Блэйковского
Вероломства с копошащимися червями и проклятиями - пыль - я падаю на колени.
     Стоя на них немного отдыхаю и вперед.
     "Ах  черт,  Eh  maudit",  плачу  я  последние  100 ярдов  -  вот  лодка
причаливает и Фред резко свистит, негромко, а по-индейски Фиээу! и я отвечаю
ему своим свистом, двумя пальцами  - Он  присаживается,  и пока я заканчиваю
путь чи