моя деятельность среди существ этого большого  сообщества  в
период этого моего пребывания в главном месте их существова-
ния, Санкт-Петербурге.
     ,,Еще до прибытия в этот город я имел ввиду осуществить
одно из своих намерений,  для выполнения которого  мною  уже
было подготовлено все необходимое.
     ,,Дело в том,  что уже задолго до этого я намеревался в
каком-нибудь из  их больших населенных мест создать "что-то"
вроде того,  что они там называют "химической лабораторией",
в которой  я  собирался с помощью заранее отобранных методов
проводить специальные эксперименты над  несколькими  глубоко
скрытыми аспектами все той же их странной психеи.
     ,,Итак, мой мальчик,  когда я находился в этом городе и
когда обнаружил,  что почти половина моего времени там может
быть свободной,  я решил воспользоваться этой временной "по-
лузанятостью" и  приступить к осуществлению этого своего на-
мерения.
     ,,Из полученных  сведений  я узнал,  что для того чтобы
создать такую лабораторию, там обязательно требуется, прежде
всего, иметь разрешение от местных властей имущих существ, и
поэтому я быстро стал предпринимать шаги, чтобы получить это
разрешение.
     ,,Первые предпринятые мною шаги показали  мне,  что  по
законам, которые давно установились в процессе существования
этого сообщества, разрешение на право иметь свою собственную
химическую лабораторию  должно  там  выдаваться определенным
так называемым "департаментом" одного из их  так  называемых
"министерств".
     ,,Вот почему я отправился в тот самый  департамент;  но
оказалось, что,  хотя  служащие этого департамента признали,
что выдавать такого рода разрешение - их обязанность, однако
они сами не знали, как это надо делать.
     ,,А они этого не знали, как я понял, просто потому, что
никто никогда к ним не обращался за таким разрешением,  и по
этой причине эти несчастные существа  не  приобрели  обычную
для них  так называемую "механическую-привычку" для проявле-
ния такой "бытийной-обязанности", как эта.
     ,,Здесь надо  вообще  заметить,  что  там на протяжении
последних столетий почти все "бытийные-проявления" по выпол-
нению их бытийных-обязанностей в присутствиях существ, кото-
рые становятся власть имущими,  осуществляется уже  исключи-
тельно лишь благодаря функционированию данных,  сформировав-
шихся у них от многократных механических повторений одного и
того же.
     ,,Что касается власть имущих существ этого  сообщества,
кристаллизация этих своеобразных механических "бытийных-дан-
ных" в этот период течения времени происходила у них гораздо
интенсивнее, чем где бы то ни было,  и выражалась так резко,
что иногда  даже  казалось,  что  у  них  вообще  совершенно
отсутствуют абсолютно все данные для немедленного порождения
бытийных-импульсов, вообще подобающих существам.
     ,,Эта кристаллизация происходила у них, как я потом вы-
яснил, в  результате  действия  космического  закона  Солиу-
ненсиуса, который я недавно упомянул.
     ,,Что же касается мною сказанного,  а именно, что никто
не обращался  за разрешением к служащим упомянутого департа-
мента, то это случилось отнюдь не потому,  что никому из жи-
телей этого главного места существования не была нужна хими-
ческая лаборатория;  нет, наоборот, в этом городе никогда не
было так много химических лабораторий,  как в этот самый пе-
риод течения времени,  и, несомненно, все обладатели необхо-
димых разрешений каким-то образом их где-то доставали.
     ,,Не иметь их они не могли.  Именно для  этого  в  этом
главном месте их существования имелся,  как и вообще во всех
больших и малых сообществах там имеется в мирное время, осо-
бый, как они говорят, "административный орган", представляю-
щий   "главную-надежду-полного-благоденствия-власть-имущих",
который они сами называют "жандармерией" и "полицией", одной
из главных  обязанностей  представителей  которого  является
следить, чтобы  все  имели  для всевозможных предприятий там
соответствующее разрешение,  и, в самом деле, нельзя предпо-
ложить, что  от так называемого "бдительного ока" представи-
телей упомянутой     "главной-надежды-полного-благоденствия-
власть-имущих" что-нибудь "ускользнет" и где-нибудь окажется
какая-нибудь лаборатория без соответствующего разрешения  от
власть имущих.
     ,,Основная причина этого кажущегося  противоречия  была
совсем иной.
     ,,Надо сказать, что в этом сообществе отношение к зако-
нам и постановлениям, установленным в прошлом существами для
"нормальных" - по их представлениям - взаимоотношений и  во-
обще для обычного существования,  становилось уже таким, что
получить все то,  на что  они  имели  объективное  право,  и
воспользоваться этим могли только те обычные существа, кото-
рые умели поступать наоборот,  то есть  против  существующих
там законов и постановлений.
     ,,Этих частных лабораторий,  какую я хотел открыть там,
можно было иметь там не одну,  а тысячи;  нужно было только,
прежде всего,  знать,  какие "шахер-махеры" были в ходу  для
получения разрешения на эти лаборатории, и поступать в соот-
ветствии с этими ненормальностями.
     ,,Я же не успел, по причине краткости своего пребывания
там, уяснить себе все тонкости обычного-бытийного  существо-
вания, начавшего  становиться в этом сообществе,  как я ска-
зал, особенно ненормальным.
     ,,Вот почему,  когда  я стал предпринимать шаги,  чтобы
получить требуемое разрешение,  у меня начались  бесконечные
неприятности, или,  как  они  сами  говорят о таких случаях,
"идиотская волокита",  также недавно установившаяся  в  про-
цессе их бытийного-существования,  и вдобавок все это оказа-
лось, в конце концов, совершенно безрезультатным и ненужным.
     ,,Началось с  того,  что,  когда  я пришел в упомянутый
департамент и обратился там к служащим, все они стали недоу-
менно переглядываться и перешептываться,  а некоторые из них
стали рыться в толстых томах,  очевидно,  в надежде нйти ка-
кое-нибудь писаное правило о выдаче этих разрешений. В конце
концов, самый старший из них подошел ко мне и с важным видом
потребовал, чтобы я,  прежде всего,  принес ему из какого-то
другого департамента справку в отношении  моей  личной,  как
они выражаются, "благонадежности".
     ,,С этого-то и начались мои  бесчисленные  хождения  из
одного департамента  в другой,  из,  как они говорят,  одной
канцелярии в другую,  от одного должностного лица к  другому
... и так далее без конца.
     ,,Так продолжалось,  пока от так называемого "околоточ-
ного" мне  пришлось  дойти  до  так называемого "приходского
священника" и т.д., чуть ли не до городской акушерки.
     ,,Помимо этого, в одном из этих департаментов почему-то
потребовали, чтобы справка,  выданная другим  департаментом,
была заверена третьим.
     ,,В одном департаменте я должен был подписать  какую-то
бумагу; в  другом  - ответить на вопросы,  не имеющие ничего
общего с химией; а в третьем мне объясняли и консультировали
меня, как  обращаться с оборудованием лаборатории,  чтобы не
отравиться, и т.д. и т.п.
     ,,Оказалось, как я потом выяснил,  что я был, не подоз-
ревая тогда об этом, у чиновника, среди обязанностей которо-
го было отговаривать желающих открыть химические лаборатории
от этого "гнусного" намерения.
     ,,Но самым  забавным  было то,  что для получения этого
разрешения нужно было по очереди обращаться к чиновникам, не
имеющим ни малейшего представления о том,  что такое лабора-
тория вообще.
     ,,Не знаю чем бы все это кончилось,  если бы,  потратив
почти два месяца,  я бы сам,  в конце концов,  не бросил все
эти дурацкие хлопоты.
     ,,Я бросил эти хлопоты по довольно забавной причине.
     ,,По правилам всей этой бессмысленной волокиты,  я дол-
жен был получить,  среди прочего,  "справку" от врача, также
официального, удостоверяющую,  что моему личному здоровью не
грозит опасность от моих занятий в этой лаборатории.
     ,,Я отправился  к этому официальному врачу;  но,  когда
он, прежде всего,  пожелал меня хорошенько осмотреть  и  для
этого попросил меня полностью раздеться,чтобы мог всего меня
простукать своим молоточком,  я,  конечно, никак не мог сог-
ласиться. А не мог я согласиться на это потому, что, если бы
я обнажился,  я неизбежно обнаружил бы свой  хвост,  который
там, на твоей планете, я искусно прятал под складками одежды.
     ,,А ты, конечно, хорошо понимаешь, что, если бы кто-ни-
будь из них увидел его,  то очень скоро все узнали бы, что я
- существо не их планеты,  после чего мне уже было бы совер-
шенно невозможно  оставаться у них и продолжать интересующие
меня эксперименты для выяснения странности их психеи.
     ,,Вот почему  я ушел от этого врача без необходимой для
меня "справки" и с того времени бросил все и больше  не  пы-
тался получить разрешение открыть свою лабораторию.
     ,,Несмотря на то,  что я ходил там  повсюду,  преследуя
свою особую цель, хлопоча в то же время об упомянутом разре-
шении, я,  тем не  менее,  часто  встречался  с  тем  важным
русским, мои первым знакомым,  который,  несмотря на то, что
был, как я сказал,  очень занят своими собственными  делами,
все же находил время навещать меня или принимать меня у себя
дома.
     ,,При этих  встречах мы почти всегда говорили только об
алкоголизме в его отечестве и о мерах борьбы с этим злом.
     ,,Из такого  обмена мнениями у меня всякий раз накапли-
валось все больше и больше материала,  так как мои бесприст-
растные наблюдения  и  изучение всех аспектов психеи местных
существ кристаллизовали во мне все новые и новые данные  от-
носительно них.
     ,,В глазах этого важного русского мои соображения и за-
мечания о том, что уже было сделано Попечительством народной
трезвости, а также относительно  планов  будущих  мер  имели
очень большой вес,  и он всегда искренне восхищался справед-
ливостью моих наблюдений.
     ,,И в начале все мои предложения, которые он докладывал
на общем собрании  Попечительства,  всегда  принимались  для
осуществления.
     ,,Но когда несколько  участников  этого  Попечительства
случайно узнали, что инициатива многих полезных мер исходила
от меня - какого-то врача-иностранца,  даже  не  европейца,-
стали возникать  обычные всевозможные так называемые "интри-
ги" и "протесты" против исходивших от  меня  предложений,  а
также против самого главы Попечительства.
     ,,Виновными во всех недоразумениях,  которые привели  к
такому печальному концу такое важное учреждение, как Попечи-
тельство, созданное для  блага  всех  трех-мозговых  существ
этого многомиллионного  сообщества,  были  всегда  и во всем
ученые существа "новой формации".
     ,,Дело в том,  что, по настоянию некоторых наследствен-
ных власть имущих существ, в числе постоянных главных членов
этого нового  учреждения было несколько так называемых "уче-
ных врачей".
     ,,Они оказались  вследствие руководителей этого Попечи-
тельства вследствие того,  что  присутствиях  наследственных
власть имущих  существ  того  времени опять-таки уже оконча-
тельно закрепился и стал незыблемой частью их  сущности  все
тот же  их  "внутренний  повелитель",  зловредный для земных
трех-мозговых существ,  называемый ими "самоуспокоение", ко-
торое само  стало у тех несчастных смыслом и целью существо-
вания. И поэтому, для того чтобы не делать абсолютно никаких
бытийных-усилий, они настояли, чтобы эти ученые врачи непре-
менно также участвовали в этом важном  учреждении  огромного
общественного значения.
     ,,В последне время там,  почему-то,  существа этой про-
фессии чаще всего становились учеными "новой формации".
     ,,Здесь также еще надо сказать, что, когда некоторые из
этих ученых  существ "новой формации" становятся власть иму-
щими и занимают важные ответственные посты в процессе  обыч-
ного существования,  они  зачастую  служат в гораздо большей
степени источниками всевозможных последующих  недоразумений,
чем наследственные власть имущие существа.
     ,,И они являются этими источниками  недоразумений  оче-
видно вследствие того, что в общих присутствиях этих существ
приобретаются и своеобразно  переплетаются  характерные  ка-
чества, уже ставшие присущими твоим любимцам трех совершенно
разных современных типов,  именно:  власть  имущих  существ,
ученых существ  "новой  формации"  и современных "профессио-
нальных врачей".
     ,,Итак, мой мальчик, по инициативе и настоянию несколь-
ких наследственных власть имущих  существ  того  сообщества,
особенно по настоянию тех,  которые, хотя внешне еще продол-
жают быть власть имущими,  однако  по  внутреннему  значению
лишь так  называемые "пустые песочницы" (спущенные баллоны),
были призваны к власти для выполнения такой серьезной  зада-
чи, как  "относительное  спасение" многих миллионов подобных
им существ,  те настоящие "надутые индюки",  или, как их там
назвали бы, "выскочки".
     ,,Пока эти самые выскочки,  случайно получившие власть,
сначала вели  всякие мелкие свойственные им "интриги" только
в своей среде,  для общего дела это было еще "пол-беды", но,
когда, из-за  всевозможных  так  называемых "уловок",  также
исходящих от них,  эти интриги начались  также  между  всеми
членами этого  Попечительства  и они все раскололись на раз-
личные пресловутые "партии",- каковой обычай,  пагубный  для
успешного осуществления всякого обещающего начинания,  очень
широко там распространен,- то и такое доброе для общего бла-
га современных трех-мозговых существ начинание,  как это По-
печительство, стало, как они говорят, "трещать по всем швам".
     ,,Эти их  мелкие  "интриги"  между отдельными партиями,
так же как и между отдельными членами той абсолютно  необхо-
димой государственной организации,  были в разгаре как раз в
то время,  когда я прибыл со своим первым русским знакомым в
главное место существования упомянутого сообщества.
     ,,Когда эти "выскочки", случайно получившие власть, уз-
нали, что многие из "советов" и "указаний" по делу улучшения
организации исходят от меня,  то есть от такого  же  специа-
листа, как и они, но не входящего в их так называемую корпо-
рацию, вот тогда-то,  хорошо понимая, что никакие их интриги
и уловки для меня не могут иметь никакого значения, они нап-
равили их против ими  самими  же  выбранного  главы  Попечи-
тельства.
     ,,Кстати, здесь очень интересно,  между  прочим,  заме-
тить, что, хотя всевозможные данные для порождения различных
бытийных-импульсов, которые им надлежит иметь,  вообще слабо
кристаллизованы в  присутствии этих современных специалистов
там, зато данные,  порождающие импульс, называемый "чувством
корпорации", почему-то  кристаллизуются  и  действуют  в них
очень сильно.
     ,,Итак, мой мальчик, пока я еще не знал, что заниматься
"интригами" и кознями,  или, как они сами еще иногда выража-
ются, "взаимным-подсаживанием", уже неизбежно присуще власть
имущим существам этого сообщества, я еще надеялся и терпели-
во ждал того времени, когда, наконец, подходящие условия да-
дут мне возможность осуществить мою  основную  цель,  именно
возможность продолжать  "разъясняющие эксперименты" над пси-
хеей земных существ в массе.  Но, когда мне стало совершенно
ясно, что здесь,  в этом сообществе, в условиях существующих
взаимоотношений, мне будет невозможно добиться  этого,  и  я
кроме того убедился, что там невозможно приобрести собствен-
ную химическую лабораторию честно,  то есть строго по  зако-
нам, установленным  в  том сообществе,  я решил там долее не
оставаться, а уехать подыскать подходящие для своей упомяну-
той цели условия в каком-нибудь другом европейском сообщест-
ве.
     ,,Когда мой первый знакомый,  важный русский,  узнал об
этом моем решении,  он очень огорчился;  очень огорчены были
еще и несколько других русских существ, которые действитель-
но в какой-то степени желали добра своему отечеству и  кото-
рые за это время успели убедиться, что мои знания опыт могут
быть очень полезны для их основной цели.
     ,,В день  моего  предполагаемого  отъезда  это  Попечи-
тельство готовилось открыть то большое здание,  которое, как
я уже  говорил  тебе,  было  как раз предназначено для целей
борьбы против алкоголизма и которое тамошние существа в день
его открытия  назвали  по  имени своего царя "Народным домом
императора Николая II".
     ,,Накануне моего  отъезда  ко мне неожиданно пришел мой
первый знакомый,  важный русский, и, выразив искреннее сожа-
ление по поводу моего отъезда, очень настоятельно просил ме-
ня отложить его на несколько дней,  чтобы, после освящения и
открытия упомянутого дома, он мог поехать со мной и, кстати,
немного отдохнуть от последних хлопот, интриг и козней.
     ,,Так как у меня не было особой причины спешить, я сог-
ласился и отложил свой отъезд на неопределенное время.
     ,,Через два  дня было открытие этого дома,  и,  так как
накануне вечером я получил так называемое "официальное приг-
лашение", я отправился на эту церемонию.
     ,,И вот,  на этом общегосударственном торжестве  совре-
менного многомиллионного сообщества,  на которое прибыл даже
сам, как они называют его,  "Его Величество Император",  там
началось по  отношению  к моей персоне так называемое "урец-
такнилкарулни", что, вообще говоря, всегда вытекает из сово-
купностей окружающих ненормальностей и,  автоматически обра-
зуясь в психее трех-мозговых существ этой злосчастной плане-
ты, держит их, так сказать, в "заколдованном круге".
     ,,И дальнейшие события происходили в следующем порядке.
     ,,В день  упомянутого  государственного  торжества,  во
время этой церемонии,  мой первый знакомый русский  внезапно
подбежал ко  мне,  расталкивая  существ,  собравшихся там во
всем блеске разных так называемых "орденов" и  "регалий",  и
радостно сообщил  мне,  что  я  буду  иметь  "счастье"  быть
представленным Его Величеству царю; торопливо сказав это, он
поспешно удалился.
     ,,Оказалось, что там, на этом торжестве, он говорил обо
мне с императором,  в результате чего было решено,  что меня
следует ему представить.
     ,,Такое представление  императору,  царю или королю там
считается очень и очень большим счастьем,  вот почему, полу-
чив такое разрешение, мой знакомый неописуемо обрадовался за
меня.
     ,,Очевидно, он  хотел этим представлением доставить мне
большое "удовольствие" и успокоить этим  свою  совесть,  так
как считал  себя виноватым в том,  что мое пребывание в этой
столице было неудачным.
     ,,После этого события прошло два дня.
     ,,На третье утро, случайно выглянув из окна своей квар-
тиры на улицу,  я увидел там совершенно необычное оживление;
все чистили, всюду мели, туда и сюда ходило много из так на-
зываемых "жандармерии" и "полиции".
     ,,На мой вопрос,  что было причиной  всего  этого,  наш
Ахун объяснил  мне,  что в тот день на нашей улице ожидалось
прибытие очень важного генерала того сообщества.
     ,,В тот  же самый день пополудни,  когда я сидел дома и
разговаривал с одним из моих новых знакомых,  ко мне  вбежал
взволнованный и ошеломленный привратник и,  заикаясь,  воск-
ликнул:
     ,,"-Е... го...,  его ...  пре... восходи... ди... ди...
тельство!"
     ,,Но не успел он закончить, как вошел сам его превосхо-
дительство. Как только несчастный привратник увидел его,  он
онемел, как пораженный молнией,  а потом,  взяв себя в руки,
поспешно, как там говорят, стал "пятиться" из комнаты.
     ,,Но сам  его благородное превосходительство,  с весьма
приветливой улыбкой,  хотя с оттенком так называемого "высо-
комерия", характерного  для  всех власть имущих существ того
сообщества в то время,  подошел ко мне, одновременно разгля-
дывая с  большим  любопытством  находившиеся  в моей комнате
"антикварные вещи",  и, тряхнув особым образом за кисть моей
руки, уселся в мое любимое кресло.
     ,,Затем, продолжая рассматривать антикварные  вещи,  он
сказал:
     ,,"-Через пару дней вы будете представлены нашему  'ве-
ликому самодержцу',  а,