ой,  на которой, для целей общекосмического Ирани-
рануманге,  образуется этот вид напланетной или внепланетной
формации.
     ,,Через охтатральные-возникновения    трансформируются,
помимо упомянутых, также те активные элементы, которые полу-
чают свое первоначальное возникновение из веществ, трансфор-
мированных  самим солнцем и другими планетами данной солнеч-
ной системы.
     ,,И через  возникновения третьего класса,  а именно по-
лормедехтные, трансформируются, помимо элементов первых двух
классов,  также те активные элементы,  которые первоначально
возникают  в  результате  трансформации  веществ   различных
космических сгущений, принадлежащих другим "солнечным-систе-
мам" нашего общего Мегалокосмоса.
     ,,Упомянутая мной напланетная формация флоры,  называе-
мая на твоей  планете  растением  папаверун,  принадлежит  к
классу полормедехтных, и через него эволюционирует так назы-
ваемая "совокупность-результатов-трансформации" всех  других
космических "центро-тяжестных-сгущений", входящих в атмосфе-
ру этой твоей планеты через общекосмический процесс так  на-
зываемого  "вездесущего  рассеивания  излучений  всех  видов
космических сгущений".
     ,,Итак, мой  мальчик,  после  того  как эти два великих
земных ученых существа Чун-Кил-Тез и Чун-Тро-Пел  более  или
менее  устроили новое место своего постоянного существования
в тогда еще совсем молодом Китае, они стали продолжать прер-
ванную не по их вине преднамеренную реализацию в своих общих
присутствиях бытийной-Парткдолг-обязанности в  области  про-
фессии,  избранной ими для своего ответственного существова-
ния,  а именно "научные-исследования" в области,  называемой
"медициной".
     ,,Они начали тогда исследовать ту  совокупность  косми-
ческих веществ,  которую еще до этого твои любимцы научились
там получать из упомянутого полормедехтного растения и кото-
рую они назвали опиум,  что тогда в речи существ этой группы
означало "снотворное".
     ,,Эти два  великих  брата начали тогда исследовать этот
опиум вследствие того,  что, как и многие другие трех-мозго-
вые существа того времени,  они заметили, что при введении в
себя определенного вида этой массы временно исчезали все бо-
левые ощущения.
     ,,Прежде всего они принялись выяснять действие всех его
свойств,  возможно,  для того,  чтобы найти способ с помощью
одного из его свойств уничтожить или изменить к лучшему осо-
бую форму "психического заболевания,  очень распространенную
тогда среди окружавших их беженцев,  таких же  трех-мозговых
существ.
     ,,Во время этих своих исследований они прежде всего за-
метили, что этот самый опиум состоит из семи самостоятельных
кристаллизаций с определенными субъективными свойствами.
     ,,При последующих  же  и  более подробных исследованиях
они определенно установили, что каждая из этих семи самосто-
ятельных кристаллизаций этого "единого целого",  в свою оче-
редь, состоит из семи других также определенных кристаллиза-
ций со своими семью самостоятельными субъективными свойства-
ми,  а эти, в свою очередь, - тоже из семи других, и так да-
лее почти до бесконечности.
     ,,Это тогда так сильно удивило и заинтересовало их, что
они отложили все проблемы, поставленные ими раньше перед со-
бой,  и с того времени  занялись  исключительно  настойчивым
исследованием этого поразившего их факта,  который они впер-
вые констатировали,  и в конце концов достигли тех результа-
тов,  которые  были  беспримерными для трех-мозговых существ
твоей планеты как раньше - еще в период существования конти-
нента Атлантида,  - так и в любой другой более поздний пери-
од.
     ,,Много столетий  спустя после периода планетарного су-
ществования этих великих земных ученых существ,  теперь сня-
тых,  Чун-Кил-Теза и Чун-Тро-Пола,  когда во время одного из
моих исследований мне  случалось  подробно  познакомиться  с
историей их деятельности, оказалось, что, когда они вне вся-
ких сомнений убедились,  что  совокупность  космических  ве-
ществ, называемая опиум, состоит из целого ряда соединений с
семью  "активными  элементами  имеющими различные субъектив-
ные свойства",  они  с  той же целью тогда стали исследовать
многие другие "космические результаты",  или,  как там гово-
рят,  "явления",  происходящие  в  окружающей среде.  Однако
позднее в этих своих исследованиях они  ограничились  только
тремя,  а именно:  этим самым опиумом, так называемым "белым
лучом" и так называемым "звуком".
     ,,Исследуя три  упомянутые  различно  проявляющиеся ре-
зультаты космических процессов,  они затем,  помимо прочего,
вполне определенно выяснили и вне всяких сомнений убедились,
что,  хотя все эти три результата в отношении причин  своего
возникновения  и  внешних  проявлений не имеют друг с другом
ничего общего,  их внутреннее настроение и  функционирование
тем  не  менее полностью сходны вплоть до мельчайших подроб-
ностей.
     ,,Короче говоря,  во  второй раз на твоей планете после
гибели континента Атлантида в этом тогда еще совсем  молодом
Китае  эти два близнеца-брата снова констатировали и опреде-
ленно выяснили,  что все отдельные и по внешности  самостоя-
тельные явления - если каждое из них рассматривать как целое
- являются в совокупности своих проявлений опять-таки  семью
вторичными самостоятельными целыми,  имеющими свои собствен-
ные субъективные свойства; что эти вторичные самостоятельные
целые,  в  свою очередь,  состоят на семи третичных единиц и
так в свою очередь,  состоят из семи третичных единиц и  так
далее  до  бесконечности;  и что в каждом из этих первичных,
вторичных,  третичных и т.д.  целых процессы  взаимосвязи  и
взаимодействия  происходят  одинаково во всех деталях вплоть
до мельчайших тонкостей и с одинаковыми следствиями.
     ,,Между прочим, в процессе своих исследований они тогда
впервые обозначили отдельными  названиями  первые  семь  са-
мостоятельных аспектов,  полученных ими из всего результата,
а также их вторичные и третичные производные.
     ,,А именно, первые семь основных аспектов всякого цело-
го они назвали:
                         1) эрти-пикан-он
                         2) ори-пикан-он
                         3) сами-пикан-он
                         4) охти-пикан-он
                         5) хути-пикан-он
                         6) эпси-пикан-он
                         7) швиди-пикан-он.
     ( Первые части слов - грузинские названия соответствую-
щих  числительных,  в  отдельных  случаях  чуть  измененные.
(Прим.переводч.)).
     ,,И вторичные:
          1) эрти-нура-чака
          2) ори-нура-чака
          3) сами-нура-чаку
          4) охти-нура-чака
          5) хути-нура-чака
          6) эпси-нура-чака
          7) швиди-нура-чаку.
     ,,А для того,  чтобы различить, к какому из трех упомя-
нутых результатов  космических  процессов  относится  данное
обозначение, после каждого из этих обозначений они добавляли
следующее.
     ,,Для обозначения  звуковых нюансов они,  отмечая число
колебаний, всегда добавляли к нему слово "алил".
     ,,Для обозначения  особенностей  состава  "белого луча"
они добавляли к нему слово "алил".
     ,,А для  обозначения активных элементов полормедехтного
продукта,  называемого опиумом, они добавили только цифру их
так называемого "удельного веса".
     ,,А для обозначения удельной частоты колебаний и удель-
ного веса эти великие ученые земные существа взяли в качест-
ве единицы измерения единицу колебаний звука,  тогда впервые
названную ими "вириуноссным-мировым-звуком".
     ,,Немного позже я объясню тебе смысл обозначения вириу-
носсный-мировой-звук,  впервые принятого тогдашними великими
учеными существами Земли, а пока для уяснения моих последую-
щих  объяснений данного предмета ты должен также знать,  что
везде на планетах истинные ученые для сравнительных вычисле-
ний  удельного  веса и удельной частоты вибраций берут в ка-
честве единицы измерения ту установленную объективной наукой
часть  священнейшего  Теомертмалогоса,  которая еще содержит
всю полноту так называемой "живительности" всех трех  святых
сил  священного  Триамазикамно;  но  на твоей планете ,  как
истинные ученые всех времен,  так и ученые  новой  формации,
принимали  и  до сих пор еще принимают с этой же целью в ка-
честве такой единицы измерения так называемый "атом  водоро-
да" - то есть для сравнительных вычислений всех тех, имеющих
различные свойства, определенных частей того или иного цело-
го,  ставшего  им известным,  как например,  для определения
удельного веса различных ставших им известными активных эле-
ментов из тех, которые должны присутствовать в окружающих их
существование сферах,  - считая этот атом водорода по  неиз-
вестной причине вообще мельчайшим, а также неделимым.
     ,,Следует заметить, что эти горе-ученые их твоих любим-
цев даже и не подозревают, что, если этот их атом водорода и
является действительно мельчайшим и неделимым  там  во  всех
сферах их планеты, то есть не означает, что он не может быть
многократно расщеплен в пределах других солнечных систем или
даже в сферах некоторых других планет их собственной солнеч-
ной системы.
     ,,Между прочим,  тебе следует знать,  что этот самый их
водород является только одной из тех  семи  космических  ве-
ществ,  которые  в своей общей совокупности реализуют специ-
ально для данной солнечной системы так называемую  "внутрен-
нюю-ансапалную-октаву" космических веществ, каковая самосто-
ятельная октава,  в свою очередь,  представляет  собой  одну
седьмую самостоятельную часть  основной "общекосмической-ан-
сапальной-октавы".
     ,,Такая внутренняя   самостоятельная  ансапалная-октава
присутствует также в той солнечной системе,  к которой  при-
надлежит наш дорогой Каратас,  и мы называем эти семь разно-
родных космических веществ с различными свойствами:
     1) планекураб, который является как раз их водородом;
     2) алиллонофараб;
     3) крилномолнифараб;
     4) талкопрафараб;
     5) хритофалмнофараб,
     6) сириунорифараб;
     7) клананоизуфараб.
     ,,А на твоей планете истинно ученые существа  в  разное
время  по-разному  называли  эти самые семь относительно са-
мостоятельных кристаллизаций с различными  свойствами,  или,
по их выражению,  активных элементов,  составляющих внутрен-
нюю-ансапалную-октаву  их собственной солнечной системы; од-
нако  современные так называемые ученые-химики там,  которые
являются уже  "учеными-новой-формации-чистой-воды",  называю
так:
                    1) водород
                    2) фтор
                    3) хлор
                    4) бром
                    5) йод.
     ,,Для последних  двух определенных кристаллизаций у них
нет никаких названий, так как их названия не дошли до них от
их  предков,  и  в настоящее время они даже не подозревают о
существовании на их планете этих двух  космических  веществ,
хотя эти два космических вещества являются главными фактора-
ми, необходимыми для их собственного существования.
     ,,Эти два последних космических вещества, которые могли
быть вполне ощутимы и вполне доступны во всех сферах их пла-
неты,  были еще известны там всего лишь около двух веков на-
зад среди "ученых существ",  которые тогда назывались "алхи-
миками"  -  но  которых  современные  "горе-ученые" называют
просто "оккультными-шарлатанами",  считая  их  всего-навсего
"эксплуататорами  человеческой  наивности"  и назывались ими
"гидро-умиак" и "петркармак".
     ,,Итак, мой мальчик,  эти великие земные ученые сущест-
ва,  ныне святые, близнецы-братья Чун-Кил-Тез и Чун-Тро-Пел,
первыми,  после  гибели Атлантиды,  вновь заложили основание
этого знания.  Они не только заново заложили основание  этой
"совокупности-специальной-информации",  но они еще и первыми
там на Земле констатировали две из трех главных закономерных
особенностей,  имеющихся в этом великом законе,  о которых я
уже говорил тебе, а именно они первыми констатировали два из
его  Мднел-Инов;  они тогда назвали эту ветвь истинного зна-
ния, - подобную той, которая на континенте Атлантида называ-
лась   "семиаспектностью-всякого-целого-явления",   -законом
"Девятеричности, а назвали они ее так потому, что добавили к
семи  очевидным "различным-проявлениям" этого великого зако-
на,  названными ими "дужако",  эти две особенности,  впервые
констатированные и названные ими "суансо-турабизо",  что оз-
начает: "обязательная-прерывность-непрерывного-течения-цело-
го".  А назвали они этот закон так, главным образом, потому,
что во время своих обстоятельных исследований они без сомне-
ний  убедились,  что  во  всех исследованных ими космических
"приходящих результатах" эти особенности,  впервые констати-
рованные ими,  также обязательно всегда происходят в опреде-
ленных местах течения этого великого закона.
     ,,Эти два  великих земных китайских ученых существа для
своих разъяснительных экспериментов прибегали  тогда  к  так
называемым "химическим",  "физическим" и "механическим" опы-
там они постепенно создали один очень  сложный  и  в  высшей
степени поучительный экспериментальный аппарат,  который они
называли "алла-аттапан".
     ,,С помощью  этого аппарата алла-аттапан они затем ясно
доказывали себе и другим,  что в самой  сущности  всех  этих
трех "преходящих результатов" космических процессов, и имен-
но в полормедехтном продукте,  называемом там опиум, в белом
луче и в звуке,  имеются одни и те же свойства,  а именно, у
всех этих трех внешне совершенно разных космических  явлений
имеются  одни  и те же так называемые "реализующие конструк-
ции",  то есть у них одни и те же "взаимодействующие-законо-
мерности"  проявления,  и  у всех этих внешне различных явно
самостоятельных проявлений эти "взаимодействующие-закономер-
ности"  в  своем функционировании воздействуют друг на друга
точно так же, как и в своих собственных проявлениях, то есть
дужако любого результата действует на соответствующее дужако
другого точно так же,  как оно функционирует в  том  дужако,
которое  является  одним из семи аспектов всего этого косми-
ческого результата.
     ,,Этот самый аппарат, с помощью которого великие братья
производили свои разъясняющие эксперименты,  я видел  своими
собственными  глазами много веков спустя после того периода,
когда они там существовали,  и я очень хорошо познакомился с
его устройством.
     ,,Так как причиной для моего личного знакомства со все-
ми  подробностями устройства и действия этого замечательного
экспериментального аппарата алла-аттапан послужили случайные
обстоятельства,  связанные с моим сущностным другом горнаху-
ром Хархархом,  и так как это,  конечно,  очень тебя заинте-
ресует и в то же время будет для тебя чрезвычайно поучитель-
ным, я опишу это несколько подробнее.
     ,,Мое личное и всестороннее изучение этого удивительно-
го аппарата алла-аттапан - который, благодаря горнахуру Хар-
харху,  стал известным среди истинных ученых почти всего на-
шего Мегалокосмоса - произошло в связи со следующими случай-
ными обстоятельствами.
     ,,Как раз во время одного из моих пребываний на планете
Сатурн у моего сущностного друга горнахура Хархарха, он, еще
ранее прослышав каким-то образом об этом аппарате,  попросил
меня во время разговора привезти ему с планеты Земля один из
экспериментальных аппаратов,  если мне  случится  опять  там
быть.
     ,,И когда, в последствии, я опять  посетил  поверхность
этой  твоей планеты, я  достал  там один из этих аппаратов и
взял его с собой на планету Марс для того, чтобы послать его
при удобном случае на планету Сатурн горнахуру Хархарху.
     ,,И таким образом,  вследствие того, что в течение дли-
тельного  времени нашему кораблю "Случай",  этот аппарат ал-
латтапан оставался у меня дома на планете Марс,  и он  часто
оказывался  в сфере автоматического восприятия органов моего
зрения; и в период отдыха от активного мышления я вниматель-
но  рассматривал  его и в конце концов познакомился со всеми
подробностями его конструкции и действия.
     ,,Этот знаменитый  экспериментальный аппарат аллаттапан
состоял из трех самостоятельных частей. Передняя часть назы-
валась "лусочепана", средняя часть - "дзендвох" и последняя,
задняя, часть называлась "рянк-по-хортарз".
     ,,Каждая из этих трех частей,  в свою очередь, состояла
из нескольких особых отдельных приспособлений.
     ,,Первая часть,  называемая "лусочепана",  имела особую
конусообразную  трубу,  широкий  конец  которой герметически
примыкал к раме единственного окна той комнаты, где проводи-
лись эксперименты,  а другой конец представлял собой неболь-
шое щелеобразное отверстие с так  называемым  "собирательным
диском", проходя через который так называемые "лучи дневного
света", входящие через окно, преобразовались в "концентриро-
ванный-белый-луч", как сказали бы твои любимцы.
     ,,Это концентрированный-белый-луч,  проходя затем через
кристалл особой формы, разлагался на семь различных "цветных
лучей",  которые , так сказать, падали на небольшую пластин-
ку, сделанную из слоновой кости и называемую "пиринджьел".
     ,,Эта пластинка пиринджьел была так построена и так ре-
гулировалась,  что  падающие  на нее цветные лучи собирались
вновь,  однако на этот раз по-другому, и, проходя через вто-
рой кристалл, также особой формы, падали на другую, на боль-
шую пластинку,  также сделанную из слоновой кости и называе-
мую "полоришбурда".
     ,,Напротив этой полоришбурды находился небольшой  аппа-
рат особой конструкции,  через который,  при соответствующем
его перемещении,  можно было направить любой выбранный цвет-
ной  луч  там далее от этой полоришбурды к третьей части ал-
ла-аттапана, называемой "рьянк-похортара".
     ,,Здесь, между  прочим,  тебе можно также сказать,  что
знания,  касающиеся построения первого кристалла этой  части
аппарата алла-аттапан,  также достигли современных твоих лю-
бимцев, и теперь они называют этот кристалл "призмой".
     ,,С помощью  этой  призмы современные земные ученые су-
щества также получают семь цветных лучей из белого  луча,  и
они также воображают, что с помощью этого они могут узнать о
некоторых других космических явлениях.
     ,,Но, конечно,  из  этих  их фантазий и из своей призмы
они получают из белого луча только так называемые  "негатив-
ные лучи", а для того, чтобы понять любое другое космическое
явление,  связанное с преходящими изменениями  этого  белого
луча, они должны обязательно иметь его так называемые "пози-
тивные цветные лучи".
     ,,Твои современные  любимцы,  однако,  воображают,  что
цветные лучи,  которые они получают  с  помощью  этой  своей
детской игрушки,  называемой ими призмой, - как раз те самые
"позитивные лучи", которые получили эти великие ученые, и по
своей наивности они думают,  что, как они говорят, "спектр",
который они получают из белых лучей,  дает как раз тот поря-
док  возникновения  лучей,  в  котором  они выходят из своих
источников.
     ,,А пока,  в  данном случае в отношении этих земных го-
ре-ученых новой формации у твоих любимцев, можно только при-
менить выражение,  которым они сами часто пользуются: "Пошли
они к черту!"
     ,,Недаром некоторые  наши  Священные Индивидуумы вообще
называют твоих современных любимцев не иначе, как "уродами".
     ,,Итак, благодаря  этим  двум  кристаллам,  эти великие
ученые существа получили из белого луча его позитивные цвет-
ные лучи,  а затем с помощью пластинки полоришбурды, которая
была частью лусочепаны,  любой из этих цветных лучей направ-
лялся  к третьей и главной демонстрационной части этого уди-
вительного аппарата, а именно в рьянк-похортара.
     ,,Эта главная часть состояла,  однако,  из обыкновенной
треножной подставки, на верху которой были прикреплены опре-
деленным образом один на другом два шара,  также из слоновой
кости, причем верхний шар был гораздо больше нижнего.
     ,,На нижнем ,  меньшем, шаре как раз напротив той части
лус