Ј¤  п гв஬ бЇа®бЁ«  г ­ҐҐ, Єв® ®­Ё в ЄЁҐ, ®­  бЄ § « , зв® нв®  ҐҐ  ¤п¤Ё.
„п¤Ё! ‘«ли «Ё ўл зв®-­ЁЎг¤м Ї®¤®Ў­®Ґ? € ®¤Ё­ Ё§ ­Ёе ўлбЄ®зЁ« ЎҐ§  ив ­®ў!  џ
нв® б®Ўб⢥­­л¬Ё Ј« § ¬Ё ўЁ¤Ґ« , Ё ¬®© ¬г¦  -  ⮦Ґ.  ‚лбЄ®зЁ«  ­   Ї«®й ¤Єг
ўв®а®Ј® нв ¦ . ЏҐабЁ ўв йЁ« ¬Ґ­п ў Єге­о. Њ­Ґ бв «® Ї«®е® ®в нв®Ј®  §аҐ«Ёй ,
  ўҐ¤м ¬­Ґ ­ЁЄ Є, ­ЁЄ Є ­Ґ«м§п ў®«­®ў вмбп. „®Єв®а ­Ґ а § ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ «: ­Ё ў
Є®Ґ¬ б«гз Ґ ­Ґ ў®«­г©вҐбм, б  в Є®©  п§ў®©  ¦Ґ«г¤Є   ­ ¤®  ўбҐЈ¤   б®еа ­пвм
Ї®«­®Ґ бЇ®Є®©бвўЁҐ.
     € ¬г¦ ¬®© ўбҐ  ўаҐ¬п  Ї®ўв®ап«:  "ЌҐ  ў®«­г©бп,  ¤®а®Ј п",     п  Ё  ­Ґ
ў®«­®ў « бм, Їа®бв® ¬­Ґ Ўл«® Їа®вЁў­®.  ќв®в  祫®ўҐЄ  Ўл«  㦠ᥭ.  Ћ­  ўбҐ
Ј®а« ­Ё«:
                          џ § в йг ҐҐ ў Єгбвл,
                          ќв® г¦ Є Є ЇЁвм ¤ вм,
                          ‚®в в®«мЄ® ўҐа­гбм ®Їпвм
                          ‚ �®в« ­¤Ёо - Єа © Єа б®вл...

     ЏҐабЁ  ҐйҐ  в®Ј¤   § ¬ҐвЁ«,  зв®  нв®в  祫®ўҐЄ,  ­ ўҐа­®Ґ,  த®¬   Ё§
�®в« ­¤ЁЁ, ­г   п вгв ¦Ґ § пўЁ« , зв® а § в ¬ ¦Ёўгв в ЄЁҐ «о¤Ё, в® п  ­Ё  § 
зв®, ­ЁЄ®Ј¤  ў ¦Ё§­Ё вг¤  ­Ґ Ї®Ґ¤г.
     ќв® в®«мЄ® ®¤Ё­ б«гз ©,  ¬ЁбвҐа  Њ аи ««.  Ђ  п  ¬®Ј«   Ўл  жҐ«л©  ¤Ґ­м
а ббЄ §лў вм ў ¬ Їа® г¦ бл, Є®в®алҐ вў®аЁ«Ёбм ў н⮬ ¤®¬Ґ. ‚л  ¬®«®¤л  Ё  ­Ґ
§­ ҐвҐ «о¤Ґ© - ЇаЁе®¤ЁвҐ Є® ¬­Ґ ўбпЄЁ© а §, Є®Ј¤  § е®вЁвҐ зв®-­ЁЎг¤м г§­ вм
Їа® ¦Ё«мж®ў, ­Ґ ®Ўа й ©вҐбм ­Ё Є Є®¬г ¤агЈ®¬г, ®в ¬Ґ­п ­ЁзҐЈ® ­Ґ гЄа®Ґвбп.
     Њ­Ґ ­г¦Ґ­ Ўл« 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ўл室Ё« Ўл ­   §ў®­ЄЁ,  Ї®Є   п  Ўл«  ­ 
а Ў®вҐ. ‚ЁбҐўиҐҐ ­  Єал«мжҐ ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ "‘¤ овбп Є®¬­ вл" ЇаЁў«ҐЄ «® ў­Ё¬ ­ЁҐ
«о¤Ґ©, ЁйгйЁе ¦Ё«мҐ; Єв®-в® ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ї®Є §лў вм Ё¬ Є®¬­ вл Ё гЎҐ¦¤ вм, зв®
§  в Єго 業㠫гз襣® ­Ґ ­ ©вЁ.
     Џ® бгЎЎ®в ¬ Ё ў®бЄаҐбҐ­мп¬ п ЇаЁ­Ё¬ « Ї®бҐвЁвҐ«Ґ© б ¬, ®¤­ Є® ЇаЁ  н⮬
­Ґ ¬®Ј § бв ўЁвм ᥡп б®®ЎйЁвм Ё¬  зв®-­ЁЎг¤м  Ї®¬Ё¬®  ®б­®ў­ле  бўҐ¤Ґ­Ё©  ®
Єў авЁа е, Є®в®алҐ е®вҐ«  б¤ вм.  ЊҐ­п  ­Ґ  Ї®ЄЁ¤ «   ¬лб«м  ®  Ґ¤Ё­б⢥­­®©
гЎ®а­®© ў ¤®¬Ґ, ® бЄўҐа­®©  ў ­­®©  Є®¬­ вҐ,  Ј¤Ґ  Є  Ј §®ў®©  Ј®аҐ«ЄҐ  Ўл«®
ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­® ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ: "Љ ¦¤ п ў ­­  бв®Ёв ваЁ ЇҐ­б ".
     џ Єа вЄ® ®вўҐз «, ­  ў®Їа®бл, Є®в®алҐ ¬­Ґ § ¤ ў «Ё ЇаЁе®¤пйЁҐ  Ї ал,  Ё
­Ґ ¤Ґ« « ­ЁЄ ЄЁе Ї®Їлв®Є гЈ®ў®аЁвм Ёе, зв® нвЁ ЎҐ§«Ёз­лҐ Є®¬­ вл «гзиҐ,  祬
б®в­Ё ¤агЈЁе, б¤ ў ўиЁебп ў а ©®­Ґ Ђ«мЎҐав-Ї аЄ.
     џ ¬®«з  ¦¤ «, Ї®Є  ®­Ё аҐи в  нв®в  ў®Їа®б,  Ё  Ґб«Ё  ®­Ё  ЇаЁе®¤Ё«Ё  Є
аҐиҐ­Ёо б­пвм г ¬Ґ­п Єў авЁаг, Ўа « б ­Ёе Ї« вг §  ­Ґ¤Ґ«о ўЇҐаҐ¤ Ё г室Ё«  Є
ᥡҐ.
     Ћ¤­ Є® ­ ©вЁ ¦Ё«мж®ў Ўл«® ­Ґ в Є-в® «ҐЈЄ®, ⥬ Ў®«ҐҐ зв® ў Ўг¤­Ё ­ҐЄ®¬г
Ўл«® ®вўҐз вм ­  §ў®­ЄЁ ЇаЁе®¤пйЁе, Ё ¬­Ґ Ї®­Ґў®«Ґ ЇаЁи«®бм  Їа®бЁвм  ¬ЁббЁб
‘Єа Ўб ЇаЁ­Ё¬ вм Ї®бҐвЁвҐ«Ґ© ў ¬®Ґ ®вбгвбвўЁҐ.
     џ ЇаҐ¤«®¦Ё« Ґ© 㬥­миЁвм ­  Їпвм иЁ««Ё­Ј®ў ў ­Ґ¤Ґ«о Ї« вг §   Єў авЁаг,
Ґб«Ё  ®­   б®Ј« бЁвбп  § ¬Ґ­пвм  ¬Ґ­п.  ЊЁббЁб  ‘Єа Ўб   в Є п   ЇҐабЇҐЄвЁў 
г«лЎ « бм: ®в­л­Ґ ®­  б ¬  ¬®Ј«  ўлЎЁа вм гЈ®¤­ле Ґ© ¦Ё«мж®ў, Ё  нв®  ¤ ў «®
Ґ© ®йг饭ЁҐ б®Ўб⢥­­®© ў ¦­®бвЁ Ё ў« бвЁ.
     Ћ­  ўла §Ё«  б®Ј« бЁҐ, Ё 㦥 зҐаҐ§ ­Ґ¤Ґ«о ¤ўҐ Їгбв®ў ўиЁҐ Єў авЁал Ўл«Ё
б¤ ­л. џ Ї®згўбвў®ў « Ї®зўг Ї®¤ ­®Ј ¬Ё Ё, зЁбвп Ї® гва ¬  ў ­­г  Ё  гЎ®а­го,
㦥 ­Ґ ¤г¬ « ® ЎҐбб¬лб«Ґ­­®бвЁ нв®Ј® § ­пвЁп.
     "Љ ¦¤ п ў ­­  бв®Ёв ваЁ ЇҐ­б " - ўҐи п нв®  ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ,  п  а ббзЁвлў «
Ї®Єалў вм бв®Ё¬®бвм Ј § , Є®в®ал© а б室®ў «бп ¤«п ᮣॢ ­Ёп  ў®¤л.  Ќ®  ­Ё
®¤Ё­ Ё§ ¬®Ёе ¦Ё«мж®ў ­Ґ ®Ўа й « ­  ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ ­Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ў­Ё¬ ­Ёп.
     - Ђ Є Є ­ бзҐв ў ­­? - бЇа иЁў « п  Є ¦¤®Ј®  ¦Ё«мж ,  ЇаЁ­®бЁўиҐЈ®  ¬­Ґ
Єў авЁа­го Ї« вг.
     - Њл ­Ё а §г ­Ґ Ї®«м§®ў «Ёбм ў ­­®© ­  Їа®и«®© ­Ґ¤Ґ«Ґ, ¬ЁбвҐа  Њ аи ««,
- ­ҐЁ§¬Ґ­­® ®вўҐз «Ё ®­Ё.
     ‚л室Ё«® в Є, зв® «о¤Ё, Є®в®алҐ г ¬Ґ­п ¦Ё«Ё, «ЁЎ®  ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ  ¬л«Ёбм,
«ЁЎ® Їа®бв® «Ј «Ё. €­®Ј¤  Єв®-­ЁЎг¤м Ё§ ­Ёе  ўл室Ё«  Ё§  ў ­­®©  Є®¬­ вл  ў
е « вҐ, б ¬®Єал¬Ё ў®«®б ¬Ё Ё, Є Є Ўл ®вў®¤п  ®в  бҐЎп  ®ЎўЁ­Ґ­ЁҐ,  ¬Ё¬®е®¤®¬
§ ¬Ґз «, зв® ўл¬л« Ј®«®ўг е®«®¤­®© ў®¤®©.
     ‚ ¤®ўҐа襭ЁҐ ўбҐЈ® ¦Ё«мжл ¤ўге  ўҐае­Ёе  Єў авЁа  Ї®  гва ¬  ®Ї®а®¦­п«Ё
Ј®аиЄЁ Їаאַ ў ў ­­г, Ё нв® ­Ґ Ўл«® Їа®бвл¬ Ї®¤®§аҐ­ЁҐ¬, п  б ¬  ўЁ¤Ґ«,  Є Є
®­Ё ўе®¤Ё«Ё ў ў ­­го Є®¬­ вг б Ї®«­л¬Ё Ї®бг¤Ё­ ¬Ё,   ў®§ўа й «Ёбм Є  ᥡҐ  б
Їгбвл¬Ё.
     ѓ®аиЄЁ ўл«Ёў «Ёбм Ї®¤ иг¬ «мо饩бп Ё§ Єа ­  ў®¤л,  п  ЇаҐЄа б­®  б«ли «
нв®, Ї®Є , Їпвпбм ў­Ё§ Ї® «Ґбв­ЁжҐ, Їа®вЁа «  ў« ¦­®©  вапЇЄ®©  бвгЇҐ­мЄЁ  Ё
Ґ¦Ё«бп ®в ®вўа йҐ­Ёп.
     Џ ¬пвгп б®ўҐвл  ЈҐ­в , п Є ¦¤®Ґ гва® вй вҐ«м­® зЁбвЁ« ў ­­г,  Ё  Є ¦¤л©
а § ¬Ґ­п згвм ­Ґ в®и­Ё«® ®в § Ї е  ¤Ґ§Ё­дҐЄжЁ®­­ле б।бвў Ё  ᮧ­ ­Ёп,  зв®
ЇаЁе®¤Ёвбп Ё¬Ґвм ¤Ґ«® б в ЄЁ¬Ё ­ҐзЁбв®Ї«®в­л¬Ё «о¤м¬Ё.
     ЊЁббЁб ‘Єа Ўб ¬®Ј«  Ўлвм ¤®ў®«м­  - Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ ўлЎа ­­ле  Ґо  ¦Ё«мж®ў  ў
вҐзҐ­ЁҐ  ­ҐбЄ®«мЄЁе  ¬Ґбп楢  ­Ґ¬ «®  ®Ў®Ј й «®   ҐҐ   ¦Ё§­м:   "бЄ ­¤ «м­лҐ
Їа®ЁбиҐбвўЁп" б«Ґ¤®ў «Ё ®¤­® §  ¤агЈЁ¬,   ®­  б Ј®апйЁ¬Ё Ј« § ¬Ё в®  Ё  ¤Ґ«®
и¬лЈ «  Є® ¬­Ґ, зв®Ўл ў  Ї®¤а®Ў­®бвпе  а ббЄ § вм  ®Ў  ®зҐаҐ¤­®©  бб®аҐ  Ё«Ё
¤а ЄҐ.
     Ћ¤­г Ё§ Єў авЁа ¬ЁббЁб  ‘Єа Ўб  б¤ «   ¬®«®¤®©  ¦Ґ­йЁ­Ґ  «Ґв  ¤ў ¤ж вЁ,
Є®в®а п ЇаЁи«  б ¬г¦Ґ¬ - §¤®а®ўҐ­­л¬ Ї а­Ґ¬, ¬Ґе ­ЁЄ®¬ Є Ў®в ¦­®Ј® бг¤­ ; ®­
Ї®¤®«Јг ­Ґ Ўлў « ¤®¬  - Ё­®Ј¤  Ї® ­ҐбЄ®«мЄг ­Ґ¤Ґ«м Ї®¤ап¤.
     †Ґ­йЁ­  нв  - ЄаҐЇЄ п, гЇЁв ­­ п, б Ї®«­л¬Ё ЈгЎ ¬Ё, ®ЄагЈ«л¬Ё 饪 ¬Ё  Ё
Ј« ¤Є®© Є®¦Ґ© - ®Ўлз­® ўҐ«  ᥡп вЁе®, е«®Ї®в «  Ї® 宧п©бвўг, ¬га«лз   ᥡҐ
Ї®¤ ­®б ¬®¤­го ЇҐбҐ­Єг. Ќ® ўаҐ¬Ґ­ ¬Ё ҐҐ ®еў влў «® ЎҐбЇ®Є®©бвў®,  в®Ј¤   ®­ 
б«®­п« бм Ї® ¤®¬г, ўлЈ«п¤лў «  ­  г«Ёжг Ё«Ё бв®п«  ­ҐЇ®¤ўЁ¦­® г ¤ўҐаҐ©  ¬®Ґ©
Є®¬­ вл, б«®ў­® Ї®Ја㦥­­ п ў ва ­б, ¬®«з «Ёў п Ё ­ Їа殮­­ п.
     ‚ в ЄЁҐ ¤­Ё  «Ёж®  ҐҐ  Їл« «®,  ҐҐ  вп­г«®  Ўа®¤Ёвм  ­®змо  Ї®  г«Ёж ¬,
Їа®вЁў®аҐзЁўлҐ згўбвў  б«®ў­® в®«Є «Ё ҐҐ ў Є®аЁ¤®а, Є®Ј¤  ®ввг¤   ¤®­®бЁ«Ёбм
Ј®«®б  ¬г¦зЁ­, Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ЇаҐ¤®бвҐаҐЈ «Ё ҐҐ ®в Ёе ®ЎйҐбвў .
     Ћ¤­ ¦¤л ўҐзҐа®¬ Єв®-в® Ї®бвгз «бп Є® ¬­Ґ, п  ®вЄал«  ¤ўҐам;  ­   Ї®а®ЈҐ
бв®п«  нв  ¦Ґ­йЁ­  ў е « вҐ. Џ® ўла ¦Ґ­Ёо ҐҐ «Ёж  ўЁ¤­®  Ўл«®,  зв®  ®­   ­ 
зв®-в® аҐиЁ« бм, Ё вгв ¦Ґ  ЁбЇгЈ « бм  бў®Ґ©  аҐиЁ¬®бвЁ.  ‚  ҐҐ  агЄ е  Ўл« 
а бзҐв­ п  Є­Ё¦Є ,  Ё§  Є®в®а®©  ўлб®ўлў «Ёбм  ¤ўҐ    ббЁЈ­ жЁЁ   Ї®   дг­вг
бвҐа«Ё­Ј®ў.
     - џ ЇаЁ­Ґб«  ў ¬ Ї« вг §  Єў авЁаг, - бЄ § «  ®­ .
     џ Ї®иҐ« Є бв®«г §  агзЄ®©, зв®Ўл Ї®¤ЇЁб вм ЄўЁв ­жЁо, ®­   ў®и«   ўб«Ґ¤
§  ¬­®© ў Є®¬­ вг, Ё, Ї®ўҐа­гўиЁбм, п ®Є § «бп «Ёж®¬ Є «Ёжг б ­Ґ© - е « в ҐҐ
Ўл« а бЇ е­гв.
     Ћ­   ¬®«з   Їа®вп­г«   ¬­Ґ  Є­Ё¦Єг,  п  Ї®«®¦Ё«  ҐҐ  ­   бв®«  Ё   бв «
а бЇЁблў вмбп. †Ґ­йЁ­  १Є® § Ї е­г«  е « в Ё  бҐа¤Ёв®  ᬮв५   ­   ¬Ґ­п,
®зҐўЁ¤­® бв а пбм бЇ бвЁ ®бв вЄЁ Ј®а¤®бвЁ. ‡ вҐ¬ ®­  ўлеў вЁ«  Ё§  ¬®Ёе  агЄ
Є­Ё¦Єг б Ї®¤ЇЁб ­­®© ЄўЁв ­жЁҐ© Ё в®а®Ї«Ёў® ўлЎҐ¦ «  Ё§ Є®¬­ вл.
     ’аҐвмо Єў авЁаг ў  аҐ­¤®ў ­­®¬ ¬­®о ¤®¬Ґ  § ­Ё¬ «   ¬®«з «Ёў п  в®«бв п
®б®Ў  «Ґв б®а®Є , Є®в®а п ЇаҐ¤Ї®зЁв «  ®бв ў вмбп ­ҐўЁ¤Ё¬Є®©. џ ।Є®  ўЁ¤Ґ«
ҐҐ, Ї® з бв® ўбваҐз «бп б ҐҐ ¬г¦мп¬Ё.
     Љ®Ј¤  ®­  ўҐ«  ЇҐаҐЈ®ў®ал б ¬ЁббЁб ‘Єа Ўб ­ бзҐв Єў авЁал, а冷¬ б  ­Ґ©
бв®п« Є®аҐ­ бвл© ¬г¦зЁ­ , Ї® ўЁ¤г а Ў®зЁ©, б 祬®¤ ­®¬ ў агЄҐ. Ћ­ ­Ґ  бЄ § «
­Ё б«®ў , Ї®Є  ®­Ё а §Ј®ў аЁў «Ё, Ё ¬ЁббЁб ‘Єа Ўб  ҐбвҐб⢥­­®  аҐиЁ« ,  зв®
®­Ё ¬г¦ Ё ¦Ґ­ .
     Ќ® ­Ґ¤Ґ«Ё зҐаҐ§ ¤ўҐ Є®аҐ­ бвл© Ёб祧, Ё Ї®пўЁ«бп ¤агЈ®©  ¬г¦.  ќв®  Ўл«
Ї®¦Ё«®© ¦®ЄҐ©; ®¤­ ¦¤л ў бгЎЎ®вг, ге®¤п Ё§ ¤®¬ , ®­ ­ §ў « ¬­Ґ ¤ўге «®и ¤Ґ©,
Є®в®алҐ ¤®«¦­л Ї®ЎҐ¤Ёвм ­  бЄ зЄ е ў ”«Ґ¬Ё­Јв®­Ґ. Ѓ®«миҐ п ҐЈ® ­Ґ ўЁ¤Ґ«.
     …йҐ зҐаҐ§ ¤ўҐ ­Ґ¤Ґ«Ё ­  Ј®аЁ§®­вҐ Ї®пўЁ«бп ваҐвЁ© ¬г¦. ќв®  Ўл«  ўҐбм¬ 
¬Ґ¤«ЁвҐ«м­л©,  Јаг§­л©  ¬г¦зЁ­ ,  бЄ«®­­л©  ᬮваҐвм  ­   ўҐйЁ   дЁ«®б®дбЄЁ.
Љ®¬ЎЁ­Ґ§®­ ҐЈ® ўбҐЈ¤  Ўл« ЁбЇ зЄ ­ Ј«Ё­®©, г ­ҐЈ® Ўл«Ё в®«бвлҐ Є®а®вЄЁҐ агЄЁ
б ­ҐгЄ«о¦Ё¬Ё Ї «мж ¬Ё, Ё ®­ ЄгаЁ« вагЎЄг. Ћ­ Ї®бҐ«Ё«бп г Ї б, Ё п аҐиЁ«, зв®
®­ Ё Ґбвм ­ бв®пйЁ© ¬г¦ - ®­ ¬­Ґ ­а ўЁ«бп.
     - ЏаЁе®¤Ёвбп ЇаЁ­Ё¬ вм ¦Ё§­м в Є®©, Є Є  ®­   Ґбвм,  -  бЄ § «  ®­  ¬­Ґ
®¤­ ¦¤л. - Љ ¦¤л© 祫®ўҐЄ б ¬ §  ᥡп.


ѓ‹Ђ‚Ђ 16

     ‚ ®¤Ё­ ЇаҐЄа б­л© ўҐзҐа а Ў®впЈ   ¬г¦  ­Ґ  ўҐа­г«бп  ¤®¬®©.  Њ®«з «Ёў п
¦Ґ­йЁ­  ўл¦¤ «  ¤ў  ¤­п Ё Ї®§¤­Ґ© ­®змо бЄал« бм б 祬®¤ ­®¬  Ё  ᢥавЄ®¬  ў
Є®аЁз­Ґў®© Ўг¬ ЈҐ - ў ᢥавЄҐ, Є Є  Ї®в®¬  ўлпб­Ё«®бм,  Ўл«®  ®¤­®  Ё§  ¬®Ёе
б⥣ ­ле Їге®ўле ®¤Ґп«. ‚ 祬®¤ ­Ґ ¦Ґ, Є®в®ал© ®­  г­Ґб« , «Ґ¦ «®  ­ҐбЄ®«мЄ®
¬®Ёе ­®¦Ґ©, ўЁ«®Є Ё Ї бвгиЄ  б ®вЎЁв®© агЄ®©.
     џ ®Ў­ аг¦Ё« нвг Їа®Ї ¦г, ᢥਢ Ї®¤ЇЁб ­­л©  Ґо  Ё­ўҐ­в а­л©  бЇЁб®Є  б
®бв ўиЁ¬Ёбп ўҐй ¬Ё.  ‘Ё¤п  ў  ®Їгб⥢襩  Є®¬­ вҐ  б®  бЇЁбЄ®¬  ў  агЄ е,  п
§ ¤г¬ «бп ® ­ҐзҐбв­®¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ нв®© ¦Ґ­йЁ­л.
     џ ўЁ¤Ґ« ¤«п бҐЎп ­Ґзв® г­Ё§ЁвҐ«м­®Ґ ў ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Їа®ўҐапвм  ўҐйЁ  Ї®
бЇЁбЄг, Є®Ј¤  ¦Ё«мжл бꥧ¦ «Ё б  Єў авЁал.  Њ­Ґ  Є § «®бм,  зв®  нв®  Є« ¤Ґв
Є Є®Ґ-в® Їпв­® ­Ґ в®«мЄ® ­  Єў авЁа ­в®ў, ­® Ё ­  ¬Ґ­п б ¬®Ј®:  ¤Ґ« Ґв  ¬Ґ­п
¦ ¤­л¬ Ё Ї®¤®§аЁвҐ«м­л¬ ў Ёе Ј« § е. џ ўҐаЁ« «о¤п¬ ­  б«®ў®, Ё ў  १г«мв вҐ
¤®«¦Ґ­ Ўл« ЎҐ§ Є®­ж  Ї®ЄгЇ вм Ї®¤Ґа¦ ­­го Ї®бг¤г, зв®Ўл § ¬Ґ­Ёвм Їа®Ї ўиго.
     - Ѓ®«миЁ­бвў® «о¤Ґ© Ј®в®ўл  вҐЎп  ЎҐ§  ив ­®ў  ®бв ўЁвм,  -  дЁ«®б®дбЄЁ
бЄ § « ¬­Ґ ®¤­ ¦¤л а Ў®впЈ .
     ‘ ­ҐЄ®в®ал¬ §«®а ¤бвў®¬ п аҐиЁ« ®бв ўЁвм ҐЈ® ЎҐ§ б Ї®Ј. Ћ­Ё ®бв «Ёбм  ў
иЄ дг - ­®ўҐе®­мЄ п Ї а  Ї®«гб Ї®¦ҐЄ д ЎаЁЄЁ •мо ’®¬Їб®­, б® ив ¬Ї®¬ "ўлбиЁ©
б®ав"  ­   Ї®¤®иўҐ;  ЇаҐЄа б­лҐ  б Ї®ЈЁ  агз­®©  а Ў®вл  Ё§  ¬пЈЄ®©,  е®а®и®
ўл¤гЎ«Ґ­­®© Є®¦Ё. ђп¤®¬ б ®ЎлЄ­®ўҐ­­л¬Ё б Ї®Ј ¬Ё ®­Ё - Ї е­гйЁҐ  ­®ўҐе®­мЄ®©
Є®¦Ґ©,  Ї®¤ЎЁвлҐ  Јў®§¤п¬Ё,   б   Ї®¤Є®ўЄ ¬Ё   ­    Є Ў«гЄ е,   -   Є § «Ёбм
 аЁбв®Єа в ¬Ё. —Ґав б ­Ґ©, б гЄа ¤Ґ­­®© Ї бвгиЄ®©!
     џ ®в­Ґб б Ї®ЈЁ Є ᥡҐ ў Є®¬­ вг Ё Ї®бв ўЁ« ў Ј а¤Ґа®Ў; п аҐиЁ« ў§пвм Ёе
ў бзҐв Єў авЁа­®© Ї« вл §  ¤ўҐ ­Ґ¤Ґ«Ё, Є®в®аго ¬®«з «Ёў п ¦Ґ­йЁ­  в Є  Ё  ­Ґ
ў­Ґб« . € п бзЁв «, зв® Ї®бвгЇ о бЇа ўҐ¤«Ёў®, в Є Є Є  ¬г¦  -  § Є®­­л©  Ё«Ё
­Ґв, - ¤®«¦Ґ­ ­ҐбвЁ ®вўҐвб⢥­­®бвм §  ¤®«ЈЁ ¦Ґ­л.
     Ќ® а Ў®впЈ  ¤Ґа¦ «бп ¤агЈ®Ј® ¬­Ґ­Ёп. Ћ­ ЇаЁиҐ« ў Є®­жҐ ­Ґ¤Ґ«Ё §  бў®Ё¬Ё
б Ї®Ј ¬Ё. џ ­Ґ гв Ё«, зв® ®­Ё г ¬Ґ­п, ­® ЇаЁЎ ўЁ«, зв® ®­,  Є Є  д ЄвЁзҐбЄЁ©
¬г¦, ¦ЁўиЁ© ў ¬®Ґ¬ ¤®¬Ґ, ­ҐбҐв ®вўҐвб⢥­­®бвм §  Єў авЁа­го Ї« вг.
     - …б«Ё Є ¦¤л©, Єв® ЇҐаҐбЇЁв б Ў Ў®©, ¤®«¦Ґ­ бзЁв вмбп ҐҐ ¬г¦Ґ¬,  зв®  б
­ ¬Ё б® ўбҐ¬Ё Ўг¤Ґв? - бЇа®бЁ« ®­, Єа б­®аҐзЁў® ў®§¤Ґў агЄЁ Є ­ҐЎҐб ¬.
     - ЌҐ §­ о, - ®вўҐвЁ« п.
     - ‚ воам¬г ўбҐ б拉¬.
     - ‡  зв®?
     - ‡  ¬­®Ј®¦Ґ­бвў®.
     - ‚Ґа­Ґ¬бп Є ¤Ґ«г! - бЄ § « п. - ‚л  ¤®«¦­л  §   Єў авЁаг.  “Ј®¤­®  ў ¬
§ Ї« вЁвм?
     - џ ў ¬ ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¤®«¦Ґ­.
     - Ќ® ўл ¦Ё«Ё §¤Ґбм?
     - ЌЁзҐЈ® Ї®¤®Ў­®Ј®. џ Їа®бв® § е®¤Ё« ў Ј®бвЁ.
     - џ Ўл бЄ § «, зв® ўл ­ҐбЄ®«мЄ® § Ј®бвЁ«Ёбм, зҐав Ўл ў б Ї®¤а «!
     - —в® ўҐа­®, в® ўҐа­®.  Ќ®  ўҐ¤м  祫®ўҐЄг  ­ ¤®  ¦Ґ  Ё¬Ґвм  Єалиг  ­ ¤
Ј®«®ў®©.
     - Ђ Є Є ­ бзҐв Ў а е« , Є®в®а®Ґ ®­  бв йЁ« ?
     - ‘в йЁ« ? - г¤ЁўЁ«бп ®­. - ЌҐг¦в® ®­  ЇаЁеў вЁ«  ­®¦Ё?
     - „ , Ё Ї бвгиЄг ⮦Ґ.
     - —в®? ’г ¤ап­­го ивгзЄг? Ќг §  нв® ўл Ґ© бЇ бЁЎ® бЄ § вм ¤®«¦­л.
     Ћ­ Ї®¬®«з «, Ї®в®¬ § ¤г¬зЁў® Їа®Ё§­Ґб:
     - ‚®в г¦ ­ЁЄ Є ­Ґ ¤г¬ «, зв® ®­  в Є п.  ѓ®ў®апв,  ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ  г§­ Ґим
¦Ґ­йЁ­г, Ї®Є  ­Ґ Ї®бЇЁим б ­Ґ©. Ђ ўл室Ёв, зв® Ё Ї®бЇ ў ­Ґ г§­ Ґим. €§  ¬®Ёе
ўҐйҐ© ®­  ­ЁЄ®Ј¤  ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ўа «  - ­® ¬®Јг Ї®¦ «®ў вмбп.
     - ‚Ґа­®, ў иЁе  ­Ґ  Ўа « ,  -  Ї®¤вўҐа¤Ё«  п.  -  џ,  ЇаЁ§­ вмбп,  ¤ ¦Ґ
г¤ЁўЁ«бп, Ї®зҐ¬г ®­  ­Ґ ў§п«  б Ї®ЈЁ.
     - Ќг, нв® Ї®­пв­® - Ґ© ЇаЁи«®бм Ўл ®Ўкпб­пвм б«Ґ¤го饬㠬㦨Єг,  ®вЄг¤ 
®­Ё г ­ҐҐ. Ђ б ¬®© Ґ©  ®­Ё  ­Ґ  ­г¦­л.  —в®  ¦Ґ  ⥯Ґам  ¤Ґ« вм?  Њ­Ґ  ­ҐзҐ¬
§ Ї« вЁвм ў ¬ §  Єў авЁаг. џ Ґ© ®в¤ «  ўбҐ  ¤Ґ­мЈЁ,  Є®в®алҐ  г  ¬Ґ­п  Ўл«Ё,
Џ®б«ги ©вҐ, ўҐа­ЁвҐ ¬­Ґ б Ї®ЈЁ. Ќ  Є®© зҐав ®­Ё ў ¬? ‚ᥠўл,  ¤®¬®ў« ¤Ґ«мжл,
®¤Ё­ Є®ўл: Ё§-§  Ја®и  г¤ ўЁвмбп Ј®в®ўл.
     - Љв® нв® вгв ¤®¬®ў« ¤Ґ«Ґж, зҐав ў б Ї®¤ҐаЁ? - а ббҐа¤Ё«бп п. -  џ  б ¬
Є Є алЎ  ®Ў «Ґ¤ Ўмобм. Ђ  ­г  ў б  Є  зҐавг  б  ў иЁ¬Ё  б Ї®Ј ¬Ё!  ’®«мЄ®  Ё
ᬮваЁвҐ, Ј¤Ґ Ўл зв® гаў вм! ‹ ¤­®, § ЎЁа ©вҐ!
     џ ¤®бв « б Ї®ЈЁ Ё§ Ј а¤Ґа®Ў  Ё Ї®бв ўЁ« ­  бв®«:
     - ‚®в, Ї®¦ «г©бв !
     Њ®© Ј­Ґў ЇаЁўҐ« ҐЈ® ў § ¬Ґи вҐ«мбвў®, ­® ®­ бЇа ўЁ«бп б  б®Ў®©  Ё  ў§п«
б Ї®ЈЁ.
     - •®а®иЁҐ б Ї®ЈЁ, Є Є Ї®-ў иҐ¬г? - бЇа®бЁ« ®­. - џ  §   ­Ёе  Їпв­ ¤ж вм
¬®­Ґв ®в¤ «.
     - ‚лбиЁ© Є« бб, ­ҐЇа®¬®Є Ґ¬лҐ  -  «гзиҐ  ­Ґ  Ўлў Ґв,  -  ®вўҐвЁ«  п.  -
„ ©вҐ-Є  Ёе ¬­Ґ. - џ ў§п« г ­ҐЈ® б Ї®ЈЁ. - ЋЎа вЁвҐ ў­Ё¬ ­ЁҐ, Є Є ЇаЁбва®зҐ­
п§лз®Є. ‚Ё¤ЁвҐ? Ћ­ ¤®е®¤Ёв ¤® б ¬®Ј® ўҐае . ‚ в ЄЁе б Ї®Ј е ¬®¦­® бв®пвм  Ї®
йЁЄ®«®вЄг ў ў®¤Ґ, - ­®ЈЁ ­Ґ Їа®¬®зЁим.
     - Љ Є а § в ЄЁҐ ¬­Ґ Ё ­г¦­л, - бЄ § « а Ў®впЈ . -  џ  ўҐ¤м  жҐ«л©  ¤Ґ­м
а Ў®в о ў ¬®Єа®© §Ґ¬«Ґ.
     - Ќ ваЁвҐ Ёе а бвЁвҐ«м­л¬ ¬ б«®¬, - Ї®б®ўҐв®ў «  п,  -  в®Ј¤   Є®¦   ­Ґ
§ вўҐа¤ҐҐв.
     - ’ Є Ё ᤥ« о, - б Ј®в®ў­®бвмо бЄ § « ®­. - ‘Ї бЁЎ®.
     €, г室п, ¤®Ў ўЁ«:
     - ‚®в зв®, п ­Ґ Ё§ вҐе, Є®в®алҐ «оЎпв гаў вм зв®-­ЁЎг¤м. …б«Ё ў ¬  ­ ¤®
Ўг¤Ґв ўлЄ®Ї вм п¬г ¤«п гЎ®а­®©, в®«мЄ® бЄ ¦ЁвҐ. џ ўлЄ®Ї о. € ­ЁзҐЈ®  §   нв®
­Ґ ў®§м¬г. Ћ­  ­ б ®Ў®Ёе ®Ў« Ї®иЁ« , -  ¬Ґ­п  ­   ­ҐбЄ®«мЄ®  дг­в®ў,  Ё  ў б
⮦Ґ... зв® ¦ ⥯Ґам ¤Ґ« вм!
     Ћбў®Ў®¤Ёўигобп  Єў авЁаг  § ­п«   ЎгдҐвзЁж .  “  нв®©  ¤®ў®«м­®  Ї®«­®©
¦Ґ­йЁ­л Ўл«Ё зҐа­лҐ ў®«®бл Ё ­Ґў®§¬гвЁ¬лҐ Ј« § . Ћ­   ®Ў« ¤ «   бЇ®Є®©бвўЁҐ¬
祫®ўҐЄ , Є®в®ал© ўЁ¤Ёв Їа ў¤г Ё ¬ЁаЁвбп б ­Ґ©.  Ћ­   ЇаҐЄа б­®  §­ « ,  зв®
¦Ё§­м ®в­о¤м ­Ґ гбҐп­  ஧ ¬Ё, ®­  ўЁ¤Ґ« , Є Є а ¤®бв­® ўбвгЇ ов ў ­ҐҐ  «о¤Ё
Ё Є Є ¦Ё§­м Ёе ўбваҐз Ґв.  ‡ў «Ё  ҐҐ  „¦Ё­  ЋЄбд®а¤,  а Ў®в «   ®­   ў  Ў аҐ
­ҐЎ®«ми®© Ј®бвЁ­Ёжл.
     Џ®Є  п § ­®бЁ« ­ҐЄ®в®алҐ бўҐ¤Ґ­Ёп ў ҐҐ а бзҐв­го Є­Ё¦Єг,  ®­   бЇ®Є®©­®
а бб¬ ваЁў «  ¬Ґ­п. ‚ ҐҐ  ў§Ј«п¤Ґ  ­Ґ  Ўл«®  «оЎ®Їлвбвў ,  ®­   ­Ґ  Їлв « бм
®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, зв® п а®Ў®© ЇаҐ¤бв ў«по Ё Є Є б®  ¬­®©  б«Ґ¤гҐв  ¤Ґа¦ вмбп.  Ћ­ 
а бб¬ ваЁў «  ¬Ґ­п ЎҐ§ ўбпЄ®© § ¤­Ґ©  ¬лб«Ё,  Ё  п  згўбвў®ў «  бҐЎп  б  ­Ґ©
бў®Ў®¤­®.
     - Џ®¤ЇЁиЁвҐ ў®в §¤Ґбм, - бЄ § « п, Їа®впЈЁў п Ґ© Є­Ё¦Єг.
     Ћ­  ўбв « , Ї®¤®и«  Є бв®«г, ­ Є«®­Ё« бм,  ў§п«   агзЄг;  ­   ­Ґ©  Ўл« 
Ў«г§Є  б Ј«гЎ®ЄЁ¬ ўл१®¬, ЄаҐбвЁЄ ­  §®«®в®© 楯®зЄҐ,  Є®в®ал©  ®­   ­®бЁ« 
Ї®¤ Ў«г§Є®©, ўлў «Ё«бп Ё Ї®ўЁб, Ї®Є зЁў пбм, ­ ¤  бв®«®¬,  б«®ў­®  ЇаЁЈ« и п
§ Ј«п­гвм ў ®еа ­пҐ¬л© Ё¬ § Ї®ўҐ¤­ЁЄ.
     Џ®¤ЇЁб ў Ў« ­Є, ®­  § ¤Ґа¦ « бм ­  ¬Ё­гвг, Є Є  Ўл  ®¦Ё¤ п  Їа®¤®«¦Ґ­Ёп
а §Ј®ў®а , Ё п ЇаҐ¤«®¦Ё« Ґ© бЁЈ аҐвг.
     - “ ў б, ўҐа®пв­®, Ё­вҐаҐб­ п а Ў®в , - бЄ § « п, § ¦ЁЈ п бЇЁзЄг.
     -  €­вҐаҐб­ п.  -  Ћ­   б­®ў   гᥫ бм  Ё  § вп­г« бм  бЁЈ аҐв®©.  -  џ
ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«  ¬­®Ј® ¬Ґбв. ќв  ¬­Ґ Ї®¤е®¤Ёв Ў®«миҐ ўбҐЈ®.
     - Ђ Ё­вҐаҐб­® §­ вм - Ї®зҐ¬г?
     - Ќг... в ¬ вл Ўг¤в® ў® ўбҐ¬ гз бвўгҐим - ЄЁЇЁим ў б ¬®¬ Є®в«Ґ.
     - ‚бваҐз ҐвҐбм б® ¬­®ЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё, а §Ј®ў аЁў ҐвҐ б ­Ё¬Ё, - Ї®н⮬г, ¤ ?
     - ЂЈ . ’ ¬ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ б®бЄгзЁимбп. џ а Ў®в «  ў  Є®­в®аҐ,  ­   д ЎаЁЄҐ,
Ўл«  ®дЁжЁ ­вЄ®©. ’®аЈ®ў «  ў б®Ўб⢥­­®© « ў®зЄҐ  ўбпЄ®©  ўбпзЁ­®©  -  нв®,
бЄ ¦г п ў ¬, Ўл«  б ¬ п Ї аиЁў п а Ў®в .
     - ‘®Ј« бҐ­, - бЄ § « п. - џ Ўл ў®§­Ґ­ ўЁ¤Ґ« в Єго а Ў®вг.
     - Љ®Ґ-祬㠮­  ¬Ґ­п ўбҐ ¦Ґ ­ гзЁ« . џ ¤ ¦Ґ а ¤ , зв® ЁбЇа®Ў®ў «  нв®. -
Ћ­  § ¤г¬ « бм. - Њг¦зЁ­л бв ­®ўпвбп ᮢᥬ ¤агЈЁ¬Ё, Є®Ј¤  § е®¤пв ў « ўЄг.
     - Џ®зҐ¬г Ё¬Ґ­­®?
     - ‚Ё¤ЁвҐ «Ё, ®­Ё бзЁв ов, зв® ­Ґ Ёе ¤Ґ«® 室Ёвм ў « ўз®­ЄЁ. ќв®, Ї®  Ёе
¬­Ґ­Ёо, ¤®«¦­  ¤Ґ« вм ¦Ґ­ . Ћ­Ё 㦥 § а ­ҐҐ §«пвбп, Є®Ј¤   Ё¤гв  вг¤ .  ‚бҐе
Ї®ЄгЇ®Є-в® - Ўгвл«Є -¤агЈ п  ¬®«®Є ,  Ї ЄҐвЁЄ   бЇЁаЁ­   ¤   зҐвўҐавм  дг­в 
б®«®­Ё­л. Ђ Ї« вЁвм ­ ¤® Ё§ б®Ўб⢥­­®Ј® Є а¬ ­  - Ё§ ¤Ґ­ҐЈ, ЇаЁЇ бҐ­­ле  ­ 
ЇЁў® Ё бЁЈ аҐвл. „Ґ­мЈЁ ­  宧п©бвў® г ¦Ґ­л, Ё ®­  Ёе ЄаҐЇЄ® ¤Ґа¦Ёв, Ї®н⮬г
¬г¦зЁ­л з бв® ўҐ¤гв бҐЎп ЈагЎ® Ё г¦ б­® в®а®Їпвбп. ’л ¤«п ­Ёе Їгб⮥  ¬Ґбв®,
­ЁЄв®. ’л в®«мЄ® Ё ᬮваЁим, Є Є Ўл ®Ў®Ўа вм Ёе. € ­Ґ ¦¤Ё ®в ­Ёе  "бЇ бЁЎ®".
"Џ®бЄ®аҐҐ, п бЇҐиг", - ў®аз в ®­Ё. ‚ Ў аҐ вл нвЁе ¦Ґ ¬г¦зЁ­ ­Ґ г§­ Ґим:  ®­Ё
®в­®бпвбп Є ЎгдҐвзЁжҐ б гў ¦Ґ­ЁҐ¬, ЇаЁўҐв«Ёў®.  …б«Ё  ЎгдҐвзЁж   Їа®бв㦥­ ,
®­Ё вгв ¦Ґ ¤ ¤гв Ґ© б®ўҐв, Є Є «ҐзЁвмбп. †Ґ­ ¬ ®­Ё в ЄЁе б®ўҐв®ў ­Ґ ¤ ов.
     - Љ Є нв® Ё­вҐаҐб­®, Ґ©-Ў®Јг! - ў®бЄ«ЁЄ­г«  п.  -  ђ ббЄ ¦ЁвҐ  ¬­Ґ  ҐйҐ
зв®-­ЁЎг¤м.
     - Џа® зв® ¦Ґ ҐйҐ а ббЄ § вм? - бЇа®бЁ«  ®­ , Ї® Ј« § ¬ ҐҐ  Ўл«®  ўЁ¤­®,
зв® ®­  ­Ґ Ї®­Ё¬ Ґв, зв® ¬Ґ­п в Є § Ё­вҐаҐб®ў «®.
     - ђ ббЄ ¦ЁвҐ ® ¬г¦зЁ­ е - Є Є ®­Ё ўҐ¤гв бҐЎп ў Ў а е Ё ў®®ЎйҐ. џ  ®зҐ­м
«оЎ«о б«ги вм ® «о¤пе. Ђ ўл, ­ ўҐа­®Ґ, ®зҐ­м ­ Ў«о¤ вҐ«м­л. ‚®в Ё ўбҐ. џ  ­Ґ
б®ЎЁа обм ­ЁзҐЈ® ўлЇлвлў вм...
     - Ќг 祣® в ¬ г ¬Ґ­п ўлЇлвлў вм. - Ћ­  г«лЎ­г« бм.
     - Љ®­Ґз­®, ­ҐзҐЈ®, - б®Ј« бЁ«бп п.
     - „  ўл б ¬Ё бЄ ¦ЁвҐ - зв® ў ¬ Ё­вҐаҐб­®, п а ббЄ ¦г.
     - Ѓ а - нв® ¬Ґбв®, Ј¤Ґ ¬®¦­® ®в¤®е­гвм ¤ги®©, § Ўлвмбп?
     - ЌҐ ¤«п ўбҐе. ‚Їа®зҐ¬, ¤«п Ў®«миЁ­бвў , ­ ўҐа­®Ґ, ¤ .  ‚Ґ¤м  ­Ґ  Ё§-§ 
®¤­®Ј® ЇЁў  ®­Ё вг¤  Ё¤гв; ЇЁў® ЇЁвм ¬®¦­® Ё ¤®¬ . ‚ Ў аҐ ®­Ё ўбваҐз овбп  б
¤агЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё. ђ §Ј®ў аЁў ов. Ћ­Ё згўбвўгов, зв® ў Ў аҐ Ё¬  а ¤л.  Ђ  «о¤п¬
­г¦­  Є®¬Ї ­Ёп. Ћ­Ё ўбваҐз овбп ў Ў аҐ б ¤аг§мп¬Ё, § Ўлў ов ® бў®Ёе § Ў®в е.
Љ ¦¤л© ўлЄ« ¤лў Ґв, зв® г ­ҐЈ® ­  ¤гиҐ.  ‚ᥣ¤   ­ ©¤Ґвбп  зҐ«®ўҐЄ,  Є®в®ал©
®е®в­® Ї®б«ги Ґв вҐЎп ¤  ҐйҐ Ї®б®згўбвўгҐв.
     € ¤®¬®© ¬®¦­® ЇаЁ©вЁ Ї®Ї®§¦Ґ. ‡­ ҐвҐ,  ўҐ¤м  ў  Ў®«миЁ­б⢥  ᥬҐ©  ­Ґв
бз бвмп. Њг¦мп Ё ¦Ґ­л § з бвго Їа®бв® ¦Ёўгв Ў®Є ® Ў®Є Ё Є ¦¤л© бзЁв Ґв,  зв®
§ б«г¦Ёў Ґв «гз襩 ¤®«Ё. ‚®в Ё ЇаЁвў®аповбп ¤агЈ ЇҐаҐ¤ ¤агЈ®¬ - ®зҐ­м  з бв®
в Є Ўлў Ґв.
     - Њ­Ґ Є ¦Ґвбп, зв® нв® ­Ґ ᮢᥬ в Є, - ў®§а §Ё« п, ¤г¬ п ­ ¤ ⥬,  зв®
®­  бЄ § « .
     - ЌҐв, Ё¬Ґ­­® в Є. Њг¦зЁ­  ®Ўлз­® ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв Ј®ў®аЁвм б  ¬г¦зЁ­®©,   
­Ґ б ¦Ґ­йЁ­®©. „ ¦Ґ Ґб«Ё нв® ҐЈ® ¦Ґ­ . †Ґ­  Ё в Є §­ Ґв ўбо ҐЈ® Ї®¤­®Ј®в­го,
ўбҐ ҐЈ® б« Ў®бвЁ. †Ґ­  ­Ґ бв ­Ґв ҐЈ® б«ги вм, г ­ҐҐ Ё ЎҐ§ в®Ј® § Ў®в  ¬­®Ј®.
Ѓлў Ґв, зв® ¤ҐвЁ Ў®«м­л. Ђ  в®  ҐйҐ  ¦Ґ­ ,  ¬®¦Ґв,  ЎҐбЇ®Є®Ёвбп,  зв®  бв®Ёв
Ј®ў®аЁвм Ё 祣® ­Ґ бв®Ёв, зв®Ўл, ­Ґ ¤ © Ў®Ј, ­Ґ ЁбЇ®авЁвм  ¬г¦г  ­ бв஥­ЁҐ.
…б«Ё ¦Ґ­  Ё б拉⠯®б«ги вм, ўЁ¤­®, зв® Ї®«®ўЁ­г ®­  ¬Ё¬® г襩 Їа®ЇгбЄ Ґв.
     Ђ ¬г¦зЁ­Ґ "ге®" ­г¦­®. ‚ᥠࠢ­® змҐ - «Ёим Ўл ҐЈ® б«ги «Ё.  ‚தҐ  Є Є
ўл ᥩз б. ‚®в ®­ Ё Ё¤Ґв ў Ў а. „«п ¬г¦зЁ­л ­Ґв б« йҐ, Є Є ў Ў аҐ  Ї®бЁ¤Ґвм.
“ Є ¦¤®Ј® Ґбвм бў®Ґ «оЎЁ¬®Ґ ¬ҐбвҐзЄ® ў®§«Ґ бв®©ЄЁ.  …б«Ё  ¬г¦зЁ­   ЇаЁ¤Ґв  Ё
ўЁ¤Ёв, зв® ®­® § ­пв®, ®­ ­ зЁ­ Ґв §«Ёвмбп. …¬г Є ¦Ґвбп, Ўг¤в®  ®­  ®¤Ё­  ­ 
­ҐЈ® Їа ў® Ё¬ҐҐв.
     - ‚தҐ в®Ј®,  Є Є  ­ҐЄ®в®алҐ  бзЁв ов,  Ўг¤в®  ®­Ё  ў« ¤Ґ«мжл  ¬Ґбв  ў
ЇаЁЈ®а®¤­®¬ Ї®Ґ§¤Ґ, - § ¬ҐвЁ« п.
     - ‚®в-ў®в. Љ®Ј¤  Ї®бв®п­­л© Ї®бҐвЁвҐ«м, ўе®¤Ёв ў Ў а, ®­ Ё¤Ґв Їаאַ  ­ 
бў®Ґ ЇаЁўлз­®Ґ ¬Ґбв®. ’ ¬ г¦ Ё ¤аг¦ЄЁ ҐЈ® ¤®«¦­л Ўлвм. џ § ¬ҐвЁ« , зв® Є®Ј¤ 
Єв®-­ЁЎг¤м ўе®¤Ёв ў Ў а Ё ўЁ¤Ёв, зв® ҐЈ® ЇаЁп⥫м бв®Ёв ­Ґ в ¬, Ј¤Ґ  ўбҐЈ¤ ,
®­ ­Ё §  зв® б ¬ Є ­Ґ¬г ­Ґ Ї®¤®©¤Ґв. Ѓг¤Ґв ¦¤ вм  ­   бў®Ґ¬  ®Ўлз­®¬  ¬ҐбвҐ,
Ї®Є  в®в ­Ґ Ї®¤®©¤Ґв Є ­Ґ¬г. „ ¦Ґ - Ї®ўҐаЁвҐ «Ё -  ­Ґ  ў§Ј«п­Ґв  ­   ¤аг¦Є ,
Їа®бв® ¦¤Ґв.
     - ‚л, Є®­Ґз­®, е®а®и® §­ ҐвҐ Ї®бв®п­­ле Є«ЁҐ­в®ў?
     - …йҐ Ўл! ‚¤®«м Ё Ї®ЇҐаҐЄ! ‡­ о, зв® ®­Ё Їмов, Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ  бЇа иЁў о,
зв® ­ «Ёў вм. Џ®бв®п­­лҐ ®зҐ­м «оЎпв,  Є®Ј¤   Ё¬  б ¬   ­ «мҐим,  ­Ґ  ®¦Ё¤ п
§ Є § . ќв®  ўбҐ  а ў­®,  Є Є  Є®Ј¤   ЇаЁ  ўе®¤Ґ  ⥡Ґ  Є« ­пҐвбп  ®дЁжЁ ­в.
—гўбвўгҐим, зв® вл, Є Є-­ЁЄ Є, ў ¦­ п ЇҐаб®­ !
     - Ќ® Ґбвм  Ё  в ЄЁҐ  Є«ЁҐ­вл,  Є®в®ал¬  нв®  ­Ґ  ­а ўЁвбп.  ќв®  ­Ґ«м§п
§ Ўлў вм. ’л ®в«Ёз­® §­ Ґим, зв® ®­Ё Їмов, ­® ўбҐ а ў­® б­ з «  бЇа иЁў Ґим.
€е ­Ґ в Є г¦ ¬­®Ј®, ­® Ґб«Ё г¦ ®­ в Є «оЎЁв, ­ ¤® Ґ¬г гЈ®¦¤ вм.
     - Љ ­®ўЁзЄ ¬ г ў б, Є®­Ґз­®, Ї®¤е®¤ ¤агЈ®©? - Їа®¤®«¦ « бЇа иЁў вм п.
     -  “  е®а®иҐ©  ЎгдҐвзЁжл  Є  ­®ўЁзЄ ¬  Ї®¤е®¤  б ¬л©  ЇаЁўҐв«Ёўл©.  Љ Є
§ ўЁ¤Ёим,  зв®  ў  Ў а  ўе®¤Ёв  Єв®-в®  ­Ґ§­ Є®¬л©,  ­ ¤®  б  ­Ё¬  ба §г  ¦Ґ
§ Ј®ў®аЁвм: "‚®в бў®Ў®¤­®Ґ ¬ҐбвҐзЄ®", - бЄ ¦Ґим Ґ¬г. "Џа®е®¤ЁвҐ бо¤ ,  §¤Ґбм
е®вм  Ї®Ј®ў®аЁвм  ¬®¦­®.  Џ®¤ўЁ­мбп,  ѓ ааЁ".  …¬г  нв®  Ї®­а ўЁвбп,  Ўг¤мвҐ
㢥७л, ®­ ®Ўп§ вҐ«м­® ЇаЁ¤Ґв ®Їпвм. € Ё§ б«гз ©­®Ј® Ї®бҐвЁвҐ«п ЇаҐўа вЁвбп
ў Ї®бв®п­­®Ј®.
     „Ґ«®, ўЁ¤ЁвҐ «Ё, ў®в ў 祬, - Ё¬ е®зҐвбп, зв®Ўл ЎгдҐвзЁж  е®а®и® Є  ­Ё¬
®в­®бЁ« бм, Ї®в®¬г Ё ®­Ё гў ¦Ґ­ЁҐ  Є  ­Ґ©  Їа®пў«пов.  …б«Ё  бгЇ  ­   Є®бво¬
Є«ЁҐ­в  Їа®«мҐв ®дЁжЁ ­вЄ , Є«ЁҐ­в ҐҐ ­ ўҐа­пЄ   ®ЎагЈ Ґв.  €§ўЁ­п©бп  ЇҐаҐ¤
­Ё¬, ­Ґ Ё§ўЁ­п©бп - ўбҐ а ў­®. …б«Ё ¦Ґ ЎгдҐвзЁж  бв Є ­ ЇЁў  ЇҐаҐўҐа­Ґв  Ґ¬г
­  ЎаоЄЁ, ®­ в®«мЄ® г«лЎ­Ґвбп: "ЌҐ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм, Їпв­   ­Ґ  Ўг¤Ґв".  €  ¤ ¦Ґ
Ї®Ў« Ј®¤ аЁв §  вапЇЄг, Є®в®аго Ї®¤ бв Ґ¬г ЎгдҐвзЁж , зв®Ўл ўлвҐаҐвм ЎаоЄЁ.
     - Ђ зв® ўл ¤Ґ« ҐвҐ б ⥬Ё, Єв®  ­Ґ  㬥Ґв  ЇЁвм  -  Єв®  Ўгп­Ёв,  Є®Ј¤ 
ўлЇмҐв?
     - „  ўЁ¤ЁвҐ «Ё, вгв Ўлбва® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐим, Є Є ­  Є®Ј® ¤Ґ©бвўгҐв  ўлЇЁўЄ .
Љ®Ј¤  ўЁ¤Ёим, зв® Ї а­о 㦥 ¤®ў®«м­®, зв® Ґб«Ё ҐйҐ  ўлЇмҐв,  в®  ®Ўп§ вҐ«м­®
­ Ўгп­Ёв, бв а Ґимбп ®Ўб«г¦Ёў вм ў®§¬®¦­® ¬Ґ¤«Ґ­­ҐҐ.  ‚л  ­Ґ  Ї®ўҐаЁвҐ,  Є Є
«ҐЈЄ® ¬®¦­® в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®Ја ­ЁзЁвм 祫®ўҐЄ  ў  ўлЇЁўЄҐ,  ¤   в Є,  зв®  ®­
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¤®Ј ¤ Ґвбп, зв® г вҐЎп ­  㬥!
     Љ агЈ вҐ«п¬ ®Їпвм ¦Ґ ­г¦Ґ­ ®б®Ўл©  Ї®¤е®¤.  ЃгдҐвзЁжг  ®­Ё  ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ
®ЎагЈ ов: ў Ў аҐ ­Ґ ­ ©¤Ґвбп 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© ­Ґ ўбв «  Ўл  ­   ҐҐ  §