Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
, как идет дело!"
Молодой рабочий в гимнастерке, со шрамом через всю щеку, попытался
заговорить с ней, но она сделала строгое лицо и предупреждающе подняла руку.
- Очень нужно, Соня, - сказал он, покосившись на Лену.
Хлопушкина, тоже покосившись на Лену, отошла с ним в сторонку, и они
пошептались.
- ...Проходы все удалось заложить, хотя милиция и разгоняет... -
доносилось до Лены. - ...Хуже всего у вас, на Голубинке...
- Да ведь там сплошной обыватель, - отвечала Хлопушкина. - Как на
железной дороге?
- Замечательно... Там Чуркин твой все дело организовал...
Хлопушкина покраснела.
- А ты не красней, он парень хороший...
- Так до завтра...
- До завтра...
"Какие проходы?.." Лена чувствовала, что вокруг нее совершается много
такого, чего она не знает и не понимает. Зачем, например, все рабочие с утра
собрались вокруг избирательного участка, когда они могли бы спокойно
дожидаться своей очереди дома? Она вдруг вспомнила услышанный ею на площади
разговор рабочих о лавочнике.
Уже давно прошел час обеда, избирательные списки были уже наполовину
испещрены крестами и замусолены пальцами Лены, а с площади все еще доносился
гул толпы, избиратели все проходили и проходили перед урной.
- Соня, ты замечаешь, что в числе избирателей не было еще ни одного
лавочника или конторщика, все рабочие и рабочие? - спросила Лена.
Хлопушкина быстро повернула к ней лицо и несколько мгновений пытливо
смотрела на нее.
- Нет, я не замечала, - сказала она, моргнув своими белыми ресничками,
и отвернулась. - Да и не наше это дело, - добавила она сухо.
"Уж ты-то, наверно, знаешь об этом больше других..." Лена с
оскорбленным чувством отметила, что Хлопушкина не доверяет ей.
"Что она пережила и что познала, что так изменило ее и придало ей эту
твердость? - думала Лена. - Да, была беззащитна и унижена, и вот - нашла
себя, хотя все в мире противостояло ей, а я..." Лена вспомнила все, что
предстояло ей, и от ощущения собственного несчастья его овладело чувство
зависти к Хлопушкиной.
"XXXVIII"
Около пяти часов участок посетили два члена избирательной комиссии. Они
приехали на автомобиле и долго гудели рожком, пока пробирались сквозь толпу.
- Черт знает, что тут делается у вас! Митинговщина какая-то! - кричал
один из них, в то время как другой проверял пломбы, печати и списки. - Вы
даете повод для кассации! Вы знаете это?
- Вам должно быть известно, что милицейские обязанности не входят в
круг наших обязанностей, - отвечала Хлопушкина, дрожащей рукой приглаживая
свои светлые волосы. - И вообще я не считаю возможным разговаривать с вами в
таком тоне...
- В каком тоне? Боже мой, при чем тут тон, какой может быть тон!..
На лбу члена избирательной комиссии собрались мучительные складки; он
снял котелок и носовым платком стал обтирать потную лысину.
- Вас кто рекомендовал?
Хлопушкина смешалась.
- Меня рекомендовал Гиммер, - неожиданно сказала она.
- Вот как!
Член избирательной комиссии перестал обтирать лысину.
- А это кто с вами? - осторожно спросил он, платком указывая на Лену.
- Это Елена Гиммер, - отчетливо сказала Хлопушкина, опуская свои белые
реснички.
- Вот как! Дочка Семена Яковлевича?..
Член избирательной комиссии переглянулся с другим членом избирательной
комиссии, и на лицах обоих членов избирательной комиссии изобразилась
улыбка, полная уважительного умиления.
- Очень рад познакомиться с дочерью уважаемого Семена Яковлевича, -
весь расплываясь в улыбке, сказал первый член избирательной комиссии и
перенес свой пыльный котелок на изгиб локтя. - Тем более приятно видеть ее
при исполнении гражданских обязанностей... Весьма лестно... Хе-хе...
Лена молча, не кланяясь, смотрела на него.
- Хе-хе... Ну, чудесно... Вы кончили, Сергей Сергеич?
- Все в образцовом порядке, Сергей Петрович!
- В этом можно было не сомневаться... Чудесно, чудесно. Еще раз
свидетельствую... Очень, очень рад...
И оба члена избирательной комиссии, улыбаясь, кланяясь и пятясь задом,
покинули участок.
Лена не смотрела на Хлопушкину, ожидая, пока она сама объяснит все, но
Хлопушкина с тем же суховатым, строгим выражением продолжала опрашивать
избирателей и, видно, не собиралась ничего объяснять Лене.
От долгого сидения у Лены затекли ноги, болела поясница, руки стали
совсем грязными; она чувствовала, что у нее растрепались волосы, но
стеснялась посмотреться в зеркальце. А избиратели-рабочие все шли и шли, и в
окно, в которое уже потянуло вечерней свежестью, по-прежнему доносился
глухой, неутихающий гул толпы.
"Да, ей нет никакого дела до меня, я не нужна ей", - думала Лена.
Все люди, которые проходили перед урной, были точно соединены
непонятной Лене суровой, теплой связью, и Хлопушкина была тоже включена в
эту связь, и только Лена не могла проникнуть в эту связь и не видела никаких
путей, чтобы хоть когда-нибудь проникнуть в нее.
- А, Игнатьевна!.. - Лицо Хлопушкиной озарилось детской улыбкой. - Я уж
думала, ты заболела.
- Насилу очереди дождалась...
Ширококостая толстая женщина лет сорока пяти, ступая, как тумбами,
опухшими расставленными ногами, подошла к урне. В отечном, чуть тронутом
морщинами лице женщины и во всей ее грузной фигуре было что-то неуловимо
знакомое Лене.
- Я тебе покушать принесла, - сказала она низким, хриплым голосом,
протягивая Хлопушкиной узелок... - Хотела с кем раньше передать, да никак
пробиться не могла...
- Спасибо, Игнатьевна, - Хлопушкина, с нежной улыбкой взглянув на
женщину, взяла узелок. - Вот тебе бланк... Лена, отметь Суркову Марию
Игнатьевну...
Лена низко склонила голову над списками. Краска стыда, как в детстве,
залила ей все лицо и шею. Лена чувствовала, что мать Суркова смотрит на нее.
- Ваш адрес? - чуть слышно спросила Лена.
- Приовражная, сорок... Нашего адреса уж кто только не знает, - со
вздохом сказала Суркова. - Это кто с тобой дежурит-то? - спросила она
Хлопушкину.
Лена склонилась еще ниже, вобрав голову в плечи.
- Лена Костенецкая, - вместе в гимназии учились, - спокойно сказала
Хлопушкина.
Лена слышала, как Суркова тяжело отошла к столу, повозилась там и
вернулась к урне.
- У меня новость, - хрипло сказала она, вталкивая записку в ящик, -
прихожу утром на мельницу, - у нас там сбор был, - вижу, вывесили список на
увольнение, человек пятнадцать. На первом месте - я...
- Это ведь мельница Гиммера? - резким голосом спросила Хлопушкина.
- Его...
- Как же ты теперь?
- Не пропаду... стирать буду. Прощай пока. Заходи...
Суркова, тяжело ступая опухшими ногами, ушла.
- Лена, держи свою порцию...
Хлопушкина протянула Лене два бутерброда.
- Ваша фамилия?
- Мюрисеп Иван Эрнестович, - отвечал кто-то с сильным эстонским
акцентом...
Лена, краснея от унижения, с трудом прожевывая жилистую колбасу,
склонилась над списком и возле Ивана Эрнестовича Мюрисепа поставила крестик.
"XXXIX"
Поздним вечером за урной приехал член избирательной комиссии. Закрытый
"локомобиль", провожаемый ребятишками и собаками, вез урну по темным кривым
слободским улицам. Рабочие с пением расходились с площади. У ворот и на
углах улиц чернели группы людей, вспыхивали огоньки папирос.
Член избирательной комиссии дремал, уткнувшись в воротник. Хлопушкина
сидела, прямая и строгая, положив руки на колени. Впереди моталась голова
милиционера. Лену мучили усталость, тошнота, голод, одиночество.
Желтые огни хатенок лепились по горам, рассеивались по падям,
низвергались в овраги и исчезали в их темных глубинах. Вершины и гребни гор,
фабричные трубы, крыши строений выступали на темно-синем небе. Брезжил
последний слабый отсвет заката. Неяркая звезда подрожала в автомобильном
окне и скрылась за черным силуэтом здания.
Лена вдруг вспомнила Лангового - такого, каким он стоял когда-то перед
ней в гостиной, серьезный и грустный, в шелковой косоворотке, полный
мужественной силы и любви к Лене. Ей хотелось удержать его в себе таким и
думать и плакать о нем, но она знала, что это - слабость и ложь. Снова она
видела его двулично улыбающееся лицо в автомобиле рядом с Сурковым, слышала
его пошлую фразу, когда он вошел к ней. Она содрогнулась от злобы и
унижения, представив себе, какими, должно быть, собачьими, преданными
глазами она смотрела на него, когда отдавалась ему.
Чувство невыразимой грусти, грусти по какому-то возможному и
несбывшемуся счастью овладело Леной. Измученными глазами и руками она ловила
это последнее теплое дуновение счастья, а счастье, как вечерняя неяркая
звезда в окне, все уходило и уходило от нее, - должно быть, это тоже было
слабость и ложь.
Перед иллюминованным зданием городской думы кишела оживленная толпа,
ожидавшая результата выборов. Вагон трамвая в голубоватом свете иллюминации,
беспрерывно звеня, медленно двигался сквозь толпу.
У освещенного вестибюля стояли машины, коляски, извозчичьи пролетки с
дремлющими или рассматривающими публику шоферами и кучерами. Лена узнала
стоящий у самого подъезда новый "паккард" Гиммера. Две шеренги милиционеров
охраняли свободный от толпы проход с улицы в вестибюль.
В залитых электричеством комнатах и коридорах думы тоже стояло
необычное оживление. Группы мужчин в пиджаках и галстуках курили, жужжали и
жестикулировали на площадках лестницы и в коридорах. В раскрытые двери зала
заседаний виднелись ряды белых воротничков, проборов и лысин. Сутулый
человек в чиновничьем мундире с перхотью на бархатном воротничке, держа под
мышкой портфель, а в другой руке счеты, быстро прошел по коридору, обогнав
Лену и Хлопушкину.
- Позвольте, позвольте, господа! - повторял он, лавируя между людьми.
Лена рассеянно отвечала на вежливые улыбки и поклоны знакомых членов
думы, которых она привыкла видеть за сервированными столами или в гостиных.
В приемной избирательной комиссии было шумно и зелено от табачного
дыма. Возбужденные, усталые уполномоченные, репортеры газет с записными
книжками в руках сидели на столах, на сдвинутых в беспорядке креслах, стояли
у стен или просто толкались по приемной, наполняя ее говором и клубами
табачного дыма. У входа в кабинет председателя стоял покрытый черным
фотографический аппарат, возле него в кресле дремал фотограф в белой панаме.
Лена и Хлопушкина сели у выхода в коридор на стулья, которые уступили
им двое молодых людей. Из коридора в приемную то и дело входили люди и вновь
уходили, хлопая дверьми. Лену качало от усталости, - стул, казалось, уплывал
под ней.
- ...Нет, вы послушайте, что творилось у военного порта! - доносилось
до Лены. - Были забиты все улицы и переулки, в одном месте дошло до свалки.
Говорят, ранили милиционера, и есть жертвы среди избирателей...
- Уж и избиратели, нечего сказать! Это повод для кассации!..
- ...Я участвовал в выборах еще в семнадцатом году - никакого
сравнения: активность необычайная...
- У нас, в Рабочей слободке, не меньше девяноста процентов. И все
говорят, у них не меньше...
- На Второй речке только что кончилось. Вы видели, как принесли урну?
Хотя бы одним глазком заглянуть!..
- ...Нет, вы - счастливец... Подумать только: центр Светланской, вся
знать!..
- ...О, с этими неграмотными много комических эпизодов. Например, у нас
на Матросской: "Пиши, - говорит: - за трудовой народ, за большевическую
партию и за Советскую Россию..." Хохот ужасный!..
- Неужто так и сказал? Ха-ха-ха!.. Так прямо и сказал?.. Ха-ха-ха!..
Изредка открывалась дверь в кабинет председателя, вырывались стрекот
машинок, бряканье счетов, и кто-нибудь выходил оттуда; фотограф в белой
панаме испуганно подымал голову и вновь задремывал. Вышедшего окружали
уполномоченные и репортеры, но он сердито или шутливо отмахивался:
- Ничего не знаю, не знаю, господа!..
Или:
- Ничего еще не известно, господа!..
Однажды в дверь высунулось сердитое лоснящееся лицо в пенсне:
- Уполномоченных с Алеутской просят пожаловать в комиссию!..
Лена вздрогнула: на Алеутской живет доктор, у которого она была вчера и
к которому должна идти завтра...
Странно было думать, что этот доктор - тоже избиратель.
Лена прикрыла глаза рукой и тотчас же отняла руку и замученно и жалко
посмотрела на Хлопушкину. Хлопушкина сидела, неподвижно глядя перед собой,
точно выжидая чего-то. "Завтра... завтра... Боже мой!" - подумала Лена.
Через некоторое время уполномоченные по Алеутской - молодой человек
семинарского вида и девушка в черной шляпке - вернулись из кабинета; их
тотчас же окружили:
- Что случилось?.. Вы узнали что-нибудь?.. Что? Что?..
- Нелепость какая-то... Говорят, количество записок превышает число
фактических избирателей! Что, я их сам писал, что ли? - возмущенно говорил
молодой человек, дрожащей рукой поправляя длинные семинарские волосы.
- И намного превышает? - спрашивал репортер, быстро записывая что-то в
книжечку.
- Всего на две записки...
- Может быть, вы от усталости забыли отметить кого-либо в списках? -
догадывался кто-то.
- Господи!.. Я отмечала самым внимательным образом! - взволнованно
поясняла девушка в черной шляпке.
- Какая неприятность, дело подсудное!..
- Господи, неужели подсудное?
Девушка в черной шляпке заплакала и полезла в сумочку за платком.
- Повод для кассации...
В третий раз уже слышала Лена эти слова: "Повод для кассации", - точно
выборы нужны были для того, чтобы обнаружить повод для их кассации.
Дверь из кабинета распахнулась, и показался председатель избирательной
комиссии, за ним - кривенький старичок с синей папкой в руке, за ним
виднелись еще какие-то вытянувшиеся и растерянные лица. Фотограф в белой
панаме кинулся к председателю.
- Где прикажете?.. - начал было он.
Но вокруг заклубились репортеры и уполномоченные, оттолкнули фотографа,
и спутанный клубок людей, неся с собой председателя и рассерженно
отбивающегося кривенького старичка с синей папкой, выкатился в коридор.
Фотограф, подняв над головой аппарат, ринулся вслед, потерял панаму,
подхватил ее на лету и исчез в коридоре.
Из кабинета один за другим молча выходили люди с угрюмыми и
сконфуженными лицами. Человек в потрепанном клетчатом пиджаке и черных
брюках гармоникой, увидев Хлопушкину, радостно просиял ей крупными глазами и
зубами.
- Ну что? Как? - спросила она, замигав своими белыми ресничками,
вставая навстречу ему.
- Полная победа, Сонечка! Но, конечно, кассируют, - сказал он
вполголоса, склонившись к ней. - Пошли, пошли!..
И он, схватив ее за руку, увлек в коридор.
Лена поднялась, не зная, идти ли за ними или еще подождать здесь, но в
это время из кабинета показался грузный старый Гиммер с налившимися кровью
глазами, за ним еще более грузный и старый Солодовников и еще кто-то. Гиммер
был в пальто, с котелком в руке.
- Доигрались!.. - говорил Гиммер, злобно фыркая.
Он увидел Лену:
- А, ты здесь? Поедем домой...
Он взял Лену под руку и, сопя, повлек ее по коридору, не отвечая на
поклоны расступавшихся перед ним уполномоченных.
Машина, подрагивая и ревя, выбралась из толпы и рванулась по
лоснящемуся асфальту; теплый ветер дунул Лене в лицо.
- Доигрались... - снова сказал старый Гиммер, надвигая котелок и
подымая воротник.
- А что? Рабочий список получил больше других? - протяжно спросила
Лена.
- Больше других?.. - Гиммер фыркнул и в упор посмотрел на Лену. - Он
получил абсолютное большинство в думе, вот что он получил!..
И Гиммер грузно откинулся на сиденье.
Лена вдруг вспомнила фотографа в белой панаме, и на губах ее заиграла
веселая и злая усмешка.
- И что же будет теперь?
- Что же будет?.. Придется всем этим пошлякам, говорунам, чистоплюям
отереть плевок, который они получили прямо в рожу, и, придравшись к
какому-нибудь пустяку, кассировать выборы. Вот что будет!.. Хотя люди ума и
дела предупреждали их, что выборы сейчас - это глупость, маниловщина,
преступление! Они, видите ли, кривлялись, что говорят от имени народа, а
народ, который признает только силу, дал им коленкой под зад, харкнул им
прямо в р-рожу, прямо в р-рожу!..
Гиммер почти кричал.
Лена брезгливо смотрела на него.
"XL"
- Вы хорошо отдохнули? Извозчик уже здесь, но если вы чувствуете себя
слабой, можете еще полежать, он подождет.
- Благодарю вас... Я поеду.
Сиделка помогла Лене одеться.
- Странно, что ваш муж или... простите... не приехал за вами... Уж эти
мужчины! Даже самые любящие из них не представляют, насколько это тяжело.
- Он - военный, не мог освободиться...
- Не оправдывайте его, все они таковы!.. Когда это впервые случилось со
мной, - мне казалось, я его на глаза не допущу, а не прошло и трех месяцев,
как случилось то же самое. Мы, женщины, за ласку все готовы отдать, а
мужчины - безжалостные. Позвольте, я вас проведу...
Лена, поддерживаемая под руку сиделкой, вышла на сверкающую солнцем
улицу.
- Вам куда ехать? - с тайным любопытством спросила сиделка, подсаживая
Лену в пролетку.
- Мне - к Светланской, - неопределенно сказала Лена, - благодарю вас.
- Желаю вам не так скоро снова попасть к нам. Счастливого пути!..
Лене казалось, она осязает каждый раскаленный булыжник мостовой.
Отвратительное ощущение присутствия в теле чего-то постороннего,
разворачивающего тело изнутри, не покидало ее, и чувство униженной злобы и
боли мешалось в ней со щемящим до слез чувством утраты.
Она ехала мимо разросшихся яркой и темной листвой садов, в которых она
играла еще маленькой девочкой, когда какой-нибудь яркий листочек, веточка,
песчаная тропинка, солнечное пятно в аллее полны были теплого биения жизни и
обещали ей что-то. Теперь там играли другие дети, - она слышала их звонкие
крики и мягкий топот ног по аллее, - а она, взрослая, умная, полная зрелых
сил и возможностей, глотая пыль и морщась от боли, тряслась мимо на грязной
извозчичьей пролетке - одинокая, униженная и окровавленная, как сука.
"XLI"
Весь этот период, с момента разрыва Лены с Ланговым и до ее отъезда в
деревню к отцу, навсегда запечатлелся в памяти Лены как самый тяжелый и
страшный период ее жизни - по силе осознания ею бессмысленности ее
существования, по мучительным поискам выхода и полной безвыходности, по
предельному беспощадному одиночеству ее в мире.
Окончательный разрыв не только с Ланговым, но и со всей окружавшей ее
средой ощущался Леной не только внутренне: и внешне она оказалась
выключенной теперь из той повседневной праздной суеты, которая раньше
создавала видимость жизни.
Вся семья перебралась на дачу, Лена оставалась в городе. Ее никуда не
приглашали, никто ее не посещал. Софья Михайловна чувствовала себя
оскорбленной в лучших надеждах и чувствах и, когда приезжала в город,
держалась так, словно в лице Лены господь послал ей тяжелый крест, который
она готова нести до конца. Ада собиралась выйти замуж и просто забыла о
существовании Лены. Старый Гиммер, который из-за веч