­Ґ¤о¦Ё­­л©   в « ­в   § ЄгЇйЁЄ .   Ћ­   гᥫбп   ­ Їа®вЁў   ¬Ґ­п,    Ё§«гз п
б ¬®гўҐаҐ­­®бвм. ‹Ёж® ҐЈ® в® Ё  ¤Ґ«®  а бЇ«лў «®бм  ў  ¤®Ўа®¤ги­Ґ©!  г«лЎЄҐ,
Ј®ў®аЁ« ®­ ў ЇаЁЇ®¤­п⮬  в®­Ґ  Ё  ­Ґ  бЄгЇЁ«бп  ­   Є®¬Ї«Ё¬Ґ­вл;  ®­  гбЇҐ«
а ббЄ § вм ¬­Ґ ­®ўҐ©иЁ© ­ҐЇаЁ«Ёз­л©  ­ҐЄ¤®в Ё ­ ¬ҐЄ­г« ­  ў®§¬®¦­®бвм  ­®ўле
ЄагЇ­ле § Є §®ў, Ґб«Ё ¬л б®©¤Ґ¬бп ў 業Ґ.
     Ћ­ ЇаЁЈ« бЁ« ¬Ґ­п Ї®бҐвЁвм ҐЈ® ў ЇҐаўл© ¦Ґ ¬®© ЇаЁҐ§¤ ў ‘Ё¤­Ґ©. Џ®  ҐЈ®
б«®ў ¬, ®­ Ўл« бў®Ё¬ 祫®ўҐЄ®¬ ў® ўбҐе ­®з­ле Є«гЎ е. ѓ®ў®ап ® ­®з­®©  ¦Ё§­Ё
‘Ё¤­Ґп, ¬ЁбвҐа Ђа­®«м¤ ¤ ў « Ї®­пвм, зв® ®­  в Ёв  ­Ґ§Ґ¬­лҐ  ­ б« ¦¤Ґ­Ёп,  Ё
®б®ЎҐ­­® а беў «Ёў « Є ЄЁҐ-в®  а®бЄ®и­лҐ  Є дҐ,  Ј¤Ґ  ®­  Ўл«  § ўбҐЈ¤ в Ґ¬,
­ ¬ҐЄ « ®­ Ё ­  в®, зв® ўбҐ а бе®¤л ў®§м¬Ґв ­  ᥡп.
     Ћ,  饤ал©  ¬ЁбвҐа   Ђа­®«м¤,   饣®«пўиЁ©   ў   Ў®вЁ­Є е    ­Ј«Ё©бЄ®Ј®
Їа®Ё§ў®¤бвў !
     - Ђ ⥯Ґам ЇҐаҐ©¤Ґ¬ Є ¤Ґ«г, - бЄ § « ®­.
     ЊЁбвҐаг Ђа­®«м¤г Ўл«® ¤ ­® Їа ў® Їа®Ё§ўҐбвЁ § ЄгЇЄЁ ­  ваЁбв  дг­в®ў  б
ўлЇ« в®© ­ «Ёз­л¬Ё зҐаҐ§ бҐ¬м ¤­Ґ©.
     Ђ ⥯Ґам ® 業Ґ.
     џ § ­п«бп Є «мЄг«пжЁҐ© бв®Ё¬®бвЁ вг䥫м, Є®в®алҐ ®­ ­ ¬ҐаҐў «бп ЄгЇЁвм.
‘­ з «   ваг¤...  ‚  1927  бв®Ё¬®бвм  ваг¤   ­   Ё§Ј®в®ў«Ґ­ЁҐ  Ї ал   вг䥫м
б®бв ў«п«  ваЁ иЁ««Ё­Ј  ¤Ґбпвм ЇҐ­б®ў, ⥯Ґам ®­  гЇ «  ¤® ¤ўге иЁ««Ё­Ј®ў  Ё
Ї®«ЇҐ­­Ё. ќв® Ўл«® ¤Ґ«®¬ агЄ в ЄЁе «о¤Ґ©, Є Є ¬ЁбвҐа  Ђа­®«м¤;  ®­Ё  Ўл  ҐйҐ
Ў®«миҐ б­Ё§Ё«Ё а бе®¤л ­  ®Ї« вг ваг¤ , Ґб«Ё Ўл ¬®Ј«Ё.
     €¤п ­ ўбваҐзг ¬ЁбвҐаг Ђа­®«м¤г, п бЎа®бЁ« нвЁ Ї®«ЇҐ­­Ё. ќв®  ­Ґ  ¤®«¦­®
Ўл«® бЄ § вмбп ­  § а Ў®вЄҐ а Ў®зЁе  Ё  а Ў®в­Ёж,  § ­пвле  ­   д ЎаЁЄҐ,  ­Ґ
бЄ § «®бм Ўл Ё ­  Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­®бвЁ Ёе ваг¤ . €е гбв «лҐ агЄЁ ўбҐ а ў­®  ­Ґ
¬®Ј«Ё ᤥ« вм Ў®«миҐ в®Ј®, зв® ®­Ё 㦥 ¤Ґ« «Ё.
     Ђ § Є § нв®в Ўл« ­ ¬ ®зҐ­м ­г¦Ґ­. ”г«ин¬ Ї®агзЁ« ¬­Ґ ¤®ЎЁвмбп ҐЈ® «оЎ®©
業®©.
     џ б®Єа вЁ« ¤® ¬Ё­Ё¬г¬  ўбҐ бв вмЁ а б室®ў.
     Ќ Є®­Ґж п ўлўҐ« ®Є®­з вҐ«м­лҐ жҐ­л Ё ўагзЁ« ¬ЁбвҐаг Ђа­®«м¤г «Ёбв®Є, ­ 
Є®в®а®¬ ®­Ё Ўл«Ё § ЇЁб ­л.
     - ќв® ўбҐ, ­  зв® ¬л ¬®¦Ґ¬ Ї®©вЁ, - бЄ § « п. -  „ҐиҐў«Ґ  ўл  ­ЁЈ¤Ґ  ­Ґ
ЄгЇЁвҐ.
     Ћ­ ў­Ё¬ вҐ«м­® Їа®б¬®в५ «Ёбв®Є б 業 ¬Ё Ё ЄЁў­г«.
     - •®а®и®. –Ґ­  ўЇ®«­Ґ Ї®¤е®¤пй п. џ ўлЇЁиг § Є §. - Ќ® вгв  ®­  Ё§¬Ґ­Ё«
в®­...
     - Ђ ⥯Ґам, - бЄ § « ®­, Є« ¤п «Ёбв®Є ў Є а¬ ­. - —в® Ї®«гзг §  нв® п -
¤Ґбпвм Їа®жҐ­в®ў?
     Ќ   ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ  п  ®ЇҐиЁ«.  Њ­Ґ  Ї®звЁ  ­Ґ  ЇаЁе®¤Ё«®бм  Ё¬Ґвм  ¤Ґ«®   б
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё ЄагЇ­ле Є®¬Ї ­Ё© - г ­ иҐ© дЁа¬л Ўл«Ё бў®Ё ¬ Ј §Ё­л, - ­®  п
ба §г ¦Ґ аҐиЁ«, зв® Ї®в Є вм Ї®¤®Ў­л¬ ЇаЁҐ¬ ¬ ­Ґ б«Ґ¤гҐв.
     - Њ­®о ­Ґ ЇаҐ¤гᬮваҐ­л Є®¬ЁббЁ®­­лҐ, - бЄ § « п ⢥म.
     - Ђ ў ¬ ­ЁзҐЈ® Ё ­Ґ ­ ¤® Ўл«® ЇаҐ¤гб¬ ваЁў вм, - ®вўҐвЁ«  ®­  १Є®.  -
ќвЁ ¤Ґ­мЈЁ 㤥নў овбп б ®Є®­з вҐ«м­®© 業л. ЌЁЄ ЄЁе ­ жҐ­®Є ­Ґ вॡгҐвбп.
     - Ќ® Ґб«Ё  ¬л  ¤®«¦­л  § Ї« вЁвм  ў ¬  ¤Ґбпвм  Їа®жҐ­в®ў,  в®  ЇаЁ¤Ґвбп
Ї®ўлбЁвм 業г, - ¤®Є §лў « п.
     - Ѓ®«миҐ Ї« вЁвм п ­Ґ ­ ¬ҐаҐ­. ‡  нвг 業г п ¬®Јг ЄгЇЁвм в ЄЁҐ ¦Ґ вгд«Ё
­  ¤о¦Ё­Ґ ¤агЈЁе д ЎаЁЄ. Ћ­Ё в®«мЄ® а ¤л  Ўг¤гв  б¤Ґ«ЄҐ.  €  п  Ї®«гзг  бў®Ё
¤Ґбпвм Їа®жҐ­в®ў.
     - “ ­ б нв® ­Ґ ЇаЁ­пв®, - ­ з « п ­Ґ ®зҐ­м гЎҐ¤ЁвҐ«м­л¬ в®­®¬.
     - ЌҐ ЇаЁ­пв®, зҐав Ї®ЎҐаЁ, - длаЄ­г« ®­ ЇаҐ§аЁвҐ«м­®. - ‚ ‘Ё¤­ҐҐ  «оЎ®©
¬ «мзЁиЄ -Ї®бл«м­л©, Ї®ЄгЇ ойЁ© ЇЁа®¦ЄЁ  ¬ иЁ­ЁбвЄ ¬  ­   § ўва Є,  Ї®«гз Ґв
Ї®«ЇҐ­­Ё ®в ў« ¤Ґ«мж  « ўз®­ЄЁ. ќв® § Є®­  ЎЁ§­Ґб .  Џ®а   Ўл  Ё  ў ¬  §¤Ґбм
гࠧ㬥вм нв®. Ќг в Є Є Є - Ї®«гзг п бў®Ё ¤Ґбпвм Їа®жҐ­в®ў Ё«Ё ­Ґв? -
     - ЌҐв.
     - Ћв«Ёз­®, п Ї®«гзг Ёе ў ¤агЈ®¬ ¬ҐбвҐ.
     џ Ўл« а ¤, Є®Ј¤  ®­ § Єал« §  б®Ў®© ¤ўҐам. �Ґ« 㦥 иҐбв®© з б,  Ё  ¬Ґ­п
¦¤ «Ё ¤агЈЁҐ ¤Ґ« . џ б­п« Ў®«ми®© Є«оз б ЄаозЄ  ­  б⥭Ґ Є®­в®ал Ё ўл襫  ­ 
г«Ёжг. ’ ¬ ¬Ґ­п ЇаЁўҐвбвў®ў «Ё Ја®¬ЄЁ¬Ё ў®§Ј« б ¬Ё ॡпвЁиЄЁ.
     Џ®§ ¤Ё д ЎаЁЄЁ ўлб®ЄЁҐ ў®а®в  Ё§ ®жЁ­Є®ў ­­®Ј® ¦Ґ«Ґ§  ўҐ«Ё ў  ­ҐЎ®«ми®©
¤ў®аЁЄ; в ¬ бў «Ёў «Ё ўҐбм ¬гб®а б д ЎаЁЄЁ, Ё ®ввг¤  Ј®а®¤бЄ®©  ¬гб®айЁЄ  ­ 
бў®Ґ© ⥫ҐЈҐ ўлў®§Ё« ҐЈ® ­  Ј®а®¤бЄго бў «Єг.
     ‚ ®¤­®¬ Ё§ гЈ®«Є®ў ¤ў®а  бў «Ёў «Ё ¬гб®а  ®б®Ў®Ј®  த :  а Ў®зЁҐ  б ¬Ё
б®ЎЁа «Ё ў ¬ҐиЄЁ ®ЎаҐ§ЄЁ Ї®¤®иўҐ­­®© Є®¦Ё Ё ЇаЁ­®бЁ«Ё Ёе бо¤ .
     Љ ¦¤л© ўҐзҐа, Є®Ј¤  ­  д ЎаЁЄҐ § вЁе «Ё ¬ иЁ­л, ¬®«з «ЁўлҐ, ®Ў®аў ­­лҐ,
Ў®блҐ Ё Јап§­лҐ аҐЎпвЁиЄЁ Їа®ЎЁа «Ёбм бо¤  Їа®г«Є ¬Ё Ё  г«®зЄ ¬Ё  б®  бў®Ё¬Ё
в зЄ ¬Ё Ё вҐаЇҐ«Ёў® ¦¤ «Ё г ў®а®в, Ї®Є  Ё¬ а §¤ ¤гв нвЁ ®ЎаҐ§ЄЁ.
     †¤ «Ё ®­Ё Ё ᥩз б.
     Ќ  нвЁе ®ЎаҐ§Є е Є®¦Ё ў аЁ«бп Ёе ®ЎҐ¤, ®­Ё ¦Ґ ®Ў®ЈаҐў «Ё Ёе  § Єгв ­­лҐ
ў «®е¬®вмп ⥫ , б ¬л© ў®§¤ге ў Ёе ¤®¬ЁиЄ е  Ўл«  Їа®ЇЁв ­  § Ї е®¬  Ј®аҐ«®©
Є®¦Ё.
     ќвЁ Є®¦ ­лҐ ®ЎаҐ§ЄЁ ¤ҐвЁ ­ §лў «Ё "Љ®««ЁЁЈўг¤бЄЁ¬ Є®Єб®¬".


ѓ‹Ђ‚Ђ 14

     ‚ ваЁ¤ж влҐ Ј®¤л ⢥а¤лҐ нвЁзҐбЄЁҐ Їа ўЁ« ,  Є®в®ал¬Ё  агЄ®ў®¤бвў®ў «бп
¤Ґ«®ў®© ¬Ёа, § ¬Ґв­® Ї®и в­г«Ёбм. „® ¤ҐЇаҐббЁЁ ¬­®ЈЁҐ ў« ¤Ґ«мжл ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ©,
Їа®Ё§ў®¤ЁўиЁе в®ў ал иЁа®Є®Ј®  Ї®вॡ«Ґ­Ёп,  Ј®а¤Ё«Ёбм  бў®Ґ©  зҐбв­®бвмо  ў
в®аЈ®ўле ᤥ«Є е. ЌҐ¤®Ўа®Є зҐб⢥­­лҐ Їа®¤гЄвл  Ўл«Ё,  ᪮३,  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬,
祬 Їа ўЁ«®¬, - Ї®¤¤Ґ«ЄЁ Ї®звЁ ­Ґ Ўл«Ё ў 室г.
     ‚ ⥠ўаҐ¬Ґ­  ¬ҐЎҐ«м ¤Ґ« «Ё ҐйҐ Ё§ е®а®иҐЈ® ¬ вҐаЁ « ,  Ё  ЁбЄгбб⢥­­ п
Є®¦  ®ЎЁўЄЁ ­Ґ бЄалў «  Ї«®еЁе ¤®б®Є, Ў®вЁ­ЄЁ ­Ґ а бЇ®«§ «Ёбм Ї®¤  ¤Ґ©бвўЁҐ¬
ў®¤л Ё Јап§Ё, Ё ®¤Ґ¦¤  иЁ« бм Їа®з­® Ё ­ ¤®«Ј®,
     Џ®в®Ј®­­ п бЁб⥬  ҐйҐ ­Ґ Ї®«гзЁ«  в Є®Ј® иЁа®Є®Ј® а бЇа®бва ­Ґ­Ёп, Є Є
ў Ї®б«Ґ¤гойЁҐ Ј®¤л, Є®Ј¤  ®­  Ї®ў«ҐЄ«  §  б®Ў®© ®зҐўЁ¤­®Ґ б­Ё¦Ґ­ЁҐ  Є зҐбвў 
в®ў а®ў. Њ®­®Ї®«ЁЁ Ё Є®¬ЎЁ­ вл ҐйҐ ­Ґ Їа®Є вЁ«Ёбм,  Ї®¤®Ў­®  ¤Ґўпв®¬г  ў «г,
­ ¤ ¬Ґ«ЄЁ¬Ё дЁа¬ ¬Ё, бв®пўиЁ¬Ё ­  Ёе ЇгвЁ.
     Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® б ­ бвгЇ«Ґ­ЁҐ¬ ЄагЇ­ле ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© ­  ¬Ґ«ЄЁҐ ­ а®¦¤ «Ёбм Ё
­®ўлҐ  нвЁзҐбЄЁҐ  Їа ўЁ« ,   б®Ј« б­®   Є®в®ал¬   ®в¤Ґ«м­л©   Є®¬¬Ґаб ­в   Ё
ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ вҐ«м  ®бў®Ў®¦¤ «бп  ®в  ўбпЄ®©  ¬®а «м­®©  ®вўҐвб⢥­­®бвЁ  ЇҐаҐ¤
бў®Ё¬Ё Є«ЁҐ­в ¬Ё.
     Ћв­л­Ґ ®­ ­Ґ §­ «  гЈа맥­Ё©  б®ўҐбвЁ,  Ї®бЄ®«мЄг  ¬ еЁ­ жЁЁ,  §   бзҐв
Є®в®але ®­ ®Ў®Ј й «бп, ¬®¦­® Ўл«® ЇаЁЇЁб вм Є Є®©-в®   Ўбва Єв­®©  Є®¬Ї ­ЁЁ.
Ћ­  ­Ґ  ¬®Ј  ­ҐбвЁ  ®вўҐвб⢥­­®бвм  §   ¦г«м­ЁзҐбвў®,  б®ўҐа襭­®Ґ   ЄҐ¬-в®
ЎҐ§«ЁЄЁ¬.
     Љ®­Єг७жЁп ЁбЇ®Є®­ ўҐЄ®ў ®в«Ёз « бм ¦Ґбв®Є®бвмо, ­® ¤® ваЁ¤ж вле Ј®¤®ў
Є ЄЁҐ-в® ®Ўп§ вҐ«мбвў  ЇҐаҐ¤ Ї®ЄгЇ вҐ«п¬Ё ўбҐ ¦Ґ б®еа ­п«Ёбм.
     ’ҐЇҐам ¦Ґ Ї®ЄгЇ вҐ«Ґ© ­ з «Ё Ї®б⥯Ґ­­® ЇаЁгз вм Є  ¬лб«Ё,  зв®,  Ї« вп
Є Є ¬®¦­® Ў®«миҐ, ®­Ё ¤®«¦­л Ї®«гз вм Є Є ¬®¦­® ¬Ґ­миҐ. ќв® ў®и«® ў бЁб⥬г.
     Џа®Ёб室Ё«  Ўлбва п  ЇҐаҐ®жҐ­Є   業­®б⥩.  ‚ᥢ®§¬®¦­лҐ  геЁй७Ёп  ў
в®аЈ®ў«Ґ, Є®в®алҐ ЇаҐ¦¤Ґ Є § «Ёбм ­Ґў®§¬®¦­л¬Ё Ё ­Ґ¬Ё­гҐ¬® ўл§ў «Ё Ўл Ј­Ґў Ё
ў®§¬г饭ЁҐ, бв «Ё ў®бЇаЁ­Ё¬ вмбп Є Є ­Ґзв® б ¬® б®Ў®© ࠧ㬥о饥бп  ў  ¬ЁаҐ,
®б­®ў ­­®¬ ­  Є®­Єг७樨.
     ђ §«®¦Ґ­ЁҐ, ­ з ўиҐҐбп ­ ўҐаег, а бЇа®бва ­Ё«®бм Ї®б⥯Ґ­­® Ё ­  ¬Ґ«ЄЁе
в®аЈ®ўжҐў Ё ६Ґб«Ґ­­ЁЄ®ў. ‚бҐ, Єв® Ї®Є«®­п«бп §®«®в®¬г  ⥫мжг,  гўЁ¤Ґ«Ё  ў
ЎҐбзҐбв­ле ¬ еЁ­ жЁпе Їгвм Є Ў®Ј вбвўг Ё ў« бвЁ.
     ќв  ЇҐаҐ®жҐ­Є  業­®б⥩  ®ва §Ё« бм  ­Ґ  в®«мЄ®  ­   вҐе,  Єв®  бзЁв «
Їа®¤ ¦­®бвм ­ҐЁ§ЎҐ¦­л¬ бЇгв­ЁЄ®¬ Є®¬¬ҐазҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, ­® Ё ­  вҐе, Єв®
б ­Ґ© Ў®а®«бп. ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё нв®©  ўв®а®©  ЈагЇЇл  -  Їа®дб®о§л,  бв®а®­­ЁЄЁ
б®жЁ «Ё§¬  - ®ЄаҐЇ«Ё Ў« Ј®¤ ап ⥬  б ¬л¬  бЁ« ¬,  Є®в®алҐ  Ј®в®ўл  Ўл«Ё  Ўл
ᬥбвЁ Ёе б ЇгвЁ.
     ђ бЇа®бва ­Ёўи пбп Ї®ўбҐ¬Ґбв­® «Ёе®а ¤Є   ®еў вЁ«   Ё  а Ў®зЁе  "Њ®¤­®©
®ЎгўЁ"; гЎҐ¤ЁўиЁбм, зв® зҐбв­®бвм ­ЁзҐЈ® Ё¬  ­Ґ  ¤ Ґв,  ®­Ё  бв «Ё  а Ў®в вм
­Ґ¤®Ўа®б®ўҐбв­® - Є Є Ј®ў®аЁвбп, "«®ўзЁвм". ќв® Ўл«  ®вўҐв  ­   в®,  зв®  Ёе
б ¬Ёе «Ёи «Ё згўбвў   㢥७­®бвЁ  ў  § ўва и­Ґ¬  ¤­Ґ,  Ї®¤ўҐаЈ «Ё  ­Ґй ¤­®©
нЄбЇ«г в жЁЁ.
     ‚ᥠ¬л ®¤­®© ўҐаҐў®зЄ®© бўп§ ­л. Ќг Ё Їгбвм ўбҐ Є вЁвбп Є зҐавг!
     Љ Є-в® п 襫 зҐаҐ§  д ЎаЁЄг,  ®вЎЁа п  ¬®¤Ґ«м­лҐ  вгд«Ё  ¤«п  ஧­Ёз­ле
¬ Ј §Ё­®ў  дЁа¬л,  Є®в®алҐ  ®Ўлз­®  ®ЎкҐ§¦ «  а §  ў  ­Ґ¤Ґ«о  ¤«п   Їа®ўҐаЄЁ
®взҐв­®бвЁ. ‚¤агЈ п § ¬ҐвЁ«, зв® ®¤Ё­ Ё§ ¬ бвҐа®ў, ¬ЁбвҐа Љ®а५,  б¬ §лў Ґв
©®¤®¬ Ї®¤Є« ¤Єг ¤ ¬бЄЁе вг䥫м, бв®пйЁе ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ­  бЄ ¬ҐҐзЄҐ.
     „Ґ« « ®­ нв® Ї®а릥ўиҐ© ў вЄ®©, Є®в®аго б¬ зЁў « ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ©®¤®¬
Ё§ Ў®«ми®© Ўгвл«Ё.
     - —в® нв® ўл § ¤г¬ «Ё? - бЇа®бЁ« п.
     - Ћв«Ёз­®Ґ б।бвў®, - ®вўҐвЁ« Љ®а५. - †Ґ­йЁ­л  нвЁ  вгд«Ё  б  агЄ ¬Ё
®валў ов, - Ґ¤ў  в®«мЄ® Ї®згов § Ї е ©®¤ .
     џ ў§п« ў агЄЁ ®¤­г вгд«о Ё § Ј«п­г« ў­гвам,  ў  ўҐае­Ґ©  з бвЁ  б⥫쪨
Ўл«Ё Їа®¤Ґ« ­л ваЁ ­ҐЎ®«миЁе Їа®аҐ§  гЈ®«Є®¬ - ў ­Ёе Їа®Ј«п¤лў «   Ї®¤Є« ¤Є 
Ё§ Єа б­®© Ўг¬ §ҐЁ.
     ќв  Ї®¤Є« ¤Є , ®¤­ Є®,  ў®ўбҐ  ­Ґ  «Ґ¦ «   Ї®¤  ўбҐ©  б⥫쪮©.  Ѓа «бп
­ҐЎ®«ми®© «®бЄгв®Є Ўг¬ §ҐЁ Ё ЇаЁЄ«ҐЁў «бп Є Є а § Ї®¤  ¤ла®зЄ ¬Ё.  Ќ   ЎҐ«®©
Є®¦ ­®© б⥫쪥, ў ЇпвЄҐ §®«®вл¬Ё ЎгЄў ¬Ё Ўл«® ­ ЇҐз в ­®:  "‹ҐзҐЎ­лҐ  вгд«Ё
¤®Єв®а  Ѓн¤¤®Є . Њ®­®Ї®«м­®Ґ Їа ў® ­  Їа®¤ ¦г: ќ­¤амо ЃҐ­в«Ё". ќ­¤амо ЃҐ­в«Ё
Ўл« ®¤­Ё¬ Ё§ ­ иЁе «гзиЁе Є«ЁҐ­в®ў.
     - Ќ® ўҐ¤м нвЁ вгд«Ё ­ §лў «Ёбм, Є ¦Ґвбп, "вгд«п¬Ё ¤®Єв®а   Њ авЁ­ "?  -
бЇа®бЁ« п.
     - ’ Є ®­Ё ­ §лў овбп ў ­ иЁе б®Ўб⢥­­ле ¬ Ј §Ё­ е, - Ї®пб­Ё« Љ®а५. -
Ђ ¤«п ®ЎгўЁ, § Є § ­­®© ЃҐ­в«Ё, ­ ¤® Ўл«® ЇаЁ¤г¬ вм ¤агЈ®Ґ Ё¬п. ќвЁ вгд«Ё  -
б ¬л© е®¤ЄЁ© в®ў а.
     - Ђ Єв® ЇаЁ¤г¬ « д®Єгб б ©®¤®¬?
     - ”г«ин¬.
     - ‚л зв®, б¬ §лў ҐвҐ б⥫мЄг ў б ¬®¬ ­®бЄҐ вгд«Ё?
     - „ , в ¬ Ї®ЄгЇ вҐ«м­Ёж  ­ЁЄ Є ­Ґ  гўЁ¤Ёв  Їпв­®.  Ђ  Ё¬Ґ­­®  Ў« Ј®¤ ап
Ў®«м­Ёз­®¬г § Ї ег вгд«Ё Ё а бЄгЇ овбп.
     - €е Ї®ЄгЇ ов ¦Ґ­йЁ­л, бва ¤ ойЁҐ ॢ¬ вЁ§¬®¬?
     - „  ҐйҐ Є Є. Ћ­Ё ў®®ЎйҐ бзЁв ов,  зв®  Єа б­ п  Ўг¬ §Ґп  Ї®¬®Ј Ґв  ЇаЁ
ॢ¬ вЁ§¬Ґ. Ђ вгв ҐйҐ ў¤®Ў ў®Є в Є®© § Ї е. €¬ ­ зЁ­ Ґв  Є § вмбп,  зв®  нвЁ
вгд«Ё ®в «оЎ®© Ў®«Ґ§­Ё ўл«Ґз в.
     Њл а ббв «Ёбм;  п  ®вЇа ўЁ«бп  Ї®  ¬ Ј §Ё­ ¬,  Ј¤Ґ  Їа®¤ ў «Ёбм  "вгд«Ё
¤®Єв®а  Њ авЁ­ ", ®¤­Ё¬ бў®Ё¬ ­ §ў ­ЁҐ¬ ўбҐ«пўиЁҐ ­ ¤Ґ¦¤г ў бҐа¤ж  вҐе, Єв®,
¬®ай бм ®в Ў®«Ё ў ­®Ј е, Ї®¤е®¤Ё«  Є  ЇаЁ« ўЄг.  Њ­Ґ  ­г¦­®  Ўл«®  Їа®ўҐаЁвм
ўлагзЄг Є ¦¤®Ј® ¬ Ј §Ё­ , ўл¤ вм  ¦ «®ў ­мҐ  Їа®¤ ўйЁж ¬,  § ¤ вм  Є®Ґ-Є ЄЁҐ
ў®Їа®бл § ўҐ¤гойЁ¬...
     ‚  Є а¬ ­Ґ  г  ¬Ґ­п  «Ґ¦ «Ё  «ЁбвЄЁ  Ўг¬ ЈЁ,  б  жЁда ¬Ё  Є®¬ЁббЁ®­­®Ј®
ў®§­ Ја ¦¤Ґ­Ёп, ­ зЁб«Ґ­­®Ј® ¬­®о ­ҐЄ®в®ал¬ Їа®¤ ўйЁж ¬. ЊЁбвҐаг ”г«ин¬г  Ёе
§ а Ў®в®Є §  Їа®и«го ­Ґ¤Ґ«о Ї®Є § «бп з१¬Ґа­® ўлб®ЄЁ¬.
     Џа®¤ ўйЁжл г¬г¤ап«Ёбм ЇаЁа Ў влў вм,  Їа®¤ ў п  "Ўа Є®ўЄЁ"  -  в Є  ®­Ё
­ §лў «Ё вгд«Ё б Ўа Є®¬ Ё«Ё ᤥ« ­­лҐ  Ё§  Є®¦Ё  ­Ё§иҐЈ®  Є зҐбвў ,  Є®в®алҐ
®Ўлз­® Їа®¤ ў «Ёбм б г業Є®©.
     Ќ  Є®а®ЎЄЁ б в ЄЁ¬Ё вгд«п¬Ё  ЇаЁЄ«ҐЁў «бп  Єа б­л©  па«лз®Є,  зв®Ўл  Ёе
ба §г ¬®¦­® Ўл«® ®в«ЁзЁвм  ®в  е®а®иЁе  вг䥫м.  …б«Ё  Їа®¤ ўйЁжҐ  г¤ ў «®бм
Їа®¤ вм "Ўа Є®ўЄг" §  ­®а¬ «м­го  жҐ­г,  ®­   Ї®«гз «   ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­®  иҐбвм
ЇҐ­б®ў. ЋЇлв­лҐ  Їа®¤ ўйЁжл  § а Ў влў «Ё  ­   вгд«пе  б  Ўа Є®¬  ¤®  ¤ҐбпвЁ
иЁ««Ё­Ј®ў ў ­Ґ¤Ґ«о. ЏаЁг祭­лҐ ®Ў¬ ­лў вм, ®­Ё ў б®ўҐа襭б⢥ Ї®бвЁЈ«Ё ­ гЄг
"гЎҐ¦¤ вм"  Ї®ЄгЇ вҐ«м­Ёж,  Ё  ⥠  а бЄгЇ «Ё   ­Ґ¤®Ўа®Є зҐб⢥­­го   ®Ўгўм,
㢥७­лҐ, зв® ЇаЁ®ЎаҐ«Ё ЇҐаў®Є« бб­лҐ вгд«Ё.
     ‡ ўҐ¤гойЁ© ¬ Ј §Ё­®¬ ¬ЁбвҐа  ”га­Ґбб  ­   ¬®©  ў®Їа®б  б®®ЎйЁ«,  зв®  ў
Ї®«г祭­®© б д ЎаЁЄЁ Ї авЁЁ ®ЎгўЁ ®Є § «®бм  ®зҐ­м  ¬­®Ј®  "Ўа Є ";  нвЁ¬  Ё
®Ўкпб­п«бп Ї®ўл襭­л© § а Ў®в®Є Їа®¤ ўйЁж.
     - Џ®б㤨⥠ᠬЁ, - Ј®ў®аЁ« ®­, ¦Ґб⮬ ўла ¦ п Ї®Є®а­®бвм бг¤мЎҐ. -  —в®
п ¬®Јг Ї®¤Ґ« вм. ‚ᥠз йҐ д ЎаЁЄ  Ї®бл« Ґв ­ ¬ вгд«Ё Ё§ Є®¦Ё  ®зҐ­м  ­Ё§Є®Ј®
Є зҐбвў , ­  ¬­®ЈЁе ж а ЇЁ­л, а бЇ®а®влҐ иўл.  Џ®ЄгЇ вҐ«Ё  нв®  § ¬Ґз ов.  “
¬Ґ­п Ґбвм Ї авЁп вгдҐ«м Ё§ ЎҐ«®© Є®¦Ё, Є®в®алҐ ­Ґ Їа®­®бЁвм Ё  ­Ґ¤Ґ«Ё.  ‹Ёим
®зҐ­м «®ўЄ®© Їа®¤ ўйЁжҐ Ї®¤ ᨫ㠯த вм в Єго ®Ўгўм Ї® 業Ґ вгдҐ«м  ўлб襣®
б®ав .
     џ гзг бў®Ёе Їа®¤ ўйЁж, зв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ­ ¤® бЎлў вм Ї«®е®©  в®ў а.  Њл
Їа®бв® ­Ґ ¬®¦Ґ¬ ᥡҐ Ї®§ў®«Ёвм ¤Ґа¦ вм ҐЈ®.  …¤Ё­б⢥­­л©  ўл室  -  ¤Ґ­Ґ¦­®
Ї®®йапвм ¤Ґўг襪, бЇ®б®Ў­ле ўбгзЁвм  Є«ЁҐ­вг  ­ҐЈ®¤­л©  в®ў а.  Џа®бв®  ¤Ёўг
¤ Ґимбп, Є Є нв® Ё¬ г¤ Ґвбп.
     “ ¬Ґ­п §¤Ґбм а Ў®в ов ¤ўҐ ¤ҐўгиЄЁ, Є®в®алҐ ҐйҐ ­Ґ Їа®¤ «Ё ­Ё ®¤­®© Ї ал
е®а®иЁе вг䥫м. ‚®в Ї®зҐ¬г Ёе § а Ў®в®Є в Є Ї®¤бЄ®зЁ«. Ђ ЇаҐЄа вЁ п  Ї« вЁвм
Ё¬, §­ ҐвҐ, зв® Ўл Їа®Ё§®и«®? Ћ­Ё бв «Ё Ўл Їа®¤ ў вм  ЁбЄ«озЁвҐ«м­®  е®а®иго
®Ўгўм Ї®в®¬г, зв® нв® «ҐЈзҐ, Ё г ¬Ґ­п  ­   агЄ е  ®бв « бм  Ўл  Єгз   ­ЁЄг¤ 
­ҐЈ®¤­ле вг䥫м, Є®в®алҐ ЇаЁи«®бм Ўл ®в¤ вм §  ЎҐб業®Є.
     - ‚ᥠЇ®­пв­®, - бЄ § « п, ­® ¬­Ґ Ї®Є § «®бм, зв® нвЁ б«®ў   § а®¤Ё«Ёбм
­Ґ ў ¬®Ґ¬ ᮧ­ ­ЁЁ,   Ўл«Ё Їа®Ё§­ҐбҐ­л ¬Ґе ­ЁзҐбЄЁ. Џ®в®¬г зв® ўбҐ нв®  Ўл«®
з㦤® ¬­Ґ.
     - Ђ Є Є ­ бзҐв ­ ¤Ў ў®Є? - Їа®¤®«¦ « п. - Ќ   Їа®и«®©  ­Ґ¤Ґ«Ґ  ®¤­   Ё§
¤Ґўг襪 § а Ў®в «  в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ жҐ«л© дг­в.
     - ‘Ёб⥬  ­ ¤Ў ў®Є Ўл«  ўўҐ¤Ґ­  б ¬Ё¬ ¬ЁбвҐа®¬ ”г«ин¬®¬ Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є
ҐҐ ­ з «Ё ЇаЁ¬Ґ­пвм ¤агЈЁҐ ¬Ґ«мЎга­бЄЁҐ ¬ Ј §Ё­л.
     - ќв® п §­ о, - бЄ § « п. - Ќ® ¬­Ґ е®вҐ«®бм Ўл ўлпб­Ёвм, Є ЄЁ¬  ®Ўа §®¬
®¤­®© Ё§ ў иЁе Їа®¤ ўйЁж г¤ «®бм § а Ў®в вм ᢥае ¦ «®ў ­мп жҐ«л© дг­в?
     - ‚Ё¤ЁвҐ «Ё, нв® ­ и  «гзи п Їа®¤ ўйЁж . џ  б ¬  ҐҐ  ®Ўгз «.  …©  з бв®
г¤ Ґвбп ўлагзЁвм  §   вгд«Ё  «Ёи­ЁҐ  Ї®«Єа®­л  ᢥае  жҐ­л,  ®Ў®§­ зҐ­­®©  ў
ЇаҐ©бЄга ­вҐ. ‡  нв® ®­  Ї®«гз Ґв иҐбвм ЇҐ­б®ў. …б«Ё ®­  ўлагзЁв «Ёи­ЁҐ Їпвм
иЁ««Ё­Ј®ў, Ґ© ¤®бв Ґвбп иЁ««Ё­Ј, Ё в Є ¤ «ҐҐ.  Ќ   Їа®и«®©  ­Ґ¤Ґ«Ґ  ®­   ЇаЁ
Їа®¤ ¦Ґ ¤ўге Ї а вгдҐ«м Ї®«гзЁ«  «Ёи­Ё© дг­в ᢥае ­ бв®п饩 業л.  Ќ   н⮬
¤Ґ«мжҐ ®­  § а Ў®в «  ў®бҐ¬м иЁ««Ё­Ј®ў.
     - ‹Ёи­Ё© дг­в! - џ ­Ґ ¬®Ј 㤥ঠвмбп ®в ў®бЄ«Ёж ­Ёп.
     - „ .
     - Љ Є®ў  ¦Ґ ¤Ґ©б⢨⥫쭠п 業  в ЄЁе вг䥫м?
     - ќв® Ўл«Ё ¬®¤Ґ«м­лҐ вгд«Ё, Ё§ ЇаЁб« ­­®© б д ЎаЁЄЁ Ї авЁЁ, Ё  ¤«п  ­Ёе
Ўл«  гбв ­®ў«Ґ­  業  ў ¤ўҐ­ ¤ж вм иЁ««Ё­Ј®ў иҐбвм ЇҐ­б®ў §  Ї аг.
     - € ®­  Їа®¤ «  Ёе §  ваЁ¤ж вм ¤ў  иЁ««Ё­Ј  иҐбвм ЇҐ­б®ў?
     - ‘®ўҐа襭­® ўҐа­®.
     - Љв® ¦Ґ нв® ЄгЇЁ« Ёе?
     - Ћ... ¤ўҐ ¦Ґ­йЁ­л; ®­Ё е®вҐ«Ё ЇаЁ®ЎаҐбвЁ зв®-­ЁЎг¤м ®б®ЎҐ­­®Ґ. Љ®¦  ­ 
вгд«пе ¤Ґ©б⢨⥫쭮 е®а®и п. Њл Ёе б«ҐЈЄ   Ї®Ї®«Ёа®ў «Ё,  Ё  Ї®ЄгЇ вҐ«м­Ёжл
Ўл«Ё Їа®бв® ў ў®бв®аЈҐ.
     -  ЌҐ  Є ¦Ґвбп  «Ё  ў ¬,  зв®  в Є п  бЁб⥬   ЇаЁгз Ґв   Їа®¤ ўйЁж   Є
ЎҐбзҐбв­®бвЁ?
     - ЌЁ ў  Є®Ґ¬  б«гз Ґ,  ¬ЁбвҐа  Њ аи ««.  Ћ­Ё  ­ЁЄ®Ј¤   Ўл  ­Ґ  Ї®¤г¬ «Ё
ЇаЁбў®Ёвм е®вп Ўл з бвм ўлаг祭­ле ¤Ґ­ҐЈ.
     џ ­ҐвҐаЇҐ«Ёў® ®в¬ е­г«бп.
     - „Ґ«® ­Ґ ў н⮬, - бЄ § « п.
     -  ‚лЇ« в   Є®¬ЁббЁ®­­®Ј®  ў®§­ Ја ¦¤Ґ­Ёп  ў®бЇЁвлў Ґв   ў   Їа®¤ ўйЁжҐ
зҐбв­®бвм, - Їа®¤®«¦ « ”га­Ґбб. - Ћ­Ё §­ ов, зв®  §   Є ¦¤лҐ  «Ёи­ЁҐ  ¤Ґбпвм
иЁ««Ё­Ј®ў, ўлаг祭­лҐ Ё¬Ё, ®­Ё Ї®«гз в ¤ў  иЁ««Ё­Ј . ЌЁЄв® Ё§ ­Ёе ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
гв Ёў Ґв ­Ё ЇҐ­б  Ё§ ўлагзЄЁ, Ё дЁа¬  ­Ґ вҐаЇЁв ­  н⮬ ­ЁЄ Є®Ј® гЎлвЄ .
     - „ , дЁа¬  ­ЁзҐЈ® ­Ґ вҐапҐв, - бЄ § « п.
     - ‘®ўҐа襭­® ўҐа­®, ¬ЁбвҐа Њ аи ««. џ ЇаЁгзЁ«  ¤Ґўг襪  Ўлвм  ЇаҐ¤Ґ«м­®
зҐбв­л¬Ё Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є дЁа¬Ґ.
     —в® Їа ў¤ , в® Їа ў¤   -  дЁа¬   ®зҐ­м  ¬ «®  вҐап«   ®в  ¬®иҐ­­ЁзҐбЄЁе
¬ еЁ­ жЁ© Їа®¤ ўйЁж. Ќ® ¬ЁбвҐа ”г«ин¬ Ї®¤®§аҐў «, зв® дЁа¬Ґ ­ ­®бЁв  ­Ґ¬ «л©
гйҐаЎ ¬®иҐ­­ЁзҐбвў® § ўҐ¤гойЁе ¬ Ј §Ё­ ¬Ё.
     Ћ­ ®Ўа вЁ«бп Є "Љ®¬Ї ­ЁЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ®Ўб«Ґ¤®ў ­Ё©", зв®Ўл б ҐҐ  Ї®¬®ймо
ўлпб­Ёвм, ­Ґ пў«пҐвбп «Ё Ї ¤Ґ­ЁҐ ЇаЁЎл«Ґ© б«Ґ¤бвўЁҐ¬  ¦г«м­ЁзҐбЄЁе  ®ЇҐа жЁ©
§ ўҐ¤гойЁе Ё Їа®¤ ўж®ў.
     Ќ §ў ­­ п   Є®¬Ї ­Ёп   Ўл«    ®¤­®©   Ё§   вҐе   Ї®а®¦¤Ґ­­ле   ўаҐ¬Ґ­Ґ¬
Ї а §ЁвЁзҐбЄЁе ®аЈ ­Ё§ жЁ©, Є®в®алҐ ­ ¦Ёў «Ёбм ­   ­ҐбЇ®б®Ў­®бвЁ  ў« ¤Ґ«м楢
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© Ї®­пвм ®б­®ў­лҐ ЇаЁзЁ­л б®Єа йҐ­Ёп ¤®е®¤®ў Ё ­Ґ¬Ё­гҐ¬®Ј®  Єа е ,
¬ п稢襣® ўЇҐаҐ¤Ё.
     Џ®¤®Ў­® Ў®«м­®¬г, Є®в®ал©, Ї®вҐапў ўҐаг ў бў®ҐЈ® ўа з ,  ®Ўа й Ґвбп  § 
Ї®¬®ймо Є §­ е ао-и а« в ­г,  ў« ¤Ґ«мжл  ЄагЇ­ле  ¬ Ј §Ё­®ў  ®е®в­®  ўҐаЁ«Ё,
Є®Ј¤  Ё¬ Ј®ў®аЁ«Ё, зв® ЇаЁзЁ­  Ў®«Ґ§­Ё, Ї®а §ЁўиҐ© Ёе ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп, Єа®Ґвбп ў
з१¬Ґа­®©  «з­®бвЁ  ­ҐЄ®в®але  Ї®¤зЁ­Ґ­­ле  Ё  ­Ґ  Ё¬ҐҐв  ­ЁзҐЈ®  ®ЎйҐЈ®  б
­Ґ¤гЈ®¬, Є®в®ал¬ § а ¦Ґ­® ўбҐ ®ЎйҐбвў®. ‚ᥠ¤Ґ«®, ¤ҐбЄ вм,  ў  ⮬,  зв®  Ёе
®ЎЄа ¤лў ов - Ї®еЁй ов г ­Ёе ¤Ґ­мЈЁ Ё в®ў ал.
     ’ Є®ў® Ўл«® § Є«о祭ЁҐ "Љ®¬Ї ­ЁЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ®Ўб«Ґ¤®ў ­Ё©".
     ќв   Є®¬Ї ­Ёп  Ј а ­вЁа®ў « ,  зв®  а бЄа®Ґв  «оЎ®Ґ  §«®гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ  ў
®Ўб«Ґ¤гҐ¬ле Ґо ¬ Ј §Ё­ е  Ё  ЇаҐ¤бв ўЁв  ¤®Є § вҐ«мбвў   ЎҐбзҐбв­®бвЁ  «Ёж ,
®вўҐвб⢥­­®Ј®  §   нв®  §«®гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ.  Ћ­    ў§Ё¬ «    Їпвм   ЈЁ­Ґ©   § 
®Ўб«Ґ¤®ў ­ЁҐ ®¤­®Ј® ¬ Ј §Ё­ ; Єа®¬Ґ в®Ј®, Ґ© ЇаЁзЁв «®бм Їпв줥бпв Їа®жҐ­в®ў
б㬬л, Ї®еЁйҐ­­®© Ё § вҐ¬ ў १г«мв вҐ а бб«Ґ¤®ў ­Ёп ў®§ўа йҐ­­®© ў« ¤Ґ«мжг.
     ЋЎгўм Ё ¤агЈЁҐ ЇаҐ¤¬Ґвл,  ЄгЇ«Ґ­­лҐ  ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё  нв®©  оаЁ¤ЁзҐбЄ®©
Є®¬Ї ­ЁЁ ЇаЁ Ї®бҐйҐ­ЁЁ  ­ иЁе  ¬ Ј §Ё­®ў,  ў®§ўа й «Ёбм  ў  Ј« ў­го  Є®­в®аг
ў¬Ґб⥠ᮠбзҐв®¬. ‚ вҐе б«гз пе, Є®Ј¤   бзҐв   ­Ґ  Ўл«®,  нв®  ®в¬Ґз «®бм  ў
®взҐвҐ.
     „®Єг¬Ґ­в, «Ґ¦ ўиЁ© ЇҐаҐ¤® ¬­®© ­  бв®«Ґ, ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®©  а §ўҐа­гвл©
«Ёбв.  ‡   ЇҐз в­л¬  ⥪б⮬  б«Ґ¤®ў «Ё   Їг­ЄвЁа­лҐ   «Ё­ЁЁ,   ­    Є®в®але
­Ґа §Ў®азЁўл¬  Ї®зҐаЄ®¬  Є®Ј®-в®  Ё§  б«г¦ йЁе  оаЁ¤ЁзҐбЄ®©  Є®¬Ї ­ЁЁ   Ўл«Ё
§ дЁЄбЁа®ў ­л Ї®¤а®Ў­®б⨠ॢЁ§ЁЁ.
     ќв® Ўл« § Є«озЁвҐ«м­л© ®взҐв Є®¬Ї ­ЁЁ ® ­ иҐ¬ ¬ Ј §Ё­Ґ ў ђЁз¬®­¤Ґ.
     ‡ ўҐ¤гойҐ¬г  нвЁ¬  ¬ Ј §Ё­®¬,  ­ҐЄ®Ґ¬г  ђҐ¤¦г  Љ а«б®­г,  ­Ґ  г¤ ў «®бм
Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм Їа®¤ ¦г в®ў а®ў ­  ¤®«¦­®¬ га®ў­Ґ Ё ®ЎҐбЇҐзЁў вм дЁа¬Ґ  ¤®«¦­го
ЇаЁЎл«м.
     Њ­Ґ ЇаҐ¤бв®п«® ®§­ Є®¬Ёвмбп б нвЁ¬ ¤®Єг¬Ґ­в®¬, ЇаҐ¦¤Ґ  祬  ¤®«®¦Ёвм  ®
­Ґ¬ ¬ЁбвҐаг ”г«ин¬г. ‚ в ЄЁе ®взҐв е  ®Ўлз­®  Ї®¤а®Ў­®  ®ЇЁблў «Ёбм  ЇаЁ¬Ґвл
Їа®¤ ўж , г Є®в®а®Ј®  ¤Ґ« «  Ї®ЄгЇЄг  Їа®Ё§ў®¤ЁўиЁ©  ॢЁ§Ёо  ®Ўб«Ґ¤®ў вҐ«м.
“Ї®¬Ё­ «Ёбм ҐЈ® ¬ ­Ґал, ҐЈ® ¤Ґ«®ўлҐ Є зҐбвў ,  в®з­®  ЇҐаҐ¤ ў «бп  а §Ј®ў®а,
б®бв®пўиЁ©бп  ¬Ґ¦¤г  ­Ё¬  Ё  Є®­ва®«Ґа®¬;  §   нвЁ¬  б«Ґ¤®ў «®  ЇҐаҐзЁб«Ґ­ЁҐ
ЄгЇ«Ґ­­ле в®ў а®ў Ё Ёе бв®Ё¬®бвм.
     Ќ  нв®в а § ® Їа®¤ ўжҐ Ўл«® бЄ § ­®, зв® нв® Ўао­Ґв, ¦Ёў®© Ё н­ҐаЈЁз­л©
祫®ўҐЄ ў Ј®«гЎ®¬ Ј «бвгЄҐ, Ї®¤вп­гвл©, б § зҐб ­­л¬Ё ­ § ¤ ў®«®б ¬Ё.
     Ћв¬Ґз «®бм, зв® г ­ҐЈ® "­ҐЎаҐ¦­лҐ ¬ ­Ґал", зв® ў® ўаҐ¬п ЇаЁ¬ҐаЄЁ  ®ЎгўЁ
Є®­ва®«Ґа®¬ ®­ а бб¬ ваЁў « бў®Ё ­®ЈвЁ. ‡ ЇЁб ­® Ўл«® Ё ўбҐ, зв® ®­ Ј®ў®аЁ«.
     Џ® ®ЇЁб ­Ёо п ба §г г§­ « Љ а«б®­ .
     ‚§пў ¤®Єг¬Ґ­в, п Ї®­Ґб ҐЈ®  ¬ЁбвҐаг  ”г«ин¬г.  ”г«-ин¬  бЁ¤Ґ«  ў  бў®Ґ¬
Є ЎЁ­ҐвҐ Ё ЄгаЁ« бЁЈ аҐвг §  бЁЈ аҐв®©; ЇҐЇҐ«м­Ёж  ­  бв®«Ґ Ўл«  ЇҐаҐЇ®«­Ґ­ 
®ЄгаЄ ¬Ё.
     Ћ­ ўлЈ«п¤Ґ« гбв «л¬ Ё г¤аг祭­л¬. ‚бп ҐЈ® ўҐа  ў бҐЎп  ®б­®ўлў « бм  ­ 
¤а㦥᪮¬ Є ­Ґ¬г ®в­®иҐ­ЁЁ, ­  гў ¦Ґ­ЁЁ ®Єаг¦ ойЁе.  Љ®Ј¤   ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ  ҐЈ®
Їа®жўҐв «®, Ё¬Ґвм б ­Ё¬ ¤Ґ«® Ўл«® ўлЈ®¤­®, Ё Ї®бв ўйЁЄЁ бламп  ®в­®бЁ«Ёбм  Є
­Ґ¬г б Ў®«миЁ¬  Ї®з⥭ЁҐ¬.  “  ­ҐЈ®  Ўл«   ९гв жЁп  祫®ўҐЄ   зҐбв­®Ј®,  Ё
ЄаҐ¤Ёв®бЇ®б®Ў­®бвм ҐЈ® ­Ґ ўл§лў «  ᮬ­Ґ­Ё©.
     Ќ® Ї®Їг«па­®бвм ¬ЁбвҐа  ”г«ин¬  Ўл«  Їа®Ї®ажЁ®­ «м­  ўЄ« ¤г, Є®в®ал© ®­
ў­®бЁ« ў ®Ў®Ј йҐ­ЁҐ «о¤Ґ©, в®аЈ®ў ўиЁе б ­Ё¬, -   ⥯Ґам ®­ Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ® ­Ґ
¬®Ј Ё¬ ¤ вм.
     Љ®¬¬Ёў®п¦Ґал   бв «Ё   Ё§ЎҐЈ вм   ҐЈ®,   Ї®бв ўйЁЄЁ   ўЁ­®ў вл¬   в®­®¬
®Їа ў¤лў «Ёбм, Є®Ј¤  ®­ ¦ «®ў «бп ­  § ¤Ґа¦ЄЁ б ¤®бв ўЄ®©  в®ў а®ў,  ⥬  ­Ґ
¬Ґ­ҐҐ § ¤Ґа¦ЄЁ Їа®¤®«¦ «Ёбм. Љ®Ј¤  ¦Ґ ¬ вҐаЁ «л ­ Є®­Ґж Ї®бвгЇ «Ё,  ®в  ­ҐЈ®
"вॡ®ў «Ё а бзҐв  ­ «Ёз­л¬Ё, Ё нв® ҐЈ® ®бЄ®аЎ«п«®.
     Ћ­ Ї®¬а з­Ґ«, § ¬Є­г«бп ў ᥡҐ, бв « бЄалў вмбп ®в  ЄаҐ¤Ёв®а®ў.  ’ҐЇҐам
®­ ।Є® Ї®Є §лў «бп ў Є®­в®аҐ, ў®§«®¦Ёў ­  ¬Ґ­п ®Ўп§ ­­®бвм  ®вЎЁў вмбп  ®в
ҐЈ® ЎлўиЁе ¤а㧥©, вॡ®ў ўиЁе ¤Ґ­ҐЈ.
     ЊЁбвҐа ”г«ин¬  ­ е®¤Ё«бп  вҐЇҐам  ў  Ї®бв®п­­®¬  а §¤а ¦Ґ­ЁЁ,  ¬ «Ґ©иЁ©
¤ҐдҐЄв ®ЎгўЁ, Є®в®аго ¬ бвҐа  ЇаЁ­®бЁ«Ё Ґ¬г ­  Їа®ўҐаЄг, ба §г ЄЁ¤ «бп Ґ¬г ў
Ј« § . ЏаҐ¦¤Ґ, г§­ ў ® ¬Ґ«Є®¬ ў®а®ўб⢥  Є®Ј®-­ЁЎг¤м  Ё§  а Ў®зЁе,  ®­  «Ёим
а ббҐп­­® Ї®¦Ё¬ « Ї«Ґз ¬Ё, ⥯Ґам ¦Ґ ҐЈ® ®еў влў «  па®бвм, Є Є  Ўг¤в®  нв®в
®в¤Ґ«м­л© ­ҐзҐбв­л© Ї®бвгЇ®Є Ўл« ЇаЁзЁ­®© ҐЈ® в殮«®Ј® ¤г襢­®Ј® б®бв®п­Ёп Ё
гЇ ¤Є  ўбҐЈ® ҐЈ® ¤Ґ« .
     Љ®Ј¤  Ї®§¤­ҐҐ ЄаҐ¤Ёв®ал ®ЎкҐ¤Ё­Ё«Ёбм б 楫мо ¤®ЎЁвмбп ҐЈ® Ў ­Єа®вбвў  Ё
®­, Є бў®Ґ¬г г¦ бг, Ї®­п«, зв® ўбҐ,  а ¤Ё  祣®  ®­  ваг¤Ё«бп,  бЄ®а®  Ўг¤Ґв
Ї®вҐап­® ­ ўбҐЈ¤ , ”г«ин¬ ў¤агЈ ­ з « Їа®пў«пвм  б®згўбвўЁҐ  Є  а Ў®зЁ¬.  Ћ­
а §Јг«Ёў « Ї® д ЎаЁЄҐ, ўбвгЇ « б ­Ё¬Ё ў а §Ј®ў®а  Ё  ­Ґ  в®«мЄ®  ­Ґ  § ¬Ґз «
еЁйҐ­Ё© § Ј®в®ў®Є Ё Ї®¤®иўҐ­­®© Є®¦Ё, ­® згвм «Ё ­Ґ  Ї®®йап«  Ёе.  Ћ­  е®вҐ«
бв®пвм Ї«Ґз®¬ Є Ї«Ґзг б® бў®Ё¬Ё а Ў®зЁ¬Ё  ў  в®в  ¬®¬Ґ­в,  Є®Ј¤   а §а §Ёвбп
Є в бва®д , Ї®б«Ґ Є®в®а®© ®­ ®згвЁвбп ­  г«ЁжҐ - в Є ¦Ґ, Є Є ®­Ё. …¬г  ­г¦­®
Ўл«® Ёе гз бвЁҐ, ¤аг¦Ў  Ё - Ў®«миҐ ўбҐЈ® - Ёе гў ¦Ґ­ЁҐ.
     - Џ®б«ги ©, ‘н¬, п ўҐ¤м ўбҐЈ¤  ®Ўа й «бп б в®Ў®© е®а®и®, ­Ґ Їа ў¤  «Ё?
     ‘ў®о  Є амҐаг  ®­  § ўҐаиЁ«  ­®з­л¬  бв®а®¦Ґ¬  Є®¬Ї ­ЁЁ,   Їа®Ё§ў®¤п饩
®Ў®а㤮ў ­ЁҐ ¤«п ®Ўгў­ле д ЎаЁЄ, б § а Ў®вЄ®¬ ў Їпвм  дг­в®ў  ў  ­Ґ¤Ґ«о.  Ќ®
ᥩз б, Є®Ј¤  п ў®иҐ« Є ­Ґ¬г ў Є ЎЁ­Ґв, ®­ ҐйҐ ­ е®¤Ё«бп  ў  ⮬  б®бв®п­ЁЁ,
Є®Ј¤  е®зҐвбп ­ ©вЁ ўЁ­®ў в®Ј®. ‚бо ®вўҐвб⢥­­®бвм §  Ї®«®¦Ґ­ЁҐ  ¤Ґ«  дЁа¬л
®­ Їлв «бп ў§ў «Ёвм ­  Ї«ҐзЁ бў®Ёе б«г¦ йЁе.
     ЊЁбвҐа ”г«ин¬ ў§Ј«п­г« ­  ¤®Єг¬Ґ­в, Є®в®ал© п Ї®«®¦Ё« ЇҐаҐ¤ ­Ё¬.
     - €в Є, ®­Ё ҐЈ® Ї®©¬ «Ё, - бЄ § « ®­. -  ЌЁЄ®Ј¤   Ўл  ­Ґ  Ї®ўҐаЁ«,  зв®
Љ а«б®­ ¬®¦Ґв в Є Ї®бвгЇЁвм б® ¬­®©!
     Ћ­ Їа®¤®«¦ « а бб¬ ваЁў вм ¤®Єг¬Ґ­в, Ё ў¤агЈ ўбЄЁЇҐ«:
     - Ѓг¤м ®­ Їа®Є«пв!
     Ћ­ ®вЎа®бЁ« Ўг¬ Јг Ё ў§Ј«п­г« ­  ¬Ґ­п; «Ёж® ҐЈ® Ї®Єа б­Ґ«®.
     - Ќ  Є Єго б㬬㠮­ Їа®ў®а®ў «бп? џ ¤®«¦Ґ­ §­ вм. •®зг  ЇаҐ¤кпўЁвм  Ґ¬г
бзҐв бЇ®«­ !