1795) -
общественный  обвинитель  революционного  трибунала,  боровшийся  с  врагами
революции;  ненависть   к  нему   со  стороны   монархической   аристократии
сказывается  и  в реплике персонажа данной повести, графа  де Борна, который
упоминает его имя наряду  с преступниками и с  почтением  говорит о  Питте и
Ришелье.
   Стр. 311. Карфология - бессознательные движения рук у умирающего.

   ПОЛКОВНИК ШАБЕР
   Первоначально  повесть  была озаглавлена Бальзаком  "Мировая сделка"  и
разделена  на  четыре  главы:  "Контора",  "Воскресение",  "Два  посещения",
"Богадельня".  Опубликованная Бальзаком в журнале  "Артист", в феврале-марте
1832 г.,  она в  том же  году вышла в свет  уже под другим названием - "Граф
Шабер", в сборнике разных авторов "Всякая всячина" (Salmigondis), т.  I. Под
названием "Графиня-двумужница"  она  была  включена в  четвертый  том  "Сцен
парижской жизни", изданный в 1835 г. Затем, в 1844 г., "Полковник Шабер" был
напечатан  во втором томе  "Сцен парижской  жизни".  Составляя  план  нового
издания "Человеческой комедии", которому суждено  было стать уже посмертным,
Бальзак перенес повесть из "Сцен парижской жизни" в "Сцены частной жизни".
   Тема   буржуазного   хищничества,  разлагающего   семейные   отношения,
связывает  "Полковника Шабера" со многими бальзаковскими произведениями 30-х
гг. В финале  повести адвокат Дервиль следующим образом вскрывает типичность
в социальной судьбе  Шабера: "... Чего я только не нагляделся, выполняя свои
обязанности!  Я видел,  как  в  каморке умирал нищий отец,  брошенный своими
двумя дочерьми,  которым он отдал  восемьдесят тысяч  ливров  годовой ренты"
(старик Горио); "видел, как матери разоряли своих детей" (графиня де Ресто в
"Отце Горио" и "Гобсеке", госпожа Эванхелиста в "Брачном контракте", маркиза
д'Эспар  в  "Деле  об  опеке"),  "как  жены  медленно  убивали  своих мужей,
пользуясь, как смертоносным ядом,  их любовью, превращая их  в безумцев  или
слабоумных, чтобы самим спокойно жить со своими возлюбленными..." (баронесса
де Манервиль в "Брачном контракте"). "Не решусь вам рассказать все то, что я
видел...  И  право,  все  ужасы,  которыми  нас  пугают в  книгах романисты,
бледнеют перед действительностью".

   Стр. 324.  "Тальм'а  в роли  Нерона". -  Знаменитый  французский  актер
Франсуа  Жозеф  Тальма (1763--1826) - неоднократно  исполнял роль  Нерона  в
трагедии Расина "Британник"
   Стр. 338.  Шарантон  -  расположенный  в  окрестностях Парижа небольшой
городок, где находится больница для умалишенных.
   Стр. 349. "Я припаду к подножью  Вандомской колонны... Бронза и та меня
признает". - Вандомская колонна с бронзовой статуей Наполеона I наверху была
построена по  его приказу  на  одной  из площадей  Парижа  в 1806 г. в честь
одержанных  им  побед;  в  1871 г.  по постановлению Парижской  коммуны была
низвергнута, как символ милитаризма; в 1875 г. восстановлена.
   Стр. 380. Росбах - деревня в Саксонии, где французские войска потерпели
в 1757 г. поражение от войск прусского короля Фридриха II.
   Иена - немецкий город,  в  окрестностях которого Наполеон I  в  1806 г.
разбил наголову прусские войска.