шной тоски на ней. В
оглушительной тишине сидит Он и смотрит на пепелище. Гнев миров помрачил
веки его, и взгляд застыл в Великом Молчании.
А Гора Дома Его еще вся в дыму. Горы пепла курятся, зола горяча и угли
шипят, горы, горы пепла, сверкающие, как кучи красных рубинов в сумерках
утра.
И даже огонь, всегда, днем и ночью, горевший в жертвеннике, и он угас, и
нет его. Лишь одинокий всплеск некогда могучего пламени мигает и дрожит,
умирая на грудах обугленных камней в сумерках утра."
Почему-то мистические еврейские тексты буквально выворачивают своей
суггестией и увлекают в такие миры, наглотавшись пространства которых,
слышишь вдруг голоса, видишь картины...
Никогда не ощущал этого с русскими текстами. Вот - Тютчев. Гений из
гениев. (Я храню книгу 1913 - ого года "Артистического заведения Т-ва
А.Ф. Маркс, Измайловский просп. N 29" и не покупаю новых изданий.) Но
музыка его земная. Она, как плач того, кто знает, что ему не суждено
вырваться, оторваться. Она "истома смертного страданья". "Две силы есть,
две роковые силы,//Всю жизнь свою у них я под рукой, //От колыбельных
дней и до могилы, - //Одна есть - смерть, другая - суд людской."
Женя: на ваших повлиял, конечно, развал империй, Англия свою распустила,
Россия, Югославия развалились, вот ваши и решили...
- За компанию, - говорю, - и жид удавился.
Солдат сел передо мной, рядом с толстой теткой. Ремень автомата,
перекинутый через плечо, почернел от пота." Тяжело?" - спросила его
тетка. Солдат промолчал, лица его я не видел, только крупную бритую
голову и мускулистую шею. Тетка вдруг поцеловала его в щеку и, вставая,
автобус уже тормозил, сказала:"Шмор ал ацмеха." /Береги себя/
Ты тогда приехала ранней весной. Мы были в Йодфате, где стволы олив
гигантскими змеями выползали из каменных дыр на месте крепости Иосифа,
потом поднялись на гору Мирон, к могиле рабби Шимона бар Йохая,
почитающегося как столп Кабалы, никого не было вокруг, только низкие
горы, покрытые лесами, кое-где виднелись серые купола мавзолеев святых,
и могила Рабби была в одном из таких мавзолеев, огромный нелепый
саркофаг, каменный куб, без всяких украшений, только края отполированы
неистовыми губами и пальцами, а на полу вода и листья цветов, мавзолей
убирали, драяли, воздух был затхлый, сырой, мы вышли и глубоко
вздохнули. Тут пристал, неизвестно откуда взявшийся, богомолец,
предложивший за сходную цену помолиться за нас и всех наших
родственников, я пошел от него прочь, но ты согласилась, и вот он, дав
тебе картинку с равом Овадией, взял тебя за руку и стал, раскачиваясь,
произносить благословения на тебя, "на твоего мужа", он кивнул на меня,
на "ваших детей" и т.д. "Если бы он знал", - сказала ты, подойдя. "Не
уверен, что это его взволновало бы, явный профессионал," - сказал я с
наигранным цинизмом.
Потом, на одном из соседних склонов, в небольшой лощине, мы легли в
ярко-зеленую траву, мягкую, как шерсть щенка, и когда ты распахнула
ноги, рядом с розовой раковиной, показывающей мне язык, оказался
маленький красный мак...
Вечер Бараша. Вторая книга. Называется "Панический полдень". 27
стихотворений. А ему уже под сорок. Человек 15. Верник с супругой,
Гробман с супругой, Вайман с супругой, Гольдштейн, опять без супруги,
Бокштейн, всегда один, Драчинский, пара старичков, незнакомая поэтесса и
бывшая красотка, раздававшая свою новую книгу с "ню" на обложке, и одна
молодая красивая девушка в углу. К финишу подошли разжиревший Ханелис и
бухой Тарасов. Запомнилось:"На нашем кладбище - весна". Вяло, уныло,
грустно. Вечер состарившихся на необитаемом острове. Разболелась нога и
не пошел со всеми к морю. "Будем говорить о стихах!" - пел Верник и в
который раз цитировал Смелякова, про Любку Фейгельман.
Вспомнил, как в 4-ом классе полз под партами чтобы воткнуть перо в жопу
самой толстой девочке.
Раз мы с Арюшей возвращались из Беер-Шевы после выборов, было уж около
двух ночи, лег туман на дорогу, и я почувствовал, что засыпаю. Свернули
на бензозаправку, там было неплохое кафе в "деревенском" стиле, столы из
грубых досок, дородная марокканка. Взяли по двойному экспрессо и по
булочке с изюмом. Кроме нас был только седовласый шофер такси, который
любезничал с хозяйкой, и та, зевая, нехотя улыбалась его заигрываниям. С
блаженством потягивая крепкий кофе, я спросил:
- Ты никогда не рассказывал, как в тюрьме было. Девять лет ведь...
- Ну, в тюрьме-то я был в общей сложности чуть больше года, а так в
основном в лагере.
- А что, в лагере легче? - усмехнулся я.
- Никакого сравнения, - удивился он моему невежеству. - В лагере ты
почти как на свободе. Гуляй, библиотека, ларьки даже были, можно было
покупать что хочешь, мы ж зарабатывали, ну и присылали, конечно. Нет, в
лагере жить можно. В тюрьме хуже, ты заперт, общаться не с кем, соседи
быстро надоедают, а чаще всего страшно раздражают. Вначале, когда нас
посадили, так еще были ребята из нашей группы, было еще ничего, иврит
учили, даже пытались семинары устраивать, а потом раскидали всех...
Лукавая искренность дневников... Бить зеркала собственных отражений,
нырять в эту рябь, в которой ни понять себя, ни узнать, разрушать
тараном и подкопом бастионы прячущейся души, когда кажется, что вот,
ворвавшись в очередной пролом, увидишь невидимое и несказанное, лик
свой, но видишь только новые стены, новые зеркала, новые тяжкие двери,
захлопывающиеся перед тобой, только мелькнет в щели прозрачный шлейф, и
ты падаешь, чтобы поймать его, падаешь на новом пороге, и зеркала
смеются.
Императорский двор в Японии эпохи Хейян был настоящим лито: все писали
стихи, дневники, хроники, выпускались поэтические сборники, антологии,
устраивались поэтические состязания.
Валялся на диване с "Дорогой в Рим". Последняя сцена, с молоком из груди
старушки Софи, чересчур метафорична для такого "бытовика". И вообще
однообразно, персонажи - тени, полно нарочитости, набор старомодного
эпатажа: наркотики, проститутки, розы Содома. Какая-то жуть про
несчастную Анну, которая кончала так, что матка вылезала, такое бывает
только при запущенном опущении матки и требует срочного хирургического
вмешательства. Секс запрещен категорически. И не люблю я русской бравады
с выпивкой (тож у Гандлевского). С бабами - еще туда-сюда. Опять эти
подвиги: сколько выпито, по каким углам, какой дряни и до какого
состояния, истеричные игры в "загубленную жизнь". Как бы западло
русскому человеку жить счастливо. А ведь жизнь-то у него была
счастливая: обеспеченная интеллигентная семья, почти элита, красив,
талантлив, удачлив с женщинами, дерзок с властями, ранняя слава,
интересные друзья, один Харитонов что стоит. Так с чего пить горькую?
Что б поиграть в отверженного? Все у них теперь постмодернисты и
андеграунды, то есть жутко прогрессивные и честняги. И все же, и все
же... Узнаешь. Империю, эпоху, сгинувшую жизнь. Вот интересно: мы еще
живы, и даже не стары, а эпохи - нет. И в новом мире мы не участники. Не
потому что сил нет участвовать, а потому что не принадлежим. Мы уже
гости. Засидевшиеся.
"Поистине, только низкий, грубый и грязный ум может постоянно занимать
себя и направлять свою любознательную мысль вокруг да около красоты
женского тела. Боже милостивый! Могут ли глаза, наделенные чистым
чувством, видеть что-либо более презренное и недостойное, чем человек,
который тратит лучшее время и самые изысканные плоды своей жизни,
истощая эликсир мозга, лишь на то, чтобы обдумывать, описывать и
запечатлевать в публикуемых произведениях те беспрерывные муки, те
тяжкие страдания, те размышления, те томительные мысли и горчайшие
усилия, которые отдаются в тиранию недостойному, глупому, безумному и
гадкому свинству?" (Джордано Бруно. "О героическом энтузиазме".)
Мессия, Спаситель не может быть Богом. Зачем Богу являться для
установления "Царства Божьего", если Он всегда есть и царит?
Бывший москвич, в стране 5,5 лет, "академаи", материально независим.
Симпатичный. Разносторонний. На любовь, заботу и ласку отвечу тем же.
Образованный, устроенный, теплый, имею американское гражданство. Ищу
СВОЮ женщину: некурящую, эстетичную, преданную, терпеливую, нежную и
обязательную, с целью создания теплой семьи.
Из Подмосковья, некурящий, хочу познакомиться с женщиной, желающей
переселиться в Канаду и имеющей такие возможности, для создания
нормальной и хорошей семьи.
Бывшая москвичка с чувством юмора хотела бы встретить молодого человека
не старше 50 похожего на себя.
Бывшая москвичка, стройная, надежная, выросла на романтике походов и
бардовской песни. Срочно нужен человек с такой же группой крови.
Очень женственная, могу быть разной. Заинтересована познакомиться со
своим ровесником спортивного типа, высокого роста (не ниже 185),
надежным, высокоинтеллектуальным, деликатным.
Из Прибалтики, работаю, нормальный человек во всех отношениях. Хочу
познакомиться с нормальной женщиной, у которой был бы нормальный
характер, нормальная фигура, нормальная профессия, нормальная работа,
нормальная уверенность в себе, и, если есть, нормальный ребенок.
Более двух лет тому назад внезапно стала вдовой. Устроена. Надеюсь на
встречу с человеком сохранившим чувство юмора не старше 79, который
устал от одиночества.
Инженер из США, еврей. Ищу только скромную и честную девушку.
Американец, находящийся в Израиле с визитом, компьютерщик и электронщик,
ищет девушку для любви, брака и детей.
Мне 85 лет, уже не молод. Но кто знает, быть может отыщется добрая
женщина (желательно врач), с которой я бы разделил оставшиеся годы.
Добрый, скромный, уравновешенный, без вредных привычек. Хотел бы
познакомиться с доброй, порядочной, чуткой, без вредных привычек.
Я инвалид. Работаю по мере сил. Хотел бы познакомиться с
женщиной-инвалидом.
В стране 5 лет, живу в самом южном городе, "академаи", устроен, разведен
(трое детей остались с женой). Хочу начать все с начала...
Одинока, неглупа, недурна собой, стройна, заинтересована в знакомстве с
"академаи" не старше 45, выходцем из крупных городов бывшего Союза.
Из алии семидесятых. Разведен. Достаточно устроен, достаточно
привлекателен, достаточно интеллектуален, достаточно сексуален,
достаточно остроумен, достаточно серьезен и достаточно оптимистичен.
Верю в "судьбоносность" "Судьбы", то есть знакомство с очень стройной,
очень привлекательной, очень остроумной и очень приветливой женщиной из
района Гуш-Дан в возрасте до 38 лет. Фотографию обязуюсь вернуть.
Очень симпатичная, стройная, голубоглазая шатенка, "академаит",
некурящая, нерелигиозная, не согласная на переезд в другую страну
...крепкую семью с надежным и добрым в возрасте до 40, образованным
интересным внешне и внутренне европейского происхождения из центральной
части бывшего Союза без алиментных обязательств. Необходимое условие -
чувство юмора Несерьезным, и также "маменькиным сыночкам" просьба меня
не беспокоить!
Бывшая ленинградка, добрая, красивая, коммуникабельная, без комплексов,
найдет с тобой взаимопонимание...
Бывший москвич, голубоглазый брюнет из Хайфы могу стать хорошим мужем
для не склонной к полноте...
Работаю по специальности. Хотел бы познакомиться с понимающей.
Приятная. Машины не имею. Надежный попутчик...
Добилась свободы и не знаю что с ней делать. Если ты Лев или Водолей,
напиши...
В мужчинах ценю оптимизм, чувство юмора и желание иметь детей. Ревнивых,
любопытных и скупых прошу не терять зря время...
"Академаи", романтик и гонщик, в прошлом из Москвы...
В стране много лет, симпатичная, замужем не была, во мне ты найдешь
твердое плечо...
Работаю по специальности. Еще не был женат. Надеюсь...
Подвижный... ищу... с хорошим сердцем.
Ищу неполную женщину.
Хотел бы познакомиться.
Ищу....
Завтра выборы.


конец

ГЛОССАРИЙ
алия - буквально: восхождение, общепринятое название репатриации
агуна - оставленная мужем, но не разведенная
бар-мицва - "сын заповедей", по исполнению тринадцати лет еврейский
мальчик становится ответственным за соблюдение заповедей, что отмечается
как особый праздник
бейцим - яйца
бен зона - буквально выблядок, он же ублюдок, сукин сын
Галут - изгнание
"галили" - израильский автомат
джихад - исламское понятие "священной войны"
"досы" - кличка ультраортодоксов, "богобоязненных"
заин - болт (звучит грубовато, но до "хуя" не дотягивает)
зиюн - использование "зайна" по назначению
зе - это
интифада - восстание, движение сопротивления (арабов против Израиля)
кипа - ермолка, головной убор религиозного еврея из
религиозно-национального движения, не ультраортодокса
кошерно - согласно религиозным предписаниям
ликудник - сторонник право-консервативного политического движения Ликуд
Маарах - блок социалистических партий
Маарат Амахпела -- твердыня Ирода на месте семейного склепа Авраама
магиа леха ётер - тебе положено больше
м'аньяк -- ругательство, арабы называют так сутенеров, в этимологию не
углублялся
Мапай - Партия Рабочих Израиля, социалистическая партия, правившая в
государстве непрерывно со дня его основания и до 1977-ого года.
мимуна - праздник выходцев из Марокко
миньян - минимум в 10 человек, обязательный для молитвы (молитва -- дело
коллективное)
милуим - призыв резервистов на военную службу, обычно, каждый год на
месяц
Моледет - Родина, крайне правое политическое движение.
мошав - сельхозкооператив
нишбар ли азаин - член сломался у быка
олим хадашим (на русско-израильском сленге олимы) - новые репатрианты
осит ли эт аём - буквально: сделала мне день, в смысле теперь весь день
-- праздник,
Осло-бет - второе соглашение в Осло между Израилем и организацией
Арафата
говорится обычно при получении приятного известия или комплимента
паганим - язычники
пардес - роща цитрусовых
пульса де нура - редчайшее в иудаизме смертельное проклятие
рав - раввин
седер - порядок, обряд
Тора -- "Ветхий Завет", Учение евреев
Тхия - "Возрождение", крайне правая партия
Танах - Священное писание, в смысле Ветхий Завет
тфелин - черный кубик с кусочком Торы, налагаемый на лоб, и ремень
наматываемый на левую руку: предметы священнодействия во время молитвы
ульпан - курсы по ускоренному обучению языку, иногда употребляется в
более общем смысле, как "центр абсорбции"
френки - сленговая кличка "восточных евреев"
ховеш - санитар
"Цомет" - "Перекресток", право-центристская партия Рафаэля Эйтана
шарав нишбар - хамсин (суховей) выдохся
шасник - имеется в виду политическое движение ШАС, объединяющее выходцев
из Марокко, в основном религиозных
Эцель - аббревиатура Национальной Военной Организации, подпольной
группый боевиков времен борьбы за Независимость
яд ва шем - мемориальный комплекс посвященный Катастрофе
9-- ое Аба - годовщина разрушения Первого и Второго Храмов, обычно в
августе