Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
плывают жиром. Обыватели живут в одурманивающем мире
товаров и превращаются в бездушные машины потребления. Разрешите взять у
вас одну сигарету? Я бросил курить, но до сих пор мне приятен запах
табака.
- Пожалуйста.
- Благодарю вас. Я с удовольствием понюхаю сигарету. Итак, дело в том,
господин Никитин, что современные западные немцы слишком много думают о
новых моделях "мерседеса", о холодильниках и уютных загородных домиках, и
у среднего немца исчезает или уже нет ни высокой духовной жизни, ни
духовной веры... Прагматизм подчиняет все. Истоки и модель - Америка.
Боюсь, господин Никитин, что через несколько лет Советский Союз тоже
зажрется, и у вас тоже исчезнет духовная жизнь: машина, квартира,
загородный коттедж, холодильник станут богами, как на Западе. И вы
постепенно забудете сороковые годы, войну, страдания...
- Вряд ли. Хотя знаю, что нас тоже ждет испытание миром вещей.
- И испытание верой.
- Что вы называете верой, господин Дицман?
- Ваша вера - коммунистический оптимизм. Вы практики, вы материалисты и
идеалисты одновременно, вы еще хотите говорить о человеке, о неких идеалах
и смысле жизни, хотя исповедуете древние догмы. А на послевоенном Западе
этой веры в идеалы нет, все изверились в евангелическом добре и в
человеке, старые боги-добродетели умерли, их нет, и нет, к примеру, уже
понятия прежней семьи, любви, брака. На чем, по-вашему, держится
современный мир?
- На ожидании и надежде, как я представляю.
- О, понимаю! Русские мечтают держаться на двух китах - всеобщего
равенства и ожидания стереотипных, равных благ для каждого, в то время как
западный мир продолжает держаться на трех китах - спорте, сексе и
телевизоре. И есть еще один мерзкий китенок - политика. Хочу заметить, что
этот китенок плавает и на Востоке.
- Только два уточнения, господин Дицман. Во-первых, без этого китенка
невозможно было существовать ни одному исторически известному нам
обществу; во-вторых, не всеобщее костюмное равенство безымянных,
одинаковых песчинок, а - я говорю прописные истины - равенство в
распределении материальных благ. Думаю, что посредственность, способность
и талант всегда будут отличаться друг от друга, если говорить о науке и
искусстве.
- Вы, разумеется, против одинаковых песчинок?.. Но большинство
человечества - анонимные муравьи, господин Никитин.
- Это унылый тезис, господин Дицман, по-моему. Я за то, чтобы каждый
прошел через обряд крещения и имел свое, собственное имя. В конце концов,
этот обряд можно назвать самосознанием.
- Вы романтик, что незаметно по вашим книгам. Не согласитесь ли вы, что
большинство людей не знают, чего они хотят. Бифштексы? Машины? Телевизоры?
В этом истина? В этом конечная цель? Нет, люди сами для себя - инкогнито.
Как сделать, чтобы они поверили в самих себя? Революция? Вы, несомненно,
стоите на этой марксистской точке зрения... Революция? Классовая борьба? В
чем ее последняя суть? Опять цель - холодильники для всех.
- Революция - это отрицание безнравственности и утверждение
нравственности, то есть вера в человека и борьба, и, конечно, совесть, как
руководство к действию. А вы сами сказали, что веры и идеалов на Западе
нет. Я думаю, что вера - это эмоциональное отношение к надежде и истине.
Если ее нет, выхода не вижу...
- Пока выхода нет, господин Никитин... за исключением одного паллиатива
- соединить христианство с марксизмом. Я неверующий и в очистительных
мессий не верю. Я верю только в этот странный симбиоз - выход для
большинства анонимных обывателей. Пусть хоть во что-то верят.
- Вы в этом убеждены? Как же это сделать? Соединить несоединимое? Ведь
Иисус Христос своей проповедью бездействия, как давно известно, разрушает
человеческую энергию...
- Энергию? Энергию? Вы не договорили фразу: поэтому его и распяли... Вы
хотели это сказать, господин Никитин?
- Нет, думаю, его распяли потому, что надеялись - придет второй мессия,
который удовлетворит исключительно всех. Но такого не бывает.
- У вас в стране не запрещено говорить таким образом?
- Как видите, я говорю. Но... простите, непонятна причина вашего
недоумения. Почему, собственно, в вашей стране это должно быть запрещено?
- Я удивляюсь потому, что у вас много лет был культ личности. Иисус
Христос - тоже культ личности. Как и культ Сталина. Он тоже у вас был как
бы сыном божьим. Вы молились на него.
- Послушайте, господин Дицман, позвольте мне, наконец, задать вам очень
откровенный и, может быть, грубоватый вопрос. Я долго слушал вас, и
разрешите все-таки вас перебить.
- Конечно, господин Самсонов! Вы действительно долго молчали, и я с
удовольствием готов ответить на любой ваш вопрос.
- Не уверен, что мой вопрос доставит вам удовольствие, господин Дицман.
И все-таки, какое вам, откровенно говоря, дело до нашего культа личности?
Именно вам? И западным немцам?
- Я не хочу вмешиваться в ваши дела, однако вы, господин Самсонов,
находитесь в западной стране, где достаточно грязи и пороков, но где вы
можете делать и говорить все, что хотите, - до определенных пределов,
разумеется. Вы не отрицаете наши относительные свободы? Я подчеркиваю:
относительные...
- Хм! Парадокс! Тогда почему у вас травили коммунистов и запрещали
компартию?
- Это одна из глупостей, которая возмущала и меня. Ни коммунизм, ни
нацизм не угрожают Западной Германии. Для немцев достаточно одного
коммунизма - в Восточной Германии. Это визитная карточка соседей, и она не
всем нравится.
- Чем же она вам не нравится? Тем, что там другая система, которая вам
не нравится?
- Тем, что мы живем в некотором смысле лучше, чем восточные немцы.
- А не возможно ли, что они рано или поздно будут жить во всех смыслах
лучше вас? Что вы скажете в таком случае?
- Сейчас люди живут одним днем, господин Самсонов. Однако я хочу
спросить господина Никитина. Вы тоже отрицаете, что находитесь в
демократической стране?
- Вы только что сами высказали сомнение относительно свобод в вашей
стране. Вместе с вами сомневаюсь и я. Что же касается прежнего вопроса, то
более двух десятков лет назад известный вам маньяк из Мюнхена называл себя
вторым Иисусом Христом, мессией, спасителем человечества. От славянской
заразы и коммунизма. И пятьдесят шесть миллионов погибло в Европе и Азии.
И славян, и не славян.
- Не так быстро, господин Никитин, мне, простите, мешает ваш акцент, я
понял, но не поймал тонкости вашей фразы. Намекаете на нацизм? На комплекс
вины немцев перед человечеством?
- Никакой тонкости здесь нет. И никаких намеков. Я сказал, что веру в
спасение человечества и добро можно понимать по-разному: брать злу на
вооружение добро и добру - на вооружение зло. Это прекрасно знали еще в
Древнем Риме.
- О да, о да! Такая тонкая рвущаяся грань лежит между добром и злом, в
своем роде сиамские близнецы, соединяющиеся кровеносные сосуды, не так ли?
И это наиболее интересная сторона внутреннего мира современного человека,
зыбкость границы, - это ваш Достоевский, самое главное в его романах,
которые пользуются на Западе большой популярностью. Вы об этом знаете?
- Чушь!
- Что, простите?
- Виноват, я сказал по-русски: "чушь"... Это, мягко выражаясь,
по-немецки - "неточно", если говорить о Достоевском.
- Почему?
- По-моему, главное в Достоевском - поиск истины в человеке и поиск
бога в мире и в себе. Для ясности богом будем считать - добро и прозрение.
Вы не устали, господин Дицман, от нашего слишком умственного спора? Тем
более я очень плохо говорю по-немецки и, видимо, утомил вас. А оба мы
утомили зал. Может быть, поговорим о чем-нибудь более конкретном? Вы не
находите?
- Совсем нет, господин Никитин... Наш разговор - это скорее не спор...
а откровенный диалог между Востоком и Западом на глазах аудитории, между
восточным писателем и западным журналистом, и, кстати, по вниманию и
тишине в аудитории я вижу, что у нас с вами есть точки соприкосновения,
как это ни странно. У меня создается впечатление, что вы полемист и не раз
встречались с западными писателями. Об одной дискуссии в Париже я читал,
вы там выступали о социалистическом реализме, о смысловом искусстве. Я не
ошибаюсь?
- С тех пор как моими романами и моей персоной заинтересовались на
Западе, меня стали приглашать на международные дискуссии. И я люблю
спорить, как всякий писатель, и хочу что-то понять - хотя бы позицию
своего оппонента. Просто истина, господин Дицман, - чересчур серьезная
вещь. Если у вас болит голова, вы же не станете принимать лекарство от
расстройства желудка. Если вы любите женщину, вы не будете обнимать
фонарный столб и целовать его. Что бы вы ни утверждали, существует в мире
абсолют.
- Прекрасно сказано, господин Никитин! Тем не менее я не соглашаюсь с
вами. В понятие "любовь" современный человек вкладывает совершенно другой,
индивидуальный смысл, чем вкладывал человек девятнадцатого века или
человек довоенного времени. Здесь вы заблуждаетесь, вы имеете в виду одно
позитивное начало, как объединение, но - нет и нет! - любовь современного
человека это и разъединение полов. Никто не знает, в чем любовь истинная.
Любовь - всегда альтернатива.
- Это как же? Примитивно говоря, ну... элемент физический, вполне
понятная истина: любовь мужчины к женщине, и наоборот. Если же говорить о
природной физической любви, то какую разъединенность и какую альтернативу
полов вы имеете в виду?
- Господин Никитин, вы серьезный человек и постарайтесь меня понять не
с точки зрения социалистической, а с точки зрения западной морали. Любовь
в современном мире лишена ложных предрассудков, и свободной цивилизацией
опрокинуты ложные сигналы "стоп", эти, пожалуй, архаичные запреты, которые
сковывали свободу человеческих чувств между ним и ею, или... между ним и
ним, или ею и ею... Каждый свободен в выборе партнера.
- Плохо понимаю. Вы говорите о гомосексуализме, что ли? Об извращении
любви? Так я ведь реалист, я поклоняюсь истине. И я терпеть не могу
искаженный мир в кривом зеркале комнаты смеха где-нибудь в Луна-парке.
- Не смейтесь, господин Никитин. Никто не знает, что в любви извращение
и что не извращение, каждый предпочитает прислушиваться к голосу своего
сердца. Больше всего извращений бывает в политике, ужасных извращений,
которые убивают свободу человека.
- У вас, конечно, есть жена, дети, господин Дицман.
- К счастью, я не женат.
- Жаль. Тогда я не смогу привести нескромный пример, который вертится у
меня в голове.
- Господин Никитин! Вы ничем не удивите нас, никаким примером, мы живем
в эпоху сексуального взрыва, когда сорваны все покровы с человеческого
тела и существует полная свобода выбора для задавленных прежде комплексов.
- Да, я имел удовольствие видеть взрыв комплексов на экране и на сцене
в некоторых городах мира и у вас.
- О, прекрасно! И это было вам интересно, как реалисту?
- Думаю, реалисты не должны закрывать глаза на то, что есть. Знать надо
все. Тем более что у нас в России, слава богу, не показывают аномалии
любви со сцены.
- Момент, господин Никитин. У русских нет подавленных комплексов и, как
вы сказали, аномалий любви? Вы утверждаете? Вы в этом уверены?
- Нет, не утверждаю. И это дело клиники. Но я не то хотел сказать,
господин Дицман, и пусть простят меня женщины, сидящие в зале, за
вынужденный аргумент... Представьте свою несуществующую дочь, прекрасное,
юное существо, которое может в простой и тайной, как вселенная, любви
принести миру не менее прекрасное существо, однако склонна любить не
парня, а девушку, - вы закрыли бы глаза на эту неестественность, спокойно
говорили бы о свободе выбора?
- Лично я не сказал бы ей ни слова. Пусть поступает так, как хочет. Не
я, а она выбирает предмет любви.
- Не есть ли это антиистина, насилие над природой и истиной?
- Нисколько. В этом я вижу свободное проявление индивидуального "я",
свободу личности.
- Тогда у меня нет доказательств. Проблема исчерпана.
- Я вмешаюсь, господа мужчины, с разрешения председателя! Это надо
сказать!
- Ради бога, госпожа Титтель, пожалуйста, один ваш голос - наслаждение
для всех!
- Петь я не собираюсь... А вот в любви все решает дело вкуса и нелепых
наклонностей, так я думаю. Женщина, бесспорно, нежнее, но я предпочитаю
неотесанного мужчину со всеми его мерзкими недостатками. Я читала
Мопассана. У него есть хорошая фраза: да здравствует маленькая разница!
Вот что я вам скажу. И за французского писателя не намерена краснеть.
- Глубокоуважаемая, прелестная госпожа Титтель, благодарю за реплику с
места и замечу: именно вас боготворят, в вас одинаково влюблены и мужчины
и женщины, потому что талант принадлежит всем! Уважаемые дамы и господа!
Нам следует поблагодарить прекрасную госпожу Титтель, которая присутствует
на нашем диспуте. Ваши аплодисменты и смех удовольствия я понимаю и
присоединяюсь к ним... Так вы закончили, господин Никитин, тем, что
исчерпываете проблему отсутствием доказательств, и я почувствовал в ответе
какую-то хмурую иронию, не так ли?
- Не ошиблись. Я хотел сказать, что, вероятно, мы слишком вторгаемся в
интимную область, которая не требует такого широкого обсуждения.
- И здесь вы глубоко заблуждаетесь! Эти вопросы широко дискутируются у
нас и в печати и по телевизору, в том числе и закон об отмене запрета на
порнографию. Не так ли, господин Вебер? Простите, господа, теперь я
обращаюсь в зал. Не так ли, господин Вебер?
- От ваших умных проблем переворачиваются мозги... Когда собираются
интеллигенты, начинается большая каша. И все вопросы упираются в секс.
- Ваша шутка одобрена аплодисментами, господин Вебер... Так или иначе,
я склонен еще раз возразить господину Никитину. Если бы я запретил своей
дочери, которой у меня нет, любить того, кого она выбрала, то, возможно,
подчинившись мне, она сказала бы через несколько лет: "Отец, я несчастна,
ты лишил меня любви!"
- Какая поразительная логика! И вы - за такую свободу выбора? Так после
этого - вешаться надо! Знаете, прийти домой, найти покрепче крюк, снять
ремень и - скорее, скорее из этого свободного секса в прекрасный ад! Вот
это единственный не выбор, а выход из оскорбляющих человека
непристойностей!
- Вы возмущены, господин Самсонов? А как вы думаете, гоп один Никитин?
Видите ли вы в сексуальной проблеме непристойность?
- Что я думаю? Когда насилуют и извращают саму природу, она заболевает
и гибнет, и вместе с ней, конечно, человек. А это уже страшнее, чем
заражение химическими отходами биосферы... Минуту, Платон, наклонись ко
мне... слушай, держи себя в руках, твой горячий крик никого не убедит в
этой дискуссии. Спокойней...
- А с какой стати я должен быть изысканно-спокойным? Неужели ты хочешь,
чтобы я сидел и хлопал холодными ушами, изображая милого русского,
согласного со всякой чепухой? Бывают и пределы словоблудию, знаешь...
- А не думали ли вы, господин Никитин, что сам человек является
извращением природы, не приходило ли вам в голову подобное сомнение? Кто
установил, что есть нормальное и ненормальное? Неужели законодательствовал
бог? А он - категория нормальная? Люди? А нормальны ли они? Что есть
норма? С чьей точки зрения? Если слова, определяющие священный акт любви,
люди употребляют как самые грязные ругательства, не извращены ли эти люди?
Подумайте, подумайте над этим... А вспомните заборные надписи, надписи в
общественных туалетах!..
- Мы так далеко уйдем сейчас в споре, что опасаюсь - назад из безумия
дороги уже не будет.
- Ха-ха-ха, благодарю вас за красивый аргумент. Вы не хотите продолжать
разговор на эту тему, поэтому я позволю себе сделать некоторый вывод.
Сознание человека Запада - я говорю об интеллигенции - слишком обнаучено,
в то время как современная философия и социология не получили развития в
странах социализма. Это была ваша защита веры, которая должна была
держаться за счет расширенного оптимизма. Не так ли? Вы оптимист, господин
Никитин, хотя у вас бывают грустные глаза и пишете вы трагические романы.
Но и вы, и вся ваша литература пытаетесь сохранить старый миф о человеке,
созданный еще романтическим Шекспиром и вашим Толстым. Тот, кто у вас
называется героем в жизни и литературе, в сознании западного человека
оценивается совсем иначе, ваш герой в нашем понимании совсем другое.
- Внимательно слушаю. Продолжайте.
- Современный интеллектуальный западный персонаж, господин Никитин, -
это химически очищенный, оголенный субъект рода человеческого, который
двигается, как во сне. Независимая частная жизнь невозможна, возникло
бессилие человека перед эпохой, расщепление личности проблемами: зачем, а
что дальше? Западные интеллигенты не утверждают, как вся ваша
социалистическая литература, а спрашивают действительность, задают ей
вопросы, в нет ни судей, ни виновных... И это не модернизм, совсем нет,
господин Никитин. Современному миру машин не нужны ни Шекспир, ни Толстой,
ни Достоевский. Западный роман отошел от прошлого реализма потому, что
хотел быть реалистичным. И это не парадокс. Роман-рентген, но без диагноза
болезни, потому что врачи не знают, каким образом радикально лечить, этого
не знает никто. Сейчас не может быть канонизированного писателя, как, к
примеру, Толстой, Томас Манн или Золя, который заявлял, что знает о
человеке все. Вы согласны с формулой Золя?
- Нет, не согласен. Мне кажется, что самоуверенность и вызов имели
место в этом заявлении французских натуралистов. Впрочем, один русский
классик, живший в одну эпоху с Золя, утверждал совершенно противоположное:
никто не знает всей правды. Это ближе к истине.
- О! Господин Никитин! Вы сейчас заговорили, как западный писатель, и
подтверждаете мою мысль!
- Это заговорил не я, а русский классик девятнадцатого века. Не делайте
мне комплимента. Я горжусь, что имею отношение к великой русской
литературе. Вот видите - вы заставили меня говорить высоким штилем.
- Но как вы лично относитесь к этой мысли, высказанной классиком: никто
не знает всей правды? Вы ее не разделяете?
- Нет, я разделяю ее. Это вам кажется странным?
- Вы? Разделяете данную мысль? Вы можете пояснить немного подробнее?
- Если вы так удивились, то я попытаюсь... Я не раз думал об этом,
господин Дицман. Мы знаем ряд истин, но это лишь слагаемые одной и
главной. Мы не знаем конечную сумму истин. В противном случае - если бы мы
все знали о человеке - не было бы никакого смысла писать книги, заниматься
наукой и вести дискуссии, как мы ведем с вами. Человек - такая же тайна,
как мироздание. А это было известно две тысячи лет назад. Об этом думали и
до нас. Я уверен, что если бы люди завтра открыли все законы мира, а
значит, и человеческой души, то движение истории прекратилось бы. Нечего
было бы познавать. Все найдено, раскрыто, все понято - проблемы жизни
человечества исчерпаны до дна. Все веры, все философии, все искусство
сразу бы умерли за своей ненужностью. Человечество закончило бы свой
запрограммированный путь познания. И началось бы нечто абсолютно новое, с
нуля. К нашей жизни это не имело бы никакого отношения. В кибернетическую
машину земли вселенная вложила бы новые параметры. Вот почему мы не знаем
всей правды. Вас удовлетворил мой ответ?
- Господин Никитин! Вы говорили сейчас не как писатель,