Он  любил  простор  и  не  собирался   устраивать
торжественные обеды. А если хотел угостить друзей, фрахтовал  самолет  и
летел с ними в Скоттсдейл.
   Кроме того, он старался не покупать ничего  лишнего,  чтобы  вещи  не
обременяли, возникни у него желание переехать. Он был  великим  игроком,
потому что еще не встал на  якорь.  Не  имел  ни  постоянного  дома,  ни
постоянной женщины. Оседлость прежде всего указывала на то, что  человек
состарился, достиг своего предела. Кэл же полагал, что у  него  еще  все
впереди.
   В дверь позвонили, Уилли резко повернулся:
   - Должно быть, пицца, которую я заказывал.  Все  трое  устремились  к
двери.
   Кэл с улыбкой смотрел им вслед. Он давно понял, что  они  подготовили
ему какой-то сюрприз. Теперь предстояло узнать, какой именно.

***

   Джейн стояла в просторной прихожей роскошной квартиры Кэла Боннера. С
большим розовым бантом на шее - подарок, доставленный курьером.
   Сердце ее билось часто-часто, мысли туманились, чего с ней никогда не
бывало. Джейн подумала, что, должно быть, сказывается действие таблеток,
которые она выпила по настоянию Джоди.
   Джуньер, мужчина с черными бровями гусеницей, снял  с  нее  пальто  и
что-то прошептал трем мужчинам, по габаритам,  несомненно,  футболистам.
Крису,  белому,  лысеющему,   с   чудовищно   толстой   шеей,   Мелвину,
чернокожему, в очках с тонкой оправой, которые никак не гармонировали  с
его массивной  фигурой,  Уилли  с  огромными,  сводящими  женщин  с  ума
глазами.
   Джуньер указал на нее:
   - Джоди постаралась на славу, не так ли? Я говорил вам, что  она  нас
не подведет.
   Мужчины оглядели Джейн с головы до ног, Уилли кивнул:
   - Класс. Но сколько ей лет?
   - Двадцать пять. - Джуньер скостил год с ее гипотетического возраста.
   - Отличные ноги. - Крис обошел Джейн.  -  И  попец  что  надо.  -  Он
положил руку на ее правую ягодицу, сжал пальцы.
   Джейн развернулась, с силой лягнула его в голень.
   - Ты чего?
   Слишком поздно она поняла, что допустила  серьезную  ошибку.  Женщин,
торгующих собой, не возмущает прикосновение мужской руки. Но она тут  же
нашлась, бросила на Криса пренебрежительный взгляд высококлассной шлюхи.
   - Дармовщины не будет. Хотите купить товар, запишитесь в очередь.
   Они не обиделись - загоготали. Уилли одобрительно кивнул:
   - Такая Бомберу и нужна.
   Завтра он будет улыбаться, - хохотнул Мелвин.
   - Пошли, парни. Пора.
   Джуньер подтолкнул Джейн, и  когда  ее  невероятно  высокие  каблучки
зацокали по полу, футболисты начали скандировать: "С  днем  рождения!  С
днем рождения!"
   С пересохшим от волнения ртом, в ужасе, она выскочила из  прихожей  в
гостиную, и на первом же шаге ее каблуки  увязли  в  густом  ковре.  Она
повернулась, увидела Кэла Боннера и застыла. Даже наркотический туман не
смог укрыть очевидного: экран телевизора солгал.
   Он стоял у окон, за которыми темнела  холодная  ноябрьская  ночь.  По
телевизору она видела деревенского увальня с  крепким  телом.  А  вот  в
мужчине, который смотрел  на  нее,  ничего  деревенского  не  было.  Она
выбрала воина.
   Он склонил голову набок, уставившись  на  нее.  От  ледяного  взгляда
Джейн тут же стало не по себе. Светло-серые, почти серебряные  глаза  не
знали жалости. Каштановые волосы наверняка начали бы завиваться, если  б
чуть отросли.
   Этот мужчина сам устанавливал правила и ни перед кем не отчитывался.
   Могучие мышцы, железные сухожилия.
   Жестокие скулы, беспощадная челюсть. Никакой мягкости, слабины. Перед
ней стоял завоеватель, сотворенный природой с  тем,  чтобы  сражаться  и
побеждать.
   По спине Джейн пробежал холодок. Она с первого  взгляда  поняла,  что
тому, в ком он увидит врага, пощады не будет. Да только она ему не враг,
напомнила себе Джейн. Он никогда не узнает, какие  у  нее  планы.  Кроме
того, воинам обычно нет дела до незаконнорожденных отпрысков. Покоренных
женщин насилуют, не думая о том, родится после этого кто или нет.
   Грубые руки под аккомпанемент громкого  хохота  подтолкнули  Джейн  к
мужчине, которого она выбрала в отцы своему ребенку.
   - Это подарок на твой день рождения, Кэл.
   - От нас всех.
   - С днем рождения, дружище. Мы старались. Для тебя - только лучшее.
   Еще толчок, и Джейн  уткнулась  в  мускулистую  грудь.  Сильная  рука
обхватила ее,  не  дав  упасть,  она  уловила  запах  виски.  Попыталась
вырваться, но Кэл еще не  решил,  отпускать  ее  или  нет,  поэтому  она
осталась на прежнем месте.
   Полная беспомощность перепугала Джейн. Макушкой она не доставала  ему
до подбородка, а на теле, к которому ее прижимала рука Кэла, не было  ни
унции жира. Джейн, однако, не оставляла  попыток  высвободиться,  потому
что знала, что он раздавит ее, как муху, уловив в ней слабину.
   Перед  мысленным  взором  Джейн   возникло   его   обнаженное   тело,
прижимающее ее к кровати. Она тут же отогнала видение.  Если  думать  об
этом, намеченного ей не провернуть.
   Ладонь Кэла заскользила вверх по ее спине.
   - Да уж, такого подарка мне получать не доводилось.  Ну  и  выдумщики
вы, парни.
   Деревенский выговор сразу успокоил Джейн. У него тело  воина,  но  он
всего лишь футболист, и, естественно, с умом у него не густо.  Осознание
превосходства собственного интеллекта  придало  ей  уверенности,  и  она
рискнула заглянуть в светло-серые глаза. В тот самый момент,  когда  Кэл
освободил ее.
   - С днем рождения, мистер Боннер. - Ей хотелось, чтобы голос  сочился
страстью, но вместо этого поздравление прозвучало  совсем  сухо,  словно
она обращалась к одному из своих студентов.
   - Его зовут Кэл, -  вставил  Джуньер.  -  Сокращенно  от  Калвин,  но
называть его так не стоит, потому что полное имя выводит его из себя,  а
злить Бомбера я никому не посоветую. Кэл, это Рози. Рози Бад.
   Кэл приподнял бровь:
   - Вы привели мне стриптизерку?
   - Именно так я и подумал, но она не стриптизерка. Она - проститутка.
   Гримаса отвращения исказила его лицо, но тут же исчезла.
   - Что ж, премного благодарен вам за заботу, но я - пас.
   - Так нельзя, Кэл, - запротестовал  Джуньер.  -  Мы  все  знаем  твое
отношение к шлюхам, но Рози - она не обычная уличная проститутка.  Черт,
да нет же. Она шлюха высшей категории. Ее семья приплыла на "Мэйфлауэре"
или на чем-то еще. Скажи ему, Рози.
   Она еще не привыкла к тому, что ее, известного физика, с  одним  лишь
любовником на счету, прилюдно называют шлюхой, поэтому не сразу  нашлась
с ответом.
   - Один из Бадов служил у Майлза  Стэндиша  .
   Крис посмотрел на Мелвина:
   - Я его знаю. Разве не он играл за "Медведей" в восьмидесятых?
   Мелвин захохотал:
   - Черт, Крис, ты хоть раскрывал книги, когда учился в колледже?
   - Я играл в футбол. На учебу времени не было. И потом, речь сейчас не
об этом. У Бомбера день рождения, мы  преподнесли  ему  лучший  подарок,
который только можно купить за деньги, а он хочет пасануть!
   - Все потому, что она слишком стара! - воскликнул Уилли. - Я  говорил
вам, что надо найти молоденькую,  а  вы  твердили,  что  она  не  должна
напоминать ему Келли. Ей всего двадцать четыре, Кэл. Честное слово.
   Джейн помолодела еще на год.
   - Ты не можешь пасовать. - Крис выступил вперед. - Она - подарок тебе
на день рождения. Ты должен отъ.., отбабахать ее.
   У нее вспыхнули щеки,  и,  чтобы  никто  не  заметил  румянца,  Джейн
отвернулась, притворившись,  что  разглядывает  гостиную.  Белый  ковер,
серый диван-уголок, стереосистема,  телевизор  с  большим  экраном,  все
дорогое.  Заметила  она  и  валяющиеся  на  полу  пластмассовую  кружку,
коробочку из-под КФЧ, пустой контейнер из-под овсяных хлопьев. Какой  же
неряха этот мистер Боннер. Впрочем, ее это не волновало: неряшливость по
наследству не передавалась.
   Кэл перекидывал клюшку для гольфа из одной руки в другую.
   - Вот что я вам скажу, парни. Люди все время обмениваются  подарками.
Как насчет того, чтобы обменять ее на роскошный обед?
   Он не посмеет! Отцом ее ребенка должен стать только он!
   - Перестань, Бомбер, она обошлась нам дороже любого обеда!
   Ей оставалось лишь  гадать,  сколько  они  ей  заплатили.  Конверт  с
деньгами,  который  передал  ей  Джуньер,  она  бросила  в  сумочку   не
раскрывая, а потом сунула под  переднее  сиденье.  Назавтра  она  первым
делом намеревалась пожертвовать деньги в стипендиальный фонд.
   Кэл приложился к стакану.
   - Я ценю вашу заботу, парни, но, думаю, мне сегодня не до шлюх.
   Джейн охватила злость. Какое он имеет право так ее называть!  Чувства
иногда предавали ее, но мозг - никогда, и  теперь  он  требовал  от  нее
каких-то решительных  действий.  Она  не  должна  сразу  сдаваться.  Кэл
идеально подходил на  роль  отца,  поэтому  она  обязана  заставить  его
передумать. Да, силы ему не занимать, Джейн не могла поверить, что он  -
нежный любовник, но несколько минут она вытерпит. Ведь и выбрала она его
только потому, что он - полная ее противоположность.
   - Да перестань, Бомбер, - гнул свое Уилли. - Деваха классная. У  меня
все встает, когда я смотрю на нее.
   - Так бери ее. - Боннер мотнул  головой  в  сторону  коридора.  -  Ты
знаешь, где спальня для гостей.
   - Нет!
   Они все вытаращились на нее.
   Таблетки Джоди придали Джейн храбрости. Она напомнила себе, что перед
ней всего лишь футболисты. И от нее требуется одно: перехитрить Боннера.
   Я не кусок мяса, который можно перекладывать из тарелки в тарелку.  Я
работаю по эксклюзивному контракту, а сегодня в контракте записано,  что
я должна обслужить одного мистера Боннера. - Избегая  его  взгляда,  она
посмотрела на остальных:
   - Почему бы, господа, вам не  откланяться,  чтобы  он  и  я  обсудили
возникшие осложнения наедине?
   - Действительно, почему? - поддержал ее Мелвин. - Пошли, парни.
   Остальных  ему  убеждать  не  пришлось.  Они  гурьбой  устремились  в
прихожую. С удивительной для их габаритов скоростью. В последний  момент
Мелвин повернулся к Джейн:
   - Мы надеемся, что ты отработаешь наши деньги, Рози. Ублажи  Бомбера,
хорошо? Делай все, что он пожелает.
   Она  сглотнула  слюну,  кивнула.  Мгновением  позже   входная   дверь
захлопнулась.
   Она и мужчина, которого остальные звали Бомбером, остались вдвоем.

Глава 3

   Джейн наблюдала, как куортербек "Старз" наполнил стакан  из  бутылки,
стоявшей  на  кофейном  столике,  поднес  к  губам.  Его  проницательные
светло-серые глаза изучающе оглядывали Джейн. Страшные глаза,  способные
жечь землю.
   Ей надо найти способ соблазнить его до того, как он вышвырнет се вон,
думала Джейн. Но какой? Она могла бы просто раздеться,  но  формами  она
похвалиться не могла, так  что  он  мог  сначала  выгнать  ее,  а  вслед
выбросить  и  одежду.  Да  и  потом,  мало  радости  раздеваться   перед
незнакомцем в ярко освещенной  комнате  с  незанавешенными  окнами.  Она
надеялась, что завершающая часть операции пройдет в темноте.
   - Ты могла бы уйти с ними, Розибад. Вроде бы я сказал тебе, что шлюхи
меня не климатят.
   Джейн оживилась. Подобный лексикон прямо указывал на то, что  ее  еще
не  родившемуся  ребенку  не  видать  высокого  ай-кью.  Она  попыталась
потянуть время.
   - Я всегда считала, что нельзя зажимать в узкие рамки целую категорию
людей.
   - Что ты говоришь?
   - Презирать человека исключительно из-за его национальности,  религии
или даже рода деятельности алогично.
   - Правда? А как насчет убийц?
   - Убийцы, строго говоря, не составляют цельной категории, поэтому это
не одно и то же. - Она знала, что дискуссия не  лучший  метод  возбудить
его, но спорить она умела лучше, чем  соблазнять,  и  не  могла  устоять
перед тем, чтобы изложить свою точку зрения. - Америка  основывалась  на
принципах этнического равенства и религиозной свободы, однако  именно  в
предрассудках прошлого берет начало большинство пороков нашего общества.
Вы не находите в этом иронии?
   - Ты пытаешься убедить  меня,  что  мой  патриотический  долг,  если,
конечно, я верный сын Дяди Сэма, - показать тебе трещины на потолке моей
спальни?
   Она  уже  заулыбалась,  но  тут  увидела,  что  его  лицо  совершенно
серьезно. Лицо  благословенной  безмозглости.  Ай-кью  ее  неродившегося
ребенка упал еще на несколько пунктов.
   На  мгновение   Джейн   почувствовала   укол   совести:   хорошо   ли
манипулировать недоумком, да еще лишенным чувства юмора, но  ее  желание
использовать для своих целей тело воина взяло верх над принципами.
   - Да, можно сказать и так. Кэл поднял стакан.
   - Хорошо, Розибад. Полагаю, я выпил достаточно для того,  чтобы  дать
тебе шанс, прежде чем вышвырнуть тебя отсюда. Показывай, что мы имеем.
   - Простите?
   - Показывай товар.
   - Товар?
   - Свое тело. Приемники. Ты давно в шлюхах?
   - Я.., э... Вообще-то вы мой первый клиент.
   - Твой первый клиент?
   - Пожалуйста, ни о чем не беспокойтесь. Я очень хорошо подготовлена.
   Его  лицо  стало  непроницаемым,  и  Джейн  тут  же  вспомнила,   что
проституток он не жалует, отчего  задача  ее  только  усложнялась.  Она,
кстати, указывала на это Джоди, но та отмела ее возражения. Парни,  мол,
напоят его, так что он не будет слишком уж  разборчивым.  Джейн  видела,
что дозу он принял, но на совсем пьяного явно не тянул.
   Значит,  решила  она,  опять  придется  врать.  Возможно,   сказалось
действие таблеток, но  ложь  стала  даваться  куда  легче.  Она  как  бы
создавала  новую  реальность,  по  ходу  выдумывая  все  новые  и  новые
подробности.
   - Мистер Боннер, вероятно, вы немного отстали от жизни, если думаете,
что в  моей  профессии  женщины  могут  набираться  опыта  только  одним
способом. Теперь это не так. Я, например, не сплю с кем попало.
   Его стакан замер в воздухе.
   - Ты же шлюха.
   - Все так. Но вроде бы я сказала вам, что вы - мой первый  клиент.  И
до сих пор я была близка только с одним человеком. Моим мужем. Он  умер.
И теперь я вдова. Очень молодая вдова.
   Он, похоже, не верил, так что Джейн усилила напор.
   - Муж оставил мне одни долги, поэтому я начала искать работу, которая
оплачивалась бы выше среднего. К сожалению, выбор у меня был  небольшой.
И тут я вспомнила, что мой муж всегда отмечал мои успехи в постели.  Так
что, пожалуйста, не думайте, что я недостаточно квалифицированна, раз  у
меня был всего один партнер.
   - Может, я что-то  упустил,  но  я  не  могу  понять,  как  ты  может
утверждать, что опыта у тебя предостаточно, если ты имела дело.., как ты
говорила? С одним партнером?
   Логично. Ее мозг тут же нашелся с ответом:
   - Я имела в виду  видеокассеты,  которыми  агентство  снабжает  своих
новых сотрудниц.
   - Они готовили тебя с помощью  видеокассет?  -  Его  глаза  сузились.
Теперь он напоминал ей охотника,  прильнувшего  к  прицелу.  -  Озвереть
можно.
   Джейн охватила радость. Ай-кью  ребенка  стремительно  катился  вниз.
Даже компьютер не смог бы подобрать ей лучшего партнера.
   - Это не  обычные  видеокассеты.  Не  какие-то  там  порнофильмы.  Но
прежние методы тренинга  не  очень-то  подходят  для  эпохи  безопасного
секса. По крайней мере в приличных агентствах их не используют.
   - Агентствах? Ты говоришь о публичных домах?
   Ее передергивало всякий раз, когда  она  слышала  это  отвратительное
слово.
   - Более точный термин - "агентство удовольствий". - Джейн  запнулась,
голова у нее, казалось, отделилась от плеч. - Вот  и  проституток  лучше
называть поставщиками сексуальных удовольствий, или пэ-сэ-у.
   - Пэ-сэ-у? Да ты у нас кладезь знаний, прямо-таки энциклопедия.
   Он начал тянуть слова. Должно  быть,  сказался  выпитый  алкоголь.  К
счастью, подумала  Джейн,  ему  не  хватает  ума,  чтобы  понять,  каким
идиотским становится разговор.
   - Нам  показывают  слайды,  перед  нами  выступают  лекторы,  которые
объясняют нам различные аспекты нашей работы.
   - К примеру?
   Она лихорадочно искала ответ.
   - Э.., воплощение в роль.
   - И какую роль?
   Действительно, какую? Времени на  раздумья  чуть,  а  надо  придумать
сценарий, исключающий физическую боль и извращения.
   - Допустим, Прекрасного принца и Золушки.
   - И что это означает?
   - Ну.., нужны розы. Любовь на постели, усыпанной лепестками роз.
   - Это для неженок. А нет ли у тебя чего-нибудь поострее?
   И зачем только она упомянула перевоплощение?
   - Разумеется, но поскольку  вы  мой  первый  клиент,  думаю,  мне  не
следует сразу браться за что-то экзотическое.
   - Монашку изображать не хочется?
   Джейн сглотнула слюну. Вроде бы и ему этого особо не хотелось, но,  с
другой стороны, его лицо больше напоминало маску: никаких эмоций на  нем
не отражалось.
   - Дело в том, что мне лучше удается.., когда я наверху.
   - Да, я чувствую, ты  поколебала  мое  предосудительное  отношение  к
проституткам.
   - Поставщикам сексуальных удовольствий.
   - Без разницы. Но дело в том, что ты для меня  старовата.  Старовата!
Джейн охватил гнев.  Самому  тридцать  шесть,  и  еще  хватает  наглости
говорить двадцатичетырехлетней женщине,  что  она  для  него  старовата!
Может, так подействовали таблетки, но она уже забыла, что ей  совсем  не
двадцать четыре. Дело-то в принципе: в  любом  случае  она  моложе!  Она
сочувственно вздохнула:
   - Мне очень жаль, я, должно быть, что-то не  поняла.  Меня  заверили,
что у вас встанет на взрослую женщину.
   Что-то попало Кэлу не в то горло, он  закашлялся.  Джейн  с  усмешкой
указала на телефон:
   - Может, мне позвонить в контору, чтобы  они  послали  сюда  Памкинс?
Если она покончила с уроками, то сможет приехать.
   Он перестал кашлять, пронзил Джейн взглядом.
   - Тебе не двадцать четыре. Мы оба знаем,  что  ты  прожила  на  свете
никак не меньше двадцати восьми.  А  теперь  иди  сюда  и  покажи,  чему
научили тебя эти фильмы. Разогрей меня. Если мне понравится, я, может, и
передумаю.
   Больше всего на свете Джейн хотелось послать его ко всем  чертям,  но
она сдержала негодование, напомнив себе, зачем пришла. Но как ей  увлечь
его?  О  прелюдии  она  не  думала,  почему-то  решив,  что   он   сразу
взгромоздится на нее, выполнит свои обязанности и  скатится,  как  делал
Крейг.
   - И как вы предпочитали разогреваться в прошлом?
   - Ты принесла с собой хлыст? Джейн почувствовала, что краснеет.
   - Нет.
   - А наручники? - Нет!
   - Черт. Впрочем, это и не важно. Чего мне  тебя  ограничивать?  -  Он
уселся в самое большое кресло, вялым взмахом руки подозвал Джейн. -  Иди
сюда, Розибад,  и..,  как  это  говорят..,  импровизируй.  Надеюсь,  мне
понравится то, что ты придумаешь.
   Может, показать ему эротический танец, подумала Джейн. Перед зеркалом
она  танцевала  неплохо,  но  при  людях  терялась.  А  может,  показать
что-нибудь из аэробики, не зря же она регулярно ходила на занятия.
   - Вы не могли бы включить музыку? Что-нибудь из вашего любимого...
   - Конечно. - Кэл поднялся, направился к  стереосистеме.  -  Думаю,  у
меня есть  музыка  волосатиков.  Готов  спорить,  пэ-сэ-сэ  любят  такую
музыку.
   - Пэ-сэ-у.
   - А разве я сказал иначе? - Кэл  поставил  компакт-диск,  вернулся  к
креслу, сел. Зазвучал "Полет шмеля" Римского-Корсакова. По ее разумению,
эта мелодия никак не тянула на соблазняющую, но она могла и ошибаться.
   Она попыталась подстроиться под быстрый ритм, и у  нее  получилось  -
вероятно,  тому  содействовали  таблетки.   Волосы   разметались,   щеки
раскраснелись, но Кэл все так же пренебрежительно смотрел на нее,  ничем
не проявляя нарастающей страсти. Джейн подумала, а не сложиться ли ей по
ходу танца пополам, достать до пальцев ног, но  решила,  что  смотреться
это будет не очень. Кроме того, она не могла этого  сделать,  не  согнув
колени.  Короче,  ничего  нового  придумать  она  не  могла,   продолжая
размахивать руками и поворачиваться из стороны в сторону.
   Кэл положил ногу на ногу, зевнул.
   Она покрутила бедрами.
   Он посмотрел на часы.
   Бесполезно. Джейн  замерла,  предоставив