Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
задубелого
почерневшего мыла и ополаскивали щелоком. Мы и сами-то - одна кожа да кости.
Хоть и живые... А ведь он болел и умер. Целый Дунай грязной воды стек с его
тела. Бедняга! Если бы в нем оставалась хоть капля души, как бы он
отбивался, кричал и вырывался. А теперь... Его обряжали как хотели... После
обмывания покойников, будь то взрослый или ребенок, принято переодевать в
чистое. Но это у тех, у кого есть... На Илие натянули все те же лохмотья.
Подошедшее к этому времени тесто вывалили из квашни на тряпицу и
поставили в печь. Испеклись калачи.
- Ицику, покличь с улицы детей на поминки!..
Мы играем неподалеку. Ицику, важный оттого, что в их доме покойник,
созывает нас. Мы едим хлеб, еще теплый, и запиваем его вином. Прежде чем
откусить от ломтя, макаем его в кислое вино, налитое в глиняную миску.
Облизываем губы и чувствуем, что наелись. С набитым, как барабан, животом -
хоть ногтем блох дави! - выбираемся во двор. Теперь ветру нас не свалить! И
верно, мы крепко держимся на ногах. Даже влезаем на ограду и смотрим на
проходящих... Вот собралась ватага покрытых паршой оборвышей. Вперед выходят
Гынгу и Тудораке. Гынгу такой же длинный, взъерошенный и растрепанный, как
я. Тудораке, которого он держит за руку, меньше ростом и одет в залатанное
девчоночье платье - платье сестры, доходящее ему до пят. Гынгу смотрит на
нас во все глаза. Тудораке тоже таращится своими блестящими глазенками. У
всех текут слюнки. Пахнет горячими калачами. И вином.
Гынгу собирается с духом:
- Ицику, пусти и меня к вам домой попробовать хлеба с вином. Тогда и я
приглашу тебя на поминки Тудораке, тоже хлебом и вином угощу. Ведь наш
Тудораке обязательно помрет... - И он показывает пальцем на своего младшего
братца. - Честное слово, наш Тудораке тоже помрет...
Голодный Тудораке, стоя рядом с Гынгу, бросает на нас жадные взгляды и
ждет...
Но Ицику трудно задобрить. Он не верит, что Тудораке помрет так скоро.
В начале нашей улицы, возле шоссе, поперек коровьего загона стоит дом
Марина Данчу, который вместе с моим отцом служил в кавалерии. Жена его,
тетка Бэлаша, часто наведывается к моей матери.
У Данчу две дочери и два сына. Стана - одногодка с моей сестрой
Евангелиной. Линка - ровесница Рице, другой моей сестре, один из братьев
Данчу - Миникэ - постарше моего брата Георге, того, что ушел из дому
давным-давно, я его даже не помню; младший брат, Диникэ, - приятель моего
братца Иона по безделью.
Дочери Данчу долговязые, светловолосые, почти прозрачные. Еще
чуть-чуть - и сквозь них можно было бы смотреть, как через стекло; обе очень
похожи на мать. На работе от них никакого проку. Двор у Дангу очень
просторный и весь зарос шелковицей. Летом сестры лежат в тени на циновках.
Ничем они не больны, просто слабые в костях. Ничего у них не болит, но уже
по дороге на поле они от ходьбы валятся с ног.
Зато парни - крепыши, два великана. Миникэ до недавнего времени жил
холостяком. Здоров, как медведь, даже здоровее; поднимет одной рукой мешок в
шесть дублей, взвалит на спину и несет как ни в чем не бывало - вроде тетки
Митры, их соседки. Ходит Миникэ неторопливо, говорит степенно. И что
удивительно: когда Миникэ шествует по ночной улице, ни одна собака на него
не тявкнет. Искал он себе жену в селе, но не нашел. Почти за четыре села
ходил Миникэ Данчу в поисках жены. Ушел свататься один, а вернулся домой
вдвоем - за руку с невестой. Невесту его зовут Сида, она ему едва-едва по
пояс. Женщина худенькая, но, стоит ей засмеяться, так и кажется, будто во
рту у нее не меньше тысячи зубов. Глаза у Сиды черные, глубоко запрятанные
подо лбом и кустистыми бровями. Сида всегда в движении, ни минутки не
посидит спокойно, даже за столом... Проглотит кусок - и вскочит, сделает
какое-нибудь дело и снова присядет. Вот бабы и прозвали ее Егозой!.. Мне,
например, нравится это прозвище - тетя Егоза...
Малютка Егоза присаживается на краешек постели поболтать с мамой.
- Как же так, тетушка Марие, ты ведь помнишь, каково было Мэричике?
Такой срам на свадьбе! А теперь с мужем в ладу живет... Больно муж ее до
земли жаден. А тогда она глупость сделала. Спросила бы меня, я бы ее
научила, как грех-то скрыть... В свадебную ночь у мужчины в голове не все
дома. Выпьет, ошалеет от танцев, от песен. Надо совсем уж дурой быть, чтобы
его в такое время не провести. По себе знаю. Был случай у меня с помещичьим
сыном! Попалась я ему под вечер одна в поле. Вот и пришлось мне потом надуть
Миникэ!.. Прихватила я с собой голубиной крови в рыбьем пузыре... Ежели по
правде, не понравился он мне, когда свататься пришел, больно уж велик. На
кой ляд мне такой верзила? Не понравилось мне и как он говорил - еле-еле
языком ворочает, слова не вытянешь... Придурковатым каким-то показался. А он
просто скупой на слова. Спросил: "Пойдешь, Сида, за меня замуж?" - "Дай
время подумать, - говорю. - Приходи через неделю..." Я думала, он больше не
придет, а если и придет, то дома не застанет - я решила в тот же день уйти к
родственникам. А у ворот при расставании взял он мою руку и как-то
по-особенному пожал, пощекотав ладонь большим пальцем... Я даже опешила.
Ушел он. А я вернулась в комнату и думаю: нет, он совсем не дурак. Кой-чего
умеет. И велела отцу догнать его и воротить. Отец пошел. Нагнал его уже у
околицы и привел обратно. "Выйду за тебя, Миникэ, - говорю. - Решилась".
Завязала узлом одеяло с вещами, пошла за ним... И нисколечко не жалею...
Егоза распахивает на груди зипун, расстегивает кофточку, высвобождает
грудь. Грудь у нее маленькая-маленькая, с темным соском. Ребенок,
причмокивая, сосет.
За три года у Егозы родилось трое детей. А собирается она родить по
меньшей мере двенадцать - и хвастается этим... Сама маленькая, только в
бедрах широкая. "Ей легко рожать", - толкуют промеж собой бабы.
- Ты ведь знаешь Стану, мою золовку? Что это вдруг на нее нашло? Замуж
за сына Орчага собирается.
- За Тэсикэ?
- За него. Второй-то сын уже женатый.
- Да, я запамятовала...
В роду Орчагов все мужчины низкорослые, чуть ли не карлики. И потому
ищут себе жен ростом повыше. И находят. Но все напрасно! Детишки рождаются
гномиками, луковками...
Тэсикэ служит в суде секретарем. Значит, барин. Одевается на
заграничный манер, ботиночки носит со скрипом. Из дому уходит утром и пешком
топает до Кырлигаца. Возвращается уже к вечеру и также пешком -
скрип-поскрип, скрип-поскрип...
Ему нравится Стана Данчу - она светленькая и высокая. А сам Тэсикэ
Орчаг черен, как дно кастрюли. Стана подумывает, не выйти ли за него.
Секретарь суда не станет ее на работу в поле посылать. Посулил, что она, как
госпожа, в шляпке ходить будет!..
Егоза чуть не заходится от смеха:
- Хотела бы я поглядеть, какова она в шляпке.
- Да ведь Полина вроде тоже шляпу носит?
- Полина носит, но ей это к лицу.
Полина появилась в семье год назад. Приехала из Руши. Она замужем за
моим двоюродным братом, Никулае Димозелом, почтмейстером.
Боже мой, сколько у меня дядюшек и тетушек! Двоюродных братьев и
сестер! Если спускаться по Кэлмэцую вниз - сколько родственников можно
повидать! А если подниматься вверх, пока не откажут ноги, то и там тоже
сплошь одна родня!.. Я мало кого из них люблю, но если уж люблю, то люблю!..
Например, очень нравится мне старший брат отца. Он старый и седой. И борода
у него седая. Усы тоже седые. Дом у него на хуторе, в Виорике, что за рекой.
Зовут его Алисандру Наста. По сердцу мне и жена его, тетушка Лулуца.
У них просторный двор, там много абрикосов и мирабели, яблонь и
орешника, а в глубине, где земля всегда влажная и мягкая, растет высокий
камыш. Изо всех папиных братьев и сестер он один знает грамоту. Выучился еще
маленьким у какого-то священника.
- А что, разве в селе школы не было?
- Боже сохрани! Школы открывали только в городах для купеческих детей,
для сынков помещиков и богатеев...
Я частенько заглядываю к дядюшке Алисандру Наста. Зимой - чтоб
посмотреть книжки с картинками. А летом - чтоб забраться на какое-нибудь
дерево и полакомиться фруктами.
- Доброе утро, дядюшка!
- А, Дарие! Доброе утро!
- Как дела, дядюшка?
- Хорошо, Дарие... Мирабели хочешь?
- Хочу...
- Тогда лезь, набивай бурдюк. Наверно, и абрикосов отведать охота? Вот
на этом дереве, на верхушке, уже и зрелые есть... Полезай, собери...
Хутор расположен на солончаковом лугу. Копнешь локтя на три вглубь -
вот тебе и вода. Вода в хуторских колодцах мутная, соленая. Кое-где вокруг
хутора встречаются участки доброй жирной земли, на которой принимаются не
только ивы да акации с тополями, но и фруктовые деревья. Дядюшка Алисандру
поставил свой дом как раз на такой плодородной полоске. И развел сад. Яблони
и орешник, мирабель и абрикосы, груши и персики. Однако деревья живут
недолго. Скоро засыхают. Старик выкапывает их и сажает новые. Оттого и сад у
него всегда молодой, по весне весь в цвету, летом и осенью ломится от
плодов - одни только созревают, другие уже поспели. Есть и ульи с пчелами,
правда, всего два или три, больше развести не удается, меду от них - только
чтоб подсластить рождественский пирожок или поминальный калачик, дать на
кончике ложки больному... Я карабкаюсь на верхушку абрикосового дерева.
Верхушка раскачивается. Будто я на качелях. Но голова не кружится. Голова
кружится от другого. От пряного, нежного и крепкого запаха спелых фруктов.
Много горя хлебнул дядюшка со своими детьми. Лишь двоих сыновей родила
ему жена, и оба выросли злые, чванливые, завистливые. Дядюшка выделил им
участки, выстроил по дому, дал землю. Себе оставил полоску возле реки, где
развел сад. Сыновья и тут не унялись, потребовали, чтобы старик разделил и
эту землю. Дело дошло до открытой вражды. Сговорились сыновья извести отца.
Позвал его как-то к себе старший сын, мой двоюродный брат Нягу. Нягу смугл,
на язык остер. Отец ему дом у самой дороги выстроил. Открыл Нягу в этом доме
лавку, а позади лавки, где жена его разной мелочью торгует, портняжную
мастерскую устроил. Костюмы шьет на городской манер. Привез машину, что
расшивает всякими цветочками передники для женщин. И вот Нягу подносит отцу
цуйку, а сам подсыпал в нее мышьяк. Хорошо, детишки заметили, старик уж было
выпить собрался, да один из них подскочил и ударил его по руке. "Не пей,
дедушка, тятька в стопку яду подлил..."
Большой тогда на селе шум поднялся. И с той поры Алисандру к сыновьям -
ни ногой. Очень он на них осерчал.
- Вот оно как оборачивается - родишь детей, из сил выбиваешься, растишь
вроде себе на радость - будет, мол, на кого опереться в старости, все не
чужие люди глаза тебе закроют и в могилу опустят. А вместо этого родные дети
из-за денег готовы тебя же со свету сжить. Ну ладно бы бедняки, еще можно бы
понять. А то ведь не бедняки. Жадность одолела.
- Да полно, что уж там, - утешает его мама.
- Полно, полно!.. Вам легко говорить. У самой небось дети как дети. Не
то что мои ублюдки. Черт его разберет, откуда у нас в роду это дурное семя.
Словно бы и не нашей с Лулуцей крови...
По маминому разумению, на совести дядюшки Алисандру должен быть
какой-то грех. Иначе чем объяснить, что старик отпустил бороду, как у попа,
и все время читает книжки с картинками - про жития святых. Читает всю зиму
напролет. Одни и те же три книги, и, кажется, никак не может начитаться.
Завел очки. Когда глаза устают, он принимается за что-нибудь другое. Скота у
него нет, если не считать двух коз. За козами и птицей присматривает жена.
Кроме трех книг про святых, у дядюшки Алисандру лежат на полке шесть
перочинных ножей разной величины, все с металлическими ручками и острые как
бритва. Когда зимой я прихожу к нему, он разрешает поиграть ими.
- Только не открывай, Дарие, пальцы обрежешь.
Пальцы мои и так все в шрамах. У меня у самого есть перочинный нож,
такой же, как у тятиного брата. Правда, я еще не умею читать, как он;
научусь, когда подрасту. Но вот ножики его очень уж хороши. Жаль, нет у меня
таких, чтоб с костяной или металлической ручкой. Мой перочинный нож куплен
по дешевке, и рукоятка у него деревянная... Дядюшка любит вырезать из
орехового дерева. В его руках орешник превращается в маленькие крестики, и
на нижнем конце каждого крестика дядюшка вырезает какие-то чудные знаки,
которые я не могу разобрать.
Великим постом дядюшка относит в церковь целую корзину таких крестиков,
ставит ее возле алтаря и оставляет там на шесть недель. Пока не освятит
священник. На пасхальной заутрене дядюшка Алисандру стоит у церковных ворот
и раздает крестики желающим. И так уже много лет подряд. В селе нет ни
одного дома, где под иконами не висел бы такой крестик. А когда женщины
пекут на поминках калач, то, окропив крестик святой водой, втыкают в
середину. Если калач большой, то крестики втыкают и по краям. А на корочке
делают такие же знаки, что и на нижнем конце креста. Да перед тем как нести
крестики в церковь, дядюшка раскрашивает их в разные цвета - красный,
голубой или желтый, - как бог на душу положит.
Много лет назад - меня тогда еще и на свете не было, а у дядюшки
оставались еще волы и телега - поехал он в город и приобрел там два высоких
распятья - из тех, что ставят на развилках дорог, с красиво раскрашенными
изображениями святых. Потом перевез кресты на кладбище, выбрал место поближе
к краю и вкопал распятья одно возле другого. А попу Бульбуку наказал:
- Когда помру, батюшка, пусть похоронят меня на этом самом месте, рядом
пусть мою жену положат.
- А пошто спешишь кресты ставить?
- Да так уж: от сыновей мне креста не дождаться, вот сам и поставил.
Кресты, самые красивые на всем кладбище, были заметны издалека. Их мыли
дожди, обдували ветры, кресты подгнили. Первым повалился тот, на котором
было выведено: "Здесь покоится Алисандру Наста". А потом и второй, с
надписью: "Здесь покоится Лулуца Алисандру Наста". Кресты прогнили
насквозь... И теперь догнивают.
А тятин брат Алисандру все еще держится молодцом. Не жалуется на
здоровье и его жена. Когда пробьет их смертный час, старые кресты придется
сдвинуть в сторону, чтобы не мешали рыть могилы. Засыплют могилы землей, а
кресты положат сверху.
- Почему положат? А не поставят, как раньше?
- Век живи, век учись... Крест, коли упал, подымать нельзя. Пусть его
лежит, пока не истлеет...
Егоза рассказывает матери о Полине, жене Никулае Димозела, моего
двоюродного брата.
- Слыхала, тетушка? Возвращается это Никулае домой с булкой под мышкой,
входит в горницу, а там - его мать. Полина восседает на большом стуле у
стола, а мать на маленьком стульчике у самых дверей притулилась.
- Что такое, мамаша? К нам, что ли, шла?
- К вам, сыночек.
- А по какому поводу?
- По какому... чего?
- По какому, говорю, поводу?
- Не понимаю я твоих слов, сынок...
- Да куда уж тебе, глупа слишком!..
- Должно быть, глупа, сынок...
- Я спрашиваю, пришла зачем?
- Посмотреть на вас, сынок...
- Так ты, значит, стосковалась по нас?..
- Стосковалась, сынок...
- Ладно уж. Но чтоб в последний раз...
Мой двоюродный брат Никулае, с тех пор как стал почтмейстером, ходит во
всем немецком, носит светло-коричневый котелок и стоячий воротничок. Жена у
него городская, ходит - на одни носочки ступает, каблуки-то высокие, будто
ходули... Поясом посередке перетянется - совсем как оса делается; в селе
Полину никто не любит. Веки у нее красные, а лицо белое как бумага. От носа
словно бы один кончик торчит, длинный-предлинный, и кверху загибается.
Разговор - сплошное сюсюканье. Целыми днями Полина щеткой обмахивается да
ноготочки себе до блеска начищает... Ни к какому делу не притрагивается, для
всякой работы по дому муж девушку-горянку нанял - служанку держим, не
как-нибудь!
И вот бабушка Дина сидит у двери. Служанка подает на стол. Вкусно
пахнет куриными щами. Еще соблазнительнее благоухает булка, привезенная из
города...
Никулае с женой усаживаются за стол, принимаются за еду... От тарелок
идет пар. У бабушки вздрагивают ноздри.
От запаха щекотно в носу. Пахнет и щами, и вкусной булкой...
Никулае сидит по одну сторону стола, его жена - по другую. А у дверей,
поджав черные, потрескавшиеся ноги, сгорбилась на стульчике старушка мать...
После щей прямо из печи подают жареную птицу. Господа кушают и, кушая,
чокаются бокалами. На столе появляется плэчинта, а за плэчинтой - черный
кофе в маленьких чашечках...
Двоюродный брат закуривает сигарету, его жена тоже. Дым выпускают через
нос. Сизое облачко поднимается к потолку.
Прислуга убрала со стола.
- Да, мама, чуть не забыл спросить - ты сыта?
- Сыта, сынок, сыта, как из дому выходить, миску кукурузной каши
съела...
- Ужас какой! - всплеснула ручками хозяйка.
- Мужичье!.. - пожимает плечами Никулае Димозел.
Старуха с нежностью смотрит на сына. На нем начищенные до блеска
ботинки, черные в белую полоску брюки... Сюртук длинный, чуть не до колен, и
сорочка с жестким стоячим воротничком. Белые холеные руки. Такие же белые
нежные ручки у невестушки...
Старушка счастлива. Ее дитятко - большой человек. И жизнь у него
легкая. И жена городская.
- Что ж, будь здоров, сынок!
- Адье!
Егоза явно насмехается над моим двоюродным братом Никулае и над его
женой...
- Подумаешь, хвальбушка, - говорит она.
Бабушка Дина счастлива. Вернувшись домой, она рассказывает своему
старику, какая хорошая жизнь у их сына с городской женой...
Мать чуть хмурится.
- Будто наш Георге, когда станет священником, о нас помнить станет.
Небось у него обхождение будет не лучше, чем у Никулае Димозела... - Мать
бросает взгляд на меня: - Ну а ты, неужто и ты таким же сделаешься?
Наконец Егоза уходит.
Я пытаюсь выведать у мамы:
- Мама, как же так выходит? Почему дядюшка Алисандру не родной брат
тяте? Почему у нас родня - кто по отцу, а кто по матери, которые по деду, а
которые по бабушке?..
- Теперь уж одному богу известно! Путаница получилась страшная. А все
из-за твоего дедушки, папкиного отца.
- А ты его видела?
- Как-то раз, когда еще в девушках была. Ты, Дарие, похож на него.
Глаза у вас одинаковые. Может, судьба выпадет иная. У деда жизнь неладно
сложилась - не приведи, господи, никому!.. Семь раз женился, и все семь раз
жены у него умирали...
- Как же это?
- Так уж получалось. На погосте целый угол выделился для семейства
Флоря, там все жены твоего деда схоронены, так и лежат рядком, а сам он с
краю, восьмым... Я всех оплакиваю, когда хожу навестить могилки.
- А много там, мама, нашей родни похоронено?
- Да почти весь погост - наша родня. Дело-то как было: каждая новая
жена, кроме первой, приходила с ребенком от прежнего мужа, так что в доме
деда одних детей больше двадцати жило - все братья и сестры твоего тятьки. А
всех родственников - многие сотни: кто еще живет, а кто уж умер. Рано или
поздно все помрем...
- А почему?
- Да уж так, Дарие, - все, что рождается, когда-то помирает. Трава - та
одно лето живет. Весной взойдет, осенью завянет. Зимой под снегом сгниет.
Д