Ё«Ё ¬®«®вЄ ¬Ё Ї® ­®Ј ¬, ¤ ¦Ґ  ¤Ґ­м
Є в®а¦ ­Ё­  Ј«п¤Ґ« ­  ­ҐЈ®,   ®­ бвл¤Ё«...
   ѓ­Ґў ў§Ўга«Ё« Єа®ўм, Ё ЄЁбвм еагбв­г«  ў агЄ е. ЏЁ¬Ґ­, Є Є ­®¦®¬, ўл-
१ « Ґо гЄ®апойЁҐ Ј« § , ўлвп­г« бЄг«л Ё ¤®«Ј® ­Ґ ®валў «бп ®в Ј« §­Ёж.
‡ Ј«ги « §лЎм вॢ®ЈЁ Ё ®в Ї®«®в­  ®вбвгЇЁ« вЁе®, ­ Ј­гў  Ј®«®ўг,  Ўг¤в®
¦¤ « г¤ а .
   € Ј« §  Љ ­¤ «м­ЁЄ  г¤ аЁ«Ё ҐЈ®: ў ­Ёе а б梥«  бва ¤ «мзҐбЄ п  г«лЎ-
Є . ђгЄ  Є § « бм ўбЄЁ­гв®© ЇаЁ¤г襭­л¬Ё б«Ґ§ ¬Ё. ђ®в ЎаҐ¤®ў® «ҐЇҐв «:
   - Љ Є ¦Ґ? ЊҐ­п, ў Є ­¤ «л? € § Єгов?
   - „ , в Є®Ј® § Єгов Ё бЈ­®пв, - ¦ аЄ® 襯­г« ЏЁ¬Ґ­ Ё, б«®ў­® бвагЇмп,
б­п« ЄЁбвмо б Ј« § г«лЎЄЁ.
   ЏаҐ®¤®«Ґў п б㤮ணг, Ј­Ґў­® ЇҐаҐ­®бЁ« ў®«­го饥 Ё§ Јаг¤Ё ­   Ї®«®в­®
Ё ўҐаЁ«: Љ ­¤ «м­ЁЄ Їа®§аҐҐв, бв ­Ґв ў®«­®о, Ї®б« ­­®© а §ЎЁвм Ё«Ё  а §-
ЎЁвмбп. Ќ® Љ ­¤ «м­ЁЄ ў­®ўм Ј«п­г« ­  ­ҐЈ® ®¤Ё­®Є®© Є Ї«Ґ©: Ї®вҐап« бЁ«г
а §¬ е  ®ЄҐ ­  Ё ўбе«ЁЇ ¬Ё § Ј«ги « бў®Ё, в®«мЄ® бў®Ё, ¬гЄЁ.
   ‘ Ј®«®ўл ЏЁ¬Ґ­  ­  бЇЁ­г е«л­г«Ё «Ґ¤п­лҐ Є Ї«Ё. Ћ­  ўЇҐаЁ«  ў§Ј«п¤  ў
­Ґ­г¦­лҐ ­Ё Ґ¬г, ­Ё в®«Ї ¬ ўл梥виЁҐ Ј« §  Ё бв « ®Ј«п¤лў вм ®Є­®,  ­®ЈЁ
¬®«мЎҐав  Ё Їа®бва ­бвў® ¬Ґ¦¤г б®Ў®о Ё Ї®«®в­®¬. ‘ ¬ ў®§¤ге ў®ббв « Їа®-
вЁў ­ҐЈ®, ЎлўиҐЈ® Ў ва Є , а Ў®зҐЈ®,  аҐбв ­в ... ‘ ¬ ў®§¤ге ¤ҐаЈ « агЄЁ
Ё Ї®а®иЁ« Ј« § , зв®Ў ¦Ґ« ­­®Ґ ­Ґ ®¦Ё«® ­  Ї®«®в­Ґ.
   Ѓа®бЁ« ЄЁбвм Ё ¬Ґв­г«бп Є ¤ўҐаЁ, Є ®Є­г, Є ¤ўҐаЁ Ё ®Ўа в­®. Џ®« § Јг-
¤Ґ« Ї®¤ ­®Ј ¬Ё. ‘® б⥭ бв® ваЁ¤ж вм §а зЄ®ў  ЄаҐбв-­ ЄаҐбв  Їа®бв५Ё«Ё
ҐЈ® вॢ®Ј®©: ®Їпвм ®­ ў§¤лЎ«Ґ­, ®Їпвм ¬ҐзҐвбп  Ё  бв®­Ґв  ў  бв६Ґ­ е?
ЋЇпвм ­Ґг¤ з  Ј®­Ёв ҐЈ® ­  ­®ўлҐ ¤®а®ЈЁ? Ђ ®­Ё, Ј« § , ®бв ­гвбп ­  бвҐ-
­ е ­ Ўа®бЄ ¬Ё, ­Ґ ®¦Ёўгв ­  Ї®«®в­Ґ, ­Ґ Ўг¤гв  Ў®а®§¤Ёвм  ЄаЁЄ ¬Ё  «Ёж,
Ј« § Ё б« ¤Єго ®¤гам ўлбв ў®зҐЄ Ё § вҐЄ ойЁе б«о­®о ўЁваЁ­? Љ®Ј¤   ¦Ґ?..
‚Ґ¤м, ¬ бвҐа Ёе ў®в, §¤Ґбм. € ў¤агЈ ®­Ё б¦ «Ёбм Ё § ¬Ґа«Ё.
   Џ®« ᬮ«Є Ї®¤ ­®Ј ¬Ё, вҐ­м ¬ бвҐа  ба®б« бм б Ї®«®в­®¬. �Ґп ҐЈ® ўлвп-
­гв . †Ё«л ў§¤лЎ«Ґ­л. ѓ« §  Ј®аҐ«Ё, а®б«Ё. €  Ј« §   Љ ­¤ «м­ЁЄ   а®б«Ё.
ЋЎ  ®­Ё, ¦Ёў®© Ё ­ аЁб®ў ­­л©, Ў«Ё§ЄЁҐ, த­лҐ, Ј« § ¬Ё ЄаЁз «Ё  ¤агЈ  ў
¤агЈ :
   - ’л Їа®¤ « ¬Ґ­п блвл¬!..
   - ЌҐв, ­Ґв! ’л ¬­Ґ ¤®а®¦Ґ ўбҐЈ®, ­Ґ Є«ҐўҐйЁ!
   - Ђ ­Ґ вл Їа®бЁ« Їа®¤ вм зв®-­ЁЎг¤м Ё§ Є авЁ­? €«Ё п  ¤«п  вҐЎп  в®¦Ґ
"зв®-­ЁЎг¤м"?
   ‘вл¤ Є Є Ўл ®Ў­ ¦Ё« зҐаҐЇ ЏЁ¬Ґ­ , б⥣­г« Ї® ­Ґ¬ «Ґ¤п­л¬Ё ЄагЇЁ­Є ¬Ё,
Ё Ј« §  ҐЈ® Ї®ў« ¦­Ґ«Ё:
   - „ , ¤ ... п § Ўл«, зв® Ё вҐЎп ¬®Јг⠯த вм... Ї®ўЁ­Ґ­...
   ‘ Ї®«®в­ :
   - € ҐйҐ: вл г§­ «, Єв® ¬Ґ­п ЄгЇЁ«, ўбЇле­г«, ­® ­Ґ Ї®иҐ« ЁбЄ вм ¬Ґ­п.
   €§ Ј« § ЏЁ¬Ґ­ :
   - „ ... Ё нв®... ¤ ...
   ‘ Ї®«®в­ :
   - € ҐйҐ: вл а ¤®ў «бп, зв® §  ¬Ґ­п ¤ «Ё ¬­®Ј® ¤Ґ­ҐЈ...
   €§ Ј« § ЏЁ¬Ґ­ :
   - ЌҐв, ­Ґв, п а ¤®ў «бп ў®§¬®¦­®бвЁ а Ў®в вм... ’л ¦Ґ §­ Ґим:  п  ­Ё-
йЁ©...
   ‘ Ї®«®в­ :
   - Ђ ­   ўв®Ї®аваҐвҐ вл ­ЁйЁ©? Њ­Ґ «ҐЈзҐ Ўл«®  ­   Є в®аЈҐ,  祬  Ўлвм
Їа®¤ ­­л¬ в®Ў®о Ё ўЁбҐвм ЇаҐ¤ Ј« § ¬Ё ўа Ј®ў.
   €§ Ј« § ЏЁ¬Ґ­ :
   - џ ­Ґ ўҐи « ⥡п в ¬, п ­Ґ Їа®¤ ў « ⥡п... Џ®©¬Ё вл: Ў®«Ґ§­м.
   ‘ Ї®«®в­ :
   - ЌҐ ®Їа ў¤лў ©бп! ’л Є ЄЁб⨠襫 ®в воам¬л, ®в д ЎаЁЄЁ Ё § ў®¤ . ‡ -
Ўл«? џ, нв® - вл... Ђ вл ­ ЇЁб « бҐЎп ¦Ґ ў  Є ­¤ « е,  Їа®¤ «  ўа Ј ¬  Ё
®Їпвм ­ з « ЇЁб вм... ’лбпзЁ «ҐЇҐзгв ® ­ иҐ© бЁ«Ґ, ® ­ иҐ© Ў®амЎҐ, ® ­Ґ-
Ё§ЎҐ¦­®бвЁ ­ иҐ© Ї®ЎҐ¤л, ­® б ¬лҐ ¦ЈгзЁҐ б«®ў  ® ­ б, б«®ў -®а«л б«Ґв ов
б Ёе гбв ў®а®­ ¬Ё, ў®а®Ўмп¬Ё... € вл е®зҐим Ўлвм в ЄЁ¬?
   €§ Ј« § ЏЁ¬Ґ­ :
   - ’л ­Ґ ᬥҐим... п ­Ґ Їа®¤ ¦­л©... п ­Ґ бв ­г в ЄЁ¬...
   ‘ Ї®«®в­ :
   - ’л Ўл« Ї®е®¦ ­  в Є®Ј®...
   ...ѓа®е®в ­ аг¦­®© ¤ўҐаЁ Ё ў®аў ўиЁҐбп ў Є®аЁ¤®а §ўгЄЁ и Ј®ў ®Ў®аў «Ё
бЇ®а. ЏЁ¬Ґ­ ўлЇап¬Ё«бп, Ё Ј« §  Љ ­¤ «м­ЁЄ  Ї®Ј б«Ё.  � ЈЁ  ў®в,  ў®в...
ЊЁ­гв  - Ё ў®©¤Ґв ”Ґ«п,   б ­Ґо ҐйҐ Єв®-­ЁЎг¤м... Ё гўЁ¤пв Ї®§®а ЏЁ¬Ґ­ ,
гб«ли в б Ї®«®в­  ЄаЁЄ ®Ў ҐЈ® Ё§¬Ґ­Ґ... Ћ­ беў вЁ« ЄЁбвм, Єа бЄЁ, зҐа­®-
в®о «Ёе®а ¤®з­® § вп­г« Ј« §  Љ ­¤ «м­ЁЄ  Ё ®в®иҐ«.
   � ЈЁ Їа®Є вЁ«Ёбм ¬Ё¬®. ‚®«­Ґ­ЁҐ бе«л­г«®, Ё Ј« §  Ї®вп­г«Ёбм Є Ї®«®в-
­г. Љ ­¤ «м­ЁЄ ЎЁ« ўҐЄ ¬Ё ® ¬гвм ¬ §Є®ў, бЁ«Ё«бп б®аў вм ҐҐ Ё гўЁ¤Ґвм.
   ЏЁ¬Ґ­ ­ ЄЁ­г« ­  ­ҐЈ® § ­ ўҐбЄг, ®в®иҐ« Є ®Є­г Ё ЇаЁб«ги «бп Є  ᥡҐ.
‚ Јаг¤Ё 饬Ё«® в«Ґо饩 Ј®аҐзмо. ѓ« §  ў­®ўм Ї®Ї®«§«Ё  б  Ї®¤®Є®­­ЁЄ   ­ 
Ї®«, Є ­®Ј ¬ ¬®«мЎҐав  Ё § ¬Ґа«Ё ­  § ­ ўҐбЄҐ Їа®вЁў Ј« §­Ёж...
 
   ...Ќ  ЇҐаҐЄаҐбвЄ е ўбҐе ¤®а®Ј ЏЁ¬Ґ­  бв « Љ ­¤ «м­ЁЄ. ђгЄ   ўбЄЁ­гв ,
  б«ҐЇлҐ, §ЁпойЁҐ зҐа­®в®о, Ј« §­Ёжл вагЎпв:
   - Љ®Ј¤  п гўЁ¦г д ЎаЁЄЁ Ё § ў®¤л?!.
 
   1923 Ј.



   ‚«. ‹€„€Ќ
   ЏЋ‚…‘’њ Ћ ЊЌЋѓ€• „Ќџ•
 
   I.
 
   Ѓл«Ё Ј®¤л ¬ҐвҐ«м­лҐ, Ўл«Ё ¤­Ё бЁ§®-¬®«®з­лҐ; ­®зЁ  ЇгиЁбвлҐ,  жлЈ ­б-
ЄЁҐ. ђгббЄ п ¬ҐвҐ«м, ЁбЄ®­­ п, ўбҐ ¬®в « ,  ¬®в «   ¦Ґ¬зг¦­л¬Ё  агЄ ў ¬Ё
­ ¤ Ј®а®¤®¬, ­ ¤ ў®Є§ « ¬Ё, ­ ¤ Їгвп¬Ё ¤®«м­Ё¬Ё. ‚ ¤®«м­Ё© Їгвм  г室Ё«Ё
нЄбЇаҐббл; ­  ў®Є§ « е, Ї®¤ бЁаҐ­Ґў®-¬гв­л¬ ᢥ⮬, Їа®й «Ёбм г ¬Ґ¦¤г­ -
த­®Ј®: §  §ҐаЄ «м­л¬Ё б⥪« ¬Ё Ўл«® ᢥ⫮, ⥯«®,  Ї®Є®©­®;  Їа®е®¤Ё«
Їа®ў®¤­ЁЄ; §Ё¬­ЁҐ а®§л ў 襫Є®ў®© Ўг¬ ЈҐ Ї е«Ё б« Ў®: ¬Ґе , ஧л,  § Ї е
иЁЇа . Њ®«®¤®¦Ґ­л Ґе «Ё ў® ”«®аҐ­жЁо;  ¤ў®Є в ў  ЉЁббЁ­ЈҐ­  -  ®в¤ле вм,
«ҐзЁвм ¦Ґ«г¤®Є; ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м дЁа¬л ў®§ўа й «бп ў ЃҐа«Ё­;  б®жЁ «-¤Ґ¬®Є-
а вл - ­  б'Ґ§¤; Ї®Є  зв® ЎҐЈ «Ё б з ©­ЁЄ®¬ §  ЄЁЇпвЄ®¬.
   ЊҐвҐ«м ¬Ґ« , Ї®Ґ§¤ ॢҐ«, 襫: Їгвм ­®з­®©, Ё­Ґ©­л©. ‚  ў Ј®­Ґ-аҐбв®-
а ­Ґ ЇЁ«Ё Є®дҐ, ўЁ­®; Ї е«® бЁЈ а ¬Ё, ¦ аЄЁ¬; Є®дҐ  Ї«ҐбЄ «®бм;  ў  ЄгЇн
㦥 бЇгбЄ «Ё ­  ­®зм бЁ­ЁҐ 祯稪Ё ­  д®­ аЁ. Њ®«®¤лҐ бв®п«Ё г ®Є­ ,  ­ 
Ї®«г⥬­®© Ї«®й ¤ЄҐ, 饪  Є б « бм 饪Ё; б¬гЈ« п Ї аз  ЁбЄа «Ё« бм ў ¬г-
вЁ §  ®Є­®¬. Џа®ў®¤­ЁЄ б⥫Ё« ᢥ¦ЁҐ, е®«®¤­лҐ  Їа®бвл­Ё;  ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м
дЁа¬л ЁЈа « б  ¤ў®Є в®¬ §  ¬ «Ґ­мЄЁ¬ бв®«ЁЄ®¬ ў ЎҐ§ЁЄ; Ї®Ґ§¤  襫,  襫,
Є з «бп, ॢҐ«; §Ё¬­ЁҐ Ї®«гбв ­ЄЁ, бв ­жЁЁ б ¦Ё¤ЄЁ¬ ᢥ⮬, б ЄЁ®бЄ ¬Ё б
ўҐҐа ¬Ё Ј §Ґв, б Ї®¦ абЄЁ¬Ё Є®в«Ґв ¬Ё, ­ ¤  Є®в®ал¬Ё  бЄ«®­Ё«бп  Є®вҐ«®Є
Є®¬¬Ёў®п¦Ґа . ‡  бв ­жЁҐ© - Ј®а®¤, зҐа­л©, § вҐап­­л©; Ј®«®¤­лҐ Ё§ў®§зЁ-
ЄЁ ў б ­®зЄ е а бЇЁб­ле; ¤ў -ваЁ ®Ј­п. Љв® ¦Ё« ў н⮬ Ј®а®¤Ґ,  祬  ¦Ё«,
Є®Ј® «оЎЁ«, Є®¬г ¬®«Ё«бп? ‹о¤Ё гв஬ Їа®блЇ «Ёбм ў Їа®ўЁ­жЁ «м­®¬  Ј®а®-
¤Ґ, ўЁ¤Ґ«Ё Ё­Ґ©, ¬®е­ влҐ Їа®ў®«®ЄЁ; ЄаҐбвЁ«Ёбм, §Ґў «Ё; бв ўЁ«Ё б ¬®ў -
ал, ЇЁ«Ё з ©; и«Ё ў жҐаЄ®ўм; и«Ё ­  б«г¦Ўл; бвапЇ «Ё; 饫Є «Ё ў Є«гЎҐ ­ 
ЎЁ««Ё а¤ е; ЇЁ«Ё ў®¤Єг б в®бв ¬Ё «ЁЎҐа «м­л¬Ё - §  Їа®бўҐйҐ­­®Ґ §Ґ¬бвў®;
ў®§ўа й «Ёбм, § ў «Ёў «Ёбм; ®¤­Ё ЇҐвгеЁ ­Ґ бЇ «Ё, бв®а®¦Ё«Ё,  ЇҐаҐЄ«ЁЄ -
«Ёбм. Џ® ­®з ¬ ॢҐ«Ё нЄбЇаҐббл, ЇаЁе®¤п, ®в室п; ⥫ҐЈа д­лҐ бв®«Ўл ­л-
«Ё бла®. Џ®Ґ§¤ 襫 ¤ «миҐ: гв஬ ў¤а㣠ᢥ⫥«® б®«­жҐ, б­ҐЈ Ўг५; Їа®-
Ґ§¦ «Ё ­®змо ў Є аҐвЄҐ зҐаҐ§ ‚ аи ўг §®«®вго, ЎҐбб®­­го -  зҐаҐ§  бЇпйго
‚Ёб«г. Џ®в®¬ Ўл«Ё: ЃҐа«Ё­, бҐа®Є ¬Ґ­­л©, ¤ўгЈ« ўл©, Ё¬ЇҐа в®абЄЁ© -  Ї -
­®ЇвЁЄг¬л ᢥ⨫Ёбм, в ЄбЁ ЄапЄ «Ё; ѓҐ­гп, ЄаЁЄ«Ёў п, бЁ­пп Ђ¤аЁ вЁЄ   -
ваЁ бвгЇҐ­мЄЁ ў д쥧®¤Ґ, Ј¤Ґ вҐаЇЄ®Ґ ўЁ­®, § Ї е «гЄ ; Ј®аЎ®­®бл© ђЁ¬  Ё
« ў®зЄЁ  ­вЁЄў а®ў §  ’ЁЎа®¬: ЄгбЄЁ вЄ ­Ґ©, н¬ «м, бвҐав п ¤а е¬   ћбвЁ-
­Ё ­ ; б⥪«п­­®-бЁ­пп ‚Ґ­ҐжЁп б® бў®Ґ© бв®п祩 ў®¤®©, « Јг­ ¬Ё, §Ґ«Ґ­®-
ў вл¬Ё ­  § Є вҐ, - г ®Є­  Ј®бвЁ­Ёжл ᬮв५Ё ¬®«®¤®¦Ґ­л ­  §Ґ«Ґ­л©  ўҐ-
­ҐжЁ ­бЄЁ© § Є в - Ё ¦Ё§­м ўбв ў «  ¤®«ЈЁ¬Ё Ј®¤ ¬Ё  «оЎўЁ,  ᮤа㦥бвў ,
бз бвмп...
   Ђ¤ў®Є в гв஬ 室Ё« Є Ёбв®з­ЁЄг, ЇЁ« Ј®амЄго ў®¤г а Є®ззЁ, ¤Ґ« «  ¬®-
жЁ®­ - Їпвм а § ўЇҐаҐ¤-­ § ¤ Ї®  ««ҐҐ, - ­  бЄ«®­ е ⥬­Ґ«Ё агЁ­л, § ¬®Є
Ѓ®¤Ґ­« гЎҐ, б �ў ажў «м¤  ¤г« ўҐвҐа®Є: �ў ажў «м¤ «Ґ¦ « Ї®§ ¤Ё  ®ва®Ј ¬Ё
зҐа­®-§Ґ«Ґ­л¬Ё, бЄ в ¬Ё, Ј«гимо, ⥭мо ѓҐ©­Ґ. ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«м дЁа¬л ў ЃҐа-
«Ё­Ґ бЁ¤Ґ« ў ‚Ё­вҐаЈ а⥭Ґ, Ї®Ј« ¦Ёў « ЎҐ«л© гбЁЄ,  ­   б業Ґ  Їа®е®¤Ё«Ё
б®«¤ вЁЄЁ, ®в¤ ў п зҐбвм, б ЄагЈ«л¬Ё § ¤ ¬Ё, Є®бЁ« бм  § ¤®а­л¬  Ј« §®¬:
¬Ё« п ЊЁжжЁ, Є®в®аго ®¦Ё¤ « §   бв®«ЁЄ®¬;  ¬®в®а  ўҐ§  Ёе  зҐаҐ§  Ј®а®¤,
бЄў®§м  ««Ґо Џ®ЎҐ¤, Ј¤Ґ бв®п«Ё Є ¬Ґ­­лҐ, Є ¬Ґ­­®ў§®алҐ Ё¬ЇҐа в®ал. Џ®«Ё-
вЁзҐбЄЁ© ¤ҐпвҐ«м ў б «®­Ґ ¤ўг¬ ¤ЁЇ«®¬ в ¬, ®¤­®¬г Ї вҐаг а §ўЁў « ⥮аЁо
нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® бЎ«Ё¦Ґ­Ёп, - Ї вҐа Є з « Ј®«®ў®©, Ї®б«Ґ г¦Ё­  Ўл«Ё:  в ­-
Ј®- ¬ҐаЁЄҐ­, в ­Ј®- аЈҐ­вЁ­, вг-б⥯.
   ‚ Їа®ўЁ­жЁ «м­®¬ Ј®а®¤Ґ Ј« б­лҐ ¤г¬л ®Ўб㦤 «Ё ў ᥤ쬮© а § ў®Їа®б ®
Є ­ «Ё§ жЁЁ; Ј« б­лҐ а §¤Ґ«Ё«Ёбм ­  Ї авЁЁ: ­  ®¤­г ўбв «  Ўо¤¦Ґв­ п Є®-
¬ЁббЁп - «ЁЎҐа «л, ­  ¤агЈго - Їа ўлҐ: ¦Ё«Ё ЎҐ§  Є ­ «Ё§ жЁЁ  ЁбЇ®Є®­  б
ўлЈаҐЎ­л¬Ё п¬ ¬Ё - Їа®¦Ёўгв ҐйҐ бв®: «гзиҐ  ¤Ґ­мЈЁ   ббЁЈ­®ў вм  ­   зЁ-
в «м­о в१ў®бвЁ. ‚ Ј®а®¤Ґ бва®Ё«Ё зЁв «м­о в१ў®бвЁ, ў  ўЁ­­ле  « ўЄ е
в®аЈ®ў «Ё, бв®п«Ё ®зҐаҐ¤Ё. ‚ ¦ ­¤ а¬бЄ®¬ ®в¤Ґ«Ґ­ЁЁ бЁ¤Ґ« Ї®«Є®ў­ЁЄ ў бЁ-
­Ёе ив ­ е, ¦ ­¤ а¬ б ᥤ묨 Ї®¤гб­ЁЄ ¬Ё Їа®Јг«Ёў «бп Ї® ў®Є§ «г.
   „ҐаҐў­Ё «Ґ¦ «Ё ў б­ҐЈ е, Ї®Ґ§¤  Їа®е®¤Ё«Ё ¬Ё¬®: Ј®аЎ влҐ ЄалиЁ, ®ўЁ­л
ў б­ҐЈг, ¦га ў«Ё Є®«®¤жҐў, в®аз йЁҐ ў ­ҐЎ®. Њг¦ЁЄЁ г  ў®«®бв­®Ј®  в®«ЇЁ-
«Ёбм, бв®п«Ё ஧ў «м­Ё: ўл§лў «Ё бг¤Ёвмбп, ®взЁвлў вмбп, б®ЎЁа вм  ­Ґ¤®-
Ё¬ЄЁ. ѓ®бг¤ ам, б Їа®Ў®а®¬, ў Јгб абЄ®¬ ¬Ґ­вЁЄҐ Єа б­®¬, ᬮв५ б® бвҐ-
­л: ¬г¦ЁЄЁ б­Ё¬ «Ё и ЇЄЁ, ЄаҐбвЁ«Ёбм, зҐб «Ё «®е¬ влҐ Ј®«®ўл, в殮«лҐ ®в
§ Ў®в; ¦ҐаҐЎпв  ¦ «Ёбм Є иҐаи ўл¬ ¬ вҐап¬ ЎҐ§¤г¬­®. Њг¦ЁЄЁ ®в § Ў®вл и«Ё
ў ўЁ­­го « ўЄг - бЁ¤Ґ«Ґж ¤ ў « б¤ зг Ја®иЁЄЁ;  ­ § ¤  Ґе «Ё  б  ЇҐб­п¬Ё,
஧ў «м­Ё а бЄ влў «®. Ќ  Ї®бв®п«®¬, г 楫®ў «м­ЁЄ  вॡ®ў «Ё ҐйҐ  Їг§ -
вл© §Ґ«Ґ­л© бв Є ­зЁЄ; ў «Ґб е Ї®¤ўлў «Ё ў®«ЄЁ;  ­   ­ҐЎҐ  Ўл«   Є®¬Ґв ,
Ї ў«Ё­Ё© еў®бв ᢥ訢 п: ®ЎҐй «Ё Ј« ¤, ¬®а, § бгимҐ. Љ®¬Ґв   Ї«л«   ¬Ґ¤-
«Ґ­­®, бҐаҐЎап­®© ЄЁбвмо а бЇЁблў п ­ҐЎ®. ‚ ¤ҐаҐў­пе Ї®пўЁ«Ёбм  Є«ЁЄгиЁ,
ЇаЁиҐ« Ї®Ї-а бваЁЈ  ѓаЁЈ®аЁ©, ЇаҐ¤ўҐй « ¬гЄЁ  ¤®ўлҐ, Ў Ў ¬ Ўаое вл¬ Ўлвм
¦ Ў ¬Ё, «пЈгиЄ ¬Ё; ¬г¦ЁЄ ¬ - ЁввЁ ­  ў®©­г. Њг¦ЁЄЁ и«Ё  ў  ўЁ­­го  « ўЄг
§ ЇЁў вм Є®¬Ґвг, ЇаҐ¤бЄ §.
   ‚ Њ®бЄўҐ Ё­Ґ© Ї ¤ «  «¬ §­®, ¤а®¦ « ­ ¤  ’ўҐабЄЁ¬Ё,  џ¬бЄЁ¬Ё,  ‚бҐеб-
ўпвбЄЁ¬. Џ® ’ўҐабЄЁ¬ ў¤®«м §ўпЄ «Ё Ј«ге аЁ, ва®©ЄЁ ўҐ§«Ё Є  ®а ­¦Ґў®-§®-
«®вЁб⮬㠟аг: ў а бЇЁб­ле б ­пе бЁ¤Ґ«Ё ‡®п џа楢 , ЇаҐ«Ґбв­ п,  ⥬­®Ј-
« § п,  ¤ў®Є в,  ЄвҐа ‚ бЁ­, ЇаЁў в-¤®жҐ­в џЄ®аҐў. ‡®п Єгв « бм  ў  ¬Ґе,
б«Ґ¤л ЈаЁ¬  ҐйҐ Ўл«Ё г Ј« §, Ї®¤ўҐ¤Ґ­­ле, § в Ґ­­®-жлЈ ­бЄЁе. Ђ¤ў®Є в, ў
а бЇ е­гвле Ў®Ў®а е, Ї®¤ Є®в®ал¬Ё ЎҐ«®б­Ґ¦­ п да з­ п Јаг¤м бЁп« ,  ­ Є-
«®­п«бп, Ј®ў®аЁ« ­  гиЄ®, Ј« §  ‡®Ё бв ­®ўЁ«Ёбм ⥬­ҐҐ, вг¬ ­­ҐҐ. ‚ бЁ­,
Їа®бв зҐЄ, е®е«Ё«бп - ў Џа ЈҐ ўлЇЁ«Ё, ­ бва Ёў «бп  ўлЇЁвм  ҐйҐ;  џЄ®аҐў
Ј®ў®аЁ«, бЇ®аЁ« б ¬ б б®Ў®©, ўлвпЈЁў « агЄг Ї вҐвЁзҐбЄЁ; ўлЎаЁвл©, б бҐ-
а®-¦Ґ«вл¬Ё ў®«®б ¬Ё, Ј« ¤Є® ЇаЁвҐавл¬Ё ®в Їа®Ў®а , б «ЁзЁЄ®¬  бЄ®ЇзҐбЄЁ¬
ў Їа®¤®«м­ле ¬®айЁ­Є е. ЏаҐ¬мҐа , Ј¤Ґ ‡®п ўлбвгЇ « , Ё¬Ґ«  гбЇҐе:  ўв®а 
ўл§лў «Ё, ўл§лў «Ё ‡®о; б  ўв®а®¬ §  агЄг ®­  ўл室Ё«  Є« ­пвмбп. Ђўв®а 
Ї®ўҐ§«Ё г¦Ё­ вм ў Є«гЎ: ў бв а®¬®¤­®© ўЁ§Ёв®зЄҐ,  ®Їмп­Ґ­­л©,  ў®«иҐЎ­л©
Ј«п¤Ґ« бЄў®§м з㤥б­л© вг¬ ­, - ўбҐ Ўл«Ё « бЄ®ўлҐ, Ў«Ё§ЄЁҐ, ¤®ЎалҐ.  Џ®-
¤ «Ё и ¬Ї ­бЄ®Ґ, б б®бҐ¤­Ёе бв®«ЁЄ®ў ®Ј«п¤лў «Ёбм - ¦Ё§­м ў®б室Ё«   зг-
¤Ґб­®, 㬮Ї®¬а зЁвҐ«м­®, ®ЎҐй «  а ¤®бвм, б« ўг,  Ў®Ј вбвў®.  ‚  ваҐв쥬
з бг б ¦Ґ­®© Ї®¤ агЄг ў®§ўа й «бп ЇҐиЄ®¬ Ї®  зҐа­л¬  г«Ёж ¬  ¬®бЄ®ўбЄЁ¬;
б­ҐЈ ўлЇ «, ЎҐ«Ґ«; ¤ҐаҐўмп ­ ¤ ЏаҐзЁб⥭᪨¬, ­ ¤ гЄгв ­­л¬ ў б­ҐЈ ѓ®Ј®-
«Ґ¬, ­ ўЁб«Ё Є®аЁ¤®а®¬ ЎҐ«л¬, Єа㦥ў­л¬; ®в •а ¬  ‘Ї бЁвҐ«п ўбЄ®аҐ  Ї е-
­г«® иЁа®ЄЁ¬ ўҐв஬, Їа®бв®а®¬: ўҐб­  и« . ‘ ¦Ґ­®© Ї®¤  агЄг,  ў  бв а®©
игЎЄҐ, ¬Ё«®©, §­ Є®¬®©, - ўли«Ё Є ४Ґ.  ‡ ¬®бЄў®аҐзмҐ  «Ґ¦ «®  ў®  ¬Ј«Ґ
⮭砩襩; §гЎз в п б⥭ , Ў и­Ё вҐап«Ёбм; ¤ў®ажл  Ё¬ЇҐа в®абЄЁҐ  бв®п«Ё
⥬­лҐ, ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­лҐ. ‚ҐвҐа ­ ¤ ४®© Їа®­®бЁ«бп.  ’ Є  бв®п«Ё,  ЇаЁ¦ ў-
иЁбм, Є Є ў ¤ «м­ЁҐ Ј®¤л, Є®Ј¤  ўЇҐаўлҐ бЎ«Ё§Ё«Ёбм ¬Ё«лҐ гбв , Ї®Є®а­лҐ.
‚ ⥠вॠ®Ј­Ё 㦥 Ї®вгиЁ«Ё, Ўл«® зҐа­®, §Ёп«  б業 . †га­ «Ёбв ў  । Є-
жЁЁ, Јаг¤мо ­  бв®«Ґ, ЇЁб « аҐжҐ­§Ёо: ў ЇмҐбҐ ­Ґ  Ўл«®  ¤Ґ©бвўЁп,  Ї«®е®
®зҐазҐ­л ®б­®ў­лҐ дЁЈгал; ‡®п џа楢  в®­  ­Ґ ­ и« .
   ‚ Џа ЈҐ, 㦥 ЇҐабЁЄ®ў®© ®в ЇаЁбЇг饭­ле ив®а, ў Є ЎЁ­ҐвҐ ўбҐ ҐйҐ Ў ­-
ЄҐв Їа®¤®«¦ «бп: §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® да ­жг§бЄ®Ј® Ї®нв , ўЁб«®гб®Ј®, зҐбвў®ў «Ё;
Єбв вЁ Ј®ў®аЁ«Ё ® ўҐ«ЁЄ®¬ ᮤа㦥б⢥ ђ®ббЁЁ Ё ”а ­жЁЁ. Џ®нв з®Є «бп ¬ -
Є « гбл, ¤Ґа¦ «бп §  ЇҐзҐ­м, ᬮв५ ®б®ўҐ«®, Ї®Їа ў«п«  ЎаоЄЁ  бЇ®«§ ў-
иЁҐ. †га­ «Ёбв б Є а ­¤ иЁЄ®¬ ЇаЁбва®Ё«бп б§ ¤Ё, Їа®бЁ«  ўлбЄ § вм  бў®Ґ
¬­Ґ­ЁҐ ® ўҐ«ЁЄ®© агббЄ®© «ЁвҐа вгаҐ; ¤агЈ®©, б ¤агЈ®Ј® Ў®Є  б« ¤Є®Ј®«®б®
¤®Їа иЁў «: ў®§¬®¦­  «Ё Ґўа®ЇҐ©бЄ п ў®©­ . ‚®©­  Ўл«  ў®§¬®¦­ ,  агббЄ п
«ЁвҐа вга  Ўл«  ўҐ«ЁЄ®©. Џ®  «Ґбв­ЁжҐ  ўҐбвЁЎо«п,  Ї®  Єа б­®©  ¤®а®¦ЄҐ,
бЇгбЄ «Ёбм ¬Ґ¤«Ґ­­®; 梥«Ё ЈЁ жЁ­вл ў Ј®аиЄ е, ¬®е­ влҐ  Ј®а⥭§ЁЁ;  Ё§-
ў®§зЁЄЁ г Ї®¤'Ґ§¤  ЇаЁЇ«пблў «Ё, «®и ¤Ё Ї®¤  Ї®Ї®­ ¬Ё,  б  Єгаз ўл¬Ё  ®в
Ё­Ґп ¬®а¤ ¬Ё, ®¦Ё¤ «Ё. ђ §ў®§Ё«Ё ўбЄ®аҐ - ў б­ҐЈ, вм¬г - Ї а®зҐЄ, бЄгз -
ойЁе Ё ў«оЎ«Ґ­­ле. “ џа  Ўл« ­®¬Ґа Їа®Ја ¬¬л 15-©, ЇаҐ¤Ї®б«Ґ¤­Ё©: ­ҐЈаЁ-
впв  ўлбвгЄЁў «Ё зҐз®вЄг, ®в饫ЄЁў п Ї®¤®иў ¬Ё. ‘в®«ЁЄЁ ЎҐ«Ґ«Ё, и ¬Ї ­б-
Є®Ґ § жўҐв «® §®«®вл¬Ё 楯®зЄ ¬Ё.
   ‡®п џа楢 ,  ¤ў®Є в г¦Ё­ «Ё §  б¤ўЁ­гвл¬Ё бв®«ЁЄ ¬Ё ў Є®¬Ї ­ЁЁ:  ЊнаЁ
ђг­¤ «м楢 , ўлЄа бЁўи п ў®«®бл ў ал¦Ё© 梥в, а §ўҐ¤Ґ­­ п ¦Ґ­   ¤ў®Є в ,
Є®Є Ё­ЁбвЄ , Є а⥦­Ёж ; ¬Ё««Ё®­Ґа ЉагиЁ­бЄЁ©,  б  Ў®а®¤®©   ббЁаЁ©бЄ®©,
Ї®¤ ваҐв쥩 ®ЇҐЄ®©, б  ўв®¬®ЎЁ«Ґ¬ ®а ­¦Ґўл¬, ўЁ««®© б Ї« д®­ ¬Ё,  а бЇЁ-
б ­­л¬Ё §­ ¬Ґ­Ёвл¬Ё. Ђ¤ў®Є в Ј®ў®аЁ«  в®бв:  §   ¦Ґ­йЁ­,  §   ЁбЄгббвў®,
Ї« бва®­ да з­®© агЎ еЁ ҐЈ® ўлЈЁЎ «бп; ҐЈЁЇҐвбЄЁҐ Ї ЇЁа®бл ®Ўа бв «Ё Їг-
иЁбвл¬ ЇҐЇ«®¬. ‘ваг­л «Ё«Ёбм  ¬гзЁвҐ«м­®.  ЌҐЄ п  ¬Ґзв вҐ«м­®бвм,  嬥«м
Їа®Ї«лў «Ё.
   ‚ зҐа­®© ®вЄалв®© ¬ иЁ­Ґ Ґе «Ё ¤ «миҐ: ў  ‘в५м­г.  €­Ґ©  ўбЇлеЁў «,
Ґ«ЄЁ Ї®¤ б­ҐЈ®¬ бв®п«Ё ஦¤Ґб⢥­бЄЁҐ. ЉагиЁ­бЄЁ©, ўлбв ўЁў Ў®а®¤г, Ј«п-
¤Ґ« вг¬ ­­®, ­Ґ ®валў пбм, ў зҐа­лҐ Ї®а®з­лҐ Ј« § ; агЄ   ҐЈ®  Є®б­г« бм
¬пЈЄ®Ј® Є®«Ґ­ : ­®Ј  ­Ґ ¤а®Ј­г« , ЊнаЁ Ј«п¤Ґ«  ¬Ё¬®, г«лЎ пбм в ©­®. ‡®п
Ї®¤бв ў«п«  ўҐваг е㤮Ґ ­ Їг¤аҐ­­®Ґ «Ёж®, Ў®«м­лҐ Ј« §  ЇаҐЄа б­лҐ, ўп«®
®ЎўҐ¤Ґ­­лҐ, а бЇ е­г«  игЎЄг, ¦Ґ¬згЈ ­  襥 ¬ в®ў® ¤л¬Ё«бп.  ‚  ‘в५쭥
ба §г Ї е­г«® блал¬ вҐЇ«®¬, еагбвпйЁ¬ § Ї е®¬ ¦ аЄ®Ј®;  зҐа­лҐ  Ї®¤¤ҐўЄЁ
бгҐвЁ«Ёбм, ¬Ґе , Ў®Ўал, б®Ў®«п бЇ ¤ «Ё ­  Ёе агЄЁ. ‡ҐаЄ «®  Ї®Јаг¦ «®  ў
авгв­го Ј«гЎм: Ї«ҐзЁ ¦Ґ­йЁ­, ®вЄалвлҐ, да ЄЁ, ­®Јг ў 襫Є®ў®¬  зг«ЄҐ,  ў
« Є®ў®© вг䥫쪥. ‚­Ё§ б室Ё«Ё ¬Ґ¤«Ґ­­®: Є Ја®в ¬. ђ®§®ўл© бв㤥­в ў §Ґ-
«Ґ­®¬ вгЈ®¬ боавгЄҐ Ї®б¬®в५, ЇаЁЈгЎЁ« Ё§ бв Є ­зЁЄ . Џ а®зЄЁ бЁ¤Ґ«Ё  ў
Ја®в е, Єа б­®Ґ, §Ґ«Ґ­®Ґ, ¦Ґ«в®Ґ - ўбЇлеЁў «® ў ао¬Є е, Ў®Є « е,  бв Є -
­ е. ђг¬л­Є , ў ЇҐбв஬ Ї« вЄҐ, Ј«п¤Ґ«  ў­Ё§, б® бЄ« ¤Є®© ­  ЎҐ«®©  б«Ё-
ў®з­®© 襥. Џ®¤ Ї «м¬ ¬Ё ЇЁ«Ё Є®дҐ,  Є®дҐ©­ЁЄ  Ї«Ґў «бп  Ї®¤  б⥪«п­­®о
ЄалиЄ®о; а §¬Ё­ «Ё ­  ­ҐЎҐ вҐаЇЄЁ© ¬ б«п­Ёбвл© «ЁЄҐа.
   Ђ¤ў®Є в гв஬ ўлбвгЇ « § йЁв­ЁЄ®¬ ў ­ и㬥ўиҐ¬ Їа®жҐббҐ: ¤Ґ«® ®Ў  ®в-
а ў«Ґ­ЁЁ §­ ¬Ґ­Ёв®© Є®а®«Ґўл ЎаЁ««Ё ­в®ў, - Є®а®«Ґў   ЎаЁ««Ё ­в®ў  Є в -
« бм ­  бЄҐвЁ­ЈҐ, Ї®§­ Є®¬Ё« бм, ў«оЎЁ« бм: ­Ґ¤ ў­Ё© гзЁвҐ«м, б  ЇҐае®в-
­л¬ Їа®Ў®а®¬, а §®¤а ўиЁ¬ «ЁЇЄЁҐ ¦Ґ«влҐ ў®«®бл, ®ва ўЁ« ҐҐ. Ќ   бЄҐвЁ­ЈҐ
Є в «Ёбм Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г: Є®«ҐбЁЄЁ игаи «Ё  а®ў­®,   бд «мв®ўл©  «Ґ¤  бҐаҐ«,
бв аЁз®Є ўл¤Ґ«лў « Ї . ЊнаЁ Ё§ ‘в५м­л §ў «  ¤ «миҐ: ў®§Ўг¦¤Ґ­­лҐ «ЁЄҐ-
஬, б ЎмойЁ¬Ёбп бҐа¤ж ¬Ё ®в зҐа­®Ј® Є®дҐ Ґе «Ё  бЄў®§м  ¦Ґ¬зг¦­го  ­®зм
¤ «миҐ. ‚ ­®з­®¬ ва ЄвЁаҐ ЁЈа «Ё ¤ў  Ј а¬®­Ёбв ;  ‘вҐи ,  ­ҐЄа бЁў п,  б
Ј« § ¬Ё ЇаҐЄа б­л¬Ё, ўлбвгЇ « , Ї®¤Ў®зҐ­пбм. ђ бᢥ⠢ Є®«о祬 Ё­ҐҐ ¬гв-
­Ґ«, ў®§ўа й «Ёбм ­ § ¤ ў Ј®а®¤: Єгаз ўлҐ ва®©ЄЁ,  «оЎ®ўм  жлЈ ­бЄ п.  ‚
Ј®а®¤Ґ «о¤ 㦥 бЇҐиЁ«; Ї е«® е«ҐЎ®¬;  ¤ў®Є в § Ґ§¦ « ¤®¬®© г¬лвмбп,  ЇҐ-
६Ґ­Ёвм б®а®зЄг - ЇҐаҐ¤ ўлбвгЇ«Ґ­ЁҐ¬. ЏаЁбп¦­лҐ ў ЎгдҐвҐ бг¤  ЇЁ«Ё з ©;
Ї®¤бг¤Ё¬®Ј® ўҐ§«Ё ў бг¤: а릥Ўа®ўл©, ўҐб­гй вл©, ®­ Ј«п¤Ґ« ­  ўбҐ а ў­®-
¤ги­® - ®в Є®Є Ё­  ®вўлЄ «, ⮬Ё«бп. ‚ Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ б«®ўҐ § пўЁ« ў¤агЈ, зв®
Є®а®«Ґў  ЎаЁ««Ё ­в®ў Ўл«  Ў®«м­ , ҐЈ® § а §Ё«  -  ў  б㤥  ўбЇ®«®иЁ«Ёбм,
¤Ґ«® Ї®¤«Ґ¦ «® ¤®б«Ґ¤®ў ­Ёо. ѓ®а®¤ 㦥 б«г¦Ё«,  в®аЈ®ў «;  ­   ЁЇЇ®¤а®¬Ґ
Їа®Ґ§¦ «Ё ЎҐЈ®ўле «®и ¤Ґ©, бЇЁжл  ¬ҐаЁЄ ­®Є бЁп«Ё; ў гв७­Ёе  Є дҐ  Ї®-
вҐавлҐ ¬®«®¤лҐ «о¤Ё зҐаЄ «Ё ЎҐЈ®ўго  дЁиг Ї®¬ҐвЄ ¬Ё.
   ‚ ¤ҐаҐў­пе вагЎл ¤л¬Ё«Ёбм, ¬г¦ЁЄЁ Ґе «Ё ў «Ґб, ў бг¤. Џ® Ља®­ўҐаЄбЄ®-
¬г ў зҐа­®© Є аҐвҐ Їа®Ґ§¦ « ўҐ«ЁЄЁ© Є­п§м: з б®ўлҐ  г  ¤ў®аж   Є ¬Ґ­Ґ«Ё.
‡­ ¬Ґ­Ёвл© ¬ЁбвҐа ЉагЄб ¤ ў « ¬ вз Ў®Єб : ў ¬гв­®© § «Ґ,  б®  б⥪«п­­л¬
Ї®в®«Є®¬, § ЇалЈ «, § ¬ е « Є®¦ ­л¬Ё Єг« Є ¬Ё; Їа®вЁў­ЁЄ ⮦Ґ  § ЇалЈ «,
­®а®ўЁ« вЄ­гвм Ї®¤ «®¦ҐзЄг; ­ Є®­Ґж,  Ё§«®ўзЁ«бп,  вЄ­г«;  ¬ЁбвҐа  ЉагЄб
гЇ «, «Ґ¦ « ў®бҐ¬м ᥪ㭤 - ­  ў®б쬮© ўбЄ®зЁ«, б­®ў   § ЇалЈ «,  г¤ аЁ«
Їа®вЁў­ЁЄ  ў ге®: Їа®вЁў­ЁЄ гЇ «, «Ґ¦ « 13 ᥪ㭤 - ¬ЁбвҐа ЉагЄб Ўл« Ї®-
ЎҐ¤ЁвҐ«Ґ¬.
 
   II.
 
   Ђ¤ў®Є в, ЊнаЁ б Єга®ав  Ґ¤ў  ўлЎа «Ёбм; ўҐйЁ Ёе иўлап«Ё;  ­   ў®Є§ «Ґ
бЁ¤Ґ«Ё ­  ўҐй е; б ¬Ґа­л¬ в®Ї®в®¬, Ї®¤ вагЎл, ¬ а襬 в®а¦Ґб⢥­­л¬  ап¤л
Їа®е®¤Ё«Ё, Є бЄЁ Їа®Є «лў «Ё ­ҐЎ®. „ўгЈ« ўл© ®аҐ«  Їа®бвҐа  Єал«мп:  Ї®¤
Єал«мп¬Ё б®ЎЁа «Ёбм ў Ї®е®¤, вагЎЁ«Ё, Ї« Є «Ё, г室Ё«Ё. ЂавЁ««ҐаЁп  Ја®-
¬ле « . ѓа®¬®¬ Ја®§­Ґ©иЁ¬ а бЄ влў «Ёбм Ў а Ў ­л: бгеЁ¬ ваҐбЄ®¬ вॢ®ЈЁ.
Ќ  ᥤ쬮© ¤Ґ­м, Ё§­г७­ле, ­ Є®­Ґж, ЇаЁўҐ§ в®ў а­л© ў Њ®бЄўг.
   ‚ Њ®бЄўҐ Ї«®й ¤м Ўл«  § ЎЁв  Ї®¤ў®¤ ¬Ё -  «®и ¤Ґ©  ¬ҐвЁ«Ё,  ўл¬Ґап«Ё,
§ ЎЁа «Ё; ®дЁжҐа ¬ ¤ ў «Ё ¤®а®Јг. Ђ¤ў®Є в Ґе « ­  Ё§ў®§зЁЄҐ -  ­ ўбваҐзг
Їа®е®¤Ё«Ё ап¤л б® ивлЄ ¬Ё; ўҐзҐа®¬, Ї®¤  ўбЇлеЁў о饩  ४« ¬®©,  зЁв «Ё
Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ⥫ҐЈа ¬¬л: агббЄЁҐ ў®©бЄ  ¤ўЁЈ «Ёбм, ўа Ј ЎҐ¦ «. —Ґа­ п в®«Ї 
Ї® ’ўҐабЄ®© Ї®«§«  ў§ ¤-ўЇҐаҐ¤; ўлўҐбЄЁ ўбЇлеЁў «Ё, ®дЁжҐа®ў  Є з «Ё;  ў
Є«гЎҐ ®Ў­Ё¬ «Ёбм, ¦ «Ё агЄЁ - §  б¤ўЁ­гвл¬ ¤«Ё­­л¬ бв®«®¬,  б  ®бв вЄ ¬Ё
®бҐваЁ­л, б « в  - Ј®ў®аЁ«Ё  аҐзЁ.  Џ®¤  ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«мбвў®¬  ЈҐ­Ґа «   ­ 
нЄбв७­®¬ § Єал⮬ б®ўҐй ­ЁЁ Їа®¬ли«Ґ­­ЁЄЁ Ї®Є«п«Ёбм: ўбҐ ®в¤ вм ­  § -
йЁвг бва ­л - ЇҐаҐўҐбвЁ д ЎаЁЄЁ, § ў®¤л ­  ў®Ґ­­го  ­®Јг,  -  вॡ®ў «Ё:
§ Є §®ў,  ў ­б®ў, ббг¤. ” ЎаЁЄЁ § ¤л¬Ё«Ёбм, ®Єгв ­­лҐ ¤л¬®¬ зҐа­Ґ©иЁ¬, -
«пЈгиҐзмп вЄ ­м Ї®«Ё« бм, бўЁ­ж®ўлҐ ЎаҐ«®зЄЁ, « вг­­лҐ ЇгЈ®ўЄЁ,  Є®бвл«Ё
Їа®з­Ґ©иЁҐ - § Є®«®вЁ«®бм, а бвп­г«®бм ў  ¬ иЁ­ е,   ЄЄга в­®  бЄ« ¤лў -
«®бм. €§ ¤ҐаҐўҐ­м б ¬ абЄЁе, бЁ¬ЎЁабЄЁе, ап§ ­бЄЁе, в ¬Ў®ўбЄЁе -  Ј­ «Ё,
Ў Ўл ўл«Ё, - ¬г¦ЁЄЁ и«Ё бҐа쥧­лҐ, в१ўлҐ: Јаг§Ё«Ёбм. ‹Ґв® Ўл«®  бги«Ё-
ў®Ґ; Ї®Ґ§¤  ¤«Ё­­Ґ©иЁҐ гў®§Ё«Ё: ®в Ї®«Ґ© த­ле, ¤ҐаҐўҐ­м,  Ї е®вл.  Ђа-
вЁ««ҐаЁп 㦥 бвгз « , а бЇ еЁў «  ­®ўго Ї е®вг. ‚ Є § а¬ е  «Ґ¦ «Ё  ўЇ®-
ў «Єг, ў ¤л¬г ¬ е®а®з­®¬: гв஬ ўлбва Ёў «Ё, Ј­ «Ё §  Ј®а®¤; §   Ј®а®¤®¬
ЎҐЈ «Ё, «®¦Ё«Ёбм, ®Є Їлў «Ёбм, бв५﫨. ‡ аҐў® ­ ¤ §Ґ¬«Ґ© ¤ «ҐЄ®  Ї®«л-
е «® - и«Ё Ў®«®в ¬Ё, Ї® и®ббҐ, - ®Ў®§л а бвпЈЁў «Ёбм; ­  ®Ў®зЁ­ е ЇаЁб -
¦Ёў «Ёбм, а §¬ влў «Ё ®­гзЁ, ЇаЁ¬ зЁў «Ё бвҐавлҐ ­®ЈЁ.
   Џ®Ґ§¤ бҐал©, б ­Ёв а­л©, 襫 а®ў­®; ў Ї®Ґ§¤Ґ ЊнаЁ, ў Є®бл­®зЄҐ,  Ґе -
« , а бЇ®ап¦ « бм, ®ЎҐ¤ «  б ўа з ¬Ё, бҐбва ¬Ё  ў  ў Ј®­Ґ-бв®«®ў®©.  “¦Ґ
¬­®Ј® Ї®Ј­ «Ё в ¬Ў®ўбЄЁе, ап§ ­бЄЁе, бЁ¬ЎЁабЄЁе - ЇаЁў®§Ё«Ё Ёе бҐалҐ Ї®-
Ґ§¤  ­ § ¤: ў ЎҐ«ле з «¬ е, ў ¬ а«Ґ, б Єг«мвпЇЄ ¬Ё, ­  Є®бвл«пе; Јаг§Ё«Ё
ў ў Ј®­л ва ¬ў Ґў, бв㤥­вл бгҐвЁ«Ёбм.  Љ®апўлҐ,  Ў®«м­лҐ,  ЇҐаҐўп§ ­­лҐ
бЁ¤Ґ«Ё г ®Є®­, ᬮв५Ё: Ј®а®¤ бЁ§Ґ«, ¬г¦зЁ­л б ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё ў ¬Ґе е Їа®Ґ§-
¦ «Ё ў б ­пе, ®Є­  ¬ Ј §Ё­®ў ᢥ⨫Ёбм; Ё§ ва ¬ў Ґў ЇҐаҐв бЄЁў «Ё ў  « -
§ аҐвл: ў « § аҐв е «Ґ¦ «Ё, ЇЁб «Ё ЇЁбм¬ , Ј« §Ґ«Ё ў ®Є­ ; ­ ап¤­лҐ ¤ ¬л
ў Є®бл­®зЄ е б®бва ¤ «Ё, ЇЁб «Ё ЇЁбм¬  ­  தЁ­г. ‘Їгбвп ¬Ґбпж  -  Ў«Ґ¤-
­лҐ, ­ҐЎаЁвлҐ - ўлЇ®«§ «Ё, Є®ўл«п«Ё б Є®бвл«п¬Ё, ¬Ґи «Ё Їа®е®¤пйЁ¬.
   „агЈЁҐ и«Ё ­  ᬥ­г, «Ґ¦ «Ё ў ®Є®Ї е, ᢥавлў «Ё б®Ў змЁ ­®¦ЄЁ, бваҐ-
«п«Ё, «Ґ§«Ё ­  Ј®ал ў б­ҐЈ е, ўв бЄЁў «Ё ®аг¤Ёп ­   ᥡҐ;  блалҐ  ®Ў« Є 
ў§¤гў «Ёбм Ё§ а бᥫЁ­ ў« ¦­л¬Ё Ўаое ¬Ё, бҐал© ¬ли бвл© ­ҐЇаЁпвҐ«м  ®вб-
вгЇ «, ўЁ¤­Ґ«бп ў ¤®«Ё­ е - гЇ®«§ « §¬Ґп¬Ё ®Ў®§®ў, Ўа®б « а ­Ґ­ле; Ї«Ґ­-
­ле Ј­ «Ё в®«Ї ¬Ё. ђп§ ­бЄЁҐ, в ¬Ў®ўбЄЁҐ и«Ё ¤ «миҐ: Ї® Ј®а ¬, ¤®« ¬,  ў
б­ҐЈг - § ў®Ґўлў вм, Ї®ЎҐ¦¤ вм.
   ‘ ­Ёв а­л© Ї®Ґ§¤ ЇаЁиҐ« ­  бв ­жЁо, бв «, Ї®¤­п« д« Ј. Ќ  д஭⥠Ўл«®
вЁе®, Ї®Є  Ї®бв५Ёў «Ё; ¬Ё¬® Їа®е®¤Ё«Ё, Їа®е®¤Ё«Ё Ї®Ґ§¤ : ў Ї®Ґ§¤ е ЇҐ-
«Ё ЇҐб­Ё, в®ЇЁ«Ё ЇҐзгаЄЁ, в®Ї «Ё «®и ¤Ё, бв®п«Ё ­  Ї« вд®а¬ е  гЄгв ­­лҐ
®аг¤Ёп. ‘ ­Ёв а­л© § бЄгз « - ­ бвгЇ«Ґ­Ёп  ­Ґ  ЇаҐ¤ўЁ¤Ґ«®бм,  ­ҐЇаЁп⥫м
®вбЁ¦Ёў «бп, § ­Ё¬ «бп бў®Ё¬Ё ¤Ґ« ¬Ё. ‚ б ­Ёв а­л© ЇаЁҐе «Ё Є  ®ЎҐ¤г  Ё§
ив Ў  ¤ЁўЁ§ЁЁ; Ї®ў а  Їл« «Ё, ў ЇҐз е ваҐй «®,  еагбвпй п  Ё­¤Ґ©Є   Ўл« 
Є®аЁз­Ґў п, б Є®а®зЄ®©; Ё§  ЇвҐЄЁ Ї® аҐжҐЇвг ¤«п ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄЁе ­г¦¤ ўл¤ «Ё
бЇЁав, Є®­мпЄ - ¤«п ўл§¤®а ў«Ёў ойЁе. ЋЎҐ¤ «Ё ў ў Ј®­Ґ-бв®«®ў®©, ЊнаЁ  ў
Є®бл­®зЄҐ а бЇ®ап¦ « бм. „ЁўЁ§Ё®­­лҐ - ўбҐ Ўа ўлҐ, ®в«Ёз­лҐ 饣®«Ё ўлЇЁ-
«Ё: §  Ї®ЎҐ¤г, §  ђ®ббЁо, §  ¦Ґ­йЁ­. €­¤Ґ©Єг Ї®¤ ў «Ё ­   Ї®¤­®бҐ  иЁа®-
祭­®¬; «Ґ¦ «  Є®аЁз­Ґў п, 㢥७­ п, ў Ўг¬ ¦­ле ¬ ­¦ҐвЄ е.
   Џ®б«Ґ ®ЎҐ¤  ўли«Ё Їа®©вЁбм. ЌҐЎ® бЁ­Ґ«®,  б­Ґ¦®Є  Ї®Ў«ҐбЄЁў «;  ў¤агЈ
б§ ¤Ё Ўге­г«®, ў ­ҐЎҐ а бЇге ЎҐ«л© ¤л¬®Є - бҐаҐЎап­®-ЎҐ« п  ЇЁзгЈ ,  Ґ«Ґ
ўЁ¤Ё¬ п, Їа®«Ґв « ; Ўге­г«® ᯥ।Ё, бЎ®Єг - ¤л¬ЄЁ а §¬ § «Ёбм: ў  ЎҐ«ле
¤л¬Є е бҐаҐЎап­®-ЎҐ« п бЄ®«м§­г« , б§ ¤Ё ў¤агЈ § ўЁ§¦ «®, бв «®  ўЁ§¦ вм
Їа®вЁў­®, ᬥав­® - §Ґ¬«п а бЄ®«®« бм, § ¤л¬Ё« бм. „ЁўЁ§Ё®­­лҐ ЎҐ¦ «Ё  Є
Ў«Ё­¤ ¦ ¬; ў Ў«Ё­¤ ¦ е, блале, ¬®ЈЁ«м­ле, бЁ¤Ґ«Ё, ўл¦Ё¤ «Ё, ба §г  бв «®
¤ги­®; §Ґ¬«п ҐйҐ а бЄ®«®« бм, Ї®в®¬ бв «® вЁе®; ЇЁзгЈ  㫥⥫ . ЌҐЎ® Ўл-
«® бЁ­ҐҐ, б­ҐЈ ЎҐ«; Ё§ ¤л¬  ўл­®бЁ«Ё: ®ЎалўЄЁ иЁ­Ґ«Ё, а §ў®а®зҐ­­®Ґ заҐ-
ў®, Ё§ Є®в®а®Ј® бЁ­ЁҐ ў­гв७­®бвЁ «Ґ§«Ё. „ЁўЁ§Ё®­