ь  ко
мне благоволит. Мы часто ссоримся. Я стою ему много денег. - И с дружеской
откровенностью принялась рассказывать: - Знаете ли вы,  что  я  становлюсь
все жаднее до денег? По-моему, жизнь - великолепная вещь, но именно  из-за
этого, чем ближе подходит старость, тем  больше  мне  хочется  иметь.  Мне
нужны картины, статуи, все новые и новые  драгоценности,  толпы  рабов,  я
желаю наслаждаться зрелищами, празднествами, не считаясь с  расходами.  За
последнее время я адски много трачу. Впрочем, в деньгах вы, евреи,  знаете
толк, этого у  вас  не  отнимешь.  Например,  Регин  (он,  правда,  только
наполовину ваш) или этот мебельщик, Гай Барцаарон, или еще один, с которым
мне иногда приходится иметь дело, Иоанн Гисхальский,  занятный,  хитрый  и
отчаянный человек, - все они делают деньги, много денег  и  притом  -  без
труда. Иоанну даже удалось сбить цены, которые я установила. Вот видите, я
способна отдавать должное вашим заслугам, вы мне во многом  симпатичны.  -
Лицо ее стало серьезным. - Значит, вы говорите,  Юлия  хочет  закрыть  ваш
университет?
   - Да, Юлия,  -  подтвердил  Иосиф;  он  назвал  Юлию,  ибо  считал  это
полезным.
   - Она в последнее время в большой чести у Фузана, -  задумчиво  сказала
Луция. - Меня он будто вовсе не замечает. Что  за  человек  ваш  верховный
жрец? - осведомилась она. - Он святой или он правитель?
   - И то и другое, - ответил Иосиф.
   - Гм, тогда он человек выдающийся, - отозвалась Луция.  -  Но  как  мне
уломать Фузана?
   - Может быть, вам самой захочется повидать нашего верховного богослова?
- решился подсказать Иосиф. - Тогда его  сначала  должен  был  бы  принять
император. Ведь не может же верховный  богослов  засвидетельствовать  свое
почтение вам, императрица Луция, если до того  не  выразит  свое  глубокое
уважение богу Домициану.
   - Вам следовало бы, в самом деле, быть при дворе, - улыбнулась Луция. -
И вы считаете действительно важным,  чтобы  я  открыла  вашему  верховному
богослову доступ на Палатин?
   - Я был уверен, что вы поможете нам, моя Луция, - ответил Иосиф.


   За те дни, что Домициан не виделся с Луцией, он вновь и вновь  повторял
себе все, в чем ее можно было обвинить. Она унижала  его,  издевалась  над
ним. И отнюдь не исключено, что она опять спит с кем-нибудь другим. Он  не
раз лелеял мысль о том, чтобы, согласно только  что  введенному  им  более
строгому закону о прелюбодеяниях, вторично осудить ее или даже просто  без
суда и следствия сослать либо казнить. Но потом перед ним опять  возникало
ее смелое, гордое лицо, с чистым детским лбом и крупным носом,  он  слышал
ее смех. Ах, Луцию не запугать, как сенаторов! Убить ее можно, запугать  -
нет. И если он отдаст приказ ее убить, то больнее накажет  себя,  чем  ее;
ведь она потом уже не будет страдать, а он будет.
   Домициан был рад, что хоть Юлия, после некоторого сопротивления,  снова
допустила его к себе. Видимо, он все же оказался неправ, она любила его, и
плод, который она перед тем носила под сердцем, был его ребенком.  Но  его
злило, что, несмотря на обвинения, собранные Норбаном и Мессалиной  против
мужа Юлии Сабина, этого, по мнению обоих, все еще было недостаточно, чтобы
убрать Сабина; могли возникнуть нежелательные для императора кривотолки. А
может быть, он и примирился бы с такими толками.  Юлия  этого  стоит.  Он,
бесспорно, недооценивал ее. Она  вовсе  не  глупа;  например,  недавно  по
поводу напыщенной и  скучной  поэмы  придворного  стихотворца  Стация  она
сделала весьма милое и насмешливое замечание, - лучше и  сам  Домициан  не
смог бы сказать. И наружность ее нравилась ему все больше - теперь,  когда
она была не так полна. Пусть  Василий  вылепит  ее,  в  третий  раз.  Юлия
красивая женщина, настоящая римлянка, из  рода  Флавиев,  она  заслуживает
любви. Она может заменить ему Луцию.
   Никогда она не заменит ему Луции. Он понял это в ту  же  минуту,  когда
Луция к нему вошла. Весь его  гнев  против  Луции  как  рукой  сняло.  Его
поразило, какая она рослая  и  статная,  несмотря  на  простую,  невысокую
прическу. А Юлия вдруг показалась ему нелепой. Неужели ему могло прийти  в
голову  ради  нее  устранить  Сабина,  пренебречь   своими   обязанностями
властителя и своей  популярностью!  Неужели  он  мог  так  долго  выносить
близость Юлии, ее по-детски надутые губы, ее чувствительность  к  малейшей
мнимой обиде, ее вялое безразличие, ее нытье! А вот его  Луция,  отважная,
гордая, все понимающая, - вот это римлянка, эта женщина ему под стать.
   Луция же с обычной беззаботностью прежде всего заявила,  что  лысина  у
него  увеличилась  чуть-чуть,  а  живот  совсем  не  вырос.  Потом   сразу
устремилась к цели.
   - Я пришла, - заявила она,  -  чтобы  дать  вам  один  совет.  Здесь  с
некоторых пор находится главный жрец евреев, верховный богослов  Гамалиил,
утвержденный вами в этом звании. Вы держитесь с этим человеком не так, как
следовало бы. Если вы хотите закрыть его университет, то я считаю, что вы,
император Домициан Германик, должны набраться мужества и сказать  об  этом
ему в глаза. Но вы и не допускаете его к себе, и не отсылаете из Рима,  не
говорите ни "да", ни "нет" и действуете методами,  напоминающими  времена,
когда вас еще называли "Малыш"  и  "Фрукт".  Я  думала,  что  эти  времена
прошли. Я думала, что вы стали мужчиной, с тех  пор  как  умер  Тит  и  вы
сделались императором. И я жалею об этом рецидиве.
   Домициан усмехнулся.
   - Вы что - не выспались, Луция? - спросил он. - Или огорчены невыгодной
сделкой? Может быть, просчитались при поставках кирпича?
   -  Скажите,  вы  повидаетесь  с  верховным  богословом?  -   продолжала
настаивать Луция.
   - Вас что-то очень интересует этот человек, - заметил Домициан,  и  его
усмешка стала злой и угрюмой.
   - Тогда я повидаюсь с ним сама, - решительно заявила Луция,  подчеркнув
слово "сама". - Конечно, если я приму его, это всем бросится в глаза. Да и
верховный богослов, вероятно, найдет неподобающим явиться ко мне до  того,
как он будет принят вами.
   - Это дело гофмаршала Криспина, - отозвался Домициан.
   - Берегитесь, Фузан, - сказала  Луция.  -  Не  виляйте!  И  не  делайте
попыток покончить  с  этим  неприятным  делом  так,  как  вы  покончили  с
некоторыми другими! Не отправляйте этого человека  из  Рима,  пока  вы  не
выслушаете его! Не избегайте встречи с ним. То, что вы  меня  сослали,  не
пошло мне во вред. Но если вы будете вести  себя  с  верховным  богословом
недостойно - смотрите, как бы я сама себя не сослала.


   Когда Луция ушла, император сказал себе, что ведь она со  всеми  своими
грубостями ломилась в открытую дверь. Если он и  хотел  немножко  проучить
этот строптивый еврейский сброд, продержав его в страхе  и  неизвестности,
то все же он, призванный быть защитником богов всех  подвластных  народов,
на самом деле никогда серьезно не помышлял о том, чтобы лишить  верховного
богослова и его соплеменников религиозного центра. Однако и сейчас,  после
посещения Луции, Домициан никак не мог заставить себя принять Гамалиила  и
успокоить евреев, он продолжал хранить молчание, вынуждая их ждать, ничего
не предпринимал.
   Единственный, на ком сказались последствия этого  вмешательства  Луции,
был гофмаршал Криспин. Когда он на другое утро после посещения Луции,  как
всегда надушенный и расфранченный, явился на  Палатин,  император  спросил
его:
   -  Скажи-ка,  любезный,  кого  ты,  собственно,  разумеешь  под  словом
"варвары"?
   - Варвары? - переспросил, опешив, Криспин, и нерешительно  закончил:  -
Ну, это люди, которым чужда римская и греческая цивилизация.
   - Гм... - пробурчал Домициан, - а разве евреи в  моем  городе  Риме  не
говорят по-гречески? А разве евреи в Александрии не  говорят  по-гречески?
Как же так? - вдруг взорвался  он,  побагровев.  -  Значит,  евреи  больше
варвары, чем, скажем, твои египтяне?  И  почему  этот  верховный  богослов
должен  ждать  аудиенции  дольше,  чем  твой  жрец  Изиды  Манефон?  И  ты
воображаешь, негодяй этакий, что если ты тратишь пять талантов  в  год  на
духи, так ты цивилизованнее моего историографа Иосифа?
   Криспин  отпрянул;  его  стройное  тело  под  белой  парадной   одеждой
затряслось в  ознобе,  смазливое,  наглое,  порочное  лицо,  бронзовое  от
притираний, позеленело.
   - Итак, я должен назначить верховному богослову время для аудиенции?
   - Ничего ты не должен, - заорал на него Домициан срывающимся голосом. -
Ты должен убраться отсюда! Подумать должен!
   Ошарашенный  гофмаршал  поспешно  удалился,  не  зная,  чем   объяснить
внезапный гнев императора, не зная, что же ему делать.
   А верховный богослов все ждал,  а  Домициан  все  медлил,  и  положение
оставалось прежним.
   И вот на восьмой день после того, как Луция  потребовала  у  императора
объяснений, на Палатин прибыл курьер с пером,  возвещающим  несчастье;  он
привез депеши с дакийского театра военных действий.
   Запершись в своем кабинете, Домициан изучал полученные  сообщения.  Его
маршал Фуск потерпел жестокое поражение. Он дал дакийскому  царю  Диурпану
заманить себя в глубь дакийской территории  и  там  с  подавляющей  частью
своей армии погиб.  Двадцать  первый  легион,  "Рапакс",  был  почти  весь
уничтожен.
   Домициан  машинально  взял  футляр,  в  который  была  вложена  депеша,
извещавшая о несчастии, поднял  его,  снова  положил  перед  собой.  Часть
доставленных в нем бумаг была разбросана по столу,  часть  разлетелась  по
полу. Домициан с отсутствующим видом  сгреб  некоторые  из  них,  скомкал,
потом снова расправил и  аккуратно  положил  на  место.  За  этого  Фуска,
который дал себя разбить, ответственность несет только он, Домициан.  Ведь
это он доверил ему верховное  командование,  вопреки  советам  Фронтина  и
Анния  Басса,  предупреждавших  его,  что  Фуск  безрассудный  смельчак  и
сорвиголова. Но он, Домициан, настоял на  своем.  Он  считал,  что  отвага
Фуска стоит осмотрительности Басса и Фронтина. Поражение  в  Дакии  -  это
его, Домициана, вина.
   И все-таки его расчет был правильным.  Постоянным  выжиданием  тоже  не
достигнешь цели. Легионы были испытанные, хорошо вооруженные, риск мог  бы
привести к победе. Это низость со стороны судьбы, допустившей, чтобы война
закончилась так неудачно.
   Виноват ли тут случай? Или это злая каверза, подстроенная  именно  ему?
Вдруг лицо Домициана словно окаменело, стало почти  глупым.  Нет,  неудача
там, на Востоке, - не случайность, это акт мести, это  месть  бога,  месть
Ягве. Нельзя было заставлять верховного жреца этого бога ждать так  долго.
На Востоке он могуществен, бог Ягве,  и  он,  назло  римскому  императору,
подсказал Диурпану его подлую и хитрую стратегию.
   Сейчас остается одно: отступление, поспешное отступление. Он, Домициан,
не так глуп, чтобы продолжать борьбу с богом Ягве. И спор  с  этим  богом,
который он затеял без всякой охоты, нужно как можно скорее  и  решительнее
раз и навсегда прекратить! Он примет верховного богослова. Он скажет  ему:
пусть берет себе свой дурацкий университет в Ямнии и радуется!
   Когда на другое утро явился Криспин, император спросил его  с  коварной
любезностью:
   - Ну что ж, вызвал ты ко мне верховного богослова и его приближенных?
   - Я же не знал... - растерянно проговорил Криспин, - я не хотел... ваше
решение...
   - Как это ты не знал? Не хотел? - резко прервал его император.  -  Хочу
я, этого тебе недостаточно? Клянусь Геркулесом, ну и  болвана  же  я  взял
себе в министры!
   - Итак, я вызову верховного богослова на завтра, - осторожно  предложил
Криспин.
   - На завтра?! - воскликнул император  в  бешенстве.  -  Разве  я  успею
придумать до завтра, как мне загладить ту обиду, которую  ты  из-за  своей
глупости нанес верховному жрецу и его богу? Вызывай  верховного  богослова
на пятый день, - грубо приказал он гофмаршалу. - И в Альбан!
   - В Альбан? - удивленно переспросил Криспин.
   Официальные приемы иностранных послов происходили обычно  на  Палатине;
то, что император  приглашает  еврейских  господ  в  Альбанское  поместье,
противоречило всем обычаям.
   - В Альбан? - еще раз осведомился Криспин, думая, что ослышался.
   - Да, в Альбан, - подтвердил император. - Куда же еще?
   Сам он выехал в Альбанское поместье на другой же день. Как унизительно,
что он все-таки вынужден принять верховного богослова и его евреев, и они,
конечно, усмотрят в этом признание его поражения! Он должен  найти  способ
сбить с них спесь и отравить им радость по случаю  спасения  университета.
Но действовать надо осторожно: ведь выяснилось,  что  этот  их  непонятный
незримый бог Ягве адски мстителен.
   Со своими министрами Домициан, к  сожалению,  на  этот  счет  не  может
посоветоваться.  Для  немудрящего  солдата  Анния  Басса,  для  пустозвона
Криспина, для Норбана, привыкшего переть напролом, дело это слишком тонкое
и сложное. Марулл и Регин скорее бы поняли, о чем речь, но они на  стороне
евреев. Нет, советоваться он может только с самим собой.
   Деревянным шагом спускается он в альбанские  сады.  Долго  стоит  перед
клеткой пантеры, красавец зверь, сощурившись,  смотрит  на  него  желтыми,
сонными,  коварными  глазами.  Однако  воображение   императора   остается
бесплодным. Его презренье к людям, порой  подсказывающее  ему  в  подобных
случаях отличные идеи, на этот раз бессильно. Он не  находит  ничего,  чем
мог бы ранить евреев, не подвергая при этом себя  заслуженному  мщению  их
бога.
   И тогда Домициан вызвал в Альбан Мессалина. Вместе с  ним  прогуливался
по обширному,  искусно  распланированному  парку.  Он  притворялся,  будто
крайне  озабочен,  как  бы  слепец  не  оступился,  но  наблюдал  не   без
удовольствия, как тот порой спотыкается и как  старательно  это  скрывает.
Карлик  Силен,  шествуя  сзади,  передразнивал   исполненные   достоинства
движения Мессалина, которым тот силился придать естественность.
   Домициан повел своего гостя в подземное помещение, нечто вроде подвала;
обширный дворец, над строительством которого работали вот уже десять  лет,
все еще не был закончен, и  император  не  знал,  для  чего  предназначили
архитекторы этот недостроенный заброшенный подвал. В него  вело  несколько
неотесанных ступеней, земляной пол был неровный, в углу белела куча песка.
В подвале царил сырой полумрак, казавшийся отвратительным после парка, где
воздух был полон особой  прозрачной  свежести,  которая  ощущается  только
поздней осенью.
   Домициан прогнал  карлика,  подвел  Мессалина  к  подобию  ступеньки  и
предложил ему сесть. Сам он опустился на корточки на земляном полу. И  вот
оба сидели в этой затхлой, темной дыре, император и его слепой советник, и
император просил помочь ему в трудной борьбе против Ягве. Да,  перед  этим
слепцом, еще более мрачным человеконенавистником,  чем  он  сам,  Домициан
может выложить все. И  он  без  обиняков  рассказывает  о  пожирающем  его
бешенстве. Он вынужден оставить евреям их  университет,  вынужден  принять
верховного богослова, от этого, к сожалению,  нельзя  уклониться.  Но  что
можно сделать, чтобы испортить  верховному  богослову  радость  по  поводу
сохранения его университета и вместе  с  тем  не  навлечь  на  себя  месть
еврейского бога?
   Мессалин сидит на ступеньке, как обычно, подставив  ухо  говорящему.  В
сумраке можно уловить лишь смутные  очертания  предметов,  и  его  статная
фигура кажется  еще  крупнее.  Император  наконец  замолчал,  но  Мессалин
по-прежнему сидит неподвижно, не размыкая губ. Домициан встает. Неслышными
шагами, чтобы даже легким шорохом не спугнуть раздумье  своего  советника,
принимается он ходить по неровному земляному полу  подвала.  Здесь  бегают
всякие твари - мокрицы, саламандры.
   Спустя некоторое время Мессалин начинает излагать свои мысли вслух.
   - Нам не так легко, - начинает он, и  голос  этого  тяжелого,  мрачного
человека кажется неожиданно звонким, дружелюбным и  вкрадчивым,  -  понять
суеверные представления евреев и их раздоры  между  собой.  Насколько  мне
известно, наиболее яростных противников университета в Ямнии нужно  искать
не среди нас, римлян,  а  среди  самих  евреев.  Это  последователи  одной
еврейской секты, люди, которые видят своего бога в некоем  распятом  рабе,
Иисусе; их называют минеями, или христианами, об этих людях вы,  наверное,
слышали, мой владыка  и  бог.  Различие  между  суеверием  так  называемых
христиан и суеверием остальных  евреев,  насколько  я  мог  понять  из  их
путаных рассуждений, состоит в следующем: одни - христиане - считают,  что
их спаситель, - они называют его на своем языке мессией, -  уже  пришел  в
образе того  самого  распятого  раба,  почитаемого  ими  за  бога.  Другие
утверждают, что обещанный их богом спаситель еще только должен прийти. Нас
эти споры мало интересуют, но,  без  сомнения,  они  и  являются  причиной
враждебного отношения христиан к университету  в  Ямнии.  Из  всего  этого
можно заключить,  что  надежда  на  грядущее  пришествие  мессии  является
основой вероучения богословов в Ямнии. Утверждают, будто Ямния обладает  и
политическим влиянием. Если это верно, то и ее политика окажется связанной
с учением о спасителе, который еще только должен прийти.
   Вскоре после того,  как  слепец  заговорил,  Домициан  остановился,  он
слушал очень внимательно, потом снова сел.
   - Если я тебя правильно понял, мой Мессалин, - сказал он  задумчиво,  -
то именно этот спаситель, этот мессия и  дерзнет  оспаривать  у  меня  мою
провинцию Иудею?
   - Именно это я и имел в виду, мой владыка и бог Домициан, - раздался  в
ответ звонкий и вежливый голос слепца. - И  никакой  бог  не  сможет  тебя
упрекнуть, если ты будешь сопротивляться  и  защищать  свою  провинцию  от
этого мессии.
   - Интересно, очень интересно, - согласился император. - И если бы можно
было нанести удар такому мессии, - размышлял он вслух, - тем самым был  бы
нанесен удар и верховному богослову, и притом - безнаказанно. По-моему, ты
напал на удачную мысль, мой догадливый Мессалин. -  И  так  как  Мессалину
больше нечего было прибавить, Домициан продолжал: -  Спаситель,  мессия...
Может быть, тут нам помог бы  кое-что  узнать  еврей  Иосиф,  он  когда-то
провозгласил моего отца мессией, хотя я  не  знаю,  не  было  ли  все  это
подстроено заранее. Конечно, будет  нелегко  выжать  что-нибудь  из  этого
еврея насчет их тайного учения, - они ведь упрямы.  И  все-таки  я  чую  в
твоем совете кое-что очень ценное, мой Мессалин! Будешь и дальше  помогать
мне на этом пути?
   - Если в этом  мессии  должно  быть  и  незримое  начало,  -  отозвался
Мессалин, - такое же, как в самом боге Ягве, тогда, боюсь, я не смогу тебе
помочь, император Домициан. Тогда мы идем по неверному пути, ибо  это  был
бы уже не земной претендент и Ягве имел бы право защищать его, а  с  тобой
бороться. Если же мессия окажется  существом  из  плоти  и  крови,  вполне
уловимым, тогда у нас есть права над ним, тогда мы его отыщем,  обезвредим
и университет в Ямнии, и того, кто стоит за ним.
   - Тише, тише, - испуганно остановил его  Домициан,  -  не  так  громко,
Мессалин! Думай, но не произноси вслух, - именно  оттого,  что  ты,  может
быть,  прав!  Во  всяком  случае,  я  тебе  благодарен,  -  продолжал   он
обрадованно. - И, пожалуйста, подумай, сможем ли мы  как-нибудь  выследить
этого мессию. Пусть тебя поскорее осенит удачная мысль, мой  Мессалин!  Не
забудь, что эта история не дает мне покоя, я спать не могу, пока с ней  не
будет покончено!
   Мессалин вернулся в Рим, но уже на третий день появился снова.
   - Что-нибудь выяснил? - спросил Домициан.
   - Я бы не осмелился предстать перед лицом владыки и бога  Домициана,  -
отвечал Мессалин, - с пустой головой и пустыми речами. Я все  разузнал.  В
том мессии, который должен восстановить  Иерусалимский  храм  и  еврейское
государство и отнять у римского императора Иудею, нет ничего  призрачного,
он - из плоти и