ески  отвергнуто.  Сэр  Кристофер,  который
когда-то тоже был оперативным работником, настоял на том, чтобы опрос Орлова
был поручен Обманщику - тому Обманщику, которого он  сам  назначил  когда-то
начальником отдела.
   На следующий день рано утром Маккриди выехал в Алконбери. За рулем  сидел
Денис  Гонт.  Эдуардз  согласился  с  требованием  Маккриди,  и  Гонту  было
разрешено присутствовать на опросе  Орлова.  На  заднем  сиденье  автомобиля
устроилась женщина из MI5. В Службе безопасности настоятельно просили, чтобы
во встречах с русским принял участие и  их  человек;  им  было  очень  важно
получить  ответы  на   специфические   вопросы   о   советских   агентах   в
Великобритании, которые  и  были  главной  заботой  MI5.  Красивой  и  очень
сообразительной Элис Долтри было тридцать с  небольшим.  Чувствовалось,  что
перед Маккриди она испытывает почти благоговейный трепет.  Вопреки  принципу
минимума осведомленных, в крохотном закрытом мире спецслужб распространились
слухи о прошлогоднем деле Панкратина.
   В машине был установлен защищенный от подслушивания радиотелефон.  Внешне
он выглядел как обычный автомобильный телефон, разве только  чуть  побольше.
По нему можно было без опаски  разговаривать  с  Лондоном.  По  ходу  опроса
Орлова могут возникнуть вопросы, которые потребуют проверки в Лондоне.
   Почти  всю  поездку  Маккриди  молча  смотрел  в  ветровое   стекло.   на
проносившиеся мимо сельские пейзажи Англии. Он  снова  и  снова  восторгался
своей страной, особенно привлекательной поздней весной.
   Он перебирал в памяти те сведения, что сообщил ему Кипсек. Несколько  лет
назад Кипсек принимал участие,  правда,  очень  ограниченное,  в  подготовке
грандиозной  операции  по  дезинформации.  Той  операции  присвоили  кодовое
наименование "Потемкин", а ее завершающим этапом вполне мог оказаться  побег
Орлова.
   Такое название дали неспроста,  размышлял  Маккриди.  Мрачный  юмор  КГБ.
Определенно при этом имелся в  виду  не  броненосец  "Потемкин"  и  даже  не
фельдмаршал Потемкин, в честь которого был  назван  тот  боевой  корабль,  а
потемкинские деревни.
   Много  лет  назад  императрица  Екатерина  Великая,  безжалостный  монарх
многострадальной  России,  решила  посетить  недавно  завоеванный  Крым.  Ее
фаворит, князь Потемкин, не хотел, чтобы по пути императрица увидела грязные
развалюхи, в которых дрожали  от  холода  вечно  голодные  крестьяне.  Князь
послал плотников, штукатуров и художников,  чтобы  те  на  пути  императрицы
спешно строили и разрисовывали фасады чистых, добротных изб, в окна  которых
выглядывали  бы  сытые,  довольные  крестьяне,  с  улыбками  машущие   вслед
императрице.  Картины  сельской  идилии  произвели  на   близорукую   старую
Екатерину неизгладимое впечатление. Потом декоративные фасады  разобрали,  а
за ними оказались те же убогие развалюхи. Фальшивые деревни  стали  называть
потемкинскими.
   - Операция нацелена на ЦРУ, -  сказал  Кипсек.  Он  не  знал,  кто  будет
конкретной жертвой и каким образом будет нанесен удар.  Операцией  руководил
не  его  отдел,  Кипсека   лишь   изредка   просили   оказывать   содействие
непосредственным исполнителям.
   - Должно быть, наконец-то начался завершающий этап операции "Потемкин", -
сказал Кипсек. -  Результат  операции  будет  двояким.  Во-первых,  выданная
Орловым информация не  нанесет  серьезного  непоправимого  ущерба  интересам
СССР. Во-вторых, вы станете свидетелями невиданной деморализации внутри ЦРУ.
   Пока никакой деморализацией и не пахнет,  рассуждал  про  себя  Маккриди.
Оправившись после серьезного  замешательства,  вызванного  побегом  Юрченко,
американские коллеги  вновь  воспрянули  духом,  главным  образом  благодаря
только что приобретенному высокопоставленному  перебежчику.  Маккриди  решил
переключиться на другие темы.
   У главного въезда на базу ВВС США Маккриди предъявил  свое  удостоверение
(выданное на другое имя) и по внутреннему телефону вызвал Джо  Роута.  Через
несколько минут подъехал джип летчиков, в котором сидел Роут.
   - Сэм, чертовски рад снова видеть тебя.
   - Я тоже, Джо. Твой отпуск затянулся.
   - Мне очень жаль, но у меня не было  выбора.  Не  было  даже  возможности
объясниться. Вопрос стоял просто: или брать парня и бежать вместе с ним, или
бросить его.
   - Все в порядке, - успокоил друга Маккриди,  -  все  уже  объяснено,  все
улажено. Разреши мне представить моих коллег.
   Роут нагнулся к машине и обменялся рукопожатиями с Гонтом  и  Долтри.  Он
чувствовал себя очень раскованно. Он не  предвидел  никаких  проблем  и  был
искренне рад, что британцы получат свою долю информации.  Роут  поговорил  с
начальником охраны,  и  они  двинулись  через  территорию  базы  к  отдельно
стоящему зданию, где расположилась бригада ЦРУ.
   Подобно многим  служебным  зданиям,  его  нельзя  было  назвать  шедевром
архитектуры,  зато  оно  было  очень  функциональным.  Единственный  коридор
тянулся вдоль всего здания; двери из  коридора  вели  в  спальни,  столовую,
кухни, туалеты и  зал  совещаний.  Здание  охраняли  с  десяток  вооруженных
военных полицейских.
   Перед входом в здание Маккриди остановился и осмотрелся. Ему бросилось  в
глаза, что их приезд не вызвал особого  интереса  у  американских  летчиков,
зато они с любопытством поглядывали на кольцо вооруженной охраны.
   - Чего они определенно добились, - пробормотал  он  Гонту,  -  так  разве
только того, что теперь  любая  команда  КГБ  с  одними  биноклями  запросто
узнает, где этот чертов дом.
   Роут провел их в комнату в середине  здания.  В  этой  комнате  все  окна
закрыты плотными ставнями, а освещение было только электрическим.  В  центре
комнаты стоял кофейный столик, вокруг него - легкие кресла.  К  стенам  были
придвинуты стулья и столы, предназначенные для наблюдателей.
   Роут жестом пригласил англичан садиться в кресла  и  распорядился,  чтобы
принесли кофе.
   - Если вы не хотите сначала поболтать между собой, - сказал Роут, - то  я
приведу Менестреля. Маккриди покачал головой.
   - Давай приступать к делу, Джо.
   Когда Роут вышел, Маккриди попросил Гонта и Долтри пересесть на стулья  у
стены-Их задача будет заключаться в том, чтобы наблюдать, слушать  и  ничего
не упускать из виду. Джо Роут оставил дверь открытой. Из коридора доносилась
навязчивая мелодия "Bridge over Troubled Waters". Потом музыка прекратилась:
кто-то  выключил  магнитофон.  Вскоре  вернулся  Роут.  Он  привел  с  собой
коренастого,  крепкого  на  вид  мужчину  в  кроссовках,  широких  брюках  и
водолазке.
   - Сэм, разреши представить тебе полковника Петра Орлова.
   Петр, это Сэм Маккриди.
   Русский смотрел на Маккриди ничего не выражающим  взглядом.  В  то  время
большинство высокопоставленных офицеров КГБ уже слышали о Сэме Маккриди.  Но
Орлов не подал виду. Маккриди пошел ему навстречу с протянутой рукой.
   - Очень рад вас видеть, дорогой полковник Орлов, - с приветливой  улыбкой
сказал он.
   Подали кофе, и все заняли свои места. Маккриди сел напротив Орлова,  Роут
устроился сбоку. Включили стоявший на другом столе магнитофон.  На  кофейном
столике не было микрофонов, но это ничего не значило, магнитофон не  упускал
ни одного звука.
   Маккриди начал задавать вопросы, сначала очень вежливо и даже  с  нотками
лести. Орлов отвечал четко, без запинки.  Когда  пошел  второй  час  опроса,
Маккриди, казалось, стал все больше и больше недоумевать.
   - Все это великолепно, все - отличный материал, - сказал  он.  -  У  меня
осталась нерешенной только одна крохотная проблема, и я уверен, не только  у
меня. Все, что вы нам сообщили, - это только клички агентов. Итак, где-то  в
Министерстве иностранных дел сидит агент, которого зовут "Дикий. гусь", а  в
королевских ВМС есть то ли офицер, то  ли  гражданский  чиновник  по  кличке
"Пустельга". Видите ли, полковник, моя проблема заключается в том, что вы не
сказали ничего, что помогло бы нам обнаружить и арестовать агентов.
   - Мистер Маккриди, как я уже много раз  -  и  здесь,  и  -  в  Америке  -
объяснял, я работал в Первом главном управлении больше  четырех  лет  назад.
Сферой моей деятельности были Центральная и Южная Америка. У  меня  не  было
доступа к делам агентов в Западной Европе, Великобритании или  Америке.  Они
тщательно охраняются, уверен, вы так же оберегаете своих агентов.
   - Да, конечно, с моей стороны это была глупость, - согласился Маккриди. -
Но я вот подумал еще о вашем участии в планировании операций.  Планирование,
как мы его понимаем, включает подготовку легенд для только что завербованных
агентов или для тех, кого собираются куда-то внедрить.  А  также  подготовку
систем  связи,  передачи  информации...  оплаты  услуг  агентов.  А   оплата
подразумевает  определенные   банки,   определенные   суммы,   периодичность
перечисления денег, сумму расходов. Похоже, все это вы... забыли.
   - Я принимал участие в планировании операций еще до того, как  перешел  в
Первое главное управление, - возразил Орлов. - Восемь лет назад.  Банковские
счета - это восьмизначные цифры, их невозможно запомнить.
   В голосе Орлова появились нотки нетерпения. Он определенно был раздражен.
Роут нахмурился.
   - Хотя бы одну цифру, - как бы размышлял вслух Маккриди. -  Или  хотя  бы
один банк.
   - Сэм, - Роут подался вперед, - к чему ты клонишь?
   - Я всего лишь пытаюсь выяснить, сообщил ли полковник Орлов вам  или  нам
за последние шесть недель  что-либо  такое,  что  действительно  нанесло  бы
серьезный и непоправимый ущерб интересам Советского Союза.
   - О чем вы говорите? - не на шутку рассерженный Орлов вскочил с кресла. -
Я передал вам  все  детали  советского  военного  планирования,  сведения  о
дислокации  воинских  частей,  об  уровне  их  вооруженности,  о   состоянии
готовности,  о  командовании.  Детали  афганской  войны.  Шпионские  сети  в
Центральной и Южной Америке - теперь уже разгромленные. А вы  разговариваете
со мной... как с уголовником.
   Роут тоже встал.
   - Сэм, можно тебя на два слова? Не здесь.
   Роут направился к двери. Орлов снова сел в кресло и мрачно  уставился  на
ковер. Маккриди поднялся и последовал за Роутом, Пораженные  Гонт  и  Долтри
остались на своих местах. Молодой оператор из ЦРУ выключил магнитофон. Роут,
не оборачиваясь, прошел через все здание и остановился лишь на лужайке возле
входа. Только здесь он повернулся к Маккриди.
   - Сэм, что за чертовщину ты затеял?
   Маккриди развел руками.
   - Я пытался выяснить, насколько честен и откровенен Орлов, - ответил  он.
- Для этого я сюда и приехал.
   - Давай поставим точки над i, - с трудом сдерживая гнев,  возразил  Роут.
-Ты здесь не для того, чтобы выяснять честность Орлова, совсем не для этого.
Мы уже все выяснили, все проверили и перепроверили. Мы убеждены,  что  он  -
настоящий перебежчик и искренне пытается вспомнить все, что  знал.  Директор
ЦРУ дал согласие на то, чтобы ты получил от Менестреля свою долю информации.
И только.
   Маккриди полусонными глазами смотрел, как за ограждением  базы  на  ветру
колышатся волны уже довольно высокой пшеницы.
   - Джо, какова, по твоему мнению, настоящая цена этой информации?
   - Высокая. Он сам сказал: дислокация воинских частей, назначения в армии,
уровень вооруженности, планы...
   - Все это можно изменить, -  пробормотал  Сэм.  -  Быстро  и  без  всяких
проблем. Если там известно все, что он рассказывает здесь.
   - А Афганистан? - напомнил Роут.
   Маккриди промолчал. Он не мог сказать своему  американскому  коллеге  то,
что двадцать четыре часа назад в кафе сообщил ему Кипсек, но сам  он  помнил
дословно все, о чем шепотом говорил русский агент.
   - Джо, не забывай о том, что в Москве произошли большие  изменения.  Пока
тебе мало что известно о Горбачеве, но это только пока.  А  я  его  знаю.  Я
занимался обеспечением его безопасности,  когда  он  приезжал  с  визитом  к
миссис Тэтчер. Тогда он еще не был  Генеральным  секретарем,  просто  членом
Политбюро. Я  разговаривал  с  ним.  Он  неординарен,  очень  открыт,  очень
откровенен. Он много говорил о перестройке,  о  гласности.  Ты  знаешь,  что
отсюда следует? Отсюда следует, что года через два, в 1988, в крайнем случае
в 1989 году, вся эта военная информация не будет  стоить  ни  пенса.  Он  не
собирается наступать на нас по Среднеевропейской равнине.  Он  действительно
хочет попытаться  перестроить  советскую  экономику  и  советское  общество.
Разумеется, у него  ничего  не  получится,  но  он  попытается.  Он  выведет
советские войска из Афганистана, из Европы. Все, что сейчас вам рассказывает
Орлов, через два года будет сдано в архив. Напротив, "большая  ложь",  когда
до нее дойдет дело, наделает много бед. Она не потеряет своего значения и за
десятилетие, друг мой. Ждите большую ложь. Все остальное это мелочи, которые
КГБ решил принести  в  жертву  ради  успеха  большой  лжи.  Они  все  хорошо
просчитали на много ходов вперед.
   - А сети агентов в Южной Америке? - напомнил Роут. -  Черт  возьми,  наши
коллеги в Мексике, Чили и Перу просто в восторге. Они скрутили руки десяткам
советских шпионов.
   - Все эти агенты - местные, они завербованы в своих странах,  -  возразил
Маккриди. - Среди них нет ни одного русского. Сделавшие свое дело,  отжившие
сети, жадные до денег агенты, осведомители самого низкого уровня. Ими  можно
пожертвовать.
   Потрясенный Роут не сводил взгляда с Маккриди.
   - Боже мой, - выдохнул он, - ты уверен, что он нас обманывает, не так ли?
Ты думаешь, что он - двойной агент, Откуда у тебя  такие  сведения,  Сэм?  У
тебя есть источник, о котором мы ничего не знаем?
   - Нет, - коротко ответил  Маккриди.  Ему  очень  не  хотелось  обманывать
друга, но приказ есть приказ. В сущности,  ЦРУ  всегда  получало  информацию
Кипсека, только  в  завуалированном  виде,  якобы  полученную  из  различных
источников. - Я лишь хочу как следует надавить на Орлова. Думаю, он  чего-то
не договаривает. Джо, ты же не дурак. Уверен, в глубине  души  у  тебя  тоже
есть подозрения.
   Слова Маккриди попали точно в  цель.  Роут  был  вынужден  признать,  что
именно так он и думает. Он кивнул.
   - Хорошо. Давай как следует его погоняем, В конце концов, он  приехал  не
на курорт. К тому же он далеко не слабак. Пойдем.
   Опрос  возобновился,  когда  до  полудня  оставалось  пятнадцать   минут.
Маккриди вернулся к вопросу о советских агентах в Великобритании.
   - Об одном из них я уже говорил, - сказал Орлов. - Надеюсь,  вам  удастся
его обнаружить. Они называют его агентом  Джуно.  Тот,  у  которого  счет  в
Мидленд-банке в Кройдоне.
   - Мы его нашли, - спокойным тоном объяснил Маккриди. - Его зовут,  точнее
звали, Энтони Милтон-Райс.
   - Вот видите, - сказал Орлов.
   - Почему ты сказал "звали"? - заинтересовался Роут.
   - Он мертв.
   - Я не знал, - сказал Орлов. - Это было много лет назад.
   - В том-то и заключается еще одна из моих проблем,  -  грустно  продолжал
Маккриди, - что он  умер  не  годы  назад,  а  вчера  утром.  Он  был  убит,
ликвидирован. За  час  до  того,  как  мы  должны  были  установить  за  ним
наблюдение.
   Воцарилось напряженное молчание. Потом окончательно  выведенный  из  себя
Роут вскочил и выбежал из  комнаты.  Через  две  минуты  у  входа  в  здание
состоялось очередное выяснение отношений.
   - Сэм, что за игру ты затеял, черт тебя побери? - выкрикнул  Роут.  -  Ты
мог хотя бы предупредить меня.
   - Мне нужно было увидеть реакцию Орлова, - резко ответил Маккриди. - Если
бы я сказал тебе, ты мог бы проболтаться. Между прочим, ты обратил  внимание
на его реакцию?
   - Нет, я смотрел на тебя.
   - Никакой реакции, - объяснил Маккриди. - Я думал, он будет поражен, даже
обеспокоен - если учесть возможные последствия.
   -  У  него  стальные  нервы,  -  сказал  Роут.  -  Он   -   стопроцентный
профессионал. Он демонстрирует  только  то,  что  хочет  продемонстрировать.
Кстати, это правда? Тот человек действительно убит? Или это твоя игра?
   - Он правда мертв. Мертвее не бывает.  По  пути  на  работу  его  зарезал
кто-то из банды подростков. Теперь перед нами еще  одна  задача  со  многими
неизвестными.
   - У вас тоже могла быть утечка информации. Маккриди покачал головой.
   - На это просто не было времени, Джо. Чтобы организовать такое  убийство,
требуется  время.  Мы  выяснили  личность  подозреваемого  только   накануне
вечером, после двадцатичетырехчасового  расследования.  А  его  убили  вчера
утром. Просто не было времени. Скажи, какова судьба информации, которую дает
вам Менестрель?
   - Сначала она поступает к Кэлвину Бейли, прямо к нему  в  руки.  Потом  к
аналитикам. Потом к тем, кому она нужна.
   - Когда Орлов впервые упомянул о шпионе  в  нашем  Министерстве  обороны?
Роут сказал.
   - Прошло пять дней, - размышлял Маккриди, - и только потом  эти  сведения
пришли к нам. Вот пяти дней вполне достаточно...
   - Эй, подожди... - запротестовал Роут.
   - Значит, остаются три варианта, - продолжал рассуждать Маккриди.  -  Или
это было редчайшее совпадение, но в нашей работе мы не можем позволить  себе
полагаться на совпадения. Или информация просочилась где-то на пути  от  вас
до телетайпа, Или  все  это  было  спланировано  заранее.  Я  хочу  сказать,
убийство было подготовлено на определенный день, на определенный час.
   За несколько дней до  этого  часа  у  Орлова  вдруг  наступило  внезапное
просветление памяти. Прежде чем наши люди сообразили, что им  нужно  делать,
выданный агент был убит.
   - Я не верю, что из ЦРУ утекает информация, - серьезно сказал Роут, - и я
не верю, что Орлов - двойной агент.
   - Тогда почему бы ему не  объяснить  все  как  есть?  Пойдем  к  нему,  -
уговаривал друга Маккриди.
   Теперь  Орлов  был  в  подавленном  настроении.  Очевидно,  его  потрясло
известие о том, что выданный им советский шпион был так ловко  ликвидирован.
Маккриди сменил тон и начал очень спокойно.
   - Полковник Орлов,  в  Америке  вы  чужой  человек.  Вас  беспокоит  ваше
будущее,  поэтому  вы  в  качестве  страховки  хотите  придержать  некоторые
сведения. Мы это понимаем. Окажись я в Москве, я бы поступил точно  так  же.
Любому из нас нужны гарантии. Но Джо  сообщил  мне,  что  в  ЦРУ  вас  ценят
настолько высоко, что никаких гарантий и страховок вам больше не  требуется.
Итак, можете ли вы сообщить нам другие подлинные имена?
   В комнате воцарилась гробовая тишина. Потом Орлов  медленно  кивнул.  Все
разом облегченно вздохнули.
   - Питер, - умоляюще произнес Роут, - теперь самое время назвать их.
   - Румянцев, - сказал Орлов. -  Геннадий  Румянцев.  Лицо  Роута  выражало
разочарование, граничащее с отчаянием.
   - Мы знаем о Румянцеве, - сказал он  и  перевел  взгляд  на  Маккриди.  -
Румянцев  -  представитель  Аэрофлота  в  Вашингтоне.  Два  года  назад  его
арестовало и завербовало ФБР. С тех пор он работает на нас.
   - Нет, - сказал Орлов, - вы ошибаетесь. Румянцев  -  не  ваш  агент.  Его
арест был подстроен, его вербовка была спланирована в Москве. Он  обманывает
вас. Вся поступающая  от  него  информация  тщательно  готовится  в  Москве.
Когда-нибудь на восстановление причиненного ущерба Америка затратит миллионы
долларов. На  территории  США  он  руководит  четырьмя  независимыми  сетями
советских агентов. Он знает каждого агента.
   Роут присвистнул.
   - Если это правда, то такой информация цены нет. Если это правда.
   - Разобраться можно  только  одним  способом,  -  предложил  Маккриди.  -
Арестовать Румянцева, напичкать его пентоталом и  посмотреть,  что  из  него
посыпется. Думаю, нам пора подкрепиться.
   - Две неплохие мысли за десять секунд, - согласился Роут, -  Ребята,  мне
нужно съездить в Лондон и переговорить с Лэнгли. Перерыв на двадцать  четыре
часа.
   Джо Роут позвонил Кэлвину Бейли по линии прямой спецсвязи в восемь вечера
по лондонскому времени, в три часа  дня  по  вашингтонскому.  Роут  сидел  в
шифровальной комнате,