,,"Разрешите мне  сообщить вам,  Ваше Высокопреподобие,
случайно полученные  мною сведения как раз относительно того
роста тех самых Тибетских гор,  о которых вы изволили  гово-
рить.
     ,,Как раз перед нашим отлетом с планеты Каратас, - про-
должал Ахун, - я имел удовольствие встретить Архангела Вило-
йера,  Правителя нашей солнечной системы,  и Его Великолепие
соблаговолил узнать меня и говорить с мной.
     ,,Возможно, вы  помните,  Ваше  Высокопреподобие,  что,
когда мы  существовали на планете Зернакур,  Его Великолепие
Архангел Вилойер был обыкновенным ангелом  и  часто  заходил
навестить нас?
     ,,Поэтому, когда  во время нашего разговора Его Велико-
лепие услышал  название той солнечной системы,  куда мы были
сосланы,  он сказал мне,  что на последнем высочайшем и свя-
щеннейшем приеме окончательно возвратившихся космических ре-
зультатов один Индивидуум,  Святой Лама,  имел  честь  лично
принести   к  стопам  нашего  БЕСКОНЕЧНОГО  ЕДИНОСУЩНОГО,  в
присутствии всех Высочайших  Индивидуумов,  некое  прошение,
касающееся ненормального роста возвышений какой-то планеты -
кажется как раз той солнечной  системы,  -  и,  получив  эту
просьбу, наш ВСЕМИЛОСТИВЫЙ БЕСКОНЕЧНОСТЬ немедленно приказал
Архангелу Луисосу отправиться в ту  солнечную  систему,  где
он,  зная  ту систему,  мог бы там на месте выяснить причины
проявления упомянутых выступов и принять соответствующие ме-
ры.
     ,,Вот  почему  Его  Ортодоксальность  Архангел Луисос в
настоящее время спешно заканчивает свои текущие дела,  чтобы
отправиться туда."
     ,,- Это хорошо, дорогой Ахун, - заметил Вельзевул и до-
бавил: - Благодарю тебя  за  эти  сведения...  Слава  нашему
Творцу... только что сказанное тобой, возможно,поможет унич-
тожить в моем присутствии беспокойство,  возникшее  у  меня,
когда  я  впервые установил ненормальный рост тех упомянутых
Тибетских гор,  именно мое беспокойство,  что  из  вселенной
полностью исчезнет драгоценная память о нашем Бесконечно по-
читаемом Мудрейшем из Мудрых, Мулле Насср Эддине."
     Промолвив это придав своему лицу его обычное выражение,
Вельзевул продолжал так:
     ,,Мы тогда продолжали свой путь через  ту область, ныне
называемую Тибетом,  встречая всевозможные трудности, и, на-
конец,  пришли  к истоку реки,  называемой Керья-чи, а через
несколько дней,  спустившись по реке к Морю  Милосердия,  мы
добрались до нашего корабля "Случай".
     ,,Хотя после этого моего третьего спуска на твою плане-
ту Земля,  я долгое время не был там лично,  все же время от
времени я наблюдал этих твоих любимцев  через  свой  большой
тескуано.
     ,,И у меня долгое время не было причин отправиться туда
лично из-за следующего.
     ,,После возвращения на планету Марс  я  вскоре  заинте-
ресовался там работой, которую трех-мозговые существа плане-
ты Марс как раз тогда проводили на поверхности своей  плане-
ты.
     ,,Чтобы ясно понять,  какой же  работой  я  заинтересо-
вался, ты  прежде  всего должен знать,  что планета Марс для
системы Орс, к которой она относиться, является так называе-
мым "Иднел-сутянлинком" в трансформации космических субстан-
ций,  вследствие  чего  у  него   имеется   так   называемая
"нескестасантная-твердая-поверхность", то есть одна половина
ее поверхности состоит из присутствия-суши,  а другая  -  из
"салякуряпных" масс;  или, как сказали бы твои любимцы, одна
половина ее представляет собой сушу или один сплошной конти-
нент, а другая половина покрыта водой.
     ,,Так вот, мой мальчик, поскольку трех-мозговые сущест-
ва планеты  Марс  употребляют в качестве своей первой бытий-
ной-пищи исключительно лишь "просфору" - или,  как  называют
ее твои любимцы,  "хлеб",  - они, с целью получения ее, сеют
на суше половины своей планеты так называемую  "пшеницу"  и,
так как эта пшеница извлекает необходимую ей влагу,  для так
называемого Джартклома развития,  только из  так  называемой
"росы",  в  результате зерно пшеницы дает лишь седьмую часть
полного процесса священного Гептапарапаршиноха,  то есть так
называемая "урожайность" составляет лишь одну седьмую.
     ,,Так как этого количества  пшеницы  было  недостаточно
для их  потребности,  в то время как для того чтобы получать
ее больше, им пришлось бы использовать присутствие планетар-
ного салякуряпа, трех-центровые существа там с самого нашего
прибытия туда все время говорили о проведении  этого  самого
салякуряпа  в требуемом количестве с противоположной стороны
своей планеты на ту сторону,  на которой проходило их бытий-
ное-существование.
     ,,И когда, несколькими годами позже, они наконец решили
этот вопрос и начали все подготавливать,  как раз перед моим
возвращением с планеты Земля они начали разработки,  то есть
они  начали рытье специальных каналов для проведения саляку-
ряпа.
     ,,Так вот, мой мальчик, поскольку эта работа была чрез-
вычайно сложной,  существа планеты Марс уже изобрели и  про-
должали  изобретать  для  этой  работы всевозможные машины и
приспособления.
     ,,И так  среди этих изобретенных ими машин и приспособ-
лений было  очень  много  своеобразных  и   интересных,   я,
поскольку всегда интересовался всякими новыми изобретениями,
был очень увлечен упомянутой работой существ планеты Марс.
     ,,Благодаря любезности добрых марсиан, я проводил тогда
почти все свое время на этих работах, и потому-то в этот пе-
риод и очень редко спускался на другие планеты той солнечной
системы.
     ,,Только иногда я летал отдохнуть на  планету Сатурн, к
горнахуру, который уже стал за это время моим настоящим сущ-
ностным-другом  и  благодаря которому у меня было было такое
чудо,  как тот мой большой тескуано, приближавший, как я уже
говорил тебе, отдаленные видимые предметы в 7.285.000 раз.''


                   ГЛАВА 23

        ЧЕТВЕРТОЕ ЛИЧНОЕ ПРЕБЫВАНИЕ  ВЕЛЬЗЕВУЛА
               НА  ПЛАНЕТЕ ЗЕМЛЯ

     Вельзевул продолжал так:
     ,,- Я спустился в четвертый раз на ту планету Земля  по
просьбе своего сущностного друга горнахура Хархарха.
     ,,Прежде всего я должен сказать тебе,  что,  после того
как я  встретился с этим горнахуром Хархархом и подружился с
ним, всякий раз когда мы встречались снова, я всегда во вре-
мя нашего "субъективного обмена мнениями" делился с ним сво-
ими впечатлениями о странной психее  трех-центровых  существ
той твоей планеты.
     ,,И результате этого нашего обмена мнениями о твоих лю-
бимцах он в конце концов так заинтересовался ими, что однаж-
ды,  причем очень настоятельно,  попросил меня постоянно ин-
формировать его,  хотя приблизительно, о моих наблюдениях за
ними,  и после этого я посылал ему,  также как и твоему дяде
Туилану,  копии всех своих заметок, касающихся странных осо-
бенностей их психеи.
     ,,А как произошло, что  горнахур Хархарх  стал причиной
этого моего  спуска следует из следующего.
     ,,Я уже говорил тебе, что после своего третьего личного
спуска на твою планету я время от времени ради отдыха подни-
мался на планету Сатурн к этому своему другу.
     ,,Когда во время этих полетов  к нему  я убедился в его
большой учености,  у  меня однажды возникла мысль пригласить
его спуститься на нашем корабле "Случай"  на  планету  Марс,
для того чтобы там, на месте, он лично помог мне своими зна-
ниями в  некоторых  деталях  устройства  моей  обсерватории,
постройка которой тогда как раз заканчивалась.
     ,,Здесь не мешает также  подчеркнуть, что  если эта моя
обсерватория впоследствии стала знаменитой и,  по  сути дела
лучшим из всех сооружений этого рода во всей Вселенной, то я
обязан этим главным образом учености этого же моего сущност-
ного-друга.
     ,,Так вот,  когда я поговорил об этом с горнахуром Хар-
хархом, он, не долго думая, согласился, и мы вместе сразу же
начали обдумывать, как выполнить наше намерение.
     ,,Проблема состояла в том,  что наш путь от планеты Са-
турн к  к  планете  Марс пройдет через такие космические об-
ласти,  которые не соответствуют присутствию горнахура  Хар-
харха, существа, у которого были пока еще возможности только
для обычного планетарного существования.
     ,,Наши размышления тогда имели тот  результат,  что  на
следующий день его главный помощник  начал,  под  его  руко-
водством, устраивать специальную каюту на самом нашем кораб-
ле "Случай" и оснащать ее всевозможными  приспособлениями  и
аппаратами для выработки тех веществ, из которых состоит ат-
мосфера планеты Сатурн и существованию  в  которой  горнахур
Хархарх был приспособлен Природой.
     ,,Когда все  эти  приготовления  были  закончены,   мы,
спустя один  хрх-хр-ху,  отправились в путь по направлению к
планете Марс и опустились там около моего дома.
     ,,И там, на планете Марс, которая имеет почти такую  же
атмосферу, как и планета Сатурн,  мой сущностный-друг горна-
хур  Хархарх очень скоро акклиматизировался и стал существо-
вать почти свободно.
     ,,Именно во время своего пребывания на Марсе он изобрел
тот тескуано,  или,  как называют  его  твои  любимцы,  "те-
лескоп",  благодаря,  главным образом,  которому,  как я уже
сказал,  моя обсерватория впоследствии особенно прославилась
во всей Вселенной.
     ,,Построенный им тескуано - действительно чудо бытийно-
го-Разума, так как он увеличивает видимость отдельных косми-
ческих сгущений - во время некоторых процессов в космических
субстанциях, происходящих в атмосферах, окружающих почти все
космические сгущения,  так же как и во время некоторых  про-
цессов в космическом Эфирокрилно промежуточных областей - до
7.285.000 раз.
     ,,Благодаря этому тескуано, я иногда вполне мог, сидя у
себя дома на Марсе  наблюдать почти все,  происходило на тех
частях  поверхности  других  планет  этой солнечной системы,
которые в процессе так называемого  общесистемного  движения
находились в данное время в сфере видимости из моей обсерва-
тории.
     ,,Так вот, мой дорогой мальчик, в то время как горнахур
Хархарх гостил тогда у меня и мы  однажды  вместе  наблюдали
существование  этих  твоих любимцев,  нам случилось заметить
один факт,  который стал причиной  очень  серьезного  обмена
мнениями  между  нами относительно трех-мозговых существ той
твоей своеобразной планеты.
     ,,Результатом этого нашего "обмена мнениями"  было  то,
что я взялся спуститься на поверхность той  планеты  и  при-
вести  на  планету Сатурн несколько существ,  называемых там
"обезьянами", для того чтобы провести с ними некоторые разъ-
ясняющие  эксперименты,  касающиеся  замеченного нами факта,
который тогда удивил нас.''
     В этом месте рассказа Вельзевула ему подали "лейтучанб-
рос",  то есть специальную металлическую пластинку, на кото-
рой  записывается  текст эфирограммы,  полученной откуда-ни-
будь, и которую адресату достаточно лишь приблизить к своему
воспринимающему органу слуха, чтобы услышать все, сообщаемой
в ней.
     Когда Вельзевул  прослушал таким образом содержание по-
данного ему лейтучанброс,  он повернулся к  своему  внуку  и
сказал,
     ,,- Видишь,  мой мальчик, какие бывают совпадения в на-
шей Великой Вселенной.
     ,,Содержание этой  эфирограммы  касается  как раз твоих
любимцев в связи с этими земными существами, которых я толь-
ко что упомянул, то есть этими обезьянами.
     ,,Она послана мне с планеты Марс, и среди прочего в ней
сообщается, что трех-центровые существа планеты Земля  опять
начали возрождать так называемый "обезьяний вопрос".
     ,,Я должен прежде всего сказать  тебе, что  по причине,
также вытекающей  из  ненормального  бытийного-существования
там,  в присутствии тех странных трех-мозговых существ, воз-
никающих и существующих на планете Земля, давно кристаллизо-
вался и периодически усиливает свое функционирование  стран-
ный   фактор,   который   время  от  времени  создает  в  их
присутствии "растущее побуждение",  вследствие  которого,  в
периоды его действия,  они любой ценой хотят выяснить, то ли
они произошли от обезьян,  то ли эти обезьяны  произошли  от
них.
     ,,Судя по эфирограмме,на этот раз вопрос  этот  волнует
главным образом  тех двуногих существ,  которые плодятся там
на континенте под названием Америка.
     ,,Хотя этот вопрос всегда  волнует их время от времени,
однако порой он становится там на долгое время,  как они вы-
ражаются, "злободневным вопросом".
     ,,Я очень хорошо помню,  что это "брожение умов" по по-
воду происхождения этих обезьян произошло там у них впервые,
когда,  как они также любят выражаться, их "центом культуры"
был Тиклямиш.
     ,,Началом этого брожения "умов" там были  мудрствования
одного "ученого существа" новой формации по имени Мениткел.
     ,,Этот Мениткел стал тогда ученым существом, во-первых,
потому, что  его бездетная тетка была превосходной так назы-
ваемой свахой и часто имела дело с власть-имущими существами,
а во-вторых, потому, что, когда по возрасту он приближался к
"порогу бытия" ответственного существа,  он получил  в  день
рождения в подарок книгу под заглавием "Правила хорошего то-
на и писания любовных писем".  Будучи материально обеспечен-
ным   и,   следовательно,   вполне   независимым,  благодаря
наследству,  оставленному ему дядей,  бывшим владельцем лом-
барда,  он от скуки состряпал солидный и ученный труд, в ко-
тором "развивал",  относительно происхождения этих  обезьян,
сложную теорию со всевозможными со всевозможными "логически-
ми доказательствами",  которые могут  быть  постигнуты  и  и
кристаллизованы  только  в Разумах тех заинтересовавших тебя
чудаков.
     ,,Этот Мениткел тогда "доказал" своей теорией,  что эти
их "товарищи обезьяны" произошли не более ни менее,  как  от
так называемых "одичавших людей".
     ,,А другие земные существа того периода,  как уже стало
им свойственно, слепо поверили этому "тетушкиному любимчику"
без какого бы то ни было сущностного-критического-подхода; и
этого времени этот вопрос,  волновавший тогда странный Разум
твоих любимцев, стал темой дискуссий и существовал вплоть до
так называемого "седьмого-по-счету великого общепланетарного
процесса взаимного уничтожения".
     ,,Вследствие этой зловредной  идеи, в  инстинктах боль-
шинства этих несчастных в тот  период  даже  утвердился  еще
один не нормальный так называющий "диктующий фактор",  кото-
рый стал порождать в их общих присутствиях  ложное  чувство,
что  эти обезьяно-существа якобы "священны";  и ненормальный
фактор, и ненормальный фактор, порождающий это кощунственное
побуждение,  также переходя по наследству из поколения в по-
коление,  дошел до  инстинктов  очень  многих  существ  даже
настоящего времени.
     ,,Эта ложная  идея  возникшая  и укрепившаяся там из-за
упомянутого "потомка ломбардовладельца",  существовала почти
два их столетия и стала  неотъемлемой  частью  Разума  боль-
шинства из них; и только различные события, проистекающие из
упомянутого общепланетарного процесса,  стирали ее, пока она

к   конце   концов   совершенно   не  исчезла  из  их  общих
присутствий.
     ,,Но когда их так называемое "культурное существование"
сосредоточилось на континенте,  называемом Европой,  и когда
опять  наступило  время  максимально интенсивного проявления
там своеобразной болезни,  именуемой "мудрствованием", - ка-
ковая  болезнь,  между  прочим,  уже  давно стала починяться
основному космическому закону  Гептапарапаршиноху,  в  соот-
ветствии с которым интенсивность его функционирования должна
также протекать  с  определенной  периодичностью,  тогда,  к
огорчению  трех-мозговых существ всей Вселенной,  тот обезь-
яний вопрос,  именно,  вопрос о том,  кто от кого произошел,
возник   опять  и,  кристаллизовавшись,  снова  стал  частью
присутствия ненормального Разума твоих любимцев.
     ,,Возрождение там этого обезьяньего вопроса  стимулиро-
валось на этот раз также "ученым" существом и,конечно, также
"великим", но теперь "ученым" существом совсем "новой форма-
ции", по фамилии Дарвин.
     ,,И это "великое" ученое существо,  основывая свою тео-
рию на той же самой их логике, стало "доказывать" прямо про-
тивоположное тому,  что сказал Мениткел,  а именно,  что они
сами произошли от этих мистеров обезьян.
     ,,А что касается объективной  реальности  теории  обоих
этих "великих" земных "ученых существ", мне вспоминается од-
но из мудрых высказываний нашего почитаемого Муллы Насср Эд-
дина, именно:
     ,,Им обоим удалось,  хотя конечно тут не  обошлось  без
везения,найти подлинную крестную мать несравненной Шехереза-
ды на старой навозной куче."
     ,,Во всяком случае ты должен знать и помнить, что в те-
чении многих  веков именно этот вопрос,  числе таких же эфе-
мерных вопросов, давал материал для такого мышления, которое
считается у твоих любимцев "высочайшим проявлением Разума".
     ,,Эти твои  любимцы  получили бы,  по моему мнению,  на
этот всегда волнующий их вопрос, то есть на вопрос, как поя-
вились обезьяны,  если бы они смогли в данном случае  приме-
нить  одно  из  высказываний  опять-таки нашего дорого Муллы
Насср Эддина,  который во многих случаях  говаривал:"Причину
всякого недоразумения надо искать только в женщине".
     ,,Если бы они попытались найти решение этого загадочно-
го вопроса,  пользуясь его мудростью, тогда, возможно, они в
конце концов узнали бы,  откуда и как появились эти их соро-
дичи.
     ,,Поскольку  этот  вопрос  генеалогии  этих обезьян там
действительно чрезвычайно неясен и необычен, я проинформирую
твой Разум об этом также как можно разностороннее.
     ,,На самом же деле, ни они не произошли  от обезьян, ни
обезьяны не произошли от них,  а ...  причина  происхождения
этих обезьян и в этом случае, как и во всех других недоразу-
мениях там, - также женщины.
     ,,Я должен прежде всего  сказать  тебе, что виды земных
обезьяньих-существ,теперь возникающие  там  под  несколькими
различными внешними формами,  вообще никогда не существовали
до второй "Трансапалной пертурбации";  родословная их  видов
началась только потом.
     ,,Причины возникновения  этого  "непонятного"  существ,
также как  и причины всех более или менее серьезных в объек-
тивном  смысле  событий,  происходящих  на  поверхности  той
злосчастной планеты,  проистекают из двух источников, совер-
шенно независимых друг от друга.
     ,,Первым из них, как всегда, была та же недостаточность
предвидения со  стороны  некоторых  Высочайших  Наисвятейших
Космических Индивидуумов; а вторым источником, в данном слу-
чае,  были опять-таки те же  ненормальные  условия  бытийно-
го-существования, установленные ими самими.
     ,,Дело в том,  что,  когда с той  злосчастной  планетой
произошла вторая Трансапалная пертурбация,  тогда, помимо ее
главного континента Атлантиды,  внутрь  планеты  погрузились
многие другие большие и малые участки суши,  а вместо них на
поверхности планеты появились новые участки суши.
     ,,Эти перемещения   частей   общего   присутствия   той
злосчастной планеты продолжались тогда несколько дней с  не-
однократными планетарными сотрясениями и с такими проявлени-
ями, которые не могли не вызвать ужаса в сознании и чувствах
всех существ.
     ,,И в тот же самый период многие твои трех-мозговые лю-
бимцы, случайно  выжившие вместе с различными одно-мозговыми
и двух-мозговыми существами других форм, неожиданно наталки-
вались  на другие вновь образовавшиеся участки суши в совер-
шенно новых местах, не знакомых им.
     ,,Именно в  это  время  многие из этих странных Кесчап-
мартных трех-мозговых существ активного и  пассивного  пола,
или,  как они говорят, "мужчины" и "женщины", были вынуждены
существовать в течении многих лет там раздельно, то есть без
противоположного пола.
     ,,Прежде чем описывать,  как все это тогда дальше прои-
зошло, я  должен  немного  подробнее рассказать тебе относи-
тельного того священного вещества, которое является конечным
результатом  эволюционных  трансформаций всех видов бытийной
пищи, образующимся в присутствии каждого