ст Мыкола  Дуплак,  главный  редактор
украинской газеты, мне лень было тратить на дорогу три  дня  только  в  один
конец.
   Следовательно, наш путь может лежать только в Петербург, что в Вирджинии,
- как самый из них правильный, и вы еще  будете  иметь  возможность  в  этом
убедиться.
   Только никуда не надо сворачивать!
   Не поддавайтесь соблазнам!
   А по пути  из  Москвы  в  Петербург  будет  полно  заманчивых  поворотов.
Например, поворот на Лебанон, то есть на Ливан. Потом -  на  Александрию.  А
еще - на новое слово на букву "Х", Херши. На выезде из Вашингтона,  если  вы
зазеваетесь  и  уйдете  налево,  попадете  на   историческое   Арлингтонское
кладбище, а направо - в пресловутый Пентагон, он проскочит по правому  борту
могучей приземистой гайкой.
   Вообще, чем дальше от Москвы и чем ближе к Питеру, тем сильней  припекает
солнце, тем чаще попадаются магнолии, запахи становятся все более сочинские,
все более удушливые, все назойливей урчит кондиционер.
   Знаете ли  вы  украинскую  ночь?  Она  приблизительно  такая  же,  как  в
Петербурге, который, против суровой Москвы, с ее елками  и  иными  северными
растениями, город теплый, ленивый, южный. Он весь зарос деревьями кавказской
национальности: чинарами, платанами и др. На всех блестящие толстые мясистые
листья и цикады.
   Здравствуй, южный красавец Питер!
   Город, что и говорить, исторический. Возник он на брегах Апоматокс  Ривер
как форпост и аванпост против индейцев. Задача Петербурга была -  заколотить
окно к воинственным соседям и отсель грозить команчам.
   Конечно, нам патриотически  кажется,  что  Петербург  наряду  с  радио  и
рентгеном изобрели русские. Однако  Петербург  в  Вирджинии  был  основан  в
середине 1600-х годов... А строитель нашего Петербурга когда родился?..
   И тем не менее все равно из школьной программы вы хорошо помните, что при
строительстве Петербурга  широко  применялся  подневольный  труд,  поскольку
тогда была отсталая общественно-политическая формация и, кроме рабов, некого
было толком и подрядить.
   Каковы окрестности Петербурга? Рядом Ричмонд, былой оплот Конфедерации  и
раздора. И отсюда рукой подать,  ну  час  езды,  до  городка  Винстон-Салем,
страшно  знакомое  название,  а?  Минздрав  давно  нас  предупреждал  насчет
вирджинского табака, плантации которого расстилаются вокруг Питера.  Из  них
древнейшая в Вирджинии - Ширли-плантация; основана в 1613 году.
   Между двумя заинтересовавшими нас городами  столько  различий!  Москва  -
малюсенькая, Петербург -  большой,  там  десятки  тыщ  населения.  Москва  -
северная и холодная, Петербург - весь солнечный, теплый, ленивый.  В  Питере
каждый второй житель - негр, в Москве - почти  сплошь  все  белые.  Наконец,
Питер есть на всех картах страны, Москву редко на какой сыщешь...
   Бесспорный хит города - Музей осады Петербурга.
   Повторяю: Музей осады Петербурга.
   Заранее  догадавшись,  что  мне  мало  кто  поверит,  я  списал   телефон
Петербургского туристского центра и вот вам его сообщаю:
   (804)   733-2400.   И   еще   факс:   (804)   733-8003.    И    Интернет:
tourptsbg@aol.com.
   Так вот все по порядку.
   К 60-м годам прошлого века Петербург "вполне сложился как стратегический,
коммерческий центр и транспортный узел". На свою голову, потому что по  ходу
войны северные войска захотели им овладеть. Но конфедераты засели в городе и
в окопах на подступах и решили не отдавать ни пяди родной земли.
   И началась собственно осада, которая длилась  10  месяцев!  Это,  кстати,
абсолютный рекорд Америки за все время ее существования.
   Самый драматический момент боевых действий - попытка  подкопа  под  южные
позиции. Пенсильванские, из окрестностей Москвы (эта давняя распря,  никогда
ведь не было понимания между Москвой и Питером),  прокопали  под  окружавшие
город укрепления южан  подземный  ход  и,  заложив  туда  мину,  ее  коварно
взорвали. В результате образовался кратер.  Но  южане  все  равно  выдержали
осаду. Вообще история обороны Петербурга полна фактов героизма.
   Вот в витрине лежит круглая свинцовая, сантиметра два в диаметре,  сильно
покусанная пуля. Что так? А ее давали  пожевать  бойцам  во  время  операции
(хирургической).  Отсюда  пошло  выражение,  которое  часто  встречается   в
кинофильмах из мужской жизни: bite the bullet ("кусать пулю") -  мужественно
переносить проблемы.
   Отдельно надо сказать о пристрастии защитников Петербурга  к  единственно
верному учению. Вот  с  детства  знакомый  до  боли  экспонат  под  стеклом:
маленькая книжечка, хранившаяся в  кармане  у  сердца,  наполовину  пробитая
пулей, - она спасла жизнь герою. Партбилетов к тому моменту, слава Богу, еще
не изобрели, и это была настоящая  хорошая  книжечка  -  Евангелие.  История
сохранила нам имя человека, спасенного чудесным образом:  счастливчиком  был
капрал Вильям Генри Харрисон. Надпись, прилагающаяся  к  экспонату,  гласит:
"Священное писание спасало не только души, но и тела".
   Кроме мужества и идейной правоты экспозиции проникнуты  темой  морального
превосходства героев-южан над грязными  захватчиками  янки.  Вот,  допустим,
рядом под стеклом два предмета. Один - настоящая морская губка, серая  такая
и пыльная, сильно потасканная, с текстовкой: "Одной и той  же  губкой  врачи
северян  протирали  раны  всем  раненым,  чем  разносили  заразу".  Рядом  -
белоснежный кусок бинта и пояснение:  "Врачи  южан  пользовались  вот  таким
перевязочным  материалом,  причем   выбрасывали   его   после   одноразового
применения". Ну тут комментарии, как говорится, излишни.
   А вот, например, - заинтересуетесь вы, - как было дело с единством партии
и народа? И тут порядок. Местные историки обнаружили, что  "свободные  негры
Петербурга и рабы работали бок о бок с  белыми  на  оборону".  В  количестве
приблизительно семисот человек.
   И единство фронта и тыла было,  разумеется,  -  как  без  этого?  Женщины
собирались по церквям со своими швейными машинками и  пошивали  униформу.  И
принесенные  тряпочки  резали  на  бинты.  Более  того.  "Все,  что  женщины
Петербурга могли сделать для солдат, - гласит старинный плакат, - они делали
с радостью".
   Еще я рассматривал пистолеты. Доброжелатель из местных подбежал  и  начал
хвастаться:
   - Вот обратите внимание на "деринджер", вот этот однозарядный - из такого
Линкольна застрелили!
   - Ну что ж вы так, - говорю.
   - Да это не мы  виноваты!  -  заволновался  он.  -  Это  все  охрана  его
виновата...
   - Как так?
   - Его ж хотели просто украсть! И все. А вот из-за охраны, все лезла  куда
не надо, и застрелили человека... Мы ж не хотели, честно...
   Еще  есть  печальный  стенд   -   "Экономические   страдания".   Блокада,
разумеется, сильно помешала снабжению. Как  сообщают  местные  петербургские
летописи, "запасы настолько истощились,  что  в  лавке  трудно  было  купить
что-нибудь другое, кроме барреля-другого черной патоки из местного сахарного
тростника".
   И даже более того: "Кофе приходилось делать из сушеной кукурузы, а чай  -
из листьев черной смородины".
   В ходе блокады янки допускали факты зверства. Об этом рассказывает особый
стенд, где выставлена фарфоровая голова куклы по  имени  Вирджиния  Ли.  Эта
покойная кукла принадлежала девочке Сэлли Данлоп. Девочку отправили в тыл, в
Шотландию. А ее кукла была спрятана в чулане.  И  вот,  пожалуйста  -  враги
выстрелили в Ли из пушки и осколком ей отстрелили голову, а? Изверги.
   А потом они и вовсе взяли город штурмом...
   Но морально они конфедератов все равно не сломили. Про это рассказала мне
музейная бабушка, которая продает билеты и следит, чтоб  ничего  не  тронули
руками.
   - Мы гордимся своим героическим наследием! - воскликнула она.
   - Но, мамаша, кто ж в той войне был прав?
   - А кто его знает... Неизвестно еще, как бы все повернулось, если б тогда
мы победили...

   ????????ЧАСТЬ VII ???????
   Два мира - два детства

   ГЛАВА 36
   Их нравы
   (Мы с ними говорим на разных языках)
   Главное отличие американской жизни от русской даже не в комфортности,  не
в присутствии здравого смысла,  не  в  силе  государства.  Все-таки  главное
отличие такое:  их  жизнь  страшно  пресная  против  нашей.  Эта  бледность,
тихость, прилизанность... Там чувствуешь себя вольным неумытым Геком Финном,
который привык курить трубку и варить еду на костре, - но  вот  он  попал  в
чистый и унылый дом к вдове, и ему все кажется нудным и тоскливым.
   Они живут, живут там у себя... Жизнь как будто  остановилась.  Ничего  не
происходит! Ни-че-го. Взять девяносто шестой год. И они выбирали президента,
и мы. Так у нас вся страна переживала, ходила на  демонстрации,  печатала  и
читала листовки, продавала квартиры и дачи! Била морды на улице!  В  Америке
же ни один мускул не шевельнулся на лице простого человека.
   У них все расписано заранее и известно наперед. Если вызвать полицию, она
приедет и бесплатно соблюдет закон. Надо купить  машину  или  дом  -  иди  и
оформи кредит. Разбил машину, или дом сгорел, или сам заболел - плевать, вот
страховая компания пусть платит и переживает. Дал  тебе  кто  в  ухо  -  так
просто чудесно: подавай в суд, разоряй обидчика.
   Позвольте, недовольно прервете меня вы, же смотрят  американские  фильмы!
Там стрельбы, драки, все  такие  герои,  и  без  полиции  усмиряют  бунты  и
прекращают землетрясения. А уж не взорвать десяток автомобилей  и  не  сбить
пару вертолетов, так это значит день зря прожить!
   Я так тоже насмотрелся их фильмов.  И  после  них,  когда  увидел  начало
американской драки в ресторане, - там один клиент слегка хлопнул другого  по
щеке или по уху, это очень  быстро  случилось,  не  рассмотреть,  -  я  тоже
подумал: ну, сейчас начнется мочилово. В-о-н тем столом выбьют окно, бутылки
в баре перебьют табуретками, разумеется, а эта  люстра  куда  будет  падать,
успею ли увернуться? А драка обещала быть сильной: с одной стороны было  три
человека, с другой - четыре. И вот они все, галдя,  побежали  на  улицу,  на
задний двор ресторана, и вот они там уже продолжили орать друг на  друга,  и
обстановка накалялась... Я, в  ожидании  яркого  зрелища,  выглядывал  из-за
угла. Почему из-за угла? Да я так же, как и вы, подумал: стрелять же  сейчас
начнут! Но они только орали, орали друг на друга  и  размахивали  руками,  и
один другого задел по плечу. Орать  сразу  стали  громче.  А  потом,  вы  не
поверите, что было потом... Они стали стучать в заднюю дверь, а когда оттуда
выглянул посудомойщик, наказали ему вызвать полицию. "Да,  да,  полицию!"  -
кричали все. И дальше стали спорить, чей адвокат кого сильнее засудит  -  за
оплеуху или за шлепок по плечу.
   Ну, приехала  через  три  минуты  полиция,  на  двух  машинах,  в  каждую
добровольно залезло по команде, и они уехали в участок звонить  адвокатам  и
диктовать протоколы...
   Я это так подробно рассказал, потому что случай из  ряда  вон  выходящий.
Мало кто из американцев в своей жизни видел такое беззаконие  живьем.  Я  им
когда это рассказываю, они не верят.
   Законопослушность и тоска
   Будучи вот так повязаны по рукам и ногам полицией и адвокатами  (а  также
страховками,  гарантиями  и  прочими  стесняющими   обстоятельствами),   они
обнаружили себя вот в какой ситуации: ничего от них не зависит. Все  за  них
сделают. Все регламентировано и расписано на годы вперед...  Они  похожи  на
зверей в зоопарке - а мы как будто вольные, дикие звери. Их  и  накормят,  и
напоят, и решетка их надежно защищает от непредсказуемых обстоятельств. А мы
- сами по себе рыскаем и не знаем, что  с  нами  завтра  будет,  потому  что
только на себя рассчитываем.  А  не  как  они,  на  всемогущее  государство,
которое контролирует не только всю свою территорию, но уже и почти весь мир.
Кстати, слово "территория" у них когда-то имело особый смысл,  когда  страна
еще строилась. Штатом называлась  обустроенная  и  полностью  контролируемая
полицией, армией, сборщиками налогов и прочими административная  единица.  А
земли, которые государству уже принадлежали, но полностью в  его  власти  не
были,  -  допустим,  безопасности  граждан  там  не  могли  обеспечить,  или
правосудия, или зарплату не могли платить госслужащим вовремя, - такие земли
штатом  (государством)  считаться  у  них  не  могли  и  назывались   именно
территориями.
   И вот теперь они,  кажется,  сильно  тоскуют  по  тем  временам  свободы,
непредсказуемости, самостоятельности, когда сам за себя отвечаешь, а  больше
никто. Эти их боевики и детективы похожи на сладкие кошмары - эх, а вот если
б правда возникли такие обстоятельства, чтоб можно было себя показать!  (Так
мальчики мечтают, чтоб была война.) В фильмах, если  вы  обратили  внимание,
обсасываются    фантастические    обстоятельства,     которые     отстраняют
государственную машину от влияния на  жизнь.  Например,  свет  выключают  по
всему штату. Или землетрясение. Или на острове, на острове  где-то  действие
происходит, вот! И рация там еще сломалась! Набор  таких,  даже  выдуманных,
ситуаций  ограничен.  Ну  что  еще  прибавить  к  перечисленному?  Нашествие
инопланетян, то есть появление таких вымышленных персонажей, которые полицию
не слушаются. Ну еще можно в  будущее  перенести  действие,  как  будто  там
чего-то того... Ну, временные трудности. Часто, если вы  заметили,  действие
приходится перемещать подальше от действия федеральных законов - в  Колумбию
к наркомафии, в Ирак, еще куда...
   Но вот кино кончилось, марсиан порезали, шериф законность восстановил,  и
опять - скука смертная.
   А если себе  попытаться  представить  достойный  приключенческого  фильма
сюжет в реальной жизни, то его полиция задавит на уровне  завязки.  Приедет,
все поникнут, скиснут и хором сдадутся. Потому  что  некрасиво  же  нарушать
закон!
   Помню, в одном баре выпивал я со знакомыми  американцами.  И  вот  они  в
какой-то момент начали перешептываться и перемигиваться. И мне  шепчут:  "Ну
сейчас, знаешь, такое будет... страшное беззаконие и ужас, но уж мы решились
и нас никакая сила не остановит, все, мы же крутые. Ты,  если  не  дрейфишь,
можешь с нами пойти".
   Ну, думаю, точно на "мокрое" дело собираются. А может, думаю, ограблением
банка обойдется?
   Ну, пошли. Вышли на улицу. Стали кружком, косячок закурили и  пустили  по
рукам... "А где ж, - говорю, - ваше леденящее кровь беззаконие?" - "Так  вот
же, - удивляются они, - ты что, не понял  еще?  Мы  же  саму  марихуану  (!)
курим!" - "Тьфу", - ответил им я...
   Я тут хочу еще раз уточнить, что речь идет о провинциальной  американской
жизни. Про то, как их лично с ножом грабили в Нью-Йорке, вам лучше расскажут
фотохудожник Сергей Подлеснов  (20  долларов)  и  художник  слова  Александр
Кабаков (целый кошелек).
   Ну пресноватая, да, у них жизнь... Опять - с чем сравнить для ясности?
   Я себе легко могу представить горца, который вернулся в  свой  отдаленный
аул и насмехается над москвичами, чья жизнь  -  в  его  глазах  -  пресна  и
неправильно устроена:
   - Там папахи какие хочешь продаются - не носят! А свадьба у них какая? Ни
один сосед не выйдет из ружья пострелять, вах! Людей видел, вроде  умные,  с
высшим образованием, а на рынке, идиоты, не хотят торговать.  А  их  мужчины
знаешь как перед феминистками унижаются? За  стол  их  с  собой  сажают,  не
поверишь! И даже им разговаривать за столом разрешают! Рехнулись они  совсем
на почве политкорректности. А в гости к ним  придешь,  так  никто  барана  в
ванне не зарежет, шашлык на балконе не пожарит.  Одеты  все  как  нищие:  ни
одного не видел с серебряным кинжалом! Глупо живут,  одним  словом,  слушай,
да...
   Интеллигентные дальнобойщики
   Жители американской провинции - люди очень  милые,  честные,  участливые,
доброжелательные, симпатичные, никаких к ним вопросов. Но с ними невозможно,
например, выпивать. Из-за этой их пресности.
   Там  часто  попадаешь  в  ситуации,  когда  действительность  опровергает
устоявшиеся  представления  и  ты  оказываешься  в   каком-то   размазанном,
перевернутом мире. Очень странно видеть перед собой  слесарей,  монтажников,
сантехников, шоферов-дальнобойщиков, матросов, которые  вежливы,  деликатны,
отрастили испанские  бородки,  едят  вилкой  и  ножом,  не  нарушают  правил
уличного движения, не напиваются в праздники, а в речи не  допускают  грубых
выражений. Это просто бесит. Откуда ж я узнаю, что они  слесари?  Зачем  они
меня так вводят в заблуждение? И чего после этого ожидать от людей? А  такие
замаскированные сантехники в Америке встречаются на каждом шагу.
   Один такой заехал на Рождество навестить хозяйку мотеля, где я  несколько
недель пожил. Позвали и меня к обеду. И вот сидит этот  дальнобойщик,  чешет
бородку, ест индейку, запивает  чаем  и  обменивается  с  бабушкой  смешными
историями, которые с ними  случались  в  детстве.  Наелись  этой  индейки  с
картофельным пюре, а после пьют чай с печеньем.  И  все,  весь  праздник.  А
водки выпить или виски? Ничего похожего.  С  какой  вопиющей  грубостью  они
навязывают мне свои взгляды на жизнь! Я сорок лет привыкал к  нашей  системе
координат! И вдруг они лезут все менять и меня переучивать... переводить  на
все стерилизованное, диетическое...
   Пасторальная идилия
   Если взять самую грамотную, активную и могучую часть общества нашего и их
и посмотреть, куда ж они движутся, то что  ж?  Наши  бежали  из  деревень  в
города, они - в противоположном направлении.
   У нас бежали в города, чтоб там раствориться, спрятаться от НКВД,  скрыть
от детей происхождение и вообще забыть прошлую жизнь. Даже необязательно тут
толковать про карательные органы  -  в  русских  городах  всегда  так  легко
писались какие-нибудь "Записки из подполья".
   А они переселялись за город, как только начинали зарабатывать, и вместе с
природой вынуждены были наслаждаться прелестями  жизни  на  виду,  когда  за
каждый поступок ты непременно ответишь и ничего ни от кого утаить нельзя.
   Получается, что в результате мы почти  все  привыкли,  что  кругом  чужие
люди, от которых непонятно чего ждать, и они набиваются по утрам как селедки
в трамвай, и толкаются, отнимают друг у друга место и кислород, и друг другу
кажутся с высоты своих тесных квартирок в многоэтажках анонимными мошками, а
в подъездах бьют стекла и какают в лифтах...
   У  них  же  основная,  загородная  Америка  не  имеет  ни   общественного
транспорта,  куда  зачем-то  надо  утрамбовываться,  ни  лифтов,  чтоб   там
справлять надобности, ни подъездов для юношеского вандализма,  ни  анонимной
толпы  равнодушных,  если  не  агрессивных  чужаков,  которые  бы  позволили
совершать гадости.... Людей мало кругом, уж  точно  их  не  кажется  слишком
много! И они все давно знакомые люди, они вас помнят  младенцем  и  с  вашим
дедом по субботам пили пиво...
   В русских деревнях  с  XVIII  века  мало  что  изменилось,  разве  только
появилась лампочка Ильича, - и то не  везде.  В  этих  деревнях  живет  мало
людей. И этот малочисленный деревенский народ на жизнь  страны  очень  слабо
влияет.
   Возможно,  этот  XVIII  век  специально  был  законсервирован  советскими
стратегами на случай войны, как паровозы, которые часто видишь  на  запасных
путях разных дальних станций. Случись что - я имею в виду  самое  худшее,  -
так Америка останавливается и загибается, без энергии-то и без коммуникаций.
А в русской деревне как колол мужик дрова топором, так и будет.  И  картошки
пойдет накопает в огороде и пообедает. А электричество  ему  и  без  мировой
войны отключают, он привычный. Вот так коммунисты давали нам шанс  выжить  в
глобальном катаклизме! Может, мы им за это еще спасибо скажем.
   Новая цивилизация,  если  она  возникнет  после,  будет  базироваться  на
деревнях:  русских,  китайских,   африканских;   забавная   будет   картина.
Американская деревня в  учреждении  новой  цивилизации  участия  не  примет,
потому что не выживет: в ней нет  нат