Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
- Кажется... нет... кажется... ездил-с!
- Без "кажется"-с. Извольте говорить откровенно.
- Ездил-с.
- Знали ли вы, что в этом доме живет преступник Рудин? что Корренти
ехал именно к нему, чтоб условиться насчет плана всесветной революции?
- Нет-с, не знал.
__ Говорите откровенно! не опасайтесь!
- Ей-богу, ваше превосходительство, не знал.
- Пригласите сюда господина Корподибакко! Загремели кандалы.
Корподибакко, тяжело дыша, встал
рядом со мною.
- Уличайте его!
- И ви может мине сказаль, что ви не зналь! - обратился ко мне
Корподибакко, - oh, maledetto russo! {о, проклятый русский!} Я, бедна,
нешастна итальяниц - и я так не скажу, ишто ви сичас говориль!
- Что можете вы сказать против этой улики?
- Решительно ничего. Я даже в первый раз слышу о всесветной революции!
- Хорошо-с. Ваше упорство будет принято во внимание. Корподибакко, вы
можете уйти. Прикажите дать стакан чаю господину Корподибакко!
Корподибакко вдруг грохнулся на колена, воздел руки и воскликнул:
pieta, signori! {сжальтесь, синьоры}
- Вот, сударь, пример раскаянья теплого, невынужденного! стыдитесь! -
обратился ко мне один из лжесудей, указывая на Корподибакко.
- Ну-с, теперь извольте говорить откровенно: какого рода разговор имели
вы на Марсовом поле с отставным корнетом Шалопутовым?
Я окончательно смутился. "Вот оно! - мелькнуло у меня в голове, - оно
самое!"
- Мне кажется, - пробормотал я, - он говорил, что не любит войны...
- Еще-с!
- Еще-с... нет... кажется... гм, да... именно, он, кажется, говорил,
что у него была неприятность с Тьером...
- Еще-с!
- Что господин Фарр - переодетый агент-с...
- К делу-с. Извольте приступить к делу-с.
- Что он служил в Коммуне...
- Ah! c'est grave! - произнес опять лжесудья, рисовавший домик.
- Ну-с, а вы что ему говорили?
- Я-с... ничего-с... он был так пьян...
- Ну, в таком случае я сам припомню вам, что вы говори-, ли. Вы
говорили, что вместо того, чтобы разрушить дом Тьера, следовало бы разрушить
дом Вяземского на Сенной площади-с! Вы говорили, что вместо того, чтобы
изгонять "этих дам" из Парижа, следовало бы очистить от них бельэтаж
Михайловского театра-с! Еще что вы говорили? ш
- Не... не... не помню...
- Вы говорили, что постараетесь скрыть его от преследований! Вы обещали
ему покровительство и поддержку! Вы, наконец, объявили, что полагаете
положить в России начало революции введением обязательного оспопрививания!
Что вы можете на это сказать?
- Решительно... нет... то есть... нет, решительно не припомню!
- Позвать сюда Шалопутова!
Опять загремели кандалы; но Шалопутов не вошел, а вбежал и с такою
яростью напустился на меня, что я даже изумился.
- Вы не говорили? вы?! - кричал он, - вы лжец, позвольте вам сказать!
Когда я вам сказал, что моя жена петролейщица, - что вы ответили мне? Вы
ответили: вот к нам бы этаких штучек пяток - побольше! Когда я изложил перед
вами мои планы - что вы сказали мне? Вы сказали: все эти планы хороши за
границей, а для нас, русских, совершенно достаточно, если мы добьемся
обязательного оспопрививания! Вот что вы ответили мне!
- Но мне кажется, что обязательное оспопрививание... - заикнулся я.
- Не о том речь, что вам "кажется", государь мой! - строго прервал меня
лжепрезус, - а о том, говорили лb вы или не говорили?
Говорил я или не говорил? Говорил ли я, что следует очистить бельэтаж
Михайловского театра от этих дам? Говорил ли я о пользе оспопрививания? Кто
ж это знает? Может быть, и действительно говорил! Все это как-то странно
перемешалось в моей голове, так что я решительно перестал различать ту
грань, на которой кончается простой разговор и начинается разговор опасный.
Поэтому я решился на все махнуть рукой и сознаться.
- Говорил! - произнес я совершенно твердо.
- A la bonne heure! {Наконец-то!} Можете идти, господин Шалопутов!
Дайте стакан чаю господину Шалопутову!
Шалопутов гремя удалился.
- Ну-с, допрос кончен, - обратился ко мне лжепрезус, - и если бы вы не
запятнали себя запирательством по показанию Корподибакко...
- Помилуйте, ваше превосходительство! но ведь он, наконец, свинья! -
воскликнул я дрожащим от волнения голосом, в котором звучала такая нота
искренности, что сами лжесудьи - и те были тронуты.
- Гм, свинья... это конечно... это даже весьма может быть! - сказал
лжепрезус, - но скажите, вы разве не употребляете свинины?
- Употребляю-с.
- Ну, и мы употребляем. К сожалению, свиньи покамест еще необходимы.
C'est triste, mais c'est vrai! {Жаль, но это так!} Не знаете ли вы за собой
еще каких-нибудь преступлений?
Услышав этот вопрос, я вдруг словно в раж впал.
- Один из моих товарищей, - сказал я, - предлагал Москву упразднить, а
вместо нее сделать столицею Мценск. И я разделял это заблуждение!
- Дальше-с!
- Другой мой товарищ предлагал отделить от России Семипалатинскую
область. И я одобрял это предложение.
- Дальше-с!
- Еще-с... более, ваше превосходительство, ничего за собой не имею!
- Довольно для вас.
Лжепрезус встал, направился к двери направо и спросил: "Готово?"
Изнутри послышался ответ: "Готово".
- Потрудитесь войти в эту комнату.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Я и до сих пор не могу опомниться от стыда! . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Из _этой_ комнаты я перешел в следующую, где нашел Прокопа, Кирсанова и
прочих, уже прошедших сквозь искус. Все были унылы и как бы стыдились.
Лаврецкий попробовал было начать разговор о том, как дороги в Петербурге ces
petits colifichets {безделушки.}, которые в Париже приобретаются почти
задаром, но из этого ничего не вышло.
Дальнейшие допросы пошли еще живее. В нашу комнату поминутно прибывали
тетюшские, новооскольские и другие Депутаты, которых, очевидно, спрашивали
только для проформы. По-видимому, они даже через комнату "искуса" проходили
безостановочно, потому что являлись к нам совершенно бодрые и веселые.
Мало-помалу общество наше до того оживилось, что Прокоп при всех обратился к
Кирсанову:
- А ведь ты, поросенок, не утерпел, чтоб про Амченск-то не сказать!
Кирсанов слегка покраснел, но ответить не решился.
Наконец, в половине одиннадцатого, двери отворились, и нас пригласили в
залу, где уже был накрыт стол на сорок кувертов, по числу судей и
обвиненных.
- Ну-с, господа! - сказал лжепрезус, - мы исполнили свой долг, вы -
свой. Но мы не забываем, что вы такие же люди, как и мы. Скажу более: вы
наши гости, и мы обязаны позаботиться, чтоб вам было не совсем скучно.
Теперь, за куском сочного ростбифа и за стаканом доброго вина, мы можем
вполне беззаботно предаться беседе о тех самых проектах, за которые вы
находитесь под судом. Человек! ужинать! и вдоволь шампанского!
И действительно, лжесудьи, враз сбросивши декорум, оказались добрейшими
малыми. Они так блягировали, что даже Шалопутова - и того заткнули за пояс.
В довершение всего дозволили снять с кандальных кандалы, что, разумеется,
произвело фурор и сразу приобрело им с нашей стороны популярность.
Шампанское лилось рекою; Шалопутов рассказывал, как он ездил в Ирландию и
готовился, вместе с фениями, сделать вылазку в Англию; Корподибакко уверял,
что он был другом Мадзини и разошелся с ним только потому, что Мадзини до
конца жизни оставался упорным католиком. Тосты следовали один за другим.
- За Гарибальди! - провозгласил лжесудья, рисовавший домики. - За
Гамбетту! - ответил ему лжепрезус.
- За нашего губернатора! - скромно поднял бокал Кирсанов.
Словом сказать, все одушевились и совершенно позабыли, что час тому
назад... Но едва било двенадцать (впоследствии оказалось, что Hotel du Nord
в этот час запирается), как на кандальников вновь надели кандалы и увезли. С
нас же, прочих подсудимых, взыскали издержки судопроизводства (по пятнадцати
рублей с человека) и, завязав нам глаза, развезли по домам.
- Господа! завтра опять допрос в те же часы! - весело, сказал нам
лжепрезус, - - мы не арестуем вас и вполне полагаемся на ваше честное слово,
что вы не выйдете из ваших квартир!
- Позвольте мне вот с ним! - попросил Прокоп, указывая на меня.
- Можете-с.
Затем было дано еще несколько разрешений совместного жительства, что
возбудило новый фурор и новую популярность.
На другой день опять допрос и ужин - с тою же обстановкой. На третий,
на четвертый день и так далее - то же. Наконец, на седьмой день, мы так
вклепались друг в друга и того сами на себя наболтали, что хоть всех на
каторгу, так впору в тот же день нам было объявлено, что хотя мы по-прежнему
остаемся заарестованными на честном слове в своих квартирах, но совместное
жительство уже не допускается.
Когда я брался за шляпу, производитель дел таинственно отвел меня в
сторону и до крайности благожелательно сказал:
- Знаете, а ведь ваше дело очень плохо!
- Неужели?
- Так плохо, что самое малое, что вас ожидает, - это семь лет каторги.
Разве уж очень искусный адвокат выхлопочет снисхожденья минут на пятнадцать!
- Это ужасно!
- Что делать! Уж я старался - ничего не поделаешь! То есть, коли
хотите, оно можно...
- Ах, сделайте милость!
- Можно-то можно, только вот видите ли... подмазочка тут нужна!
- Но сколько? скажите!
Производитель дел с минуту подумал, пошевелил пальцами, как бы
рассчитывая, сколько кому нужно, и наконец произнес:
- Вы стами тысяч можете располагать? Я даже затрясся весь.
- Сто тысяч! да у меня и всего-то пять билетов второго внутреннего с
выигрышами займа... на всю жизнь, понимаете? Сто тысяч! да ежели я в
сентябре не выиграю, по малой мере, сорок тысяч - я пропал!
- Ну, в таком случае дайте хоть два билета!
- Два - с удовольствием! С велличайшим удовольствием! Два билета - и я
буду совершенно чист?!
- Чисты как алмаз - ручаюсь. Так завтра утром я буду у вас.
- О! с удовольствием! с велличайшим удовольствием! Мы крепко пожали
друг другу руки и расстались.
Это была первая ночь, которую я спал спокойно. Я не видел никаких снов,
и ничего не чувствовал, кроме благодарности к этому скромному молодому
человеку, который, вместо ста тысяч, удовольствовался двумя билетами и даже
не отнял у меня всех пяти, хотя я сам сознался в обладании ими. На другой
день утром все было кончено. Я отдал билеты и получил обещание, что еще два,
три допроса - и меня не будут больше тревожить.
Но вот наступил вечер - кареты нет. Пришел и другой вечер - опять нет
кареты. Я начинаю беспокоиться и даже скучать. На третий вечер - опять нет
кареты. Это делается уже невыносимым.
Бродя в тоске по комнате, я припоминаю, что меня, между прочим,
обвиняли в пропаганде идеи оспопрививания, - и вдруг обуреваюсь желанием
высказать гласно мои убеждения по этому предмету.
"Напишу статью, - думал я, - Менандр тиснет, а при нынешней свободе
книгопечатания, чего доброго, она даже и пройдет. Тогда сейчас оттиск в
карман - и в суд. Вы меня обвиняете в пропаганде оспопрививания - вот мои
убеждения по этому предмету! они напечатаны! я не скрываю их!"
Задумано - сделано. Посыльный летит к Менандру с письмом: "Любезный
друг! ты знаешь, как горячо я всегда принимал к сердцу интересы
оспопрививания, а потому не желаешь ли, чтоб я написал для тебя об этом
предмете статью?" Через час ответ: "Ты знаешь, мой друг, что наша газета
затем, собственно, и издается, чтобы распространять в обществе здравые
понятия об оспопрививании! Пиши! сделай милость, пиши! Статья твоя будет
украшением столбцов" - и т. д.
Стало быть, за перо! Но тут, на первых же порах - затруднение.
Некоторые полагают, что оспопрививание было известно задолго до рождества
Христова, другие утверждают, что _не_ задолго, третьи, наконец, полагают,
что открытие это сделано лишь после рождества Христова. Кто прав, - до сих
пор неизвестно. Опять мчится посыльный к Менандру: следует ли упоминать об
этом в статье? _Через_ час ответ: следует говорить обо всем. И о том, что
было до рождества Христова, и о том, что было по рождестве Христове, и о
том, что неизвестно. Потому что статья будет выглядеть солиднее. "Да
загляни, сделай милость, в Китай: мне сказывал Нескладин, что тамошняя
цивилизация - это прелесть что такое!" Ну, что ж! в Китай так в Китай!
Сейчас посыльного к Мелье - и через полчаса на столе лежит уже книжица, в
которой самым обстоятельным образом доказывается, что в Китае и
оспопрививание и порох были известны гораздо ранее, нежели в Европе, но
только они прививали оспу совсем не туда, куда следует. Припоминаю по этому
случаю пословицу: заставь дурака богу молиться - он лоб расшибет, надписываю
ее в виде эпиграфа к статье, сажусь и с божьею помощью пишу.
Но для меня написать статью об оспопрививании - все равно что плюнуть в
порожнее место. К трем часам моя работа была уж готова и отослана к Менандру
с запросом такого содержания: "Не написать ли для тебя статью: кто была
Тибуллова Делия? Кажется, теперь самое время для подобных статей!" Через час
ответ: "Сделай милость! Твое сотрудничество драгоценно, потому что ты один
знаешь, когда, что и как сказать. Все пенкосниматели в эту минуту в сборе в
моей квартире и все в восторге от твоей статьи. Завтра, рано утром,
"Старейшая Русская Пенкоснимательница" будет у тебя на столе с _привитою
оспою_".
Опять в руки перо - и к вечеру статья готова. Рано утром на другой день
она была уже у Менандра с новым запросом: "Не написать ли еще статью: "Может
ли быть совмещен в одном лице промысел огородничества с промыслом разведения
козлов?" Кажется, теперь самое время!" К полудню - ответ: "Сделай милость!
присылай скорее!"
Таким образом в течение семи дней, кроме поименованных выше статей, я
сочинил еще четыре, а именно: "Геморрой - русская ли болезнь?", "Нравы и
обычаи летучих мышей", "Единокровные и единоутробные пред лицом римского
законодательства" и "Несколько слов о значении и происхождении выражения:
гомерический смех". На восьмой день я занялся собиранием материалов для двух
других обширных статей, а именно: "Церемониал при погребении великого князя
Трувора" и "Как следует понимать легенду о сожжении великою княгинею Ольгою
древлянского города Коростеня?" Статьи эти я полагал поместить в "Вестнике
Пенкоснимательства", снабдив их некоторыми намеками на текущую
современность.
Во всех семи напечатанных статьях моих оказалось четыре тысячи строк,
за которые я получил, считая по пятиалтынному за строку, шестьсот рублей
серебрецом-с! Да ежели еще "Вестник Пенкоснимательства" рублей по двести за
лист отвалит (в обеих статьях будет не менее десяти листов) - ан сколько
денег-то у меня будет?
Я упивался моей новой деятельностью, и до того всецело предался ей, что
даже забыл и о своем заключении, и о том, что вот уж десятый день, а никто
меня никуда не требует и никакой резолюции по моему делу не объявляет. Есть
нечто опьяняющее в положении публициста, исследующего вопрос о происхождении
Делии. И хочется "пролить новый свет", и жутко. Хочется сказать: нет, г.
Сури (автор статьи "La Delia de Tibulle" {"Тибуллова Делия".}, помещенной в
"Revue des deux Mondes" 1872 года), вы ошибаетесь! - и в то же время
боишься: а ну, ежели я сам соврал? А соврать не мудрено, ибо что такое, в
сущности, русский публицист? - это не что иное, как простодушный обыватель,
которому попалась под руку "книжка" (всего лучше, если маленькая) и у
которого есть твердое намерение получить по пятиалтынному за строчку. Нет ли
на свете других таких же книжек - он этого не знает, да и знать ему,
собственно3 говоря, не нужно, потому что, попадись под руку "другие" книжки,
они только собьют его с толку, загромоздят память материалом, с которым он
никогда не справится, - и статьи не выйдет никакой. То ли дело - "одна
книжка"! Тут остается только прочесть, "смекнуть" - и ничего больше. И вот
он смекает, смекает - и чем больше смекает, тем шире становятся его
горизонты. Наконец статья, с божьего помощью, готова, и в ней оказывается
двенадцать столбцов, по пятидесяти строчек в каждом. Положите-ка по
пятиалтынному-то за строчку - сколько тут денег выйдет!
Одно опасно: наврешь. Но и тут есть фортель. Не знаешь - ну, обойди,
помолчи, проглоти, скажи скороговоркой. "Некоторые полагают", "другие
утверждают", "существует мнение, едва ли, впрочем, правильное" - или
"по-видимому, довольно правильное" - да мало ли еще какие обороты речи можно
изыскать! Кому охота справляться, точно ли "существует мнение", что
оспопрививание было известно задолго до рождества Христова? Ну, было
известно - и Христос с ним!
Или еще фортель. Если стал в тупик, если чувствуешь, что язык у тебя
начинает коснеть, пиши смело: об этом поговорим в другой раз - и затем
молчок! Ведь читатель не злопамятен; не скажет же он: а ну-ко, поговори!
поговори-ка в другой-то раз - я тебя послушаю! Так это дело измором и
кончится...
Итак, работа у меня кипела. Ложась на ночь, я представлял себе двух
столоначальников, встречающихся на Невском. - А читали ли вы, батюшка,
статью: "Может ли быть совмещен в одном лице промысел огородничества с
промыслом разведения козлов?"? - спрашивает один столоначальник.
- Еще бы! - восклицает другой.
- Вот это статья! какой свет-то проливает! Директор у нас от нее без
ума. "Дочери! говорит, дочери прикажу прочитать!"
Сердце мое начинает играть, живот колышется, и все мое существо
наполняется сладким ликованием...
Но на одиннадцатый день чувство действительности все-таки заявило о
правах своих. Нельзя безнаказанно, в течение семи дней сряду, не выходя из
нумера, предаваться изнурительным исследованиям о церемонияле при погребении
великого князя Трувора. Поэтому вопрос: отчего столько дней за мной нет
кареты? - вдруг встал передо мной со всею ясностью!
Я помнил, что я арестован, и нарушить данного слова отнюдь не хотел. Но
ведь могу же я в коридоре погулять? Могу или не могу?.. Борьба, которую
возбудил этот вопрос, была тяжела и продолжительна, но наконец инстинкт
свободы восторжествовал. Да, я могу выйти в коридор, потому что мне этого
никто даже не воспрещал. Но едва я высунул нос за дверь, как увидел Прокопа,
несущегося по коридору на всех парусах.
- Вот так штука! - кричал он мне издали, - вот это - штука!
- Что такое случилось?
- А то и случилось, что никакой комиссии нет и не бывало!
- Ты врешь, душа моя!
- Нет и не бывало. Ни конгресса, ни комиссии - ничего!
- Да говори толком, что случилось?
- Случилось вот что. Сижу я сегодня у себя в нумере и думаю: странное
дело, однако ж! одиннадцатый день кареты нет! Скука! Читать - привычки нет;
ходить да думать - боюсь, с ума сойдешь! Вот и пришло мне в голову: не
сходить ли келейным образом к Доминику, - по крайности, около людей потрусь!
Сказано - сделано. Надвинул, это, фуражку на глаза, прихожу, иду в дальнюю
комнату - и что ж бы ты думал, вижу! Сидят это за столом: судья, который нас
судил, Шалопутов, Капканчиков и Волохов - и вчетвером в домино играют.