Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
ссова"... Иосиф Гур учил, как лучше рассовать
<917">"Россовых" в книжные стопы, чтоб сия госценность проскочила
через таможню, где появились из-за наплыва евреев <918">"шмональщики"
из <919">Бутырской тюрьмы. Что там говорить, пригодился его каторжный
опыт!.. Приехал дядя Исаак, нахохлившийся, как воробей под дождем. Нудил: --
Иосиф! Они молодые! А тебя куда несет? Да еще с твоим характером. Убьют и
виноватых не сыщешь! Наум рассмеялся: -- То-то его тут берегли! Отвезли
багаж, последний раз услышал я радостное приветствие: "Гитлер вас не
дорезал!" Услышал от здоровущей, как штангист, багажной кассирши
Шереметьева. Она не могла, как уличный хулиган, крикнув, юркнуть в толпу.
Она говорила только дозволенное. Проводины шли третьи сутки. Друзья сына,
семнадцатилетние специалисты по птицам, бобрам и тушканчикам, горланили свои
лесные песни. На другой день шептались перепуганные родственники, которых
сын видел впервые. Затем пили и пели писатели, химики-органики и
химики-неорганики, работавшие с моей женой Полиной четверть века. Наконец,
изгнанные отовсюду евреи, которые голосили хором под гитарный перезвон о
том, что с "детства мечтают они о стране, которую видели только во
сне<920">".. Дядя Исаак от огорчения заболел. Самые близкие ходили
каждый день. Юра Домбровский пил и с диссидентами, и с сионистами, и с
химиками. И плакал, утешал, добрая душа: -- Хуже не будет, ей-Богу!
Звонил-чертыхался Александр Галич: болеет, а проститься с ним не пришли. --
.Вы что, думаете, я -ссучился? Схватили из цветочницы букет подснежников,
побежали к нему. Схлынула к ночи суета, осталось, лицом к лицу -- нервное
ожидание. Прыжок в неизвестность. И добрый голос: "Хуже не будет, ей-Богу!"
Провожали нас только "забубенные", ждущие выездной визы или тюрьмы. Писатели
не выходили, глядели из окон десятиэтажного <925">"творятника".
Расплющенные стеклом носы казались свиными пятачками. Кто-то сказал:
"Царство свиней..." Полина взглянула на него недобро. Мела поземка.
Холодило. Снег засвистал и точно унес писательский городок. Лишь на шоссе
заметили: впереди идет черная "Волга", замыкает черная "Волга". Полина
зевнула нервно: -- Кончатся когда-нибудь эти почести?.. Аэропорт Шереметьево
встретил гортанным клекотом. Сновали грузины в кепи-"аэродромах". Гуры
прикатили вслед за нами, минуты через три. Вошли в зал вместе. --
Гамарджоба, евреи! -- крикнул Иосиф Гур. -- Гагимарджос! -- деловито
ответили мальчишки. Они сидели за пластиковыми цветными столиками кафе для
иностранцев и сокрушали кастрюлями грецкие орехи. Милиционер пытался это
безобразие прекратить, но грузинки в развевающихся цветных платьях кинулись
на него коршунами, он почти побежал от них. -- Тяжелый народ! -- сказал он
Иосифу. -- С гор, -- иронически поддакнул Иосиф. -- Советской власти не
видели. -- Па-ачему не видели? -- возмущенно возразил стоявший рядом
плотный, краснолицый грузин, похожий на гриб-боровик. С его широченного,
больше, чем у всех, "аэродрома" капал талый снег. В руках "боровик" держал
допотопный телевизор <930">КВН, перевязанный бельевой веревкой. --
Ка-ак так советской власти не видели? Многие сидели!.. Сергуню провожала
молодежь, семью Яши -- десятки пожилых и средних лет людей. Родные, соседи
по дому, пациенты, обязанные хирургу Якову Натановичу жизнью и ставшие его
друзьями. Всклокоченный после бессонной ночи Сергуня примчался с гитарой,
которая висела у него за спиной на ремне, как автомат; взяв свой автомат
наперевес, принялся отбивать в маршеобразном ритме неизменное: "Фараону,
фараону говорю я..." Затем рванули в сотню молодых глоток: "Хава, <Нагила
Хава...", кружась, скача вокруг оторопевших милиционеров и хлопая в ладоши
так резко, оглушительно, словно и впрямь началась залповая пальба. Кому-то
захотелось подурачиться, он затопал-завертелся, голося полупьяно: --
Тру-лю-лю, <939">тру-лю-лю, <940">тру-лю-- Тель-Авивскую тетю
люблю... Сергуня протянул гитару Науму. Мол, твоя песня, ты и играй. Наум,
не отходивший от отца, отмахнулся было. До шуток ли сейчас! Но вокруг
началось столпотворение; казалось, само Шереметьево со всеми своими
лайнерами и стеклянными аэровокзалами, слепившими желтыми солнечными
бликами, тронулось праздничной, в огнях, каруселью. Наум побренчал
рассеянно, далекий от крикливого веселья, набиравшего силу. Сергуня
протолкался к Геуле, которая стояла неподалеку, обнявшись с Лией и
всхлипывая. На пшеничную косу Геулы, закрученную на темени валиком, на ее
белую, в первых морщинах, шею, сыпался снежок. Норковая шуба ее
распахнулась. Геула не замечала этого, поеживаясь от ветра, который гнал--
кружил поземку. Лия принялась застегивать ей шубу, плача: -- Ну, как ты
будешь без меня?.. Сергуня покачивался взад-- вперед за спиной Геулы,
потерся лбом о ее припорошенную сырую шубу, она не почувствовала, взял руку
<953">-- не отняла. Так он и стоял, не выпуская ее руки. Наум скосил
глаза на Сергуню. Глаза у Наума в последние недели запали. Не было в них
неизменной "наумовой смешинки". А задержавшись на <956">Сергуне, стали
и вовсе болезненно-печальными. Он затянул вдруг тихо, своим дребезжащим и
высоким "бабьим<957">" голосом: -- Мой друг уехал в Магадан, Снимите
шляпу, снимите шляпу... Кто то закричал: -- Ты что, "Нема, не все дома"! Это
к месту?! Давай свое "тру-- лю-- лю...". -- Вечно он выкинет какой-- нибудь
номер! -- зароптал приплясывающий парень, останавливаясь и обмахиваясь
кепкой. Наум будто и не слыхал недовольных голосов. "Мой друг уехал в
Магадан" Владимира Высоцкого была любимой песней <960">Сергуни.
Последние дни он только ее и бормотал. -- "...Уехал сам, уехал сам Не по
этапу, не по этапу..." -- Вибрирующий тенорок Наума грустил и жалел брата. И
удивлялся ему: сам бы он на такое не решился... Несколько голосов взывали к
Сергуне, чтобы он отобрал у "этого ненормального" гитару. Сергей покачивался
возле Геулы, ничего не видя, кроме нее, никому, кроме нее, не внимая, и
Наум, скорее почувствовав, чем услышав недовольство окружающих, заголосил с
вызовом, отчего его голос взвился фальцетом: -- ...Я буду петь под струнный
звон Про то, что будет видеть он... ...В зале аэропорта Яша, взбудораженный,
растерянный, целовался на прощанье с друзьями, которые все подъезжали и
подъезжали на такси. Двое из друзей примчались на "Скорой помощи", один даже
не успел снять халата. Они выскочили из "Скорой помощи", обняли Яшу, сунули
ему коробку, завернутую в газету. Тот, что в халате, сказал: "Это от всех
наших!" Расцеловались с ошеломленным Яшей и умчались на взревевшей сиреной
"Скорой помощи". Пронзительные звуки сирены удалялись, слабели, затихали
вдали прощальным салютом... На лице Яши застыла улыбка, добрая и виноватая,
словно он просил прощенья за то, что оставляет своих друзей здесь, на этом
грязном, в снежных натеках, полу московского аэровокзала, на который больше
не ступит никогда. Я прежде всего о них вспомнил, о друзьях Яши, прочитав
через много лет строчку поэта: "Аэропорт похож на крематорий..." Незнакомые
люди обнимали Яшу, его жену, которая ежилась в своей длинной шубе из
соболей, их малыша в клетчатом пальто с капюшоном и... старую женщину в
облезлых каракулях, такую же полногрудую и величественную, как Регина. --
Тещу взяли? -- вырвалось у меня. У тещи, видимо, был музыкальный слух. Она
повернулась ко мне гордо, осанисто и сказала желчно: -- Если партия и
правительство жаждут меня вытолкать, могу ли я, как старый член партии,
ослушаться?! -- И она харкнула на пол, разъяренно и полновесно. --
Гражданка! -- грозно воззвал к ней милиционер, стоявший у дверей. -- По
с-сему с-случаю можно, -- донесся откуда-то свистящий добродушный голос, и
милиционер успокоился. Когда объявили посадку, паводком хлынули грузины. И
мы, и туристы, и милиционеры оказались отжатыми к стенам. Когда грузин
внесло в проход, выяснилось, что весь аэропорт набит <963">гебистами.
Стоят вдоль стен, топчутся за нашими спинами. Несколько знакомых физиономий
тех, кто ходили по пятам. -- Гамарджоба! -- Иосиф махнул им рукой. -- Как вы
тут без нас, горемычные? Не ответили. Его внимание привлек толстый портфель,
стоявший на столике неподалеку от входа в таможенный зал. Портфель был с
дыркой, в которой поблескивал объектив, нацеленный на провожающих. Иосиф
оглядел его, воскликнул весело: -- <965">Эй! Шестерки, кто без
присмотра оставил?! Оптика нынче дорогая! Тут же чьи-то руки схватили его,
унесли. Иосиф расцеловался с Наумом и Гулей, оглянулся на стоявших у стен
молодцов в новеньких, с иголочки, весенних пальто, поднял руку: -- Прощай,
каторга! -- и шагнул к пограничникам. Гуры двинулись за ним, кроме Сергуни.
Тот стоял недвижимо, застегивая щегольскую куртку из коричнево-желтой кожи,
и беззвучно плакал. Подымался на цыпочки, чтобы толпа не заслоняла
<967">е <968">е. Только сейчас я обратил внимание, как изменился
Сергуня. Он стал тонок, как балетный танцор. И тут вдруг запищало что-то
резко, безостановочно. Тревога! К проходу кинулись офицеры в зеленых
околышах, таможенники. -- Расстегните пальто! -- приказал пограничник. Иосиф
<970">Гур расстегнул пальто, усмехаясь. После реабилитации ему вернули
все его награды: ордена <971">"Красного знамени", "Отечественной
войны", "Суворова III степени<972">"... От плеча до плеча. Это были
награды за войну с нацистами, -- Иосиф гордился ими. Офицер оторопело
смотрел на грудь Иосифа. -- И вы... вы... в ...Израиль? Мы потянулись вслед
за Иосифом. Задержались только возле плачущего старика. Старик держал в
руках коробку с урной. Сколько провожал в Израиль, к каждому рейсу
подъезжали один-- два человека с урнами. Сотни тысяч, может быть, миллион
евреев не дождались... Старика не могли унять. Оказалось, таможенник открыл
урну с прахом его жены и помешал пепел карандашом, -- не запрятаны ли там
драгоценности? Солдат-- пограничник кричал, чтоб старик проходил, но тот не
двигался. Плечи его тряслись. Он повторял, размазывая слезы по
измож<974">денному, землистого цвета лицу: -- Она хотела ехать. Я не
хотел ехать!.. Теперь я понимаю, где я жил! Теперь я понимаю, где жил!..
Иосиф и Яша взяли его под руки, повели к выходу на летное поле, где
насвистывал, <975">взвихривая снег, предпоследний мартовский денек.
Самолет "Аэрофлота" стоял, окутанный поземкой -- фантастическая помесь акулы
и консервной банки. Под трапом чернела "Волга". Служебная, с
<976">гебешными буквами <977">"МОЦ" перед номером. Иосиф Гур
напрягся внутренне, прошел, не замедляя хода. Только чуть побледнел. В
самолете царил вокзальный гул. Черноголовые ребятишки бегали взапуски по
проходу, женщины окликали их зычно, порой с такой экспрессией, что мы
вздрагивали. Трап начал было отъезжать, но приблизился к самолету снова.
Ввалились опоздавшие. Бородатый, с татарскими скулами верзила -- инженер--
мостовик Моисей Каплун, с которым познакомились в <978">ОВИРе. Его
худенькая жена с чуть надменным и тонким лицом. Сын, такой же огромный,
плечистый, как его отец. И -- усохшая, добродушная теща. Все они были в
синих лыжных свитерах с белым олимпийским кольцом у шеи; каждый держал по
паре дорогих финских лыж. Это вызвало общий хохот. -- В Израиль?! --
воскликнул Иосиф недоуменно. -- На мировое первенство мостовиков-лыжников?..
Оказалось, что смеяться было совершенно нечему. В Вене Каплун разговорился;
сказал, они удрали от допроса, который неизвестно к чему бы привел... Моисея
Каплуна вызвали в КГБ на завтра. Он успел поменять билет на сегодня. Каплуны
вышли из дома в свитерах, с <979">лыжами, без чемоданов, стараясь не
глядеть в сторону черной "Волги", дежурившей у подъезда. И так они
ворвались, в последнюю минуту, в самолет. Как в подмосковную электричку. С
лыжами... -- Я зубную щетку сунул в карман, -- торжественно объявил сын
Каплуна. -- Единственное, что в Израиле пригодится. Двери закрыли и вдруг
<980">снова торопливо открыли: влетела, запыхавшись, круглолицая
мясистая дама в мокрой шубе из скунса, с румянцем во всю щеку. Лицо типовое,
с обложки журнала "Огонек" <981">хрущевских времен, когда любили
давать на обложках породистых доярок с Золотыми звездами героев труда. Из
<982">дипкорпуса, видать. Оглядела самолет и дико закричала: -- С кем
меня посадил?! Они меня зарежут в Вене! Иосиф вскочил, как уколотый. --
Мадам! -- вырвалось у него в ярости. -- Чтоб до Вены вы не открывали рта!
Дипкорпус затих. Самолет отрывался от России, - пятьдесят лет я прожил
здесь, воевал за нее, все мои друзья и недруги -- тут... Припав к
иллюминатору, я глядел на нее в последний раз. Замелькали огромной,
казалось, до небес огромной решеткой железные прутья ограды. За ними --
толпа провожающих, а сверху, на перекладине, стоял Наум Гур, которого
придерживали за ноги, и он возвышался надо всеми: он должен был немедля
сообщить <984">"коррам", если бы кого-- нибудь из нас поместили не в
самолет, а в черную "Волгу" за трапом... <985">Сергуня глядел в
иллюминатор, плача беззвучно, нервно, не утирая слез. <986">Лия,
сидевшая сзади него, положила ему руку на плечо. Он ухватился за руку матери
и потихоньку затих. По другую сторону прохода расположился Яша с приоткрытым
докторским саквояжем у ног, рядом с ним -- старик, плакавший в Шереметьево.
Яша дал ему легкое снотворное, и старик задремал, шумно, с хрипом посапывая.
Моторов почти не было слышно, гортанный клекот детей и матерей, пытавшихся
их усмирить, глушил все. -- <987">Сулико!.. <988">Дарико!.. --
звенели пощечины, и в дружном реве мальчишек рев моторов тонул окончательно.
Сергуня повернул голову к <989">Лие и прокричал испуганно: -- Если это
евреи, то эскимосы мне ближе... У Иосифа дернулась рука. Казалось, он ударит
Сергея. Он сильно ударил самого себя по колену. Шея его стала красной.
Сергуня не проронил больше ни слова. До самой Вены. Когда самолет встряхнуло
о посадочную полосу, Иосиф отстегнулся и сказал, наклоняясь ко мне: -- Если
можешь, выскочи с грузинским паводком! Не успеешь, сразу за ними. Замыкаю --
я. -- Брось, Иосиф! -- начал я нервно-благодушно. -- Территорию Советского
Союза мы покидаем в таком порядке, -- повторил он непререкаемо. В Москве
свистела поземка. Пограничники у трапа били сапогом о сапог, чтобы не
окоченеть. А здесь зеленела трава. Было тепло. Весна, которой заждались.
Грузинские евреи спешили куда-то кричащей, плотно сбитой толпой. Мы медленно
двигались по свежей траве, касаясь ее ладонями и вдыхая весенние запахи. Под
эскортом лыжников, которые несли свои лыжи на плече, как старинные мушкеты.
Затем остановились и стали удивленно озираться. Где же наша новая родня?.. И
тут увидели бегущую от аэровокзала фигуру. Лысоватый коротконогий человечек
кричал издалека, нарочито бодро: -- Шалом, дорогие! Шалом, говорю, дорогие!
Мы все втянулись по одному в галдящий аэропорт. Каждого пассажира рейса
Москва-- Вена снимал кинооператор, стоявший за никелированным барьерчиком в
полумраке. -- <990">"Пентагон не дремлет, он на стреме<991">",
-- <992">Сергуня продекламировал <993">Галича, и все засмеялись.
За стеклянными окнами, со стороны города, нас ждали знакомые. Вероника и Юра
Штейны с детьми, прилетевшие в Вену неделю назад, еще какие-то люди. Они
стали махать нам: мол, идите к нам. В Москве, когда провожали Штейнов,
разыгрался скандал. У них отнимали все фотографии с
<994">Солженицыным. Они не отдавали. У Юры было каменное лицо.
Фотографии у него можно было отобрать только с жизнью. Теперь Юра был
необычайно благодушен, почти весел. В руках он держал маленькие красные
книжечки. Он сунул их нам, Иосифу Гуру, еще кому-то, кто вышел вслед за
нами. Оказалось, это <995">"Хроника текущих событий<996">",
изданная на Западе. До сих пор мы встречались лишь с "Хроникой"
машинописной. Слепые экземпляры на папиросной бумаге. Мой сын подбросил
книжицу на ладони, как горячий уголь. Раскрыл, стал читать вслух и вдруг,
увидев незнакомых, быстро сунул книжицу в боковой карман. Иосиф осмыслил
этот жест моего сына первым. Засмеялся, обнял его за плечи.-- Ефим!
Кончилась советская власть! Можно не бояться! Даже с "Хроникой" в руках.
Штейны ехали в Америку. Мы их жалели. Мы едем домой, а они -- куда? Иосиф
долго озирался, искал кого-то. Наконец, наткнулся на низенького человека в
ворсистом пальто цвета "выжженной пустыни", по мрачноватому определению
<997">Сергуни. "Выжженная пустыня" и оказалась представителем
израильского посольства. Мы не знали, о чем они толкуют, хотя догадаться
было не трудно: Иосиф надорвал подкладку кожаной куртки, вытащил оттуда
письма Наума и <998">Геулы. Отдал их "пустыне", прося о чем-то
<999">. В ответ покачивание головой: <1000">"Нет, нет". Иосиф
взял письма обратно, вернулся внешне спокойным. Ни слова ни сказал при
"чужих". И только садясь в автобус, который отвозил нас в замок
<1001">Шенау, сказал мне вполголоса: <1002">-- Дов, увы, прав!
Могила!.. Сами будем искать пути. Мы входили в этот большой, с голубоватыми
стеклами, туристский автобус с торжественной медлительностью. Каплуны несли
свои лыжи, как знамя. ...Когда въехали в замок Шенау с королевским парком,
огражденным в те годы лишь зеленью, "гриб-боровик" выскочил из автобуса
первым. Он стоял у дверцы и одарял каждого выходившего бананом и чаркой
грузинского самогона-чачи, от которой резко разило сивухой. Сын "боровика"
сновал тут же, с пузатой бутылью чачи и наливал жаждущим по второй. --
<1003">Начынаем новый <1004">жызнь! -- бормотал отец. -- Всем
израильтянам по братски. Пока толпились около столовой, Иосиф подтрунивал
над "боровиком", который не расставался со своим древним <1005">КВН,
перевязанным бельевой веревкой. -- Слушай, <1006">кацо... Как тебя?..
<1007">Сулико? <1008">Сулико, зачем тебе КВН? Он принимает
только советскую пропаганду. -- Зачем так говоришь, дорогой! Это память о
России. Дорогой память! Наконец, нас впустили в огромную, амбарного типа
комнату, по периметру которой были расставлены столы, накрытые белыми
скатертями. Полина вытряхнула на стол авоську с едой, заготовленной в
дорогу. Сметану, колбасу. И вдруг чьи-то властные руки начали убирать со
скатерти то одно, то другое, засовывать куда-то под стол. -- Что за новое
дело -- поп с гармошкой? -- воскликнул я. Лия Гур улыбнулась: -- Гриша, вы
поставили на стол вместе мясное и молочное. -- Ну, и что? -- По еврейским
законам не полагается. Кошер есть кошер. А не поп с гармошкой! -- Та-ак! --
Я огляделся сердито. -- Опять указания сверху? Иосиф положил мне руку на
плечо. -- Гриша, ты за евреев заступался? Так? С риском для жизни. Так?.. Ни
одно доброе дело не остается безнаказанным... После еды началось заполнение
анкет. Меня вызвали на второй этаж к сонному еврею в зеленой армейской
гимнастерке. Его интересовала моя родословная. Как звали