на - три серебряных нарцисса на синем фоне.
   Тагэре Шарль - герцог Эльты, правнук короля Филиппа Третьего (2822  -
2870). Консигна - серебряный конь, вставший на дыбы.
   Тагэре Филипп - старший сын Шарля Тагэре, король  Арции.  Консигна  -
белый сокол в кольце, образованном из пут лошади.
   Филипп - принц Гаэльзский, старший сын и наследник Филиппа.
   Александр, герцог Марцийский - средний сын Филиппа.
   Тагэре Эдмон, граф Рунский - второй  сын  Шарля  Тагэре.  Консигна  -
лебедь на волне.
   Тагэре Жоффруа, герцог Ларрэн -  третий  сын  герцога  Тагэрэ  Арроя.
Консигна - атакующий бык.
   Тагэре Шарль Руис-Александр,  герцог  Эстре  -  младший  сын  герцога
Шарля. Консигна - белый волчонок.
   Шарль-Роман-Аларик - внебрачный сын Александра.
   Катрин-Рафаэлла - внебрачная дочь Александра.
   Эдмон-Дени - сын и наследник Александра.
   Тагэре Лаура - младшая дочь Шарля Тагэре.
   Тартю - знатная арцийская фамилия. Сигна - белая борзая на алом фоне.
   Пьер Тартю, виконт Эмразский - сын Анжелики Фарбье от первого брака с
Орельеном Тартю.
   Тома - хозяин трактира "Щедрый нобиль" в Мунте.
   Трюэли - знатная арцийская фамилия.  Сигна  -  лежащий  бык  и  ветка
яблони. С 2871 года - графы.
   Трюэль Арман - в 1218 - 1230 гг. возглавлял Тайную Канцелярию Арции.
   Трюэль Обен - глава фамилии.
   Луи, виконт Тар, позднее граф Рабан - его старший внук и наследник.
   Эжен - его младший внук.
   Ювер - его средний внук.
   Тюлли Виктуар - караул-декан в Речном Замке.
   Фарбье - потомки Жана Лумэна от Катрин Суэль (Аганнской Лисицы),  его
постоянной любовницы. Сигна - элефант с башней на спине, полной  воинов,
на алом поле, по которому идут кошачьи следы (с 2847  по  2862  г.  и  с
месяца Дракона 2895 г. по месяц Влюбленных 2897 г. не изображались).
   Жан Фарбье Второй (2811  -  2866)  -  двоюродный  дядя  короля  Пьера
Шестого, в царствование которого являлся фактическим правителем Арции.
   Фарбье Анжелика - дочь Жана Фарбье Второго, замужем первым браком  за
Орельеном Тартю, вторым - за Селестином Стэнье-Рогге.
   Фло - аристократическая арцийская фамилия. Сигна - медведь.
   Рауль, граф ре Фло, прозванный Король  Королей,  -  кузен  по  матери
братьев Тагэре.
   Фло Магда, урожденная графиня Ландей, - его жена.
   Фло Изабелъ - его старшая дочь.
   Фло Жаклин - его младшая дочь.
   Фло Делия - вдова Рауля ре Фло-старшего.
   Фло Эстела - старшая дочь убитого в 2870 году графа  Этьена  ре  Фло,
вдова Шарля Тагэре.
   Фло Марион, в замужестве Коша - младшая дочь графа Этьена.
   Фло Гийом, граф Ланжере - младший брат Рауля ре Фло.
   Шада - арцийские графы, сторонники Тагэре. Сигна  -  мужская  рука  с
мечом, вздымающаяся из облака.
   Арно Шада - глава дома.
   Эж - бароны, сторонники Лумэнов. Сигна - две гончие, бегущие по алому
полю.
 
ДАРНИЙСКИЙ СОЮЗ 
 
   Егозу Жозе - моряк, капитан "Сладости греха", по происхождению эллец.
   Игельберг Алъбрехт-Штефан-Фердинанд - командир дарнийских наемников.
   Крайе Хайнц-Отто-Мария - племянник Игельберга.
   Свонберг Отто - моряк, капитан "Небесной ласточки".
 
ИФРАНА 
 
   Аршо-Жуай  Ипполит  -  второй  маршал,  командующий  западной  армией
Ифраны.
   Пата  -  королевская  династия,  правящая  с  2521  года.   Сигна   -
коронованный селезень.
   Жермон (род. в 2878 г.) - внук Жозефа, король с месяца  Медведя  2891
года.
   Жозеф-Луи из династии Пата по прозвищу Паук - король Ифраны. Консигна
- открытая раковина с жемчужиной на лазурном поле.
   Жоселин Пата - дочь Жозефа, регент при несовершеннолетнем племяннике.
   Сарриж, Эркюль - ифранский герцог, двоюродный брат по  матери  короля
Жозефа  и  отец  Агнесы,  королевы  Арции.  Сигна  -  два  перекрещенных
павлиньих пера на малиновом поле.
   Саброн  Поль  -  граф,  владелец  пограничной  с  Оргондой   крепости
Кер-Септим, сигна - девять золотых пчел на коричневом поле.
   Фобан Ультим - первый маршал.
 
МИРИЯ 
 
   Алъда - знатная мирийская фамилия. Сигна - морской змей.
   Кэрна (ранее произносилось как Церна) - фамилия, правящая в  Мирии  с
1814 года. Сигна - пылающее сердце.
   Кэрна (Церна) Эрасти-Рафаэль (1245 - 1282)  -  сподвижник  императора
Анхеля, причислен к лику святых.
   Энрике Янтарные Глаза - герцог Мирии.
   Эвфразия - супруга герцога Энрике.
   Рафаэль (Рито), полное имя Хосе Рафаэль  Николас  Мартинес  Кэрна  ре
Вальдец, маркиз  Гаэтано  -  старший  сын  герцога  Энрике.  Консигна  -
мангуст, схвативший змею.
   Антонио (Тието) - младший сын герцога Энрике.
   Дариоло (Даро) - дочь герцога Энрике.
   Ллуэва Рената - маркиза, фаворитка Энрике Мирийского.
   Лючо - старый байланте, учитель Рито.
   Паулина - подруга Рафаэля.
   Рабле - графы.
   Сэда - маркизы.
 
ОРГОНДА 
 
   Марк ре Ги, прозванный Отважным - герцог Оргонды.ъ
   Марта ре Ги - старшая дочь Шарля Тагэре, герцогиня Оргонды.
   Монтрагэ Арно - командор второй армии.
   Терован Серж - аюдант маршала Мальвани.
   Франго Вивиана - придворная дама и подруга Марты.
 
ТАЯНА И ТАРСКА 
 
   Гардани - таянская королевская династия. Сигна  -  изогнутый  меч  на
фоне трехглавой горы, из-за которой поднимается солнце.
   Гардани Белинда-Лара-Эттина (2215 - 2256)  -  дочь  Шандера  Гардани,
императрица Арции (2233 - 2256), жена Рене Второго.
   Гардани Шандер (2195 - 2264) - Великий Герцог Таяны (2230-2264).
   Гардани Анджей - король Таяны.
   Гардани Ежи - старший сын короля Анджея.
   Годои - династия тарскийских господарей. Сигна  -  воин  с  пламенным
мечом.
   Годой Монтайе Михай-Эсейб-Удад (2172  -  2230)  -  господарь  Тарски,
герцог, самозваный регент Таяны и император Арции.
   Годоия Мария-Герика (2209 - 2231?) - единственная дочь  Михая  Годоя,
наследница Тарски, впоследствии королева Таяны и госпожа Тарски.
   Инта   (гоблинская   транскрипция   имени   Линета)   -   легендарная
возлюбленная сына Омма.
 
ФРОНТЕРА 
 
   Тодор - господарь фронтерский с 2877 года.
   Максим - командир фронтерских наемников.
 
ЭСКОТА 
 
   Джакомо Второй - король Эскоты.
   Лидда - графы. Цвет плащей - сине-серо-зеленый.
   Лидда Жавер - глава дома.
   Ра-Булли - графы Приграничья. Цвет плащей - желто-сине-черный.
   Ра-Гвары -  графы,  фактически  контролирующие  граничащие  с  Арцией
земли. Цвет плащей - серо-черно-малиново-изумрудный.
   Ра-Гвар Рорик, по кличке Лось - глава дома.
   Ра-Ламбек     -     графы     Приграничья.     Цвет     плащей      -
желто-коричнево-черно-красный.
   Ра-Набот Оскар - племянник Джакомо.
   Ягосы,   графы    -    родственники    короля.    Цвет    плащей    -
красно-черно-сине-бордовый.
   Ягос Дориан - глава дома.
 
ЭР-АТЭВ 
 
   Абуна Джаббу - атэвский ученый и астролог.
   Али-ар-Амир-ар-Каркс-ар-Эреб-гар-Майхуб, прозванный Меч Атэва, - брат
калифа Усмана, полководец.
   Баадук (1201 - 1256) - почитается  в  Эр-Атэве  пророком,  основатель
религии.
   Баиндур - каддар.
   Гатар-ар-Хутта - смотритель конюшен и великий конюх.
   Камалъ - каддар.
   Майхуб (2189 - 2266) - калиф Эр-Атэва,  заключивший  договор  с  Рене
Арроем.
   Малик - евнух, доверенное лицо калифа Усмана.
   Наджед-ар-Усман-ар-Амир-ар-Каркс-гар-Майхуб  -  старший  сын   калифа
Усмана.
   Усман-ар-Амир-ар-Каркс-ар-Эреб-гар-Майхуб - калиф атэвов.
   Яфе-ар-Усман-ар-Амир-ар-Каркс-гар-Майхуб - младший сын калифа Усмана.
КЛИРИКИ (за исключением циалианского ордена)
 
   Антоний - епископ Эстрийский.
   Андроник - кардинал Оргондский.
   Бартоломей - кардинал Фронтерский.
   Вениамин - помощник Жана Аргона.
   Евгений - кардинал Арции.
   Евтихий - клирик, учитель Александра Тагэре.
   Иаков - Архипастырь с 2865 г.
   Илларион (Изье Жорес) - антонианский епископ в Мунте.
   Иоахиммиус Рэггский (2169 - 2254), - сподвижник  Филиппа  и  Феликса,
один из самых влиятельных кардиналов, впоследствии настоятель  монастыря
Святого Эрасти Гидал-ского в Эр-Атэве, причислен к лику святых.
   Иоанн - настоятель обители Святого Эрасти Гидалского.
   Иоакинф - Архипастырь (2823 - 2864).
   Клавдий (Жан Артон) - альтерус и помощник Евгения.
   Максимилиан (2194 - 2288) - сначала  кардинал  Вриона,  затем  Таяны,
Тарски и Эланда, а с 2237 года Архипастырь.
   Неонил - кардинал Эскотский.
   Орест - Предстоятель ордена антонианцев.
   Орест Второй - Предстоятель ордена антонианцев с 2276 года.
   Тонро Жан - бывший секретарь Евгения.
   Феликс I - Архипастырь церкви Единой и Единственной  (2227  -  2236),
герой Войны Оленя.
   Филипп XI - Архипастырь Церкви Единой и Единственной (2204 - 2227).
   Эпоминонд - пастырь Мирии.
 
ЦИАЛИАНСКИЙ ОРДЕН И ЛИЦА, С НИМ СВЯЗАННЫЕ 
 
   Аквилина - циалианка, сменившая Анастазию в замке Тагэре.
   Анас/пазия (в миру Соланж Шар) - Предстоятельница циалианского ордена
с 2870 года.
   Беккоре Бейра - мириец, доверенное лицо Анастазии.
   Виргиния - Предстоятельница циалианского ордена до 2870 года.
   Генриетта -  бланкиссима  (2819  -  2871),  казненная  настоятельница
Фей-Вэйи.
   Гуго - прознатчик Анастазии.
   Дафна - наперсница мирийской герцогини Эвфразии.
   Данута - глава ифранского сестринства с 2878 года.
   Диана - бланкиссима в Мунте и Арции (2816 - 2874).
   Елена - бланкиссима Авиры и Ифраны (2814 - 2877).
   Килина - бланкиссима Фронтеры.
   Корнелия - бланкиссима Оргонды.
   Раулина - бланкиссима Дарнии.
   Цецилия - циалианка.
   Циана Тарская, Циала Благословенная, равноапостольная Циала  (1291  -
1373)  -  дочь  Тарского  господаря,  единственная  в   истории   Церкви
Архипастырь-женщина (1316 - 1373),  сокрушившая  Проклятого.  Причислена
клику святых.
   Шарлотта - глава арцийского сестринства с 2874 года.
 
ЛЮДИ ЛУЦИАНЫ 
 
   Альмик - страж Полуденной Рощи.
   Илгор - рыцарь Солнцецвета.
   Калчус - рыцарь Солнцецвета.
 
ЭЛЬФЫ ТАРРЫ 
 
   Астен Кленовая Ветвь - старший сын Ларэна и Залиэли, глава Дома Розы,
отец  Рамиэрля.  Убежденный  сторонник  того,  что  эльфы  должны   быть
защитниками и хранителями Тарры. Погиб в 2228 году от  руки  собственной
дочери. Личная Сигна - плывущий лебедь.
   Залиэль Ночная Фиалка - мать Эмзара и Астена, последняя из  Лебединых
королев, тайно покинувшая свой клан  во  имя  любви  к  Ларэну  Лунному.
Погибла в Сером море в 2231 году.
   Клэр Утренний Ветер - рыцарь Осени. Личная сигна -  золотой  кленовый
лист.
   Ларэн Лунный Восход - последний из королей клана Полной Луны. Исчез в
Сером море во время попытки достичь Места Силы в 1407 году.
   Нидал Рябиновая Гроздь - глава Дома Ивы.
   Норгэрелъ Лагариэль Вечерняя Волна - младший сын  Ларэна  и  Залиэли.
Личная сигна - волна, переходящая во вздыбившего коня.
   Нэо  Рамиэрль  Звездный  Дым,  он  же  Роман  Ясный  (Роман-Александр
ч'Вэла-и-Пантана) - сын Астена, глава Дома Розы, разведчик в мире людей.
Личная сигна - белая роза в скрещении солнечных лучей.
   Эмзар Снежное Крыло - старший брат Астена по  матери,  король  эльфов
Тарры. Личная сигна - взлетающий лебедь.
 
ЭЛЬФЫ ДОЛИНЫ СВЕТА 
 
   Клан Солнца
   Аддар Полуденная Песнь - сын Альсионэ и Эльрагилла.  Личная  сигна  -
золотое сердце на ладони.
   Альсионэ  Золотая  Искра  -  королева  Солнечных  эльфов  во  времена
Великого Исхода.
   Ильгэйбэ Поцелуй Огня - владычица Солнечных эльфов.
   Инновиэн Золотистый Топаз - друг Аддара.
   Тэноллиан Цветок Солнца - брат Эльрагилла.
   Сеарин Сын Рассвета - страж рубежа.
   Эльрагнлл Алый Луч - владыка Солнечных эльфов.
 
ГОБЛИНЫ 
 
   Кардинч-Стефан-пад-Уррик - горный король с 2862 года.
   Криза ада Уррик-Коэй (2211 - 2263)  -  спутница  Романа  в  походе  к
Седому полю, позднее - жена Уррика.
   Рэннок-пад-Кардинч, гар Стефан-пад-Уррик - старший  сын  и  наследник
Кардинча.
   Стефан пад Уррик (2229 -  2276?)  -  сын  Уррика  и  принцессы  Иланы
Ямборы, первый из горных королей.
   Уррик пад Рокэ (2201 - 2257) - правитель Южного Корбута, присягнувший
на верность Рене Аррою. Побратим Шан-дера Гардани.
 
МАГИЧЕСКИЕ СУЩЕСТВА 
 
   Андриаманзака Ракатуманга Жан-Флорентин - философский жаб.
   Гиб - водяной конь.
   Кошки Полнолуния - обитатели дворца Анхеля.
   Лльяма (Волчонка) - отродье Темного пламени глубин.


    Вера КАМША 
    ХРОНИКИ АРЦИИ V 
    БАШНЯ ЯРОСТИ 
    КНИГА 1 
    ЧЁРНЫЕ МАКИ 
 
    OCR and Spellcheck: Andy Kay 
 
 
 
 
 
ONLINE БИБЛИОТЕКА 
 
 
http://www.bestlibrary.ru 
 
Анонс 
 
   Ничто не предвещает бури...
   Но приближается время исполнения пророчеств.
    Лишь  те,  кто  видит  больше  обычных  смертных,  давно  следят  за
наползающим безумием. Безумием, в которое  будут  вовлечены  все  жители
Тарры - мирийцы  и  таянцы,  атевы  и  эландцы,  эльфы  и  орки,  старые
хранители и новые силы, родившиеся на больной земле.
   В сумерках лжи и предательства брезжит свет  трех  звезд.  Свет,  что
озарит дорогу тем, для кого честь и долг не пустые слова.
   Время, когда каждому придется сделать выбор, пришло.
   Но так далеко не суждено заглянуть даже прорицателям...
 
ВМЕСТО СИНОПСИСА, ИЛИ ЧТО БЫЛО РАНЬШЕ 
 
   Но мы до сих пор не забыли,
   Хоть нам и дано забывать...
   Н. Гумилев
 
   Эмзар  Снежное  Крыло  отошел  от  окна,  за  которым  алыми  птицами
кружились  кленовые  листья.  Скоро  зимнее  серебро  вытеснит   осеннее
многоцветье, чтобы в назначенный срок уступить  весенней  зелени,  затем
весна станет летом, а лето - осенью...  Так  было  и  так  будет,  если,
разумеется, не исполнится Пророчество, предрекающее Тарре  конец.  Эмзар
не хотел, чтоб оно исполнилось.
   Эльф задумчиво коснулся темных волос, складывая в уме  первую  фразу.
Он давно собирался записать историю этого мира,  но  всякий  раз  что-то
мешало. Эмзар вздохнул, подсчитав,  сколько  человеческих  и  гоблинских
жизней унесла река Времени с тех пор, как он решил рассказать о том, что
бессмертные предпочли забыть, а смертные не знали, да и не могли  знать.
Сегодня он наконец возьмется за перо - обитатели Тарры  имеют  право  на
правду, по крайней мере, некоторые  из  них.  Он  и  так  слишком  долго
мешкал, не потому ли, что некоторые деяния Детей Звезд не украшали,  или
же дело в том, что в памяти каждого думающего и чувствующего есть то,  к
чему слишком больно прикасаться? Конечно, можно обойти  неприятное,  как
лесной зверь обходит капканы и ловушки, но это бесчестно...
   Эмзар опустил струящиеся серебристые занавеси, возведя преграду между
собой  и  догорающей  осенью,  и  присел  у  небольшого  белого   стола.
Разумеется, он не сможет  написать  обо  всем  -  он  не  хронист  и  не
стихотворец, способный вместить в один сонет целую эпоху, но  сказать  о
главном необходимо.  О  том,  как  и  почему  Тарра  оказалась  на  краю
пропасти. Снежное Крыло обмакнул перо в чернильницу из белого камня,  на
мгновение прикрыл глаза, собираясь с мыслями, улыбнулся, словно  отвечая
на реплику незримого собеседника,  и  на  белый  лист  легли  сапфировые
строки.
 
*** 
 
   "Я - эльф из клана Лебедя,  но  пишу  на  языке  смертных  обитателей
Арции, так как больше всех от злонамеренной лжи  страдают  именно  люди.
Гоблины слишком простодушны и честны, чтоб из корысти изменять  прошлое,
а мы, последние эльфы Тарры, не забудем, хоть нам и дано забывать.
   Мой рассказ обращен к тем, кто понимает,  что  будущее  вырастает  из
минувшего. Я родился в иную эпоху и помню многое и многих.  Старше  меня
лишь утратившая Силу, но не мудрость Иллиэль, но даже она увидела Свет в
этом мире. О том, как была завоевана Тарра, я пишу с чужих  слов.  В  те
года, от которых не осталось даже снов,  покровительницей  клана  Лебедя
была Адена-Дева, чье имя ныне носит величайшая из рек Арции, да  и  сама
Арция обязана своим названием первому из Ушедших.
   Всего же Светлых богов, захвативших Тарру и долгие годы правивших  ею
именем Света, было семеро - пятеро братьев и  две  сестры.  Старшим  был
Арцей, повелитель Солнца, Пламени и  Молний.  Остальные  признавали  его
власть, но любви и согласия меж Светозарными не было никогда.
   Больше других Владыка Арцей опасался своего брата Ангеса, бога Войны,
Холодного Железа и Прощения. Волк и полная Луна были  его  символами,  и
сам он был похож на одинокого волка, бесстрашного и свободного. Воин  не
желал властвовать, но в той же  мере  не  желал  и  подчиняться.  Ангеса
привлекало Запретное и Неведомое, он искал не подданных,  но  друзей,  и
первым из них стал Ларэн, сын и  наследник  третьего  по  счету  владыки
избранного Воином эльфийского клана, клана Серебряной Луны.
   Нет сомнения, что Воин оставил бы  своих  собратьев  и  один  либо  с
Ларэном пошел бы своей дорогой, но его; как и многих, смертных  ли,  нет
ли, связала любовь. Сердце Ангеса принадлежало его сестре Адене, а Адена
долгое время следовала за Арцеем.
   Я не знаю, как глаза Светозарных обратились к Тарре, но  Свет  принял
решение, и все остальное случилось. Я родился много позже, но  моя  мать
Залиэль Ночная Фиалка и мой отец Мэиран Летящая  Звезда  помнили  захват
Тарры, хоть и не любили об этом рассказывать. Рати Светозарных вторглись
в созданный иными силами  мир.  Прежние  хозяева  встретили  чужаков  на
Трагайском поле. Они сражались храбро, но  силы  были  слишком  неравны.
Ангес своей рукой сразил Омма, отца первых богов Тарры, и многих из  его
детей. Если б не Воин, у Прежних еще  была  бы  надежда,  но  повелитель
Холодного Железа, вступая в бой, был обречен на победу.
   С поля не вернулся никто из Прежних. Тарра созревшим яблоком упала  в
руки пришельцев, и в мире,  который  я  почитаю  родным,  настала  эпоха
Света.  Была  ли  она  счастливей  Прежней  эпохи,  сказать  трудно,  но
последующие события превратили Тарру в кровоточащую рану.
   О том, что случилось после Трагайской битвы,  стало  известно  спустя
тысячи лет, когда были забыты и имена побежденных, и имена  победителей,
но нет и не  может  быть  полной  победы,  как  не  может  быть  полного
поражения. Бессмертные часто развлекаются со смертными. Иногда судьба им
мстит, наказывая истинной любовью, но на  сей  раз  прихоть  бога  стала
важнейшим  из  содеянного  им.  Так  вышло,   что   накануне   вторжения
Светозарных один из сыновей Омма встретил девушку из рода людей. Гоблины
называют ее Инта, но наверняка сородичи произносили это имя иначе.  Инта
стала возлюбленной бессмертного, и он, нарушив неписаный закон, взял  ее
с собой. Он хотел показать мимолетной подруге победу, а показал смерть.
   Я не знаю, какой была эта девушка. Видимо, достаточно красивой, чтобы
вызвать желание у бога. Красота сердца не так заметна, как красота  лица
и тела, но Инта обладала ей в полной мере. Она не бежала, хотя  зрелище,
которое ей предстало, было ужасным. Любовь, если она сильна, без  страха
шагнет в любую пропасть.  Инта  решила  отыскать  своего  возлюбленного,
живого ли, мертвого ли.
   На краю заваленного телами поля девушка встретила мою  будущую  мать.
Залиэль уже тогда была любимицей Адены,  открывшей  ей  многое,  ведомое
лишь высшим. Почему Дева так поступила - неведомо никому.  Мысли  Ангеса
были ясны и открыты, как извлеченный из ножен  клинок,  намерения  Адены
скрывали  глубокие  воды,  а  Залиэль  Ночная   Фиалка   была   достойна
приблизившей ее богини.
   Не берусь решать, чем был вызван поступок  моей  матери  -  жалостью,
предвидением или чем-то иным, но владычица Лебедей провела  Инту  сквозь
воздвигнутый по приказу Светозарных барьер. Позднее тела убитых  пожрала
тварь, призванная из иных миров. Это было разумно, так как, попав в лоно
Тарры, останки ее создателей могли  дать  опасные  всходы,  и  это  было
отвратительно и недостойно тех, кто почитал себя Добром. Но я отвлекся.
   Инта нашла того, кого искала, и - чудо из чудес - он был жив, хоть  и
жестоко изранен. Сын Омма умер на руках любившей его,  передав  ей  свой
меч, который та унесла с собой. И вновь Залиэль ее не остановила.
   Достался Инте и другой дар. Ее любовь, как бы коротка  она  ни  была,
дала плоды. О дальне