Ñòðàíèöû: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
ñòîëå. Ñíèçó
äîíîñèëèñü ðàçãîâîðû è ñìåõ âïåðåìåæêó ñ ïåíèåì Áðþñà Ñïðèíãñòèíà.
 êîìíàòó âîøëà Øåëëè. Îíà ïîñìîòðåëà íà ìóæà, ïîòîì íà Äæîííè.
-  ÷åì äåëî? ×òî ïðîèçîøëî?
- Ïîìîë÷è, - ñêàçàë Ðîäæåð.
- ...åùå áóøóåò, è, ïî ñëîâàì Õîâè, îêîí÷àòåëüíîå ÷èñëî æåðòâ ñêîðåå
âñåãî ñòàíåò èçâåñòíî ê óòðó. Ñîîáùàþò, ÷òî áîëåå òðèäöàòè ÷åëîâåê, ïî-
ëó÷èâøèõ ñèëüíûå îæîãè, - â îñíîâíîì âûïóñêíèêè äàðåìñêîé ñðåäíåé øêîëû,
- áûëè äîñòàâëåíû â áëèçëåæàùèå áîëüíèöû. Ñîðîê ÷åëîâåê ñóìåëè âûïðûã-
íóòü âî äâîð èç ìàëåíüêèõ îêîí â êóðèòåëüíîé êîìíàòå, îñòàëüíûå, ïî âñåé
âèäèìîñòè, ñãðóäèëèñü ó âõîäà, ÷òî ïðèâåëî ê òðàãè÷åñêèì...
- Ýòî îí ïðî "Êýòè"? - àõíóëà Øåëëè ×àòñâîðò. - Ýòî ñëó÷èëîñü òàì?
- Äà, - ñêàçàë Ðîäæåð. Îí ãîâîðèë ëåäåíÿùå ñïîêîéíûì ãîëîñîì. - Äà,
òàì.
Âíåçàïíî íà ïåðâîì ýòàæå âîöàðèëîñü ìîë÷àíèå. Çàòåì ïîñëûøàëñÿ òîïîò
íîã ïî ëåñòíèöå. Äâåðü íà êóõíþ ðàñïàõíóëàñü, è âîðâàëñÿ ×àê, èùà ãëàçà-
ìè ìàòü.
- Ìàì... ×òî òàêîå?  ÷åì äåëî?
- Ïîõîæå, ÷òî ìû îáÿçàíû âàì æèçíüþ íàøåãî ñûíà, - ñêàçàë Ðîäæåð âñå
òåì æå ëåäåíÿùå ñïîêîéíûì ãîëîñîì. Ëèöî åãî ïî-ïðåæíåìó ïîêðûâàëà ñìåð-
òåëüíàÿ áëåäíîñòü. Îí íàïîìèíàë îæèâøóþ âîñêîâóþ ôèãóðó.
- Î í ñ ã î ð å ë? - ×àê îòêàçûâàëñÿ âåðèòü. - Çà åãî ñïèíîé
òîëêàëèñü íà ëåñòíèöå, ïðèãëóøåííî çâó÷àëè èñïóãàííûå ãîëîñà. - Âû
õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî îí ñãîðåë?
Âñå ìîë÷àëè. È âäðóã îòêóäà-òî ñçàäè ðàçäàëñÿ ïðîíçèòåëüíûé, èñòåðè-
÷åñêèé êðèê Ïàòòè Ñòðýí:
- Ýòî îí, îí âèíîâàò! Âñå èç-çà íåãî! Îí ìûñëåííî ïîäæåã ðåñòîðàí,
êàê â òîé êíèæêå "Êýððè". Óáèéöà!
Ðîäæåð ïîâåðíóëñÿ íà êðèê.
- Çàòêíèòåñü! - ïðîðû÷àë îí.
Ïàòòè ðàçðàçèëàñü ñóäîðîæíûìè ðûäàíèÿìè.
- Ñãîðåë? - ïîâòîðèë ×àê. Êàçàëîñü, îí ñïðàøèâàë ñàìîãî ñåáÿ, ñëîâíî
ïðîâåðÿÿ, âåðíîå ëè íàøåë ñëîâî.
- Ðîäæåð... - ïðîëåïåòàëà Øåëëè. - Ðîäæ, ìèëûé!
Øåïîò íà ëåñòíèöå è â çàëå âíèçó ðàçðàñòàëñÿ, íàïîìèíàÿ øóðøàíüå
ëèñòüåâ. Âûêëþ÷èëñÿ ñòåðåîïðîèãðûâàòåëü. Ñòàëè ñëûøíû îòäåëüíûå ôðàçû:
- ÌÀÉÊ ÁÛË ÒÀÌ? À ØÅÍÍÎÍ? ÒÎ×ÍÎ? ß ÓÆÅ ÓÕÎÄÈËÀ, ÍÎ ÏÎÇÂÎÍÈË ×ÀÊ. ÌÀÌÀ
ÁÛËÀ ÇÄÅÑÜ, ÊÎÃÄÀ ÝÒÎÒ ÒÈÏ ÂÛÐÓÁÈËÑß. ÌÅÍß, ÃÎÂÎÐÈÒ, ÁÓÄÒÎ ÇÀÆÈÂÎ ÏÎÕÎ-
ÐÎÍÈËÈ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÏÎÅÇÆÀÉ Ê ×ÀÒÑÂÎÐÒÀÌ. ÑËÓØÀÉ, À ÊÅÉÑÈ ÁÛË ÒÀÌ? À ÐÝÉ? À
ÌÎÐÈÍ ÎÍÒÅËËÎ? ÁÎÃ ÌÎÉ, È ÎÍÀ ÒÎÆÅ? À...
- ß ïðåäëàãàþ, - ñêàçàë Ðîäæåð, - îòîáðàòü íàèáîëåå òðåçâûõ - òåõ,
êòî ñïîñîáåí âåñòè ìàøèíó, è âñåì îòïðàâèòüñÿ â áîëüíèöó. Èì ïîíàäîáÿòñÿ
äîíîðû.
Äæîííè ñèäåë êàê êàìåííûé. Åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí íèêîãäà áîëüøå íå
ñìîæåò ïîøåâåëèòüñÿ. Çà îêíîì ïðîêàòèëñÿ ãðîì. È ñëåäîì çà íèì èç êà-
êîé-òî ãëóáèíû äîíåññÿ ãîëîñ óìèðàþùåé ìàòåðè:
ÈÑÏÎËÍÈ ÑÂÎÉ ÄÎËÃ, ÄÆÎÍ.
12 ÀÂÃÓÑÒÀ 1977 Ã.
ÄÎÐÎÃÎÉ ÄÆÎÍÍÈ,
ÐÀÇÛÑÊÀÒÜ ÂÀÑ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÏÐÎÙÅ ÏÐÎÑÒÎÃÎ - ß ÈÍÎÃÄÀ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ Â ÀÌÅÐÈ-
ÊÅ ÇÀ ÄÅÍÜÃÈ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ ÊÎÃÎ ÓÃÎÄÍÎ, À ÄÅÍÜÃÈ Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ. ÏÎÄÎÁÍÎÉ
ÏÐßÌÎÒÎÉ ß ÐÈÑÊÓÞ ÂÛÇÂÀÒÜ ÂÀØÅ ÍÅÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ, ÍÎ ÌÛ Ñ ×ÀÊÎÌ È ØÅËËÈ
ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÈÌ ÎÁßÇÀÍÛ ÂÀÌ, ×ÒÎÁÛ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÅÄÎÌÎËÂÊÀÌÈ. ÄÅÍÜÃÈ ÌÎÃÓÒ
ÊÓÏÈÒÜ ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ, ÍÎ ÎÒ ÌÎËÍÈÈ ÄÅÍÜÃÀÌÈ ÍÅ ÎÒÊÓÏÈØÜÑß. ÏÎÆÀÐÍÈÊÈ ÍÀØËÈ
ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ÌÀËÜ×ÈÊΠ ÒÓÀËÅÒÅ. ÎÊÍÎ ÁÛËÎ ÇÀÁÈÒÎ ÃÂÎÇÄßÌÈ. ÎÃÎÍÜ ÒÓÄÀ ÍÅ
ÄÎÁÐÀËÑß, ÇÀÒÎ ÄÎÁÐÀËÑß ÄÛÌ, È ÂÑÅ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ÇÀÄÎÕÍÓËÈÑÜ. ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÂÛÁ-
ÐÎØÓ ÝÒÎ ÈÇ ÃÎËÎÂÛ, ÂÅÄÜ ÑÐÅÄÈ ÍÈÕ ÌÎà ÁÛÒÜ È ×ÀÊ. ÍÓ ÂÎÒ, ß ÂÀÑ ÎÏßÒÜ
"ÑÖÀÏÀË", ÊÀÊ ÑÊÀÇÀÍÎ Â ÂÀØÅÌ ÏÈÑÜÌÅ. ÏÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ ß ÍÅ ÎÑÒÀÂËÞ
ÂÀÑ Â ÏÎÊÎÅ, È ÍÅ ÏÐÎÑÈÒÅ. ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÏÐÈËÀÃÀÅ-
ÌÛÉ Ê ÏÈÑÜÌÓ ×ÅÊ ÍÅ ÂÅÐÍÅÒÑß ÊÎ ÌÍÅ Ñ ÏÎÌÅÒÊÎÉ, ×ÒÎ ÄÅÍÜÃÈ ÂÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ.
ÂÛ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ×ÒÎ ÍÎÂÀß ÑÓÌÌÀ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÌÅÍÜØÅ
ÒÎÉ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÂÛ ÎÒÊËÎÍÈËÈ ÌÅÑßÖ ÍÀÇÀÄ. ß ÑÂßÇÀËÑß Ñ ÁÀÍÊÎÌ, ÃÄÅ ÈÌÅÅÒ
ÐÀÑ×ÅÒÍÛÉ Ñ×ÅÒ ÈÇÂÅÑÒÍÀß ÂÀÌ ÁÎËÜÍÈÖÀ, È ÏÎÃÀÑÈË ÂÀØÓ ÏÐÅÑËÎÂÓÒÓÞ ÇÀÄÎË-
ÆÅÍÍÎÑÒÜ. ÒÅÏÅÐÜ, ÄÆÎÍÍÈ, Ó ÂÀÑ ÐÀÇÂßÇÀÍÛ ÐÓÊÈ. ÌÍÅ ÍÅÒÐÓÄÍÎ ÁÛËÎ ÑÄÅ-
ËÀÒÜ ÝÒÎ, È ß ÝÒÎ ÑÄÅËÀË Ñ ÁÎËÜØÈÌ, ÄÎÁÀÂËÞ, ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ.
ÂÛ ÇÀßÂËßÅÒÅ, ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒÅ ÂÇßÒÜ ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ. À ß ÂÀÌ ÃÎÂÎÐÞ: ÌÎÆÅÒÅ
È ÂÎÇÜÌÅÒÅ. ÂÎÇÜÌÅÒÅ, ÄÆÎÍÍÈ. ß ÂÛÑËÅÄÈË ÂÀÑ Â ÔÎÐÒ-ËÎÄÅÐÄÅÉËÅ È Â ÄÐÓ-
ÃÎÌ ÌÅÑÒÅ ÒÎÆÅ ÂÛÑËÅÆÓ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÂÛ ÏÅÐÅÁÅÐÅÒÅÑÜ Â ÍÅÀÏÎËÜ. ÌÎÆÅÒÅ ÍÀ-
ÇÛÂÀÒÜ ÌÅÍß ÏÐÈËÈÏ×ÈÂÎÉ ÂÎØÜÞ, ÄÅËÎ ÂÀØÅ, À ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ß ÁÎËÜØÅ ÏÎÕÎÆ ÍÀ
ÃÎÍ×ÅÃÎ ÏÑÀ. ÏÎÉÌÈÒÅ, ÄÆÎÍÍÈ, Ó ÌÅÍß È Â ÌÛÑËßÕ ÍÅÒ ÒÐÀÂÈÒÜ ÂÀÑ. ÏÎÌÍÞ,
ÊÀÊ ÂÛ ÏÐÎÑÈËÈ ÌÅÍß Â ÒÎÒ ÄÅÍÜ ÍÅ ÆÅÐÒÂÎÂÀÒÜ ÑÛÍÎÌ. ß ÅÄÂÀ ÍÅ ÏÎÆÅÐÒÂÎ-
ÂÀË. À ÄÐÓÃÈÅ? ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÎÃÈÁ, ÅÙÅ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏÎËÓ×ÈËÈ Òß-
ÆÅËÛÅ ÓÂÅ×Üß. ÂÑÏÎÌÈÍÀÞ ÑËÎÂÀ ×ÀÊÀ - ÄÅÑÊÀÒÜ, ÑÎÎÁÐÀÇÈÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÍÀ
ÌÅÑÒÅ ÏÐÈÄÓÌÀÅÌ, - È ÌÎÅ ÏÐÀÂÅÄÍÎÅ ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÅ, ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÅ ÃËÓÏÖÀ: "ÍÀ
ÝÒÎ ß ÍÅ ÑÎÃËÀÑÅÍ. ÈÑÊËÞ×ÅÍÎ". À ÂÅÄÜ ß ÌÎà ÊÎÅ-×ÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ. ÂÎÒ ×ÒÎ ÍÅ
ÄÀÅÒ ÌÍÅ ÏÎÊÎß. ß ÌÎà ÄÀÒÜ ÝÒÎÌÓ ÌßÑÍÈÊÓ ÊÀÐÐÈÊÓ ÒÐÈ ÒÛÑß×È ÄÎËËÀÐÎÂ, ÎÍ
ÐÀÑÑ×ÈÒÀËÑß ÁÛ Ñ ÎÔÈÖÈÀÍÒÀÌÈ È ÇÀÊÐÛË ÐÅÑÒÎÐÀÍ ÍÀ ÂÅ×ÅÐ. ÝÒÎ ÎÁÎØËÎÑÜ ÁÛ
ÌÍÅ Â ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÑÅÌÜ ÄÎËËÀÐÎÂ ÇÀ ÊÀÆÄÓÞ ÆÈÇÍÜ. ÑËÎÂÎÌ, ÏÎÂÅÐÜÒÅ, Ó ÌÅÍß È
 ÌÛÑËßÕ ÍÅÒ ÒÐÀÂÈÒÜ ÂÀÑ. ß ÑÀÌ ÑÅÁß ÒÀÊ ÐÀÑÒÐÀÂÈË - ÍÀÄÎËÃÎ ÕÂÀÒÈÒ. ÍÅ
ÍÀ ÎÄÈÍ ÃÎÄ. ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏËÀÒÈÒÜ ÇÀ ÍÅÂÅÐÈÅ Â ÒÎ, ×ÒÎ ËÅÆÈÒ ÇÀ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ
ÍÀØÈÕ ÏßÒÈ ×ÓÂÑÒÂ. È, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÅ ÄÓÌÀÉÒÅ, ÁÓÄÒÎ ß ÎÏËÀ×ÈÂÀÞ ÂÀØÈ
ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ Ñ×ÅÒÀ È ÏÎÑÛËÀÞ ÝÒÎÒ ×ÅÊ, ×ÒÎÁÛ ÎÁËÅÃ×ÈÒÜ ÑÂÎÞ ÑÎÂÅÑÒÜ. ÄÅÍÜ-
ÃÀÌÈ ÍÅ ÎÒÊÓÏÈØÜÑß ÎÒ ÌÎËÍÈÈ, ÍÅ ÎÒÊÓÏÈØÜÑß È ÎÒ ÍÎ×ÍÛÕ ÊÎØÌÀÐÎÂ. ÝÒÈ
ÄÅÍÜÃÈ - ÂÎ ÈÌß ×ÀÊÀ, ÕÎÒß ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ Î ÍÈÕ ÍÅ ÇÍÀÅÒ.
ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÄÅÍÜÃÈ, È ß ÎÑÒÀÂËÞ ÂÀÑ Â ÏÎÊÎÅ. ÂÎÒ ÌÎÅ ÓÑËÎÂÈÅ. ÌÎÆÅÒÅ ÏÅ-
ÐÅÑËÀÒÜ ÈÕ Â ÞÍÈÑÅÔ, ÈËÈ ÎÒÄÀÒÜ ÑÈÐÎÒÑÊÎÌÓ ÏÐÈÞÒÓ, ÈËÈ ÏÐÎÑÀÄÈÒÜ ÍÀ ÈÏ-
ÏÎÄÐÎÌÅ. ÝÒÎ ÌÅÍß ÍÅ ÊÀÑÀÅÒÑß. ÃËÀÂÍÎÅ - ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÈÕ.
ÆÀËÜ, ×ÒÎ ÂÛ ÒÀÊ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÎÒ ÍÀÑ ÓÅÕÀËÈ, ÍÎ, Â ÎÁÙÅÌ, ß ÂÀÑ ÏÎÍÈÌÀÞ.
ÍÀÄÅÞÑÜ, ÑÊÎÐÎ ÓÂÈÄÈÌÑß. ×ÀÊ ÓÅÇÆÀÅÒ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÑÅÍÒßÁÐß ÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈ-
ÒÅËÜÍÛÅ ÊÓÐÑÛ Â ÑÒÎÂÈÍÃÒÎÍ.
ÄÆÎÍÍÈ, ÂÎÇÜÌÈÒÅ ×ÅÊ. ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
ÁÓÄÜÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ.
ÐÎÄÆÅÐ ×ÀÒÑÂÎÐÒ
1 ÑÅÍÒßÁÐß 1977 Ã.
ÄÎÐÎÃÎÉ ÄÆÎÍÍÈ,
ÍÅÓÆÅËÈ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ×ÒÎ ß ÎÒÑÒÓÏËÞÑÜ? ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÂÎÇÜÌÈÒÅ ×ÅÊ.
ÂÑÅÃÎ ÄÎÁÐÎÃÎ.
ÐÎÄÆÅÐ
10 ÑÅÍÒßÁÐß 1977 Ã.
ÄÎÐÎÃÎÉ ÄÆÎÍÍÈ,
ÌÛ Ñ ×ÀÐËÈ ÓÆÀÑÍÎ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÈÑÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÀÊÎÍÅÖ ÎÒÛÑÊÀËÑß. ÏÐÈßÒÍÎ ÏÎ-
ËÓ×ÈÒÜ ÏÈÑÜÌÎ, ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÅ ÏÐÅÆÍÈÌ ÄÆÎÍÍÈ. ÎÄÍÎ ÌÅÍß, ÑÛÍÎÊ, ÑÈËÜÍÎ
ÂÑÒÐÅÂÎÆÈËÎ. ß ÏÎÇÂÎÍÈË ÑÝÌÓ ÂÅÉÇÀÊÓ È ÏÐÎ×ÈÒÀË ÅÌÓ ÒÎ ÌÅÑÒÎ ÈÇ ÒÂÎÅÃÎ
ÏÈÑÜÌÀ, ÃÄÅ ÒÛ ÏÈØÅØÜ ÏÐÎ Ó×ÀÑÒÈÂØÈÅÑß ÃÎËÎÂÍÛÅ ÁÎËÈ. ÎÍ ÑÎÂÅÒÓÅÒ ÒÅÁÅ
ÎÁÐÀÒÈÒÜÑß Ê ÂÐÀ×Ó, È ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ. ÎÍ ÎÏÀÑÀÅÒÑß, ÊÀÊ ÁÛ Â ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÍÎÌ
Ó×ÀÑÒÊÅ ÌÎÇÃÀ ÍÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀËÑß ÒÐÎÌÁ. ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÌÅÍß ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ, È ÑÝÌÀ ÒÎ-
ÆÅ. Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÊÀÊ ÒÛ ÂÛØÅË ÈÇ ÊÎÌÛ, Ó ÒÅÁß ÍÅÇÄÎÐÎÂÛÉ ÂÈÄ, À Â ÏÎÑËÅÄÍÞÞ
ÍÀØÓ ÂÑÒÐÅ×Ó Â ÍÀ×ÀËÅ ÈÞÍß ÒÛ ÂÛÃËßÄÅË ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÓÑÒÀËÛÌ. ÑÝÌ ÌÍÅ ÝÒÎÃÎ
ÍÅ ÑÊÀÇÀË, ÍÎ ÅÌÓ, ß ÇÍÀÞ, ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÏÐÈËÅÒÅË ÄÎ-
ÌÎÉ ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÔÈÍÈÊÑÀ È ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÏÎÍÀÁËÞÄÀË ÇÀ ÒÎÁÎÉ. ÒÅÏÅÐÜ-ÒÎ ÓÆ ÒÅÁÅ
ÃÐÅÕ ÆÀËÎÂÀÒÜÑß ÍÀ ÁÅÇÄÅÍÅÆÜÅ!
ÐÎÄÆÅÐ ×ÀÒÑÂÎÐÒ ÄÂÀÆÄÛ ÇÂÎÍÈË ÍÀÌ, È ß ÑÎÎÁÙÈË ÅÌÓ ×ÒÎ ÌÎÃ. ÏÎ-ÌÎÅÌÓ,
ÎÍ ÈÑÊÐÅÍÍÅ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ ÍÅ ÄËß ÓÑÏÎÊÎÅÍÈß ÑÎÂÅÑÒÈ È ÍÅ Â
ÍÀÃÐÀÄÓ ÇÀ ÑÏÀÑÅÍÈÅ ÆÈÇÍÈ ÅÃÎ ÑÛÍÀ. ÒÂÎß ÌÀÒÜ ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÁÛ:
ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÇÀÌÀËÈÂÀÅÒ ÃÐÅÕÈ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÈÇÂÅÑÒÍÛÌ ÅÌÓ ÑÏÎÑÎÁÎÌ. ÒÀÊ
ÈËÈ ÈÍÀ×Å, ÒÛ ÂÇßË ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ, È, ÍÀÄÅÞÑÜ, ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ "ÕÎÒÅË
ÎÒ ÍÅÃÎ ÎÒÂßÇÀÒÜÑß". ÄËß ÒÅÁß, ÏÐÈ ÒÂÎÅÌ ÒÂÅÐÄÎÌ ÕÀÐÀÊÒÅÐÅ, ÝÒÎ ÍÅ ÏÐÈ-
×ÈÍÀ.
À ÒÅÏÅÐÜ ÑÀÌÎÅ ÒÐÓÄÍÎÅ. ÏÐÎØÓ ÒÅÁß, ÄÆÎÍÍÈ, ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÑß. ØÓÌÈÕÀ ÏÎÑ-
ÒÅÏÅÍÍÎ ÓËÅÃËÀÑÜ - ÍÓ ÄÀ, ß ÓÆÅ ÑËÛØÓ, ÊÀÊ ÒÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ: "×ÓØÜ ÑÎÁÀ×Üß!
ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ÎÍÀ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓËßÆÅÒÑß", - È Â ×ÅÌ-ÒÎ ÒÛ,
ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÏÐÀÂ, ÍÎ ËÈØÜ ÎÒ×ÀÑÒÈ. ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÌÈÑÒÅÐ ×ÀÒÑÂÎÐÒ ÑÊÀÇÀË:
"ÎÁÚßÑÍÈÒÅ ÅÌÓ ÏÐÈ ÑËÓ×ÀÅ, ×ÒÎ ÏÎÑËÅ ÍÎÑÒÐÀÄÀÌÓÑÀ ÍÈ ÎÄÈÍ ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑ ÍÅ
ÏÎÒßÍÅÒ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÍÀ ÊÎÐÎÒÊÓÞ ÑÅÍÑÀÖÈÞ". ß Î×ÅÍÜ ÁÅÑÏÎÊÎÞÑÜ ÇÀ ÒÅÁß,
ÑÛÍÎÊ. ÌÅÍß ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ, ×ÒÎ ÒÛ ÊÀÇÍÈØÜÑß ÈÇ-ÇÀ ÏÎÃÈÁØÈÕ, ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ ×ÒÎ-
ÁÛ ÂÎÇÄÀÒÜ ÑÀÌÎÌÓ ÑÅÁÅ ÇÀ ÆÈÂÛÕ - ÇÀ ÒÅÕ, ÊÎÃÎ ÒÛ ÑÏÀÑ, ÒÅÕ, ÊÒÎ ÁÛË Â
ÒÎÒ ÂÅ×ÅÐ Ó ×ÀÒÑÂÎÐÒÎÂ. ß ÁÅÑÏÎÊÎÞÑÜ, È ÂÎÎÁÙÅ ÒÛ ÌÍÅ ÍÓÆÅÍ, ÄÆÎÍÍÈ.
"ÊÀÊ ÍÅ ÇÍÀÞ ÊÒÎ", ÑÊÀÇÀËÀ ÁÛ ÍÀØÀ ÁÀÁÓØÊÀ. ÏÎÝÒÎÌÓ ÏÐÈÅÇÆÀÉ ÏÎÑÊÎÐÅÅ,
ÏÐÎØÓ ÒÅÁß.
ÏÀÏÀ
Ð.S. ÏÎÑÛËÀÞ ÃÀÇÅÒÍÛÅ ÂÛÐÅÇÊÈ Î ÏÎÆÀÐÅ È Î ÒÂÎÅÌ Ó×ÀÑÒÈÈ Â ÝÒÎÉ ÈÑ-
ÒÎÐÈÈ. ÈÕ ÑÎÁÐÀËÀ ×ÀÐËÈ. ÒÛ ÎÏÀÑÀËÑß, ×ÒÎ "ÂÑÅ, ÊÒÎ ÁÛË ÒÎÃÄÀ ÍÀ ËÓÆÀÉ-
ÊÅ, ÏÐÎÁÎËÒÀÞÒÑß ÃÀÇÅÒ×ÈÊÀÌ", È, ÂÈÄÈØÜ, ÍÅ ÇÐß ÎÏÀÑÀËÑß. ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÝÒÈ
ÂÛÐÅÇÊÈ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÑÑÒÐÎßÒ ÒÅÁß. ÒÎÃÄÀ ÂÛÁÐÎÑÈ ÈÕ Â ÊÎÐÇÈÍÓ. ÍÎ ×ÀÐËÈ ÏÎ-
ÄÓÌÀËÀ, À ÂÄÐÓÃ, ÏÐÎ×Òß ÈÕ, ÒÛ ÑÊÀÆÅØÜ: "ÂÑÅ ÌÎÃËÎ ÁÛÒÜ ÃÎÐÀÇÄÎ ÕÓÆÅ,
ÑÎÂÅÑÒÜ ÌÎß ×ÈÑÒÀ". ÍÀÄÅÞÑÜ, ÒÀÊ È ÁÓÄÅÒ.
ÏÀÏÀ
29 ÑÅÍÒßÁÐß 1977 Ã.
ÄÎÐÎÃÎÉ ÄÆÎÍÍÈ,
ß ÂÇßË ÂÀØ ÀÄÐÅÑ Ó ÏÀÏÛ. ÊÀÊ ÒÀÌ ÂÅËÈÊÀß ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÏÓÑÒÛÍß? ÂÈÄÀËÈ
ÕÎÒÜ ÎÄÍÎÃÎ ÊÐÀÑÍÎÊÎÆÅÃÎ (ÕÀ-ÕÀ)? ÍÓ ÂÎÒ ß È Â ÑÒÎÂÈÍÃÒÎÍÅ, ÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎ-
ÂÈÒÅËÜÍÛÕ. ÍÈ×ÅÃÎ, ÆÈÒÜ ÌÎÆÍÎ. ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ ×ÀÑΠ ÑÓÒÊÈ Â ÒÂÎÅÌ ÐÀÑÏÎ-
ÐßÆÅÍÈÈ. ß ÒÓÒ ÓÂËÅÊÑß ÕÈÌÈÅÉ, ÕÎÒß ÇÄÅØÍÈÉ ÊÓÐÑ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ -
ÝÒÎ ÒÜÔÓ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÒÅÌ, ×ÅÌÓ ÍÀÑ Ó×ÈËÈ Â ÄÀÐÅÌÅ. ÌÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÊÀÇÀ-
ËÎÑÜ, ×ÒÎ ÍÀØ ÕÈÌÈÊ, ÑÒÀÐÈÊ ÔÀÐÍÅÌ ÏÎ ÏÐÎÇÂÈÙÓ ÕÐÀÁÐÅÖ, Ñ ÁÎËÜØÅÉ ÐÀ-
ÄÎÑÒÜÞ ÈÇÃÎÒÎÂËßË ÁÛ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÀÄÑÊÓÞ ÑÌÅÑÜ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÉ ÌÈÐ ÂÇËÅÒÈÒ
ÍÀ ÂÎÇÄÓÕ. ÏÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌÓ Â ÝÒÎÒ ÌÅÑßÖ ÌÛ ×ÈÒÀËÈ ÒÐÈ ÂÅÙÈ ÑÝËÈÍÄÆÅÐÀ -
"ÍÀÄ ÏÐÎÏÀÑÒÜÞ ÂÎ ÐÆÈ", "ÔÐÝÍÍÈ È ÇÓÈ" È "ÂÛØÅ ÑÒÐÎÏÈËÀ, ÏËÎÒÍÈÊÈ". ÇÄÎ-
ÐÎÂÎ ÎÍ ÏÈØÅÒ. ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÜ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÆÈÂÅÒ Â
ÍÜÞ-ÃÝÌÏØÈÐÅ, ÒÎËÜÊÎ ÏÈÑÀÒÜ ÁÐÎÑÈË. Ó ÌÅÍß ÝÒÎ Â ÃÎËÎÂÅ ÍÅ ÓÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß.
ÇÀ×ÅÌ ÁÐÎÑÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÂÑÅ ÈÄÅÒ ÊÀÊ ÏÎ ÌÀÑËÓ? ÍÓ ÄÀ ËÀÄÍÎ. ÌÅÍß ÒßÍÅÒ Â
ÔÓÒÁÎËÜÍÓÞ ÊÎÌÀÍÄÓ, ÍÎ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÂÊÓÑ Ê ÑÎÊÊÅÐÓ. ÒÐÅÍÅÐ Ñ×ÈÒÀÅÒ, ×ÒÎ
ÑÎÊÊÅÐ - ÝÒÎ ÔÓÒÁÎË ÄËß ËÞÄÅÉ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ, À ÔÓÒÁÎË - ÔÓÒÁÎË ÄËß ÄÓÐÀÊÎÂ.
ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎÉÌÓ, ÏÐÀÂ ÎÍ ÈËÈ ÝÒÎ ÎÍ ÎÒ ÇÀÂÈÑÒÈ.
ÍÈ×ÅÃÎ, ÅÑËÈ ß ÄÀÌ ÂÀØ ÀÄÐÅÑ ÊÎÅ-ÊÎÌÓ ÈÇ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÁÛË ÍÀ ÍÀØÅÉ ÂÅ×Å-
ÐÈÍÊÅ? ÎÍÈ ÕÎÒßÒ ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ ÂÀÑ.  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÌÀÒÜ ÏÀÒÒÈ ÑÒÐÝÍ - ÏÎÌ-
ÍÈÒÅ, ÒÀ, ×ÒÎ ÍÀ×ÀËÀ ÂÛÑÒÓÏÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÅÅ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÀß ÄÎ×ÅÍÜÊÀ ÕËÎÏÍÓËÀÑÜ
 ÎÁÌÎÐÎÊ ÍÀ ËÓÆÀÉÊÅ. ÑÅÉ×ÀÑ ÂÛ ÑÈËÜÍÎ ÂÛÐÎÑËÈ Â ÅÅ ÃËÀÇÀÕ. ÊÑÒÀÒÈ, Ó
ÌÅÍß Ñ ÏÀÒÒÈ ÂÑÅ ÊÎÍ×ÅÍÎ. ß ÂÅÄÜ "ÑÎÂÑÅÌ ÅÙÅ ÐÅÁÅÍÎÊ" (ÕÀ-ÕÀ!), ÃÄÅ ÓÆ
ÌÍÅ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ, ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ - ÏÀÒÒÈ, ÊÀÊ ÂÛ ÌÎÃËÈ ÄÎÃÀÄÀÒÜÑß,
ÓÅÇÆÀÅÒ Â ÂÀÑÑÀÐ. À ß ÒÓÒ ÓÑÏÅË ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÎÄÍÎÉ ÊÓÊÎËÊÎÉ.
ÍÀÏÈØÈÒÅ, ÄÐÓÆÈÙÅ, ÊÎÃÄÀ ÁÓÄÅÒ ÂÐÅÌß. ÎÒÖÀ ÏÎÑËÓØÀÒÜ, ÒÀÊ ÂÛ ÑÎÂÑÅÌ
ÑÊÈÑËÈ, ÒÎËÜÊÎ Ñ ×ÅÃÎ ÁÛ ÝÒÎ, ÂÅÄÜ ÂÛ ÑÄÅËÀËÈ ×ÒÎ ÌÎÃËÈ. ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÎÍ ÍÅ
ÒÀÊ ÏÎÍßË, ÄÀ, ÄÆÎÍÍÈ? ÏÐÀÂÄÀ ÆÅ, ÂÛ ÍÅ ÑÊÈÑËÈ? ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÀÏÈØÈÒÅ,
ÂÑÅ ËÈ Â ÏÎÐßÄÊÅ, À ÒÎ ß ÁÅÑÏÎÊÎÞÑÜ. ÑÌÅÕ ÄÀ È ÒÎËÜÊÎ - ÀËÜÔÐÅÄ ÍÜÞÌÅÍ -
ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÑß ÇÀ ÂÀÑ! ÍÎ ß, ÏÐÀÂÄÀ, ÁÅÑÏÎÊÎÞÑÜ.
ÊÎÃÄÀ ÁÓÄÅÒÅ ÏÈÑÀÒÜ, ÎÁÚßÑÍÈÒÅ, Ñ ×ÅÃÎ ÝÒÎ ÕÎËÄÅÍÀ ÊÎËÔÈËÄÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß
ÒÎÑÊÀ ÇÀÅÄÀÅÒ? ËÀÄÍÎ ÁÛË ÁÛ ÎÍ ×ÅÐÍÛÉ, À ÒÀÊ-ÒÎ ×ÒÎ?
×ÀÊ
Ð.S. ÊÓÊÎËÊÓ ÇÎÂÓÒ ÑÒÅÔÀÍÈß ÓÀÉÌÅÍ, ß ÓÆÅ ÏÐÈÎÁÙÈË ÅÅ Ê ÐÎÌÀÍÓ
"ÊÒÎ-ÒÎ ÑÒÐÀØÍÛÉ Ê ÍÀÌ ÈÄÅÒ". ÅÉ ÒÎÆÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÏÀÍÊÐÎÊ, ÃÐÓÏÏÀ "ÐÀÌÎ-
ÍÅÑ", ÏÎÑËÓØÀÉÒÅ ÈÕ - ÂÎÒ ÊÒÎ ÄÀÅÒ ÆÀÐÓ.
×.
17 ÎÊÒßÁÐß 1977 Ã.
ÄÎÐÎÃÎÉ ÄÆÎÍÍÈ,
ÍÓ ÂÎÒ, ÒÅÏÅÐÜ ÂÈÆÓ, ×ÒÎ ÂÛ Â ÍÎÐÌÅ. ÍÓ È ÎÁÎÐÆÀËÑß ÆÅ ß, ×ÈÒÀß ÏÐÎ
ÂÀØÈ ÏÎÄÂÈÃÈ ÍÀ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ Â ÔÈÍÈÊÑÅ. ÏÎÑËÅ ×ÅÒÛÐÅÕ ÂÛËÀÇÎÊ
ÍÀ ÏÐÈÐÎÄÓ Â ÑÎÑÒÀÂÅ "ÑÒÎÂÈÍÃÒÎÍÑÊÈÕ ÒÈÃÐÎÂ" ß ÎÁÃÎÐÅË ÍÅ ÌÅÍÜØÅ
ÂÀØÅÃÎ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÍÅ ÏËÀ×ÜÒÅ. ÒÐÅÍÅÐ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÏÐÀÂ: ÔÓÒÁÎË - ÝÒÎ ÔÓÒÁÎË
ÄËß ÄÓÐÀÊÎÂ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÇÄÅÑÜ. ÍÀØ ÐÅÊÎÐÄ ÏÎÊÀ 3 : 1. Â ÎÄÍÎÉ
ÈÃÐÅ ß ÑÄÅËÀË ÒÐÈ ÒÀ×ÄÀÓÍÀ. ÊÑÒÀÒÈ, ÍÀÃËÎÒÀËÑß ÊÀÊ ÄÓÐÀÊ ÕÎËÎÄÍÎÃÎ
ÂÎÇÄÓÕÀ È ÄÀÆÅ ÏÎÒÅÐßË ÑÎÇÍÀÍÈÅ.
ß ÍÅ ÒÎÐÎÏÈËÑß Ñ ÏÈÑÜÌÎÌ, ÕÎÒÅË ÓÇÍÀÒÜ, ÊÀÊ ÂÛ ÏÐÎÑÈËÈ, ×ÒÎ ÄÓÌÀÞÒ
ÏÐÅÄÊÈ Î ÃÐÅÃÅ ÑÒÈËÑÎÍÅ ÒÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ "ÂÑÒÓÏÈË Â ÄÎËÆÍÎÑÒÜ". ß ÏÐÈÅÇ-
ÆÀË ÄÎÌÎÉ ÍÀ ÂÛÕÎÄÍÛÅ. ÇÍÀ×ÈÒ, ÒÀÊ. ÑÍÀ×ÀËÀ ß ÑÏÐÎÑÈË ÏÀÏÓ, À ÎÍ ÌÍÅ:
"ÄÆÎÍÍÈ ÂÑÅ ÅÙÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒÑß ÝÒÈÌ ÒÈÏÎÌ?" ß ÃÎÂÎÐÞ: "ÑÎÂÑÅÌ ÎÍ, ÂÈÄÍÎ,
ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÆÀÅÒ, ÅÑËÈ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÒÂÎÅ ÌÍÅÍÈÅ". ÒÓÒ ÎÍ ÎÁÐÀÙÀÅÒÑß Ê ÌÀÒÅÐÀ:
"ÒÛ ÂÈÄÈØÜ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ ÑÒÀË ÓÌÍÈÊ ÍÀ ÝÒÈÕ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÛÕ ÊÓÐÑÀÕ? ÍÈ×ÅÃÎ
ÄÐÓÃÎÃÎ ß È ÍÅ ÎÆÈÄÀË".
ËÀÄÍÎ, ÁËÈÆÅ Ê ÄÅËÓ. ÌÍÎÃÈÕ ÑÈËÜÍÎ ÓÄÈÂÈËÎ, ÊÀÊ ËÈÕÎ ÑÒÈËÑÎÍ ÍÀ×ÀË.
ÏÀÏÀ ÃÎÂÎÐÈÒ: "ÅÑËÈ ÁÛ ÆÈÒÅËÅÉ ÅÃÎ ÎÊÐÓÃÀ ÏÎÏÐÎÑÈËÈ ÎÖÅÍÈÒÜ ÏÅÐÂÛÅ ÄÅ-
ÑßÒÜ ÌÅÑßÖÅ ÅÃÎ ÏÐÅÁÛÂÀÍÈß Â ÊÎÍÃÐÅÑÑÅ, ÎÍ ÁÛ ÏÎËÓ×ÈË Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÎÖÅÍÊÈ
"ÕÎÐÎØÎ". À ÇÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀÄ ÇÀÊÎÍÎÏÐÎÅÊÒÎÌ ÊÀÐÒÅÐÀ ÎÁ ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÅ È ÇÀ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÇÀÊÎÍÎÏÐÎÅÊÒ ÎÁ ÎÒÎÏËÅÍÈÈ ÆÈËÈÙ Â ÅÃÎ ØÒÀÒÅ - "ÎÒËÈ×ÍÎ". È
ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÎÖÅÍÊÓ "ÎÒËÈ×ÍÎ" - ÇÀ ÓÑÅÐÄÈÅ". ÎÒÅÖ ÏÐÎÑÈË ÏÅÐÅÄÀÒÜ ÂÀÌ, ×ÒÎ
ÎÍ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÎØÈÁÀËÑß, ÍÀÇÛÂÀß ÑÒÈËÑÎÍÀ ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÈÌ ØÓÒÎÌ.
À ÂÎÒ ÄÐÓÃÈÅ ÌÍÅÍÈß. ÂÑÅÌ, ÊÎÃÎ ß ÍÈ ÑÏÐÀØÈÂÀË, ÍÐÀÂÈÒÑß, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ
ÂÛÐßÄÈËÑß Â ÊÎÑÒÞÌ. ÌÈÑÑÈÑ ÄÆÀÐÂÈÑ, ÂËÀÄÅËÈÖÀ ÇÀÊÓÑÎ×ÍÎÉ " ÄÂÀ ÙÈÒÀ"
(ÈÇÂÈÍßÞÑÜ ÇÀ ÎÐÔÎÃÐÀÔÈÞ, ÍÎ ÒÀÊ ÎÍÀ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß), Ñ×ÈÒÀÅÒ, ×ÒÎ ÑÒÈËÅ ÎÍ
ÍÅ ÁÎÈÒÑß "ÊÐÓÏÍÛÕ ÂÎÐÎÒÈË". ÃÅÍÐÈ ÁÅÐÊ, ÕÎÇßÈÍ "ÁÎ×ÊÈ" (ÐÀÇÂÅÑÅËÛÉ ÊÀ-
ÁÀ×ÎÊ Â ÖÅÍÒÐÅ ÃÎÐÎÄÀ), ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÑÒÈËÑÎÍ "ÏÐÛÃÍÓË, ×ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, ÂÛØÅ
ÃÎËÎÂÛ". ÄÐÓÃÈÅ ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÞÒÑß Â ÒÎÌ ÆÅ ÄÓÕÅ. ÂÑÅ ÑÐÀÂÍÈÂÀÞÒ ÑÄÅËÀÍÍÎÅ
ÑÒÈËÑÎÍÎÌ È ÍÅ ÑÄÅËÀÍÍÎÅ ÊÀÐÒÅÐÎÌ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀËÎÑÜ,
È ÒÅÏÅÐÜ ÊÓÑÀÞÒ ËÎÊÒÈ, - ÇÀ×ÅÌ ÃÎËÎÑÎÂÀËÈ ÇÀ ÍÅÃÎ. ß ÑÏÐÀØÈÂÀË, ÊÀÊ ÎÍÈ
ÎÒÍÎÑßÒÑß Ê ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÎÊÐÓÆÅÍ ÆÅËÅÇÍÛÌÈ ÂÑÀÄÍÈÊÀÌÈ, À
ÝÒÎÒ ÒÈÏ ÑÀÍÍÈ ÝËËÈÌÀÍ Ó ÍÅÃÎ Â ÏÎÌÎÙÍÈÊÀÕ. ÂÑÅ ÏÎÆÈÌÀÞÒ ÏËÅ×ÀÌÈ. ÂËÀÄÅ-
ËÅÖ ÄÈÑÊÎÒÅÊÈ ÑÊÀÇÀË ÌÍÅ: "ÅÑËÈ ÒÎÌ ÕÅÉÄÅÍ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÏÀÉ-ÌÀËÜ×ÈÊÎÌ, À
ÝËÐÈÄÆ ÊËÈÂÅÐ ÞÐÎÄÑÒÂÓÅÒ ÂÎ ÕÐÈÑÒÅ, ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÁÀÍÄÅ ÌÎÒÎÖÈÊËÈÑÒΠÍÅ
ÂÎÉÒÈ Â ÈÑÒÅÁËÈØÌÅÍÒ. ÏËÞÍÜ È ÇÀÁÓÄÜ."
ÂÎÒ ÒÀÊ. ß ÁÛ ÍÀÊÀÒÀË ÅÙÅ, ÍÎ Ó ÍÀÑ ÑÊÎÐÎ ÒÐÅÍÈÐÎÂÊÀ. Â ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ
"ÄÈÊÈÅ ÊÎØÊÈ" ÈÇ ÁÀÐÐÅ ÎÒÄÅËÀÞÒ ÍÀÑ ÏÎÄ ÎÐÅÕ. ÄÎÒßÍÓÒÜ ÁÛ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÑÅÇÎ-
ÍÀ. ÁÓÄÜÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ.
×ÀÊ
"Íüþ-Éîðê òàéìc", 4 ìàðòà 1978 ãîäà
 ÎÊËÀÕÎÌÅ ÓÁÈÒ ÀÃÅÍÒ ÔÁÐ
Ýäãàð Ëàíêòå, 37 ëåò, 10 ëåò ðàáîòû â ÔÁÐ, ñóäÿ ïî âñåìó, óáèò ïðîø-
ëîé íî÷üþ íà çàêðûòîé àâòîìîáèëüíîé ñòîÿíêå â Îêëàõîìà-Ñèòè. Ïîëèöèÿ ñî-
îáùàåò, ÷òî â ìàøèíå Ëàíêòå âçîðâàëàñü áîìáà, êîãäà îí âêëþ÷èë çàæèãà-
íèå. Òèïè÷íî ãàíãñòåðñêèé ñïîñîá ðàñïðàâû íàïîìèíàåò óáèéñòâî àðèçîíñêî-
ãî ðåïîðòåðà Äîíà Áîëëçà, çàíèìàâøåãîñÿ äâà ãîäà íàçàä ÷àñòíûì ðàññëåäî-
âàíèåì, îäíàêî øåô ÔÁÐ Óèëüÿì Óýáñòåð îòðèöàåò íàëè÷èå ñâÿçè ìåæäó ýòèìè
äâóìÿ ïðåñòóïëåíèÿìè. Íà âîïðîñ î ïðè÷àñòíîñòè Ëàíêòå ê ðàññëåäîâàíèþ
òåìíûõ ìàõèíàöèé ñ çåìåëüíûìè ó÷àñòêàìè, â ÷åì, âîçìîæíî, çàìåøàíû ìåñò-
íûå ïîëèòè÷åñêèå äåÿòåëè, Óýáñòåð íå äàë îïðåäåëåííîãî îòâåòà.
Ïîñëåäíåå çàäàíèå Ëàíêòå îêðóæåíî òàéíîé. Ñîãëàñíî èíôîðìàöèè, èñõî-
äÿùåé èç ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè, Ëàíêòå çàíèìàëñÿ îòíþäü íå ðàññëåäîâàíèåì
çåìåëüíûõ ìàõèíàöèé, à âîïðîñàìè íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè.
Ëàíêòå ïîñòóïèë íà ðàáîòó â ÔÁÐ â 1968 ãîäó è...
×èñëî áëîêíîòîâ â ïèñüìåííîì ñòîëå Äæîííè âûðîñëî ñ ÷åòûðåõ äî ïÿòè,
à ê îñåíè 1978 ãîäà - äî ñåìè. Îñåíüþ 1978 ãîäà ñêîí÷àëñÿ ãëàâà ðèìñ-
êî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè, âñêîðå ïîñëåäîâàëà ñìåðòü åãî ïðååìíèêà; â êî-
ðîòêèé ïðîìåæóòîê ìåæäó ýòèìè ñîáûòèÿìè Ãðåã Ñòèëñîí îêàçàëñÿ â öåíòðå
âíèìàíèÿ àìåðèêàíöåâ.
Îí íà "óðà" áûë ïåðåèçáðàí â ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé è, êîãäà ñòðàíà
ïîñëå 13-ãî ïðåäëîæåíèÿ äàëà êðåí âïðàâî, îñíîâàë ïàðòèþ "Àìåðèêà ñåãîä-
íÿ". Ñàìîå ïîðàçèòåëüíîå, ÷òî íåñêîëüêî êîíãðåññìåíîâ èçìåíèëè ñâîèì
ïàðòèÿì è, ïî âûðàæåíèþ Ãðåãà, ê íåìó "ïðèìêíóëè". Áîëüøèíñòâî èç íèõ
ïðèäåðæèâàëèñü ñõîäíûõ ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ, êîòîðûå Äæîííè îïðåäåëÿë
êàê ôàëüøèâî-ëèáåðàëüíûå â âîïðîñàõ âíóòðåííåé ïîëèòèêè è óìåðåííûå, åñ-
ëè íå êîíñåðâàòèâíûå, âî âíåøíåïîëèòè÷åñêèõ âîïðîñàõ. Íè îäèí èç ýòèõ
ëþäåé íå ïîääåðæèâàë äîãîâîðà Êàðòåðà î Ïàíàìñêîì êàíàëå. Ñòîèëî, âïðî-
÷åì, ñíÿòü íàëåò ëèáåðàëèçìà ñ èõ âíóòðèïîëèòè÷åñêîé ïðîãðàììû, êàê îíà
îêàçûâàëàñü íè÷óòü íå ìåíåå êîíñåðâàòèâíîé. Ïàðòèÿ "Àìåðèêà ñåãîäíÿ"
òðåáîâàëà, ÷òîáû ãîðîäà ñàìè ðåøàëè ñâîè ïðîáëåìû ("Ôåðìåð, ðàáîòàþùèé â
ïîòå ëèöà, ïëàòèò íàëîãè íå äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ èñïîëüçîâàëè íà ìåòàäîíî-
âûå ïðîãðàììû Íüþ-Éîðêà", - îáúÿâèë Ãðåã), ÷òîáû ãîñóäàðñòâî ïåðåñòàëî
âûáðàñûâàòü äåíüãè íà ïîñîáèÿ ïðîñòèòóòêàì, ãîìîñåêñóàëèñòàì, òóíåÿäöàì
è áûâøèì ïðåñòóïíèêàì è ÷òîáû ðàäèêàëüíîå ñíèæåíèå íàëîãîâ áûëî óâÿçàíî
ñ ðàäèêàëüíûì ñîêðàùåíèåì ðàñõîäîâ íà ñîöèàëüíûå íóæäû. Âñå ýòî áûëî
ñòàðîé ïåñíåé, íî ïàðòèÿ Ãðåãà "Àìåðèêà ñåãîäíÿ" çàâåëà åå íà ïðèÿòíûé
íîâûé ëàä.
Ñåìü êîíãðåññìåíîâ è äâà ñåíàòîðà ïåðåìåòíóëèñü ê Ñòèëñîíó ïåðåä ïðî-
ìåæóòî÷íûìè âûáîðàìè. Îáîèõ ñåíàòîðîâ è øåñòåðûõ êîíãðåññìåíîâ èçáðàëè
íà íîâûé ñðîê. Èç äåâÿòè ïåðåìåòíóâøèõñÿ âîñåìü áûëè ðåñïóáëèêàíöû, îò
÷üåé ïåðâîíà÷àëüíîé ïëàòôîðìû îñòàëèñü ðîæêè äà íîæêè. Èõ ïåðåõîä â äðó-
ãóþ ïàðòèþ è ïîñëåäóþùåå ïåðåèçáðàíèå îäèí îñòðîñëîâ íàçâàë òðþêîì áîëåå
ëîâêèì, íåæåëè òîò, êîåìó ïðåäøåñòâîâàëè ñëîâà: "Ëàçàðü! èäè âîí".
Êîå-êòî óæå âèäåë â Ãðåãå Ñòèëñîíå ñèëó, ñ êîòîðîé ïðèäåòñÿ ñ÷èòàòü-
ñÿ, è î÷åíü ñêîðî. Åìó, ïðàâäà, íå óäàëîñü çàïóëèòü âûõëîïíûå ãàçû íà
Þïèòåð è íà êîëüöà Ñàòóðíà, çàòî åãî óñèëèÿìè ñëåòåëè ñî ñâîèõ ìåñò äâå
îäèîçíûå ôèãóðû - êîíãðåññìåí, óòåïëÿâøèé ðîäíîå ãíåçäûøêî çà ñ÷åò íåçà-
êîííûõ ïðèáûëåé ñ àâòîñòîÿíîê, à òàêæå ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà, èìåâøèé
ïðèñòðàñòèå ê áàðàì äëÿ "ãîëóáûõ". Åãî çàêîíîïðîåêò îá îòîïëåíèè æèëèù
îòëè÷àëñÿ ñìåëîñòüþ è èçîáðåòàòåëüíîñòüþ, à â òîì, êàê óìåëî îí ïðîâåë
åãî ÷åðåç âñå ñòàäèè îáñóæäåíèÿ, ÷óâñòâîâàëàñü õâàòêà ïàðíÿ èç ãëóáèíêè.
Ê 1980 ãîäó Ãðåã åùå íå äîçðååò, 1984-é áóäåò óæå áîëüøèì ñîáëàçíîì, íî
åñëè ó íåãî õâàòèò âûäåðæêè ïîòåðïåòü äî 1988-ãî, åñëè îí ñóìååò óêðå-
ïèòü ñâîè ïîçèöèè è âåòåð íå íàñòîëüêî ïåðåìåíèò íàïðàâëåíèå, ÷òîáû
ñäóòü ñî ñöåíû åãî íåîïåðèâøóþñÿ ïàðòèþ, êàê çíàòü, âñÿêîå ìîæåò ñëó-
÷èòüñÿ. Ðåñïóáëèêàíöû ìåæäó ñîáîé ïåðåãðûçëèñü, è åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî
íà ñìåíó Êàðòåðó ïðèäåò Ìîíäåéë, èëè Äæåððè Áðàóí, èëè äàæå Ãîâàðä Áåé-
êåð, êòî, ñïðàøèâàåòñÿ, áóäåò ñëåäóþùèì? Äàæå 1992 ãîä - äëÿ íåãî åùå íå
ïîçäíî. Îí âåäü ñðàâíèòåëüíî ìîëîä. Äà, 1992-é - äàòà âïîëíå âåðîÿò-
íàÿ...
 áëîêíîòàõ Äæîííè áûëî íåñêîëüêî ïîëèòè÷åñêèõ êàðèêàòóð. Âñå õóäîæ-
íèêè èçîáðàæàëè Ñòèëñîíà â êàñêå ñòðîèòåëÿ, ñ çàðàçèòåëüíîé óõìûëî÷êîé.
Êàðèêàòóðèñò Îëèôàíò èçîáðàçèë, êàê Ãðåã â ñäâèíóòîé íàçàä êàñêå êàòèò
ïî öåíòðàëüíîìó ïðîõîäó ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé áî÷êó ñ íåôòüþ, íà êîòîðîé
íàïèñàíî: ÁÅØÅÍÛÅ ÖÅÍÛ.  êîíöå ïðîõîäà ñòîèò, ïî÷åñûâàÿ çàòûëîê, îçàäà-
÷åííûé Äæèììè Êàðòåð; îí íå ñìîòðèò â ñòîðîíó Ãðåãà - àâòîð, ïî-âèäèìî-
ìó, íàìåêàë, ÷òî Êàðòåð ñåé÷àñ áóäåò ñìåòåí. Ïîäïèñü ãëàñèëà: Ñ ÄÎÐÎÃÈ,
ÄÆÈÌÌÈ!
Êàñêà. Ïî÷åìó-òî êàñêà áîëüøå, ÷åì ÷òî-ëèáî äðóãîå, áåñïîêîèëà Äæîí-
íè. Ó ðåñïóáëèêàíöåâ ñëîí, ó äåìîêðàòîâ îñåë, ó Ãðåãà Ñòèëñîíà êàñêà.
Êàñêà ñòðîèòåëÿ-ìîíòàæíèêà. Â ñíàõ Äæîííè îíà èíîãäà ïðåâðàùàëàñü â ìî-
òîöèêëåòíûé øëåì íà ãîëîâå Ñòèëñîíà. À èíîãäà â øàõòåðñêóþ êàñêó.
 îòäåëüíûé áëîêíîò îí âêëåèë ïðèñëàííûå îòöîì ãàçåòíûå âûðåçêè î ïî-
æàðå â "Êýòè". Îí ñíîâà è ñíîâà ïåðå÷èòûâàë èõ, ïðàâäà ïî ïðè÷èíå, î êî-
òîðîé íè Ñýì, íè Ðîäæåð, íè äàæå åãî îòåö íå äîãàäûâàëèñü. ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑ
ÏÐÅÄÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ÏÎÆÀÐ. "ÌÎß ÄÎ×Ü ÒÎÆÅ ÏÎÃÈÁËÀ ÁÛ", - ÃÎÂÎÐÈÒ ÌÀÒÜ ÑÎ ÑËÅ-
ÇÀÌÈ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ (ãîâîðèâøàÿ ñî ñëåçàìè áëàãîäàðíîñòè ìàòü áûëà íå êòî
èíàÿ, êàê ìàòü Ïàòòè Ñòðýí). ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑ, ÐÀÑÏÓÒÀÂØÈÉ ÖÅÏÜ ÓÁÈÉÑÒÂÀ Â
ÊÀÑË-ÐÎÊÅ, ÏÐÅÄÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ÏÎÆÀÐ. ×ÈÑËÎ ÆÅÐÒ  ÐÅÑÒÎÐÀÍÅ ÑÎÑÒÀÂÈËÎ ÄÅÂß-
ÍÎÑÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ. ÄÆÎÍÍÈ ÑÌÈÒ, ÏÎ ÑËÎÂÀÌ ÎÒÖÀ, ÏÎÊÈÍÓË ÍÎÂÓÞ ÀÍÃËÈÞ, Î ÅÃÎ
ÌÅÑÒÎÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ ÍÅ ÑÎÎÁÙÀÅÒÑß. Åãî ôîòîãðàôèè. Ôîòîãðàôèè åãî îòöà.
Ñíèìêè òîé äàâíåé àâàðèè íà àâòîñòðàäå N 6, âåäóùåé â Êëèâñ Ìèëñ, ñíèìêè
èç äàëåêîãî ïðîøëîãî, êîãäà Ñàðà Áðýêíåëë áûëà åãî äåâóøêîé. Ñåé÷àñ Ñàðà
çàìóæíÿÿ æåíùèíà, ìàòü äâîèõ äåòåé, è â ïîñëåäíåì ïèñüìå Ãåðáåðò ïèñàë,
÷òî ó íåå ïîÿâèëèñü ñåäûå âîëîñû. Òðóäíî ïîâåðèòü: åìó ñàìîìó